;olgende bezuinigingsoperatie
feroorzaakt gedwongen ontslagen
Koudekerk
kan 271
woningen
inbreien
Natriumarm?Proef maar.
I
multifunctioneel gebouw in Voorschoten ingewijd
iEN/REGIO
(KZAAL EN GEZONDHEIDSCENTRUM ONDER EEN KAP
Dubbel jubileum
brieven
lezers
LODSE COURANT
DONDERDAG 31 DECEMBER 1981 PAGINA 3
W WIJZEN STAATSSECRETARIS TERECHT
Burgemeester
houders van Lei-
g^>ben PvdA-staats-
s van Binnen-
iaken, Saskia Stui-
terechtgewezen
ïleiding van haar
ng dat de ge
lijke bezuinigingen
koste gaan van
ilaatsen. Het Leids
cijfert de staatsse-
voor, dat de be-
ijperatie in Leiden
leid tot een ver
lies van 80 arbeidsplaatsen
in de vorm van het niet
vervullen van vacatures.
Daarbij wordt niet uitge
sloten geacht, dat bij een
volgende bezuinigingsron
de gedwongen ontslagen
zullen vallen.
Mevrouw Stuiveling zou ge
zegd hebben dat de gemeente
lijke bezuinigingsoperaties tot
nu toe pijnloos zouden zijn
verlopen. Er zouden nog geen
arbeidsplaatsen verloren zijn
gegaan. „De bezuinigingen
van 10.6 miljoen in Leiden
hebben onmiddellijk geleid tot
verlies van arbeidsplaatsen, 50
bij de gemeente en 30 als ge
volg van het moeten snoeien
op de subsidies van diverse in
stellingen", schrijven B en W
aan de staatssecretaris: „Een
beperkte toename van de
werkgelegenheid bij de Sociale
Dienst weegt hier op geen en
kele manier tegenop".
„Ook in 1982 zal er bezuinigd
moeten worden. Wanneer deze
operatie dezelfde omvang zal
moeten hebben als in '81, kun
nen wij niet langer volstaan
met personeelsafvloeiing via
natuurlijk verloop maar zullen
ook gedwongen ontslagen aan
de orde zijn", aldus het college.
Onbegrijpelijk
De wijze waarop de staatsse
cretaris het aantal arbeids
plaatsen in de kwartaire sector
(immatteriële dienstverlerting)
wil uitbreiden, noemen B en
W onbegrijpelijk. Mevrouw,
Stuiveling wil via de departe
menten 100 miljoen beschik
baar stellen voor deze uitbrei
ding. „Dit kan ertoe leiden,
dat wij in het komend jaar aan
de ene kant arbeidsplaatsen
moeten opheffen door bezuini
gingen op de gemeentelijke
begroting, maar er aan de an
dere kant vanuit werkgelegen
heidsgelden via de departe
menten plaatsen bijkrijgen.
Wij protesteren reeds bij voor
baat tegen een dergelijke situ
atie. Dit is een verdere uithol
ling van de zeggenschap van
de gemeenteraad over de aan
wending van Leiden's echt
zeer schaarse middelen", aldus
het college.
B en W dringen er op aan deze
gelden via het gemeentefonds
beschikbaar te stellen zodat de
gemeente zelf kan beslissen
wat ermee te doen. Daarbij
vragen zij de staatssecretaris
criteria te bedenken om het
geld bij de meest armlastige
gemeenten terecht te laten ko
men. „Dit lijkt ons de enige
manier om te voorkomen, dat
de overheid zich door met de
ene hand de werkgelegenheid
te stimuleren die zij met de
andere hand moet afbreken, in
de ogen van de bevolking vol
komen ongeloofwaardig
maakt", aldus het Leids colle
ge.
ntenjacht in Zoeterwoude
WOUDE De KPJ gaat het nieuwe jaar goed inzet-
s althans de bedoeling bij de talentenjacht die vrijdag 8
i Ons Huis wordt gehouden. Vorig jaar was de jacht
ws it een enorm succes.
nemers met prima acts en een overweldigende belang-
iwi an het publiek maakten er een gezellige boel van. Al-
'Jjj nnaar werd toen Kees Onderwater met een schitteren-
h( e van Gene Simons van Kiss. Daarom zijn dit maal de
d ingen hoog gespannen.
Je van Zoeterwoude kunnen individueel of in groepsver-
/efl nemen. De groepen behoeven overigens niet geheel uit
udenaren te bestaan maar wel minstens voor de helft,
/oor de talentenjacht kan geschieden bij Peter van
Zuidbuurtseweg 67a, telefoon 1460. In verband met
.tellen van het programma is snelle aanmelding ge-
ie aan Breznjev
AAN DEN RIJN De commissie Oekumenische
van de Alphense Raad van Kerken houdt zondagavond
£kndelijkse dienst in de Remonstrantse kerk aan de Van
toosstraat. Na afloop van de dienst is er gelegenheid tot
17iien van een petitie aan president Breznjev van de Sov-
din,In die petitie dringt men aan op naleving van de men-
oo en ten aanzien van ia Rusland wonende joden.
Auto over
de kop r,...
Geschrokken maar
zonder een enkel
schrammetje, klom
een 39-jarige inwo
ner van Oegstgeest
gistermiddag uit zijn
auto. De man reed
om half twee met
zijn auto op de
Oegstgeesterweg in
de richting van het
station toen hij ter
hoogte van de ijs
baan door onver
klaarbare oorzaak
In een slip raakte,
de macht over het
stuur verloor en
over de kop sloeg.
De auto werd ge
heel vernield.
99
KOUDEKERJC AAN DEN RIJN Dertien plaatsen in
Koudekerk komen in aanmerking voor het inpassen
van nieuwe woningen. In totaal zou dat 271 woningen
op kunnen leveren. Dit staat in de door de gemeente
samengestelde nota 'inbreilocaties'. Een inventarisatie
van plaatsen binnen Koudekerk, die in aanmerking
komen voor het realiseren van gesubsidieerde bouw.
De nota werd samengesteld naar aanleiding van het voornemen
van b en w om op de hoek Den Tollstraat-Hoogewaard wonin
gen in te passen. Het gebied waarbinnen is geïnventariseerd,
valt globaal binnen de lijnen Weidedreef, Kerklaan, W. van
Vegtenplantsoen en Dorpsstraat. In de Dorpsstraat is alleen ge
dacht aan lintbebouwing en bebouwing aan de noordzijde van
de straat. Als randlocatie heeft men in het westelijk deel van de
gemeente mogelijkheden. De oostgrens (Weidedreef) is gekozen,
omdat daar het bestemmingsplan Industriegebied begint en men
daar in principe geen woning wil bouwen. Bij de aanwijzing van
de 'inbreilocaties' is men van een aantal criteria uitgegaan. En
kele daarvan waren: de aanwezigheid van onbebouwde plekken,
eigendomsverhouding, bestemming, landschappelijk- en stede-
bouwkundige aspecten, verkeerssituatie.
De dertien locaties, die in beginsel in aanmerking komen voor
het inpassen van woningen zijn: Kwekerij W. Lekx, Bloemiste
rij-tuincentrum H. Lekx en zonen, Dierenweide, Hoogewaard-
Den Tollstraat, middenterrein De Deel en De Tas, Ridderhof-
laan-Prins Bernhardstraat, Scholenhoek, Groenvensters Hooge-
waard, Schinkeldijk, G. van de Bijl en zonen, de nabijheid van
de openbare lagere school en lintbebouwing Hoogewaard/Dorps
straat. Bij de inventarisatie is men van de alle mogelijkheden
uitgegaan. Opvulling van alle gevonden 'lege plekken' zou in to
taal 271 woningen opleveren. Volgens de samenstellers van de
nota staat echter vast, dat enkele van de 'uitverkoren' locaties
onbebouwd moeten blijven. Het aantal van 271 is ook al fictief,
omdat realisatie in lang niet alle gevallen mogelijk zal blijken te
zijn, zo stellen de schrijvers van de nota aan de commissie Open
bare Werken en Planologie. Deze commissie moet zich maandag
4 januari over de nota buigen.
ÏOTEN In
fiaanden tijd is de
lotense wijk
Hofland een multi
reel gebouw rijker
en. Langs de Abra-
der Hulstlaan
r i modern gebouw
hoofdfunctie Ge-
centrum en
ouw heeft. Voor
iderhalf miljoen is
lort aan openbare
ën in deze Voor-
wijk gedeelte-
lost.
De Vereniging Gezondheids
zorg heeft in de wijk Noord-
Hofland een npodgebouw, het
zogenaamde Pastoor Van
Bemmelen Gezondheidscen
trum. De drie Voorschotense
instellingen maakten tot nu
toe gebruik van de aula van
het scholencomplex. Enige ja
ren geleden vonden Gezond
heidszorg en de Kerken elkaar
en na overleg kon in mei van
dit jaar de papierwinkel wor
den afgesloten en ging de eer
ste paal voor het nieuwe ge
bouw de grond in. Inmiddels
had de r.k.-kerk zich terugge
trokken en ging alleen de Ge-
ref. Kerk en de Hervormde
Gemeenten nog samen als
partner. De andere partner
werd de vereniging Gezond
heidszorg.
Iedere partner moest alleen
aan bouwkosten al een bedrag
van 750.000 gulden op tafel
leggen. Voor Gezondheidszorg
was dit niet zo'n groot pro
bleem in verband met de over
heidssubsidie, de beide kerken
brachten door middel van
bliksemacties tot nu toe ruim
200.000 gulden bijeen. Het hal
ve miljoen kan op lange ter
mijn worden geleend. Thans
hebben de kerken de beschik
king over een moderne kerk-
zaal met 270 zitplaatsen. Het
liturgisch centrum kan afge
scheiden worden van de kerk-
zaal, waardoor ook buiten de
kerkdiensten een goede verga
derruimte ontstaat.
Begin januari verlaat ook de
vereniging Gezondheidszorg
het noodgebouw en het nieu
we gebouw in gebruik nemen.
Naast de eigen ruimten heb
ben de beide partners enige
gemeenschappelijke ruimten
voor ondermeer een kinderop
vang tijdens de kerkdiensten.
Het gebouw is geheel bereik
baar voor mindervaliden. Hoe
wel het noodgezondheidscen-
trum in zeer slechte toestand
verkeert, bestaat de mogelijk
heid dat dit gebouw nog enige
tijd dienst gaat doen voor de
jeugdopvang in de wijk Noord-
Hofland.
Kapel
Met de opening van de nieuwe
kerkzaal zal de Hervormde
Kapel aan de Leidse Rijndijk
worden gesloten. De R.K.-
Kerk neemt geen deel wegens
gebrek aan „mankracht" (er is
geen priester voor beschik
baar) en bovendien bleek het
aantal r.k.-kerkgangers steeds
te gering. Er is in de wijk
Noord-Hofland wel een r.k.-
basisgemeente. Deze zal voor
lopig diensten blijven houden
in de aula van de scholenge
meenschap in de wijk Noord-
Hofland. Alleen tijdens de
maandelijkse eucharistievie
ring wordt gebruik gemaakt
van de nieuwe kerkzaal.
De Hervormde Kerk kampt
ook met een vacature. Al twee
jaar wordt getracht een nieu
we voorganger te vinden voor
de wijk Voorschoten-Noord,
nadat ds. Meijering met emeri
taat ging. In Noord-Hofland
zijn Hervormde Gemeente en
Gereformeerde Kerk volledig
geïntegreerd met een bestuur,
samengesteld, uit Hervormde
en Gereformeerde leden.
Het gebouw heeft thans twee
namen. Het Gezondheidscen
trum behoudt de oude naam:
Pastoor Van Bemmelencen-
trum en de kerkzaal heeft de
naam „De Ontmoeting". Om
dat het nieuwe gebouw ook als
vergaderruimte voor de gehele
wijk Noord-Hofland een func
tie kan hebben, wordt de ge
hele wijk in de gelegenheid
gesteld door middel van een
„open huis-dag" het gebouw te
bezichtigen tijdens de tweede
week van januari. De officiële
opening zal in die week gebeu
ren.
Record
geboorte
Zeven cheetah%
in één worp. Dit
record vestigde
moeder-cheetah
Moja onlangs in
het Dierenpark
Wassenaar.
Slechts zelden
lukt het deze in
het wild bedreig
de diersoort In
dierentuinen met
succes te fok
ken. Gewoonlijk
bestaat een
worp uit slechts
drie tot vier jon
gen.
Eén van zeven
kersverse Was-
senaartjes stierf
helaas na twee
weken, maar de
overblijvende
zes zijn nu oud
genoeg om elke
dag een uurtje
buiten in de gro
te' 'cheetah-wei-
de' te spelen.
Hun dagelijkse
kost bestaat niet
meer alleen uit
moedermelk,
maar ook uit
kleingesneden
biefstuk met vi
tamine.
[reksgroep
Jtart
hetf^OUDE Ouders
rlof1"8 'n teeftijcf van
U1 J tot tweeëneenhalf
D Jen zich nog tot 5 ja-
i,leven voor een ge-
'P die half januari in
ide van start gaat.
'ïedoeling dat de ou-
lijks in het Kruisge-
de Korte Miening
en om met elkaar
dichten te wisselen
r° ervaringen met hun
rni jHet gesprek staat
ler leiding van een
;erd persoon. De
tien gulden, opgave
ïschieden bij zuster
telefoon 1463.
De autospuiterij van T. v.d.
Meer is van de Waldeck Pyr-
montstraat la verplaatst naar
de Adm. Helfrichweg 3.
In een eerder leeggekomen
winkelruimte aan de Haarlem
merstraat 114 is „Het Kruid-,
vat", drogisterij/reformhuis
gevestigd.
„Welsh Bed en Breakfast
Service b.v.", touroperator,
aan de Lage Rijndijk 74 is in'
staat van faillissement ver
klaard.
Aan de Herensteeg 17/17a is
het belastingadvies- en admi
nistratiebureau A. M. A. Bij
voet gevestigd.
Aan de Boerhaavelaan 252 is
„Elgon", computeradviesbu-
Economisch wel en wee
reau tevens vervaardiging van
computerprogramma's, geves
tigd.
Aan de Pioenstraat 30a is
het aannemersbedrijf van J.
W. Zeegers ann. van timmer
werken van niet bouwk. aard,
sloopwerken, gevelreiniging,
rioolreiniging, voegen en isole
ren gevestigd.
Aan de Heemskerkstraat 87
is het onderhoudsbedrijf van
C. J. Veever, uitv. van tim
merwerken van niet bouwk.
aard., gevestigd.
Rgt film- en videoverhuur
bedrijf van P. van Heyningen
aan de Celebesstraat 33 is op-'
geheven.
Aan de Ridderstraat 6 is het
grafisch servicebureau „Ne
derland", bemidd. bij aan- en
verkoop van 2e hands machi
nes t.b.v. de graf. industrie,
imp.-, exp. en groothandel in
drukwerken, gevestigd.
Aan de Gerbrandylaan 27 is
het organisatie- en promotie
bureau van J. B. J. Hogeboom,
gevestigd.
Het cafébedrijf „De Rosey-
bar" aan de Janvossensteeg 34
is opgeheven.
De heren W. de Jong (links) en J. Hus van de dienst Openbare Werken in Katwijk vierden gister
middag gezamenlijk hun ambtsjubilea met een receptie in Tripodia. De heer De Jong is op 1 januari
veertig jaar in dienst van de gemeente en de heer Hus heeft er op diezelfde datum vijfentwintig jaar
opzitten.
Tijdens de drukbezochte receptie gistermiddag kreeg de heer De Jong de eremedaille in zilver,
behorend bij de orde van Oranje Nassau, opgespeld door burgemeester mr. C.A. Bos. De heer De
Jong klom bij de dienst op van tuinman tot opzichter en is sinds 1971 plaatsvervangend chef van
de afdeling Plantsoenen. Zijn collega Hus begon als voorman-stratenmaker en is nu hulpopzichter
en magazijnmeester van de algemene dienst Openbare Werken. Beide jubilarissen blijven bij de
dienst werken.
Mineraalwater heeft vaak een zoutachtige smaak. SPA niet.
Want echte SPA is natriumarm en bevat bijna geen zouten.
Daarom is SPA zo zuiver en verfrissend van smaak.
SPA is ideaal om te mixen en heerlijk bij het diner.
Waar u ook bent, vraag altijd naar de echte SPA.
Brieven graag kort en
duide'i|k geschreven De
redactie behoudt zich
het recht voor ingezon
den stukken te bekorten.
AZL
Niemand ligt voor zijn of haar
plezier in het ziekenhuis; mijn
echtgenote verblijft nu vijf
weken als gast in het Acade
misch Ziekenhuis Leiden. Pro
fessioneel wordt er door het
personeel in alle geledingen en
voor zover zich dat door mij
laat beoordelen voortreffelijk
werk geleverd. Maar recht
hartverwarmend is de zorg en
toewijding waarmee men de
patiënten het leven zo drage
lijk mogelijk tracht te maken.
Bracht Sint Nicolaas zelf begin
december en geëscorteerd door
zijn donkere helpers al heel
wat extra vertier, heel ontroe
rend was de kerstzang waar
mee een koor van witgejaste
verpleegsters, broeders en art
sen zich door gangen en trap
penhuizen van 'Neurologie'
bewoog. Het was een symbo
lisch gebaar van toewijding en
patiëntenzorg. Aan ieder, die
hieraan en aaii de talloos vele
andere zichtbare attenties heb
ben meegewerkt onze diepge
voelde dank.
Er wordt maar al te gauw en
al te gemakkelijk gezeurd over
en gemopperd op de zieken
huizen. Bovenstaande ervaring
is daarom ook' vermeldens
waard.
Piraten (4)
De afsluiting van de TV-mast
in Oegstgeest vpor de piraten,
is iets wat een moeder met op
groeiende kinderen tegen de
borst stuit. Heerlijk toch, dat
.kinderen hun vertier thuis
kunnen zoeken, want wat is er
heerlijker en fijner dan ook
piratenzenders te kunnen be
kijken. De gebrekkige reclame
is ook zeer vermakelijk. Wat
de andere kant betreft: de
meeste films hoeven niet,
maar er liggen nog duizenden
op de planken die nooit ge
draaid worden of uit de roula
tie zijn genomen. Waarom
wordt daar géén toestemming
voor gegeven? Ruimte geven
aan piraten, waarom mag dat
toch niet? Van wie niet? Wie is
er tegen? Dat de bioscoopbond
tegen piraten is, is begrijpelijk,
maar waarom moeten wij dan
verdraaid nog aan toe, de kos
ten betalen. Daar ben ik falie
kant tegen! Wij willen TV-pi-
raten; de bios-bazen niet, dan
moeten ze ook zelf de kosten
betalen.
P.A.M. Koolloos
Sassenheim