Leidse Courant | 1982 | 7 januari 1982 | pagina 8

TAFEL

lïïïïTl

dagpuzzel

J>

r

In januari en
februari skiën

&sclirï|we.

ia

SERVICE/STRIPS

LEIDSE COURANT

DONDERDAG 7 JANUARI 1982 PA<

SÉ

kunstagenda

Donderdag 7 januari

DEN HAAG Koninklijke Schouw*

burg (Korte Voorhout 3 tel.469450)
20.15 Ik voor jou, jij voor mij (Jose
phine van Gasteren c.s.) Appel
theater (Duinstraat 6 tel. 502200)
20.00 Koning Lear (Toneelgroep De
Appel) Circustheater (Gevers
Deynootpleln 50 tel. [phone]
Die Zauberflöte (Nederlandse Opera
Stichting)

AMSTERDAM Stadsschouwburg

(Leidsepleln tel. [phone] Kasi-
mir en Karoline (Publiekstheater-
Carré (Amstel 115 tel. 225225)
20.15 Amerika, Amerika, musical Jos
Brink.

LEIDSCHENDAM De Dissel (Dam-
laan 44) 20.00 Voordrachtavond Nel
Kars.

ROTTERDAM Doelen (Schouw
burgplein 50 tel. [phone] Rot
terdams Philharmonisch Orkest o.l.v.
David Zinman, sol. Elly Ameling so
praan en Gerard Hettema viool-
Hofpleintheater (Benthemstraat
13 tel. [phone] Is die kruk vrij,
Frans Halsema The Angels of Hope.

Vrijdag 8 januari

DEN HAAG Koninklijke Schouw
burg (Korte Voorhout 3 tel.469450)
20.15 Ik voor jou, jij voor mij (Jose
phine van Gasteren c.s.) HOT
(Oranje Buitensingel 20 tel. 857800)
20.30 Ermelo?/Family voices (Toneel
groep Centrum) Appeltheater
(Duinstraat 6 tel. [phone] Ko
ning Lear (Toneelgroep De Appel-
Theater aan de Haven (West
duinweg 230 tel [phone] Het
verlangen (Theater 80) Circus
theater (Gevers Deynootplein 50 tel.
558800) 20.15 Een scheve schaats
(Theater van de Lach) Diligentia
(Lange Voorhout 5 tel. [phone]
Alice in wonderland en Through te
looking glass (Anglo American Thea
tre Group) Nieuwe Kerk (Spui 175
tel. [phone] Ensemble Kaprun
o.l.v. Leo Meilink. Koninklijk Con
servatorium (Juliana van Stolber
glaan 1. tel. [phone] Zuid-Hol
lands Operakoor o.l.v. Coen Ruiven
kamp jr. m.m.v. solisten en Haags
Symphonie Orkest Euterpe. Ev.
Lutherse Kerk (Lutherse Burgwal)
20.15 Orgelconcert Michelle Leclerc-
Stedelijke Muziekschool (Prinse
gracht 25) 20.15 Vincent Schmithorst
piano. Theater PePijn (Nieuwe
Schoolstraat 23 tel. [phone]
Santerover (Cabaret Van Santen-
Theater In de Steeg (Westeinde
165 tel. [phone] Hier en daar
een bui (Cabaret Sof-O-Klets)

AMSTERDAM Stadsschouwburg

(Leidseplein tel. [phone] Kasi-
mir en Karoline (Publiekstheater-
Carré (Amstel 115 tel. 225225)
20.15 Amerika, Amerika, musical Jos.
Brink.

Zaterdag 9 januari

DEN HAAG Koninklijke Schouw
burg (Korte Voorhout 3 tel.469450)
20.15 De olifantman (Haagse Come-
die) HOT (Oranje Buitensingel 20
tel. [phone] Ermelo?/Family
voices (Toneelgroep Centrum) Ap
peltheater (Duinstraat 6 tel. 502200)
20.00 Koning Lear (Toneelgroep De
Appel) Theater aan de Haven
(Westduinweg 230 tel [phone]
Het verlangen (Theater 80) Na afloop
van de voorstelling: Jam-sessie geïm
proviseerde muziek en avant-garde
jazz Circustheater (Gevers Dey
nootpleln 50 tel. [phone] Een
scheve schaats (Theater van de Lach)
Diligentia (Lange Voorhout 5 tel.
464308) 15.00 en 19.30 Alice in won
derland en Through te looking glass
(Anglo American Theatre Group-
Nieuwe Kerk (Spui 175 tel.
634916) 20.15 Süddeutsches Kamme-
rorchester o.l.v. Paul Angerer, sol.
Han de Vries hobo. Grote Kerk
(Rond de Grote Kerk 12 tel. 638306)
20.15 Dona Nobis Pacem. rock-mis
door Thijs van Leer Pedal Poin-
t Anglicaanse Kerk (A.v.d.Spuy-
weg 1) 15.30 Egidius Ensemble-
Theater PePijn (Nieuwe School
straat 23 tel. [phone] Santero
ver (Cabaret Van Santen) Theater
In de Steeg (Westeinde 165 tel.
897664) 20.30 Hier en daar een bui
(Cabaret Sof-O-Klets) Kinderthea
ter Pierrot (Ferrandweg 4 tel. 948958)
14.20 Pierrot valt van de maan (De
Amateurcomedie) Poppentheater
Frank Kooman (Frankenstraat 66 tel.
559305) 14.30 De Klokkemuis.

AMSTERDAM Stadsschouwburg

(Leidseplein tel. [phone] Kasi-
mir en Karoline (Publiekstheater-
Carré (Amstel 115 tel. 225225)
20.15 Amerika. Amerika, musical Jos
Brink.

DELFT Waagtheater (Markt tel.
134150) 21.00 Smor-jazzconcert
Maarten van Regteren Altena Oktet.

LEIDEN Groenoordhal (Willem de
Zwijgerlaan) 20.00 Popconcert The
Police. Waaggebouw (Aalmarkt)
11.45 Opening Leidse Jazzweek.

ROTTERDAM Schouwburg

(Schouwburgplein 25 tel. 111766)
20.15 Rina Schenfeld, danseres uit Is
raël. Doelen (Schouwburgplein 50
tel. [phone] Concertgebouwor
kest o.l.v. Lucas Vis. Theater
Zuidplein (Zuidplein 60 tel 815844)
20.15 Appels voor Eva (Toneelgezel
schap Ivonne Lex) Hofpleintheater
(Benthemstraat 13 tel. [phone]
Is die kruk vrij, Frans Halsema The
Angels of Hope. Luxor Theater
(Kruiskade 10 tel. [phone] Oh-
...Waterlooplein, volksmusical.

RIJSWIJK Kleine Schouwburg

(Karmozijnstraat 2 tel. [phone]
Dutch Swing College Band o.l.v. Peter
Schilperoort. Benedictuskerk
(Gen. Spoorlaan/Huis te Landelaan)
21.00 Concert bij kaarslicht door Tol
lens Ensemble.

VOORBURG Tobbe (Badhuislaan 3
tel. [phone] Wilt u ons maar
volgen, literair concert met Hans Dor-
restijn en Lèvi Weemoedt.

LEIDEN Stadsgehoorzaal (Bree-
straat 60 tel. [phone] Residen
tie-Orkest. Waaggebouw (Aal
markt) 20.30 Volksmuziek Bommel
volk.

ROTTERDAM Doelen (Schouw
burgplein 50 tel. [phone] Rot
terdams Philharmonisch Orkest o.l.v.
David Zinman. sol. Elly Ameling so
praan en Gerard Hettema viool.
Theater Zuidplein (Zuidplein 60 tel
815844) 20.15 Leugens onder de roos
(Haagse Comedie)

Vishoekjes met
wi tlof- wortelsalade
en gebakken
aardappelen
gembervla.

Nodig voor twee personen: 200
gr. gefileerde of 350 gr hele
wijting of schelvis of kabel-
iauw, 2 Vt dl water, zout, tijm,
laurierblad, 1 ei, 4 gekookte
aardappelen (genomen van
bet portie voor de gebakken
aardappelen), peper, margari
ne; 1 struikje witlof, 1 winter
wortel, 1 appel, '/t dl yoghurt,
zout, suiker peterselie of sel
derij, azijn;

tot 1 kg aardappelen, zout,
olie of margarine;
paar bolletjes gember of ge
mberpoeder, V» liter melk, 25
gr. custard, 30 gr. suiker of
Vi liter gele vla.

Breng het water aan de kook
met zout, tijm, een stukje ui en
laurierblad, leg er dan de vis
in en laat die maar net gaar
worden. De vis in de bouillon
koud laten worden, er dan de
eventuele graten uitzoeken en
het visvlees klein maken.
Prak de aardappelen als ze
nog warm zijn, dan lukt het
beter dan met afgekoelde.
Meng vis, aardappelen, het
geel van het ei en de zeer fijn
gesneden ui en voeg naar
smaak zout en peper toe.

Vorm er platte tartaarachtige
koekjes van en haal die door
losgeklopt eiwit (met één lepel
water) en door paneermeel.
Zet ze minstens een uur koel
weg om op te stijven. Bak de
viskoekjes in warme margari
ne bruin, niet al te vlug want
ze móeten goed warm worden.
De witlof wassen en fijn snij
den, de wortel schoon boenen
of schrappen en grof raspen,
de appel schillen en ook grof
raspen. Vervolgens mengen
met een sausje van yoghurt,
zout, suiker, peterselie of sel
derij en azijn.

Een koude gele vla mengen
met kleine stukjes gember of
iets gemberpoeder. Desge
wenst garneren met een paar
stukjes gember (of Franse
vrucht of jam).

JEANNE

ZOETERMEER De Graanschuur

(Dorpsstraat 74a) 20.15 Tussen han
gen en wurgen. Cabaret Hessel de

bioscopen

DEN HAAG APOLLO I (Spui-
straat21, tel. 460340): De vier vuisten
hebben de tropenkolder (al); 14.30,
19.00, 21.15. zo. 14.00, 16.15, 19.00,
21.15. APOLLO II: Voor een hand
vol dollars (16); 14.00, 19.15, 21.45.
zo. 13.30, 16.00, 19.15, 21.45

ASTA (Spui 27, tel. 463500): An
American werewolf in London (16);
14.00, 19.00, 21.30. zo. 13.30, 16.00,
19.00, 21.30. BIJOU (Spui 27, tel.
461177): Raiders of the lost ark (12);
14.00, 18.45, 21.30. zo. 13.30, 16.00,
18.45, 21.30. CALYPSO (Spui 27.
46.35.02.): 1900 deel I (16); do. t/m
zo. 14.00. 20.00.1900 deel II (16); ma.
t/m wo. 14.00, 20.00. BABYLON I
(naast Centraal Station, tel. 471656):
Stripes (al); 14.00, 19.00, 21.30. zo.
13.30. 16.00, 19.00, 21.30. BABY
LON II: De vier vuisten hebben de
tropenkolder (al); 14.15, 19.15, 21.45
zo. 13.15, 15.45, 19.15, 21.45.

BABYLON III: Spartacus (12);
13.45, 20.00. CINEAC I (Buitenhof
20. tel. 630637): Frank en Frey (al);
14.00, 18.45, 21.30. CINEAC II: The
postman allways rings twice (16);
14.00, 18.45, 21.30. zo. 13.15, 16.00,
18.45, 21.30. CINEAC III: Killers
van Parijs (16); 14.00. 18.45. 21.30.
zo. 13.15, 16.00, 18.45, 21.30. DU
MIDI (De Carpentierstraat 141, tel.
855770): Christiana F. (12); (beh. ma.)
20.15. EUROCINEMA (Leyweg 910,
tel. 667066): De val van Rome (12)
za. zo. wo. 15.30, 19.30. ma. dl. do.
vr. 13.30, 19.30. HAAGSFILMHUIS
(Denneweg 56. tel. 459900): De af
stand (12); 20.00, 22.00. Rude jour-
nóe pour la reine (16); 19.15. Retour
a mareeille (16); 21.45. METROPO-
LE I (Carnegielaan 16, tel. 456756): Ik
ben Joep Meloen (al); 14.00, 18.45,
21.30. zo. 13.15, 16.00, 18.45, 21.30.

METROPOLE II; History of the
world part I (al); 14.00, 18.45, 21.30.
zo. 13.15, 16.00, 18.45, 21.30. ME
TROPOLE III: Hoge hakken echte
liefde (12); 14.00. 18.45, 21.30. zo.
13.15, 16.00, 18.45, 21.30. METRO
POLE IV: Sleeper (12); 14.00. 18.45,
21.30. zo. 13.15, 16.00, 18.45, 21.30

METROPOLE V: For your eyes
only (12); 14.00, 18.45, 21.30. zo.
13.15, 16.00, 18.45, 21.30. ODEON
I (Herengracht 13. tel. 462400): Frank
en Frey (al); 14.00, 19.00. za. zo. wo.
14.00, 16.30, 19.00. Mc. Vicar (16);
21.30. ODEON II: Popeye (al);
19.00, 21.30. zo. 14.00, 16.30, 19.00,
21.30. ODEON III: Les fruits de la
psslon (16); 14.00, 19.00, 21.30. zo.
ook 16.30. ODEON IV: Time band
its'^); 14.00, 19.00, 21.30. zo. ook
16.30. ODEON V: Passione d'amo-
re (16); 13.45, 18.45, 21.30. zo. ook
16.15. LE PARIS I (Kettingstraat
12-b, 65.64.02.): De verleidster (18);
12.00, 13.45, 15.30. 17.15, 19.00,
2.45. zo. vanaf 13.45. LE PARIS II:
Fijne Franse pomokneepjes (18);

12.15, 14.00. 15.45, 17.30, 19.15,
21.15. zo. vanaf 14.00. LE PARIS
III: Hot lady (18); 12.30, 14.15, 16.00,
17.45, 19.30, 21.15. zo. vanaf 14.15.

PASSAGE (Passage 63, tel.
460977): Ik ben Joep Meloen (al);
14.00, 19.00, 21.30. zo. 13.30, 16.00,
19.00, 21.30. ROYAL 3 (Boekhorst
straat 98. tel. 601192): Small town
girls (18); do. vr. za. zo. 14.00, 19.00,
21.30. ROYAL 4: Eagel's claw (16);
do. vr. za. zo. 14.00, 19.00, 21.30.

ROYAL 5: Escape from hell (16);
do. vr. za. zo. 14.00, 19.00, 21.30.

NACHTVOORSTELLINGEN:
e APOLLO I: Geen dollars voor een
gringo (16); vr. za. 24.00. ASTA:
The long riders (16); vr. za. 24.00.
e EUROCINEMA: Keer op keer (18);
za. 12.00. HAAGSFILMHUIS: The
malteae flacon (16); vr. za. 23.45. zo.
15.00. Messer Im kopf (16); vr. za.
24.00. ODEON I: Plank gas (16); vr.
za. 00.15. ODEON II: National lam
poon's animal house (16); vr. za.
00.15. e ODEON ill: Het hete dag
boek van een 17 jarige (18): vr. za.
00.15. LE PARIS I: Het erotisch
zwaard van Casanova (18); vr. za.
22.30, 24.00. ROYAL III: Californio
adio (16); vr. za. 24.00. ROYAL IV:
Cripples mastera (16); vr. za. 24.00.

ROYAL V: Escape from hell (16);
vr. za. 24.00.

KINDERVOORSTELLINGEN:

DU MIDI The Aristocats (al); za.
zo. wo. 14.00, EUROCINEMA:
Blauwbaard'8 verborgen schat (al);
za. zo. wo. 13.30. HAAGSFILM
HUIS: Raya en haar veulen (al); zo.
wo. 15.00.

DELFT* DELFIA (Binnenwatersloot 1.
tel. 123855): The postman allways
rings twice (16); 14.30, 19.00, 21.15.

STUDIO-D (Oude Delft 11. tel.
123280): Time bandits (12); 19.00,
21.15. zo. ook 14.30. FLORA (Ver-
wersdijk 1, tel. 120814) Het wilde
bloed (18); do. ma. do. wo. 19.00,
21.15. Kung Fu Dragon (16); vr, za,
zo. 19.00, 21.15. zo. ook 14.30.

CITY (Voldersgracht 12, tel.
123251): Ik ben Joep Meloen (al);
14.30, 19.00, 21.15. CITY SELECT
(Voldersgracht 12, tel. 123251): Papil-
Ion (12); 20.15. DOELEN KINO
(Verwersdijk 46, tel. 126752): De vier
vuisten hebben de tropenkolder (al);
vr. za. zo. 19.00. 21.15. zo. ook 14.30.
Possesions (16); ma. di. wo. 20.15.

FILMHUIS (Kromstraat 27, tel.
140226): De weg naar het zuiden
(16); do. t/m di. 20.00. Kollegen (16);
wo. 20.00. Kinderfilmhuis (al); wo.
14.00.

JEUGDVOORSTELLINGEN:

CITY SELECT: Oom Ferdinand en

de toverdrank (al); za, zo. wo. 14.15.

NACHTVOORSTELLING:

CITY: Rocky II (16); vr. za. 23.30.

DELFIA: Gloeiende huid (18); vr.
za. 23.30. STUDIO D: The Blues
Brothers (16); vr. za. 23.30. FILM
LIGA: Fritz the cat (16); di. wo. 23.30.

ALPHEN AAN DE RIJN EUROCI
NEMA I (Van Boetzelaerstraat 6. tel.
01720-20800): Ik ben Joep Meloen
(al); 13.45. 19.00, 21.30. zo. 14.00,
16.30, 19.00, 21.30. EUROCINEMA
II: Ik ben Joep Meloen (al); 13.45,
19.00, 21.30. zo. 14.00, 16.30, 19.00,
21.30. EUROCINEMA III: Vier vuis
ten hebben de tropenkolder (al);
13.30, 18.45. 21.15. zo. 13.45, 16.15,
18.45, 21.15. EUROCINEMA IV:
The postman always rings twice
(16); 18.30, 21.15. vr. ma. di. ook
13.30. zo. 16.00, 18.30, 21.15.

KINDERVOORSTELLINGEN:

EUROCINEMA IV: Kuifje en de

zonnetempel (al); dzo. wo.. 13.30.

NACHTVOORSTELLINGEN:

EUROCINEMA I: Butsch Dasaidy
and the Sundance Kid (16); za.
24.00. EUROCINEMA II: Vurig als
een orkaan (18); za. 24.00. EUROCI
NEMA III: Breakhart Pass (16); za.
24.00. EUROCINEMA IV: The post
man always rings twice (18); za.
24.00.

LEIDEN* LUXOR (Stationsweg 19.
tel. [phone]): Vier vuisten heb
ben de tropenkolder (16); 14.30,
19.00, 21.15. zo. 14.15, 16.30, 19.00,
21.15. CAMERA (Hogewoerd 49-

51, tel. 124919): Ordinary people
(16); 19.00, 21.15. LIDO I (Steen
straat 39, tel. 124130): Ik ben Joep
Meloen (al); 14.30, 19.00, 21.15. zo.
ook 16.45. LIDO II: Frank en Frey (al);
14.30, 19.00. zo. ook 16.45. The long
good friday (16); 21.15. LIDO III:
True confessions (16); 14.30, 19.00,
21.15. zo. ook 16.45. LIDO IV: The
marathonman (16); 14.30, 19.00,
21.15. zo. ook 16.45. STUDIO
(Steenstraat 39. tel. 133210): Hoge
hakken, echte liefde (12); 14.30,
19.00, 21.15. ZO. ook 16.45. TRIA
NON (Breestraat 31. tel.123875):
Endless love (al); 14.30, 19.00, 21.15.
zo. 16.30. REX (Haarlemmerstraat

52. tel. [phone]): Lenig speel
goed (16); 14.30. 19.00, 21.15. zo.
16.30.

KINDERVOORSTELLINGEN:

CAMERA: Luccky Luke en de vier
Daltons (al); za. zo. wo. 14.30.

NACHTVOORSTELUNGEN:

CAMERA: Le souffle au coeur (16);
za. 23.30. REX: Clarissa, klaar is

ze (18); za. 23.30.

VOORSCHOTEN GREENWAY-
THEATER (Schoolstraat 23b, tel.
01717-4354): My name is nobody

(12); do. 20.30. vr. 19.00, 21.15. za.
16.00, 18.15. zo. 15.30, 18.15. di. wo.
20.30. Buffet.froid (16); zo. 20.45.

KINDERVOORSTELLINGEN:

GREENWAY THEATER: Uit Walt
Oisney's rijk tekenfilmaraenaal (al);
za. 14.00. zo. 13.30. wo. 14.15, 16.00.

WASSENAAR* ASTRA THEATER
(Langstraat 32. tel. [phone]):
Stir crazy (al); do. t/m zo. 20.00.
Chariots of fire (al); ma. t/m wo.
20.00.

KINDERVOORSTELLINGEN:

ASTRA: Captain Flint's piratenel-

land (al); za. zo. 14.00.

>dienstuerlenmg

APOTHEKEN De avond- en nacht
diensten van de apotheken in de re
gio Leiden worden tot vrijdag 8 janu
ari waargenomen door Apotheek
Reyst in Leiden en Apotheek Noord-
Hofland In Voorschoten.

ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongevallendienst
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Diaconessenhuis) en
van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuis).
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: Middagbezoekuur
13.45-14.30 u. Avondbezoekuur
18.30-19.30 u. Kraamafdeling vaders
extra van 18.00-18.30 u. Kinderafde
ling dagelijks van 14.00-19.00 u. niet
meer dan twee bezoekers per patiënt.

Sint Elizabeth-ziekenhui8: Volwas
senen dagelijks van 14.00-14.45 u. en
van 18.30-19.30 u.; klasse-afdelingen
ook 11.15-12.00 u. Kraamafdeling:
dag. van 11.15-12.00 u. (alleen voor
echtgenoten) van 15.00-16.00 u. en
van 18.30-19.30 u. Kinderafdeling
dag. 15.00-18.30 u. CCU (harlbewa-
king) dag. van 14.15-14.45 u. en van
19.00-19.30 u. Intensieve verpleging:
dag. van 14.00-14.30 u. en van 18.30-
19.00 u. Sport-Medisch Adviescen
trum: Spreekuur ma. 19.30-20.30 u.
in het St. Elisabeth-ziekenhuis. En
degeest: Di. en vr. 13.00-14.30 u.; zo.
11.00-12.00 u. en 14.00-15.00 u.; eer
ste klasse: de gehele dag. Acade
misch Ziekenhuis: Voor alle patiën
ten (behalve kinderen) zijn de bezoe
kuren als volgt: Dagelijks 14.15-15.00
u. en 18.30-19.00 u. Avondbezoekuur
afdeling verloskunde: 18.00-19.00 u.
De Praematurenafdeling dagelijks van
14.30-14.45 u. en 18.30-18.45 u. Be
zoek aan ernstige patiënten: wanneer
aan ernstige patiënten doorlopend
bezoek wordt toegestaan kan de
hoofdverpleegkundige hiervoor spe
ciale kaarten verstrekken. De bezoek
tijden van de kinderkliniek zijn dage
lijks 15.00-15.45 u. en 18.30-19.00 u.
De bezoektijden van de kinderafde
ling zijn dagelijks van 14.15-15.00 u.
en van 18.30-19.00. Rijnoordzie-
kenhuis: 1e en 2e klas 11.00-11.30
u.; 13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.;
3e klas 13.30-14.15 u. en 18.30-19.30
u.; Kraamafdeling 13.30-14.15 u. al
leen voor echtgenoten 19.00-20.00 u.
Kinderafdeling 15.00-15.30 u. alleen
voor ouders 18.00-18.30 u.

BUREAU VOOR RECHTSHULP
Herengracht 50, tel. 123942; spreeku
ren ma. en di. 10.00-12.30 u., wo.
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u.
BURGERRAADSLIEDEN Koren
brugsteeg 2. tel. 143171 (kantooru
ren). Spreekuren ma., di. en wo.
11.00-12.00 u., do. 18.30-20.00 u.
DIERENHULPDIENST Hulpverle
ning aan verongelukte honden, kat
ten, vogels, e.d. in de gemeenten Lei
den. Leiderdorp. Oegstgeest. War
mond en Zoeterwoude. Tel. 071-
125141.

FIOM Hulpverlening bij zwanger
schap en alleenstaand ouderschap,
Noordeinde 40 b, tel. 144715.
GASTOUDERPROJECT Stichting
Gastouderproject. Merenwijk Con
dorhorst 1. tel. 210430 (dag. 13.30-
15.30 u.).

GEZINSVERZORGING Stichting
gezinsverzorging Leiden. Aanvragen
hulp voor bejaarden en langdurige
zieken en gezinsverzorging, Rem-
brandtstraat 17, tel. 149441 (ma. t/m
vr. 9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u.).
HULP VOOR MOEDER EN KIND
Bij niet gewenste zwangerschap, tele-i
foon 071-895724 en 01728-8333.
HUURAANGELEGENHEDEN
Spreekuren huurcommissie. Voor Lei
den: Schuttersveld 9 (tel. [phone]
van 10.00-12.00 u.). Spreekuur ma.
t/m vr. 8.30-10.00 u. Voor Alphen:
Opstandingskerk, Prinses Marijke-
straat 69. Spreekuur do. 14-15.30 u.
J.A.L. Jongeren Advies- en Bege
leidingscentrum Leiden (J.A.L.) ma.,
di.. wo. (meisjesspreekuur), do., vr.
16.00-22.00 u. Caeciliastraat 67, Lei
den. Tel. [phone] (alleen ope
ningstijden).

KINDER- EN JONGERENTELEFOON

Op woensdag- en zaterdagmiddag
van 14-18 u. telefoon 071 - 120611.

1 LEIDSE RECHTSWINKEL Juri
disch Adviesbureau. Noordeinde 2a
(voormalige marinecomplex), tel.
130775. Afdeling wonen en werken:
aanmelden: ma. do. 18.30-18.45 u.
wo. 10.15-10.30 u. Afdeling belas
ting: spreekuur: ma. 10-12.30 u.; di.
18.30-20.30 u.; wo 18.30-20.30 u.
Klachtenburo: spreekuur: di. 18.30-
20.30 u. do. 18.30- 20.30 u.
MAATSCHAPPELIJK WERK Bu
reau Maatschappelijk werk, Oude
Rijn 44c, spreekuur dagelijks 14.00-
15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u.. tel.
142144. Spreekuur gemeentelijke so
ciale dienst: di 14.00-15.00 u. Apollo-
laan 1a, Zuid-West; do. 14.00-15.00
u. Herensingel 3, Leiden Noord. Ook
tel. van 09.00-10.30 via 766600, afde
ling maatschappelijk werk.

MOEDERS VOOR MOEDERS Me
vrouw zuster E Janssen-Niemeyer,
Hofdijck 32. Oegstgeest, tel. 071-
153652.

ONDERWIJSWINKEL Sophiastraat
36. tel. 126325. Gesloten tot 10 sep
tember 1981.

OPVANGCENTRUM VROUWEN

Crisiscentrum voor vrouwen (met
eventuele kinderen) in nood. Huize St.
Maarten, St. Jacobsgracht 1, Lelden.
tel.[phone]. Dag en nacht bereik-

RAAD VAN ARBEID Hoge Rijndijk
306, Leiden, tel [phone]. Kantoor
geopend ma. t/m vr. 9-12 u. 14-16 u.
Telefonische informatie over kinder
bijslag: 8-12 u.

SOCIALE RAADSVROUW Spreek
uren sociale raadsvrouw. Binnenstad:
Gerecht 10, wo. 17.00-18.00 u.;
Noord: Van Hogendorpstraat 36, ma.
10.30-11.30 u.; Kooi: Driftstraat 49a,
di. 10.30-11.30 u.; Morskwartier:
Buurthuis Morskwartier, Topaaslaan,
10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.00 u.;
Tuinstadwijk: Herengracht 45. vr.
10.30-11.30 u.

SOCIALE RAADSVROUW VOOR
SCHOTEN Spreekuren: ma. 19.00-
20.00 u. wo. en 9.00-10.30 u. Leid-
seweg 33, Voorschoten. Tel. 3254.
S.O.S.-DIENST Telefonische hulp
dienst, tel. [phone]. Voor allen die
in moeilijkheden verkeren of eenzaam
zijn. Vertrouwelijk. Dag en nacht be
reikbaar.

SP HULP- EN INFORMATIEDIENST

Groenesteeg 33. Leiden. Tel. 071-
134640 of 071-144600. Hulp en infor
matie op medisch, juridisch en milieu
gebied. werk, sociale verzekering en
huurkwesties. Spreekuur: elke don
derdag van 20.00-21.00 u.
VRIJWILLIGERS CENTRALE LEIDEN

Langegracht 246a, tel. 149064.
Dagelijks bereikbaar van 9.00-17.00
u. voor informatie over vrijwilligers
werk en cursussen of een persoonlijk
gesprek.

WERKENDE JONGEREN Klach
ten- en informatieuur Elke dinsdaga-

Magisch figuur

In elk vakje dient een letter te worden Ingevuld, waar
door zowel horizontaal als verticaal woorden van na
volgende betekenis verkregen kunnen worden: 1 kies
heid; 2 muziekinstrument; 3 optisch instrument; 4 dik
huidig dier.

Oplossing

sojeooujj f Uef!|)ip|8A e :uoepjoooe z teuejosjp i

SUSKE EN WISKE DE ROSSE REUS

FRIEMELS

/Pm/W£N\
/CAFÉ

teMW.Yw/kj I/Af
0\J WizBUG Dfr J
oXJEHmci P

W n
V./v3^(

,''S»I

IA/

i zal
die
di

RUITENHEER

JilBUk...

vond van 17.00 tot 20.00 u. KWJ-kan-

toor Koppenhinksteeg 2. Leiden. Tel. tel. 125736. Geopend:

071-121139.

WERKLOZEN ADVIESCENTRA WETENSCHAPSWINKEL Informa-

Adviescentrum: Breehuys, Breestraat
19 (ingang Schoolsteeg) tel. 130983.
Openingstijden: ma. t/m wo. 10-12 u..
vr. 14-16 u. Belangenvereniging:

tiecentrum voor onderzoek van de
Leidse universiteit. Stationsweg 37.
tel. 071 - 148333. Geopend: ma. t/m
vr. 10.00-16.00 u.

ADVERTENTIE

Het nieuwe jaar beginnen met gezonde wintersport. Skiën,
langlauf of gewoon een wandeling in de frisse sneeuw ma
ken. Uw krant biedt u hiertoe, in samenwerking met Maas
kant Reizen, de gelegenheid tijdens achtdaagse wintersport
reizen naar de sneeuwrijke gebieden in het Kolsassgebergte
in Tirol. Het reisdoel: hotel Waldhof in Terfens, bij Innsbruck.
De reis wordt gemaakt met een van de luxe Maaskant-tou
ringcars, compleet met slaapstoelen. Het vertrek is zaterdag
30 januari om half zeven 's ochtends van het Centraal Sta
tion in Den Haag en om zeven uur van de Coolsingel in Rot
terdam. Via Frankfurt rijdt u dan rechtstreeks naar Terfens,
waar u omstreeks half acht 's avonds arriveert. De terugreis
verloopt op dezelfde wijze.

De prijs van deze wintersportvakantie bedraagt ƒ475 per
persoon op basis van een tweepersoonskamer, compleet
met bad/douche en toilet en half pensioen (ontbijt en diner).
De toeslag voor een éénpersoonskamer bedraagt 50.
Speciale aanbiedingen (op te geven bij de boeking):

1. Compleet skipakket, bestaande uit huur van ski's en ski
schoenen, skilessen en lift-abonnement: 200 per per
soon;

2. Alleen lift-abonnement 60 per persoon.

.Inlichtingen en boekingen (uitsluitend op werkdagen tussen 9
en 5 en alleen telefonisch) bij Sijthoff Pers Reisorganisatie,
tel. [phone].

Zegge en schrijve vragen wij slechts één nieuwe abonn
voor de handige 4-kleurenbalpen.

van de Leidse Courant

Adres.|ge

Postcode/Plaats.

I Betaald wordt C per maand (met automatische aischrijviifn h

C per kwartaal
Stuur een vierkleurenbalpen naar:

I Maafn

Postcode/Plaats-
Telefoon-

Stuur deze bon in open envelop - geen postzegel j
naar: Leidse Courant, Antwoordnummer 10070,
2300 VB Leiden.