Leidse Courant | 1982 | 2 januari 1982 | pagina 16

In de boos.

la

AGENDA/KERKDIENSTEN/STRiPS

LEIDSE COURANT

ZATERDAG 2 JANUARI1S

Zaterdag 2 januari

DEN HAAG Koninklijke Schouw
burg (Korte Voorhout 3 tel.469450)
19 30 Harold en Maude (Mary Dres-
selhuys c.s.) Congresgebouw
(Churchillplein 10 tel. [phone]
Musical Bubbling Brown Sugar-
Theater aan de Haven (West
duinweg 230 tel [phone] Avant
garde en geïmproviseerde muziek Kli
maat en John Russell. Theater In
de Steeg (Westeinde 165 tel. 897664)
20.30 Hier en daar een bui (Cabaret
Sof-O-Klets) Kindertheater Pierrot
(Ferrandweg 4 tel. [phone] Fi-
gurentheater Marjolijn met Heksen-

AMSTERDAM Stadsschouwburg

(Leidseplein tel. [phone] en
20.00 Gijsbrecht van Aemstel (Johan
Schmitz c.s.)

POELDIJK De Leuningjes (Julia-
nastraat 49 tel. [phone] Pop
groep Earth Fire.

ROELOFARENDSVEEN Our Hou
se (Stationstraat) 20.30 Popconcert
Intensive Care en Bisniss.

ROTTERDAM Doelen (Schouw-*
burgplein 50 tel. [phone] Rot
terdams Operakoor o.l.v. Piet Struy-
k. Luxor Theater (Kruiskade 10 tel.
815844) 20.15 Een scheve schaats
(Theater van de Lach) Hofplein
theater (Benthemstraat 13 tel.
662044) 20.15 Is die kruk vrij. Frans
Halsema The Angels of Hope.

ZOETERMEER Jazzclub (Dorps
straat 18 tel. [phone] Reunion
Jazz Band.

Maandag 4 januari

DEN HAAG Koninklijke Schouw
burg (Korte Voorhout 3 tel.469450)
20.15 Kasimir en Karoline (Publieks-
theater)

Nieuwe Kerk (Spul 175 tel. 634916)
20.15 Nederlands Kamerkoor en The
Amsterdamn Baroque Orchestra o.l.v.
Ton Koopman.

AMSTERDAM Stadsschouwburg

(Leidseplein tel. [phone] Leu
gens onder de roos (Haagse Come-

ROTTERDAM Schouwburg

(Schouwburgplein 25 tel. 111766)

20.00 Peter Grimes (Nederlandse
Operastichting)

bioscopen

Zondag 3 januari

DEN HAAG Koninklijke Schouw
burg (Korte Voorhout 3 tel.469450)
20.15 Harold en Maude (Mary Dres-
selhuys c.s.) Circustheater
(Gevers Deynootplein 50 tel. 558800)
20.00 Die Zauberflöte (Nederlandse
Opera Stichting) Diligentia (Lange
Voorhout 5 tel. [phone] Hein
Meens tenor. a.d.vl. Tilly Keessen-
Houtrustkerk (Beeklaan 535)
16.00 Marieke Stoel orgel m.m.v.
Kerkelijk Symphonie Orkest o.l.v. Erik
Megens. Theater PePijn (Nieuwe
Schoolstraat 23 tel. [phone]
Nieuwjaarsreceptie Stichting Jazz in
Den Haag. Theater In de Steeg
(Westeinde 165 tel. [phone]
lene Miene Mutte (Theatergroep Hup
peldepup) 20.30 Hier en daar een bui
(Cabaret Sof-O-Klets)

AMSTERDAM Stadsschouwburg

(Leidseplein tel. [phone] en
20.00 Gijsbrecht van Aemstel (Johan
Schmitz c.s.) Concertgebouw (Van
Baerlestraat tel. [phone] Radio
Kamerorkest o.l.v. Ernest Bour-
Carré (Amstel 115 tel. 225225)
20.15 Amerika. Amerika, musical Jos

LEIDEN Stadsgehoorzaal (Bree-
straat 60 tel. [phone]
Voorronden Nederlandse Danskam-
pioenschappen. Holiday Inn

(Haagse Schouwweg) 13.00 Koffie
concert met musical- en filmmuzie-
k. Leids Poppentheater (Middel
weg 19c) 14.30 Kindervoorstelling.

ROTTERDAM Doelen (Schouw
burgplein 50 tel. [phone] Doe
len Jazzclub I: Trio Introduction-
Luxor Theater (Kruiskade 10 tel.
815844) 20.15 Een scheve schaats
(Theater van de Lach) Hofplein
theater (Benthemstraat 13 tel.
662044) 20.15 Is die kruk vrij. Frans
Halsema The Angels of Hope-
Voorhout Restaurant Boer-
haave (Herestraat) 14.30 Nieuwjaar-
sinstuif carnavalsvereniging De Bok-

Karbonade met
boontjes, stoofperen
en aardappelen
kwark met
mandarijn tjes

Voor twee personen is nodig:
2 schouderkarbonaadjes, 30 gr
boter, zout, peper, jeneverbes
sen, laurierblad; 450 diepvries
of een half blik slabonen,
zout, 10 gr boter, circa 1 kg
stoofperen, 4 dl water, pijpka
neel, (suiker), (aardappel
meel); Vx1 kg aardappelen;
200 gr kwark, 1 ei, circa 25 gr
basterdsuiker, halt blikje
mandarijn tjes.

Het was de laatste dagen druk
in de keuken, daarom morgen
een vlot klaar te maken menu.
De karbonaden bruinbakken
in hete boter, weinig water
toevoegen met zout, peper, je
neverbessen en lauriersblad en
het vlees mals stoven op een
klein pitje, in ruim een uur.
Diepvriesboontjes moeten na
het ontdooien nog gaargekookt
worden, blikboontjes zijn klaar
als ze opgewarmd zijn. De bo
nen daarna afgieten en om
schudden met zout en boter.
De peren schillen, opzetten
met water en pijpkaneel en
koken tot ze mooi rood zien (2
a 3 uren). Sommige soorten
hebben geen suiker nodig, an
dere juist wel. Overblijvend
sap naar smaak binden met
weinig aardappelmeel. (Han
dig is om een grote portie pe
ren te koken in een hoge
drukpan en een deel daarvan
in te vriezen voor gebruik op
een later tijdstip).

Het ei splitsen, het geel schui
mig roeren met de suiker, het
wit stijfkloppen en deze twee
ingrediënten mengen met de
kwark, wat mandarijnesap en
de helft van de mandarijntjes.
Garneer met de overige man
darijnen.

Menutip voor maandag: vis
sticks met worteltjes, aardap
pelen en botersaus, karne-
melksepap.

JEANNE

DEN HAAG APOLLO I (Spui-
straat21, tel. 460340): De vier vuisten
hebben de tropenkolder (al); 14.30,
19.00, 21.15. APOLLO II: De gen
darme ziet ze vliegen (al); 14.00,
19.30, 21.45. ASTA (Spui 27. tel.
463500): An American werewolf in
London (16); 14.00, 19.30, 21.45. vr.
ZO. 13.45, 16.00, 19.00, 21.45.

BIJOU (Spul 27. tel. 461177): Rai
ders of the lost ark (12); 14.00,
18.45, 21.30. vr. zo. 13.30, 16.00,
18.45, 21.30. CALYPSO (Spui 27.
46.35.02.): Voor een handvol dollars
(16); 14.00, 19.15, 21.45. vr. zo. 13.30,
16.00, 18.45, 21.30. BABYLON I
(naast Centraal Station, tel. 471656):
De vier vuisten hebben de tropen
kolder (al); 14.15, 19.15, 21.45. vr. zo.
13.15, 15.45, 19.15, 21.45. BABY
LON II: Stripes (al); 14.00, 19.00,
21.30. vr. zo. 13.30, 16.00, 19.00,
21.30. BABYLON III: Spartacus
(12); 13.45, 20.00. CINEAC I (Bui
tenhof 20. tel. 630637): Frank en
Frey (al); 13.15, 16.00, 20.45. 21.30.

CINEAC II: The postman allways
rings twice (16); 18.45, 21.30. CI
NEAC III: Killers van Parijs (16);
14.00, 18.45. 21.30. vr. zo. 13.15,
16.00, 18.45, 21.30. DU MIDI (De
Carpentierstraat 141, tel. 855770):
Escape to victory (al); vr. za. zo. di.
wo. 20.15. EUROCINEMA (Leyweg
910, tel. 667066): De val van Rome
(12) ma. di. 13.30, 19.30. vr. za. zo.
wo. 15.30, 19.30. HAAGSFILMHUIS
(Denneweg 56. tel. 459900): De mens
uit marmer (16); vr. za. zo. 20.00. De
man van ijzer (16); ma. di. wo. 20.00.
Amator (16); zo. 15.00. Arbeiders '80
(16); zo. 15.00. Mon oncle (al); 19.15.
Jour de fète (al); 21.30. METRO-
POLE I (Carnegielaan 16, tel.
456756): Ik ben Joep Meloen (al);
13.15, 16.00, 18.45, 21.30. METRO-
POLE II: History of the world part I
(al); 14.00, 18.45, 21.30. vr. zo. 13.15,
16.00, 18.45. 21.30. METROPOLE
III: Hoge hakken echte liefde (12);
14.00, 18.45, 21.30. vr. zo. 13.15,
16.00, 18.45, 21.30. METROPOLE
IV: Sleeper (12); 14.00, 18.45, 21.30.
vr. zo. 13.15, 16.00, 18.45, 21.30.

METROPOLE V: For your eyes
only (12); 14.00, 18.45, 21.30. vr. zo.
13.15, 16.00, 18.45, 21.30. ODEON
I (Herengracht 13. tel. 462400): Frank
en Frey (al); 14.00. 16.30. vr. za. zo.
wo. ook 19.00, 21.00. ma. di. 14.00,
19.00, 21.00. ODEON II: This is El
vis (al); vr. za. zo. ma. di. wo. 14.00,
19.00, 21.30. zo. ook 16.30. do.
14.00. 16.30. ODEON III: Popey (al);
do. 14.00, 16.30. vr. za. zo. wo. 14.00,
16.30, 19.00, 21.30. ma. di. 14.00,
19.00, 21.30. ODEON IV: Time
bandits (12); 14.00, 16.30. vr. za. zo.
wo. ook 19.00, 21.30. ma. di. 14.00,
19.00, 21.30. ODEON V: Popeye
(al); 13.45, 16.15. vr. za. zo. wo.
13.45, 16.15, 18.45. ma. dl. 13.45,
18.45. LE PARIS I (Kettingstraat
12-b, 65.64.02.): Hata Mari onthult
(18); do. 12.00, 13.45, 15.30. za. ma.
di. wo. 12.00, 13.45, 15.15, 19.00,
20.45. vr. zo. vanaf 14.00. LE PA
RIS II: Hot lady (18); do. 12.15, 14.00,
15.45. za. ma. di. wo. 12.15, 14.00,
15.45, 17.30, 19.15, 21.00. vr. zo
vanaf 14.00. LE PARIS III: Sweet
captive (18); do. 12.30, 14.15, 16.00.
za. ma. di. wo. 12.30, 14.15, 16.00,
17.45, 19.30, 21.15. vr. zo. vanaf
14.00. PASSAGE (Passage 63. tel.
460977): Ik ben Joep Meloen (al);
13.30, 16.00, 19.00, 21.30. ROYAL
3 (Boekhorststraat 98. tel. 601192):
Massagesalon in jonge meisjes (18);
do. 14.00. vr. za. zo. 14.00, 19.00,
21.30. ROYAL 4: De bloedvuisten
van Kung Fu (16); do. 14.00. vr. za.
zo. 14.00, 19.00, 21.30. ROYAL 5:
Super knockers (16); do. 14.00. vr.
za. zo. 14.00, 19.00, 21.30.

NACHTVOORSTELLINGEN:

APOLLO I: Geen dollars voor een
gringo (16); vr. za. 24.00. ASTA:
The long riders (16); vr. za. 24.00

EUROCINEMA: Het sex internaal
(16); za. 12.00. HAAGSFILMHUIS
Key largo (16); vr. za. 23.45. Stros-
zek (16); vr. za. 24.00. LE PARIS I:
Intieme pornorelaties (18); vr. za
22.30, 24.00.

KINDERVOORSTELLINGEN:

DU MIDI The Aristocats (al); do.
vr. za. zo. wo. 14.00. EUROCINE
MA: Asterix en de helden (al); vr. za
zo. wo. 14.00. CINEAC II: Popeye
(al); 13.15, 14.00. HAAGSFILM
HUIS: Tekenfilms (al); zo. wo. 15.00.

DELFT* DELFIA (Binnenwatersloot 1,
tel. 123855): The postman allways
rings twice (16); 14.30, 19.00, 21.15.

STUDIO-D (Oude Delft 11, tel.
123280): Time bandits (12); 19.00,
21.15. vr. zo. ook 14.30. FLORA
(Verwersdijk 1. tel. 120840): Een nest
met jonge meisjes (18); ma. di. wo.
19.00, 21.15. The world of the drin
king master (16); vr. zo. 14.30, 19.00,
21.15. za. niet om 14.30. CITY (Vol
dersgracht 12, tel. 123251): Ik ben
Joep Meloen (al); 14.30, 19.00, 21.15.

CITY SELECT (Voldersgracht 12.
tel. 123251): Papillon (12); 20.15.

DOELEN KINO (Verwersdijk 46. teL
126752): De vier vuisten hebben de
tropenkolder (al); vr. za. zo. 19.00,
21.15. vr. zo. ook 14.30. ma. di. wo.
20.15. FILMHUIS (Kromstraat 27,
tel. 140226): Uccelacci e Ucceline
(16); do. t/m wo. 20.00. vr. za. zo. ook
22.00. Kinderfilmhuis (al); wo. 14.00.

JEUGDVOORSTELLINGEN:

CITY SELECT: Dik Trom weet raad

(al); 14.15.

NACHTVOORSTELLING:

CITY: Een maniak belt op (16); vr.
za. 23.30. DELFIA: Gerijpte vruch
ten (18); vr. za. 23.30. STUDIO D:
The Blues Brothers (16); vr. za.
23.30.

ALPHEN AAN DE RIJN EUROCI
NEMA I (Van Boetzelaerstraat 6, tel.
01720-20800): Ik ben Joep Meloen

(al); do. 13.30. vr. t/m zo. 13.30,
16.00, 18.30, 21.00. ma. t/m wo. niet
om 16.00. EUROCINEMA II: Ik ben
Joep Meloen (al); do. 13.30. wo. t/m
za. 13.30, 19.00, 21.00. zo. t/m wo.
ook 16.00. EUROCINEMA 111: Vier
vuisten hebben de tropenkolder (al);
do. 13.45. vr. t/m zo. 13.45, 16.15.
18.45, 21.15.. ma. t/m wo. niet om
16.15. EUROCINEMA IV: The pest
man always rings twice (16); vr. t/m
zo. 16.00, 18.45, 21.30. ma. di. 13.30,
18.45, 21.30. wo. niet om 13.30.
KINDERVOORSTELLINGEN:

EUROCINEMA IV: Blauwbaards
verborgen schat (al); do. t/m zo. wo.
13.30. za. zo. wo. 14.00.

NACHTVOORSTELLINGEN:

EUROCINEMA I: Diepzeemonsters

(16); za. 24.00. EUROCINEMA II:
Shoot at the devil (18); za. 24.00. EU
ROCINEMA III: Vier vuisten hebben
de tropenkolder (16); za. 24.00. EU
ROCINEMA IV: Nachtboekgeheimen
(18); za. 24.00.

LEIDEN* LUXOR (Stationsweg 19.

tel. [phone]): Vier vuisten heb
ben do tropenkolder (16); 14.30,
19.00, 21.15. do. 14.30. vr. zo. 14.15,
16.30, 19.00, 21.15. CAMERA (Ho-
gewoerd 49-51, tel. 124919): Ordi
nary poople (16); 19.00, 21.30. do.
geen voorst. LIDO I (Steenstraat
39, tel. 124130): Ik ben Joep Meloen
(al); 14.30, 19.00, 21.15. do. 14.30. vr.
zo. ook 14.30, 16.45. LIDO II: Frank
en Frey (al); 14.30, 19.00, 21.15. vr.
zo. ook 14.30, 16.45, 19.00, 21.15.
do. 14.30. LIDO III: Hoge hakken,
echte liefde (12); 14.30, 19.00, 21.15.
vr. zo. ook 14.30, 16.45, 19.00, 21.15.
do. 14.30. LIDO IV: The marathon
man (16); 14.30, 19.00, 21.15. vr. zo.
ook 14.30, 16.45, 19.00, 21.15. do.
14.30. STUDIO (Steenstraat 39. tel.
133210): True confessions (16);
14.30, 19.00, 21.15. vr. zo. ook 14.30,
16.45, 19.00, 21.15. do. 14.30.

TRIANON (Breestraat 31,
tel.123875): Endless love (al); 14.30,
19.00, 21.15. vr. zo. 14.15, 16.30,
19.00, 21.15. do. 14.30. REX (Haar
lemmerstraat 52, tel. [phone]):
Monique, mooi en welwillend (16);
14.30, 19.00, 21.15. vr. zo. 14.15,
16.30, 19.00, 21.15. do. 14.30.

KINDERVOORSTELLINGEN:

CAMERA: Luccky Luke en de vier
Daltons (al); vr. za. zo. wo. 14.30.

NACHTVOORSTELLINGEN:

CAMERA: Le souffle au coeur (16);
za. 24.00.

VOORSCHOTEN GREENWAY-
THEATER (Schoolstraat 23b, tel.
01717-4354): Jaws I (12); 15.30. vr.
za. ook 19.00. The change of sea
sons (16); vr. za. 21.15. zo. 18.15,
20.45. ma. di. wo. 20.30.

KINDERVOORSTELLINGEN:

GREENWAY THEATER: Dumbo,
het vliegende olifantje (al); dagelijks
13.30.

WASSENAAR* ASTRA THEATER
(Langstraat 32. tel. [phone]):
Raiders of the lost ark (12); do. vr.
za. 20.00. Het meisje met het rode
haar (12); zo. t/m wo. 20.00.
KINDERVOORSTELLINGEN:

ASTRA: Herbie is de pisang (al);
do. t/m zo. 14.00.

zondagsmissen
en avondmissen

R.-K. VIERINGEN tijdens weekend 2
en 3 jan. 1982.

Stad LEIDEN

H. Leonardus: za. 19.00 avondmis,
zo. 9.00 euch., 10.45 euch. gezongen.
D. L. Vr. Hemelvaart: za. 19.00, zo.
3.30 en 11.00 Euch. m.m.v. d. en h.
«oor. H. Middelares: za. 19.00, zo.
).30 euch., 11.30 (gez.). H. Lodewijk:
:a. 19.00, zo. 8.30, 10.00, 11.30. St.
Vntonius van Padua: za. 19.00 euch.,
:o. 10.00 euch. viering. H. Petrus: za.
19.00, zo. 9.00, 10.30 hoogmis, 12.00.
L. Vr. Onbevl. Ontv.: za. 19.00 gel.
nis, zo. 9.30, 12.15, 10.45 plechtige
loogmis m.m.v. gemengd koor. Oud
Cath. Kerk: zo. 10.00 hoogmis.
tARLANDERVEEN: za. 19.00, zo.
0.30 hoogmis m.m.v. gemengd koor.
tARDAM: zo. 9.00 hoogmis m.m.v.
lem. koor; 12.00.

ILPHEN AAN DEN RIJN: H. Pius: za.
9.00, zo. 9.00, 10.30 hoogmis. H.
lonifatius: za. 19.00, zo. 9.45. De
leilige Geest: za. 19.00, zo. 9.30,
1.00 hoogmis.

lOSKOOP: za. 17.30 (De Stek), en
9.00, zo. 9.30 en 11.00.
IAZERSWOUDE-DORP: H. Engelbe-
raarders: za. 19 met orgel, zo. 9.30
oogmis, 11.30.

IAZERSWOUDE-RIJNDIJK: zo. 10.00
ucharistieviering. (Bernarduskerk).
let Anker. za. 19.00 euch., zo. 11.15
uch. viering.

IOOGMADE: za. 19.00, zo. 10.00 uur.
IATWIJK AAN DEN RIJN: za. 19.00,
o. 9.30 hoogmis, 11.15 hoogmis,
)ep. Rijnsburg: za. 19.00, zo. 10.30.
IUITENKAAG-ABBENES: za. 19.00
ivondmis, zo. 10.00 hoogmis.
.ANGERAAR: za. 19.00, zo. 9.30
loogmis. 11.30.

.EIDERDORP: Menswordingskerk:
a. 19.00, zo. 9.00, 10.30, 12.00 uur.
.EIMUIDEN: za. 19.00 samenzang,
:o. 7.30, 9.30 hoogmis, 11.15 samen-
tang.

JSSE: Agathakerk. za. 19.00 volwas-
ïenendienst; zo. 10 hoogmis, 11.30
/olw.dienst. Dep. Poelpolder: za.
19.00 volw. dienst, zo. 9 en 11.30
volw. dienst. Mariakerk: za. 19.00
avondmis m.m.v. Jongerenkoor, zo.
8.30, 10.00 hoogmis, en 11.45. H. H.
Engelbewaarders: za. 19.00 avond
mis. 1e zondag: 8.00, 9.30, 11 hoog
mis (klndernevendienst) 17.45 andere
Zondagen: 8.00, 9.30, hoogmis, 11.00
en 17.45.

NIEUWKOOP: za. 19.00, zo. 9.00 en
10.45.

NIEUWVEEN: za. 19.00, zo. 9.00 en
11.00.

NIEUW-VENNEP: za. 19.00, zo. 10.00
hoogmis.

NOORDEN: za. 19.00 avondmis, zo
9.00, 10.30 hoogmis.

NOORDWIJK Binnen: za. 19.00, zo.
8.00. 10.00 hoogmis. 11.30.
NOORDWIJK Zee: za. 19.00 euch.,
zo. 9.30 hoogmis, 11.00 euch.
NOORDWIJKERHOUT: St. Victor: za.
19.00 euch. met koorzang, zo. 10.30
hoogmis. St. Jozef: za. 19.00 avond
mis met zang, zo. 10.00 hoogmis, zo.
vanaf 1 mei-1 okt. 8.30 euch., 10.00
hoogmis.

OEGSTGEEST: Willibrordkerk: za.
19.00, zo. 9.00, 10.30, hoogmis
m.m.v. dameskoor. Bonaventura: za.
18.30 euch. Ned., zo. 9.00 euch. Ned.,
11.00 euch. Lat.

OUD ADE: za. 19.00 avondmis, zo.
8.30 hoogmis. 10.30 gem. mis.

OUDE WETERING: za. 19.00, ZO. 9.30
hoogmis, 11.30.

ROELOFARENDSVEEN: Mariapre-
sentatie: za 19.00 avondmis, zo. 9.00
hoogmis, 11.00. Petrusbanden: za.
19.00, zo. 9.30 hoogmis. 11.30.
RIJPWETERING: za. 19.00 avondmis,
zo. 7.30, 9.00 hoogmis (h.koor), 1.30.
SASSENHEIM: za 19.00, zo. 9.30
hoogmis. 11.30.

STOMPWIJK: za. 19.30 avondmis
met liederen, zo. 9.30 hoogmis,
11.00, 18.00 avondmis.

VOORHOUT: za. 19.00, zo. 9.00,
10.30, 11.45.

VOORSCHOTEN: H. Laurentius: za.
19.00, zo. 10.00, 11.30. Moeder
Godskerk: za 19.00, zo. 8.30 en
10.30.

WARMOND: za 19.00, zo. 8.30, 10.00
Greg.. 11.30.

WOUBRUGGE: za. 19.00, zo. 10.00.
ZEVENHOVEN: za. 19.00, zo. 9.00
hoogmis. 10.45 gel. mis.
ZOETERWOUDE-RIJNDIJK: Meer-
burgpar.: za. 19.00 m.m.v. d.koor, zo.
10 hoogmis (h.koor). 11.30 (orgel).
ZOETERWOUDE: St. Jan: zo. 9.30
hoogmis, Chr. Dienaarkerk: za. 19.00
mis met zang, zo. 10 Hoogmis.
HILLEGOM R Martlnus za. 19.00, zo.
8.30, 10.00 (Gem. k.lat.). 11.30. St.
Jozef: za. 19.00, zo. 10.00 en 11.30.
DE ZILK: (Hillegom) H.Hartkerk za
19.00, zo. 10 hoogmis, 11.30.

predikbeurten

Zon-

Protestantse Kerkdiensten
dag: 3 januari 1982
STAD LEIDEN Herv. Gemeente:
Hoogl. Kerk: 10.00 ds. de Mey-Meu-
lendijk, 11.45 Oecum. Stud.dienst
Marekerk: 10 dr. Meyers, 17 ds. Koe-
lewijn, Woubrugge Maranathakerk:
10.00 ds. Kramer Regenboog: 9.30
ds. v. Leeuwen, 11.15 idem en past.
Landsman Bethlehemkerk: 10 ds.
Pannekoek Bevrijdingskerk: 9.00
dr. Jongeneel, 10.30 Geref. pred.
Vredeskerk: 10.00 dr. Lamping
Egliae Wallone: 10.30 pasteur Ribs
Acad. Ziekenhuis: 10.15 Dienst
Diaconeseenhuis: 10.30 ds. van 't
Hof Herv. Jeugdkapeldiensten:
Vredeskerk 10.00, Bevrijdingskerk

10.30 Geref. Kerken en andere
kerken Leiden: Zuiderkerk: 10.00 ds.
Koolstra Petrakerk: 10.00 ds. Veen-
stra Oude Vestkerk: 10.00 ds.
Hemmes Maranathakerk: 10 ds.
Kramer Bevrijdingskerk: 9.00
Dienst Bejaardenhuis Groenhoven:
ds. Middelkoop Merenwijk aula
Valkenpad: 9.30 en 11 Eucharistie-
/Avondmaal Gereformeerde Ge
meente: 10 en 16.30 ds. Boogaard,
bev. ambtsdragers Chr. Geref.
Kerk: 10 ds. Hoogendoorn. 17.00 ds.
den Hertog Geref. Kerk Vrijge
maakt: 10 en 17 ds. van Rongen.
Steenwijk Doopsgez./Rem. Kerk:
10.30 ds. Koek Baptistengemeen
te: 10.00 ds. Bosveld Evang. Luth.
Kerk: 10.15 Dienst Nieuw Apost.
Kerk: Diensten 9.30 en 16 Evang.
Chr. Gemeenschap: 10 Evang. Dik-
kes; Leger des Heils: 10 en 19.30
samenkomsten Zevende-Dogs-Ad-
ventisten: 11 ds. Bouwer Evang.
Centrum Zijlsingel 2a: 10 dhr. Zijlstra

Zendingswerk Middernachtgroep
„Jeruel": samenkomst 17.00 uur
Pinkstergemeente Oude Vest: 10.00
ds. van Twillert.

AARLANDERVEEN Herv. Ge
meente: 10.00 en 19.00 Diensten
Geref. Kerk: 10.00 ds. Modderaar,
18.30 idem, H. Av. Chr. Geref. kerk:
9.30 en 16 ds. Schoonderwoerd.
TER AAR Herv. Gem.: 9.30 en
18.30 Diensten Geref. Kerk: Dien
sten 10 en 18.30.

ASBENES Herv. Gem.: 9.30 ds.

ALPHEN AAN DEN RIJN Herv.
Gem.: Opstandingskerk: 10.00
Dienst Adventskerk: Diensten 10
en 17 Kruiskerk: Dienst 10 Geref.
Kerk Salvatorkerk: 10 ds. Fernhout,
18.30 drs. Vree H.Av. Maranatha
kerk: 10 drs. Vree, 18.30 ds. Fern
hout H.Av. Baptistengemeente: 10
ev. Lourens, 18.30 ds. Koekkoek
Leger des Heils: 10 en 19.30 samen
komsten Volle E.G.: 10 dhr. v.d.
Hoorn.

ALPHEN-NOORD (Oudshoorn/Rid-
derveld) Herv./Geref. Diensten:
Goede Herder: 10.30 ds. Moll, 18.30
ds. Oosthoek De Bron: 9 en 10.30
ds. Oosthoek. 18.30 dr. van Vliet
Ashramcollege: 9.00 ds. Moll Dire-
hoorne: 19.00 ds. Verheul Alba-
niaenae: 10.00 ds. Verheul Sions-
kerk: Diensten 9.30 en 18.30 Ouds-
hoornseweg: 10 ds. Oort.
BODEGRAVEN Herv. Gem.:
Dorpskerk: 10 ds. Wieman, 18.30 ds.
Roelofsen, Zeist Salvatorkerk: 10
ds. Richter, 18.30 ds. Vasthouwer
Bethlehemkerk: 10 ds. de Vreugd,
18.30 ds. Richter Geref. Kerk: Dien
sten 9.30 en 18.30 pred. ds. Elder-
man en v.d. Berg.

BOSKOOP Herv. Gem. Dorpskerk:

9.30 ds. Vlasblom. 18.30 ds. Moll
De Stek: 9.30 ds. Odijk Geref.
Kerk: Diensten 9.30 en 17.00 Chr.
Geref. Kerk: 9.30 en 17.00 ds. van
Langevelde.

HAZERSWOUDE Herv. Gem.: 9.30
ds. de Graaf. 18.30 ds. Hartveld
Geref. Kerk: 10 ds. Kersten, Katwijk,

17 ds. van 't Hoff, Boskoop.
HOOGMODE Herv. Gem.: 10 ds.
van den Hoek.

DE KAAG Herv. Gom.: 10 ds.

Kolkman.

KATWIJK AAN DEN RIJN Herv.
Gem. Dorpskerk: 10 ds. Gebraad, 18
ds. Aarents Ontmoetingskerk: 10
ds. Aarents, 18.30 ds. Gebraad.
KATWIJK AAN ZEE Herv. Gem.
Nieuwe Kerk: 10 ds. van Sliedrecht,

18 ds. Driebergen Oude Kerk: 10
ds. Driebergen, 18 ds. Visser Icht-
huskerk: 10 ds. Schuurman. 17 ds.
Vroegindewey Pnielkerk: 9.30 ds.
Visser, 18 ds. Vink Gr. van
Pr.school: 10 ds. Vink Overduin: 14
ds. Baas Geref. Kerk Open Hof: 10
ds. Koster, 17 ds. Vrolijk Triumpha-
tor. 10 ds. Ravensbergen, 17 ds. v.d.
Horst Vredeskerk: 10 ds. v.d.
Horst, 17 ds. Ravensbergen Chr.
Geref. Kerk: 10 en 17 Diensten.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN
Herv. Gem.: Diensten 10 en 19 Ge
ref. Kerk: Diensten 10 en 19.
LEIDERDORP Herv./Geref. Dien
sten: Dorpskerk: Diensten 10 en
18.30 Hoofdstraatkerk: Dienst 10
Scheppingskerk: Diensten 9 en
10.30.

LEIMUIDEN Herv. Gem.: 9.30 ds.
Schalk Geref. Kerk: 9.30 dhr.
Schoenmaker, 19 ds. idem.

LISSE Herv. Gem.: Dorpskerk:
Pauluskerk: Geref. Kerk: 10 en 19
ds. Boswijk Chr. Geref. Kerk: 10 en
17 ds. van Dijken Geref. Gemeente:
10 en 16 ds. Hakkenberg, 6 jan.
19.30 ds. Hakkenberg.

NIEUWKOOP Herv. Gem.: 9.30 en
18.30 ds. Bronsgeest Geref. Kerk:
9.30 en 19.30 ds. Nooteboom Chr.
Geref. Kerk: 9.30 Dienst des Woords.
NIEUWVEEN Herv. Gem.: 9.30
dhr. Goedhart, 18.30 ds. Heykoop.
NIEUW VENNEP Herv. Gem.: 9.30
ds. Bergsma, 19 dr. Schram Geref.
Kerk: 10 ds. Rang, 16.30 ds. Wijn
gaarden Chr. Geref. kerk: 9.30 en
15.00 ds. Visser.

NOORDWIJK Herv. Gem.: Wijk
Oost: Voorstr. 10 ds. v.d. Lee, H.D.,
m.m.v. Kerkkoor Wijk West: Kerk
aan Zee: 19 ds. Elgersma, 10 ds.
Keuning H.D. Buurtkerk: 17 ds. van
der Lee Wijk tchthus: De Rank: 10
ds. Schuurman, Zalk Kerk Voorstr.:
17 prof. Graafland Sole Mio: 9.00
Dienst ds. Elgersma Geref. kerk:
Hoofdstraat: 10 ds. Elgersma. 17 ds.
v.d. Lee Vinkenlaan: 9.30 dhr.
Scheps, Heerlen *.Stichtingskerlc 11
ds. Slofstra.

NOORDWIJKERHOUT -- Herv. Genu

10 ds. Kalkman.

OEGSTGEEST Herv. Gemeente:
Groenekerkje: 11.00 Dienst Paulus
kerk: 10.00 Dienst Gem. Centrj
10.30 Dienst Endegeest: geen op
gave Van Wijckersloot: 16.00
Dienst Geref. Kerk: 10 en 19 ds.
Heemskerk Ned. Ger. Kerk: Dien
sten 8.45 en 16.00.

OUDE WETERING Herv. Gem.-
9.30 ds. Kielder Geref. Kerk: Dien
sten 9.30 en 17.

RIJNSATERWOUDE Herv. Gem.:
9.30 Dienst des Woords Chr. Geref.
Kerk: 9.30 Dienst, 14.15 ds. Bouw.
RIJNSBURG Herv. Gem.: Grote
Kerk: Diensten 9.30 en 17 Bethel-
kerk: Dienst 9.30 Geref. Kerk Pe
trakerk: 9.30 ds. Snel, 17 ds. Baaijen

Immanuelkerk: 9 en 10.30 dr. van
Oeveren, 17 ds. Snel Maranatha
kerk: 9.30 ds. Baaijen, 17 dr. v. Oeve
ren Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 17 ds.
de Joode.

SASSENHEIM Herv. Gem.: 9 en

10.30 ds. v.d. Meer, 19 dhr. Hoffe-
naar Geref. Kerk: 10 ds. Ferwerda,
17 ds. Jaspers Focks Chr. Geref.
Kerk: 10 drs. den Hertog. 17 ds.
Hoogendoorn Ned. Prof. Bond:
geen opgave.

VALKENBURG Herv. Gem.: Dien
sten 10 en 18.30 Geref. Kerk: Dien
sten 9.30 en 18.30.

VOORHOUT Herv. Gem.: 10 Ds.

Brokerhof.

VOORSCHOTEN Herv. Gem.
Dorp: 10 dr. de Ru, 17 ds. v. Leusden

Rijndijk: geen. Geref. Kerk: Dien
sten 10 ds. de Zeeuw, 17 ds. v. Leus
den (in HK) Aula (Herv. Geref.):
Ontmoeting: 10 ds. v.d. Schoot.
WARMOND Herv. Gem.: 10 ds.
den Tonkelaar.

WASSENAAR Herv. Gem.: Dorp:

10.30 ds. Wolters Kieviet: 11 Be
groeting Messias: 11 ds. Waasber-
gen, D.c. 11.30 N.j.begr. Geref.
kerk Dorp: 10 en 17 ds. Visscher
Zuid: 10 drs. v.d. Kamp.
WOUBRUGGE Herv.: 9.30 ds.
Paul. 18.30 dr. Meyers Geref.: Dien
sten 9.30 en 18.30.

ZEVENHOVEN Herv. Gem.: 9.30
ds. Kielder Ger. Kerk: 9.30 en 19
Diensten.

ZWAMMERDAM Herv.: 9.30 en
18.30 ds. Haakman Geref. Kerk: 10
Dienst, 18.30 ds. Vliegenthart.

SUSECE EN WBSKE DE ROSSE REUS

'M n er SlafRe a tlyn vrouw freda
Vertel heieem )ii eri, ueh doorliet
dan «is btote. verlia van onie

FRIEMELS

IX SNAp HI0 WAT Jij TKeW

Her ceMiw'SHe heSt. ee. is

TOCH 2CK5R. NIKS 103^
C'jK0EüeCKfiClN3 VAN De VfiCUV/'

DOOR DIK EN DUN

RUITENHEER

Kelderhuls tel. 142888, Wijk 2: za Dr.
de Bruijne tel. 141225, zo Dr. van
Gent tel. 122538. Wijk 3: za Dr. Lahr
tel. 120347, zo Dr. Boer tel. 310420.
Voor de praktijkgebieden van Groe-
neveld, Van Leeuwen, Meyer, Rein-
ders, Tan, Van Tol, Zwijnenburg en
Verhage: Dr. Reinders tel. 760947,
spreekuur 11-11.30 uur aan de. Ge
rard Brandtstraat 29. Oegstgeest:
Dr. Roelants tel. 153747. Leider
dorp: Dr. van de Beek en Dr. van der
Leden tel. 894539, spreekuur van
12.30 tot 13.00 aan de Hoofdstraat 8.
Voorschoten: za Dr. Vrijehoek tel.
2356, zo Dr. Platteel tel. 5417. War
mond - Voorhout: Dr. Hoornweg tel.
02522-11393. Noordwijk: Groeps-
praktijk tel. 19300. Noordwijker-
hout: Dr. van de Lugt tel. 02520-
15707. Katwijk aan Zee: Dr. Meeu-
wlsse tel. 12023. Katwijk Rijns
burg - Valkenburg: Dr. Van de Water
tel. 21818. Lisse: za Dr. Sedelaar
tel. 12575, zo Dr. De Vroomen tel.
13134. Sassenheim: Dr. Schimdt
tel. 11253. Hillegom: Dr. van der
Kaaden tel. 15114. Alkemade
Rijnsaterwoude - Leimuiden: Dr.
Glansbeek tel. [phone]. Alphen:
Voor de praktijken van Stehouwer,
Van Gemeren. Plag, Visser, Varkevis-
ser. Van Engelen en Zikel: za Dr. Ste
houwer tel. 22425, zo Dr. van Engelen
tel. 21915. Voor de praktijken van
Boss, Eradus, Van der Steen, Hertz
berger, Kleinhaneveld en Wijnmaalen:
za Dr. Hertzberger tel. 72364, zo Dr.
Wijnmaalen tel. 72079. Hazerswou-
de - Koudekerk: Dr. Sprangers tel.
01714-3700. Langeraar - Nieuw-
veen - Ter Aar - Woubrugge: Dr. van
Sprang tel. [phone]. Nieuwkoop
- Noorden: Dr. Brinkman/Sluis tel.
01725-9301.

TANDARTSEN Leiden: Voor
spoedgevallen tel. 122222. Leid-
schendam: Voor spoedgevallen tel.'
243247. Bollenstreek: Dr. Teunis-
sen, Dr. Kuyperlaan 5a, Voorhout.

APOTHEKEN Lelden - Leiderdorp
- Oegstgeest - Voorschoten: Apo
theek Reyst in Leiden en Apotheek
Noord Hofland In Voorschoten. Al
phen: Apotheek Ridderveld. Leid-
echendam: za Dam Apotheek, Dam-
laan 41, tel. 274238, zo Apotheek
Lakke Kon Wilhelminalaan 471c,
Voorburg 839888. Katwijk: Apo
theek Sloothaak. Noordwijkerhout:
za geopend van 9-13. u. en van 17-18
u. en zo van 12-13 u. en 17-18 u.
Spoedrecepten tel. 3511 of dienstbel.

WIJKVERPLEGING BOLLENSTREEK

Sassenheim - Warmond - Lisse -

Beekbrug: Koster 02523-3137.
Noordwijkerhout Voorhout - De

Zilk: van Meurs tel. [phone].
Hillegom: Opgave via het antwoord
apparaat tel. [phone]. Leid-
schendam: Leidschendamse Kruisve
reniging tel. [phone].

BUREAU VOOR RECHTSHULP

Herengracht 50, tel. 123942; spreeku
ren ma. en di. 10.00-12.30 u., wo.
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u.

BURGERRAADSLIEDEN Koren-
brugsteeg 2, tel. 143171 (kantooru
ren). Spreekuren ma., di. en wo.
11.00-12.00 u.. do. 18.30-20.00 u.

DIERENHULPDIENST Hulpvi
ning aan verongelukte honden,
ten, vogels, e.d. in de gemeenten™
den. Leiderdorp, Oegstgeest,
mond en Zoeterwoude. Tel.
125141.

FIOM Hulpverlening bij zwar
schap en alleenstaand oudersc
Noordeinde 40 b, tel. 144715.

DIERENARTSEN Lelden: Dr.

Muurling tel. 125057. Voorschoten:
Dr. Frencken tel. [phone].

ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongevallendienst
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Diaconessenhuis) en
van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuis).
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: Middagbezoekuur
13.45-14.30 u. Avondbezoekuur
18.30-19.30 u. Kraamafdeling vaders
extra van 18.00-18.30 u. Kinderafde
ling dagelijks van 14.00-19.00 u. niet
meer dan twee bezoekers per patiënt.
Sint Elizabeth-ziekenhuis: Volwas
senen dagelijks van 14.00-14.45 u. en
van 18.30-19.30 u.; klasse-afdelingen
ook 11.15-12.00 u. Kraamafdeling:
dag. van 11.15-12.00 u. (alleen voor
echtgenoten) van 15.00-16.00 u. en
van 18.30-19.30 u. Kinderafdeling
dag. 15.00-18.30 u. CCU (hartbewa-
king) dag. van 14.15-14.45 u. en van
19.00-19.30 u. Intensieve verpleging:
dag. van 14.00-14.30 u. en van 18.30-
19.00 u. Sport-Medisch Adviescen
trum: Spreekuur ma. 19.30-20.30 u.
in het St. Elisabeth-ziekenhuis. En
degeest: Di. en vr. 13.00-14.30 u.; zo.
11.00-12.00 u. en 14.00-15.00 u.; eer
ste klasse: de gehele dag. Acade
misch Ziekenhuis: Voor alle patiën
ten (behalve kinderen) zijn de bezoe
kuren als volgt: Dagelijks 14.15-15.00
'u. en 18.30-19.00 u. Avondbezoekuur
afdeling verloskunde: 18.00-19.00 u.
De Praematurenafdeling dagelijks van
14.30-14.45 u. en 18.30-18.45 u. Be
zoek aan ernstige patiënten: wanneer
aan ernstige patiënten doorlopend
bezoek wordt toegestaan kan de
hoofdverpleegkundige hiervoor spe
ciale kaarten verstrekken. De bezoek
tijden van de kinderkliniek zijn dage
lijks 15.00-15.45 u. en 18.30-19.00 u.
De bezoektijden van de kinderafde
ling zijn dagelijks van 14.15-15.00 u.
en van 18.30-19.00. Rijnoordzie-
kenhuis: 1e en 2e klas 11.00-11.30
u.; 13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.;
3e klas 13.30-14.15 u. en 18.30-19.30
u.; Kraamafdeling 13.30-14.15 u. al
leen voor echtgenoten 19.00-20.00 u.
Kinderafdeling 15.00-15.30 u. alleen
voor ouders 18.00-18.30 u.

De kleine moeite van het
aanbrengen van een nieuwe
abonnee wordt graag beloond
met een compleet dartspel.

van de Leidse Courant

Adres

Postcode/Plaats.

>rij:

Betaald wordt per maand (met automatische afschrijvingig

C per kwartaal
Stuur een dartspel naar:

Naam

Adres

ech

Postcode/Plaats_
Telefoon

ing

Stuur deze bon in open envelop - geen postzegel plakken een
naar: Leidse Courant, Antwoordnummer 10070, F001
2300 VB Leiden. w'

L 1

TO