g
ROELOFARENDSVEEN
RESTAURANT
„DE WOELIGE
BAREN"
OUDE-WETERING
RIJNSBURG
tijsterman
rijnsburg
Rabobank
RIJPWETERING
PAGINA 16
RESTAURANT-BAR
„DE MEERHOEVE"
Uw gastheer: Ruud van der Meer
BOEKHORSTERWEG 18 - OUD-ADE
TELEFOON 01712-8291
wenst al onze relaties en vrienden
een voorspoedig 1982
R. HARTOG
ZWARTEWEG 3
KLEIN WARENHUIS
TELEFOON 01712-8250
wenst clientèle, vrienden
en bekenden een
voorspoedig en Z.N.
J. H. v.d. POEL
ZWARTEWEG 8
OUD-ADE
Tel. 01712-8471
wenst familie, vrienden en
vriendinnen een
voorspoedig nieuwjaar.
MARTIEN EN NELLEKE SCHOUTEN
MEVR. SCHOUTEN-v.d. LINDEN
wenst haar clientèle, vrienden en bekenden een
zalig Nieuwjaar
FIRMA J. A. v.d. GEEST
Wij danken onze clientèle vopr het in ons gestelde
vertrouwen en wij hopen in 1982 weer met onze
service van dienst te mogen zijn
RADIO HOOGEVEEN
ZUIDEINDE 20 - ROELOFARENDSVEEN
TELEFOON 2891
GLAS-, SCHILDER- en ISOLATIEBEDRIJF
Fa. Th. WESSELMAN
wenst allen een zalig
ROELOFARENDSVEEN
KANTOORBOEKHANDEL
DRUKKERIJ
VAN HARTEVELD
LEVENSMIDDELENBEDRIJF
J. J. v.d. GEEST
Cliënten en bekenden een voorspoedig 1982 -
COMITÉ OUDEN VAN DAGEN
wenst vrienden en
begunstigers een
voorspoedig 1982
DE JONG
KERKSTRAAT 113-116
A. VAN TOL ZN.
WONINGINRICHTING
TEL. 01713-2471
G.N.
IDELENBURG
PLANTAGE 6
GARAGEBEDRIJF
BROMFIETS- EN RIJWIELHANDEL
TEL. 01713-2202
wenst alle clientèle en begunstigers een
voorspoedig nieuwjaar
PETIT RESTAURANT
„DE WIGWAM"
WETERINGLAAN 4 - TEL. 01713-2449
Z.N.
DOE-HET-ZELF MARKT
DE HOUTTUIN
f VAN PELTS BAKKERIJ i
Th. WESSELMAN j
Aan alle clientèle,
vrienden en bekenden
een Zalig Nieuwjaar
NOORDEINDE 13
TELEFOON 2513
ROELOFARENDSVEEN
CAFÉ „DE VIER
HEEMSKINDEREN"
VAN DER GEEST MODE EN SPORT
wenst haar cliënten een voorspoedig nieuwjaar
VAN DER GEEST MODE SPORT
NOORDEINDE 4-b
ROELOFARENDSVEEN
NICO BAKKER
ELECTRÖ-TECHNISCH
INSTALLATIEBEDRIJF
RADIO-TELEVISIE
NOORDEINDE 1 - ROELOFARENDSVEEN
wenst u een voorspoedig 1982
iMftiwautto
.ONORNNANMi
ONOlNilPMATtl
wenst alle vrienden en bekenden een voorspoedig en
gelukkig nieuwjaar
CAFÉ DE HAVEN
C.W. DEK0NINK
NOORDKADE 3
wenst clientèle en
bekenden
een voorspoedig 1982
R.K.S.V. „DOSR"
Bestuur wenst geestelijk adviseur," leden, donateurs
en begunstigers
een voorspoedig Nieuwjaar
wenst cliënten, vrienden en bekenden
een voorspoedig 1982
FA. C. BOERS
TECHN. INSTALL. BUREAU
GAS - WATER - SANITAIR - ELECTRICITEIT
wenst clientèle en bekenden voorspoedig 1982
RABOBANK
„OUDE WETERING"
VEERSTRAAT 39 - TEL. 01713-2220
BIJKANTOOR:
Alle relaties een voorspoedig 1982
wenst cliënten, vrienden en bekenden
een voorspoedig 1982
Dat 1982 u een gezellig ingericht
EIGEN HOME
brengt
Jf.oanMaut
UW WONING- EN MOOE-AOVISEUR
NOORDEINDE 17. TEL 01713-2494
Direktie en medewerkers
wensen u in alle opzichten
een voorspoedig 1982.
Oegstgeest - Voorschoten - Leiden
Tel. 126206-Tel. 121435
Rijnsburg - Katwijk a/d Rijn
Tel. 20263
AUTOMOBIELBEDRIJF
NOORT
wenst clientèle en bekenden voorspoedig 1982 x
Nieuwe vestiging!
OCCASION
CENTER
RIJNSBURGERWEG 152
RIJNSBURG - TEL. 01718-25564
t/o oude Flora - v/h Garage v.d. Meij
HANS PEURSUM
DAMES- EN HERENKAPSALON
SPECIALISTEN IN COUPE-KNIPPEN
LANGEVAART 26 - RIJNSBURG - TEL. 01718-20366
wenst clientèle, vrienden en bekenden een
Voorspoedig Nieuwjaar
G. V. EGMOND Dzn.
TUINBOUW- en VERPAKKINGSMATERIALEN
LANGEVAART 52 - TEL 21842
wenst u een voorspoedig nieuwjaar.
TAXI NOORT
TELEFOON 01718-20460
tevens autoverhuur
POSTDUIVENVERENIGING
DE WITKOP
te ROELOFARENDSVEEN
DE JONG
DE JONG
WATERSPORTSHOP - ZEILMAKERIJ
KERKSTRAAT 56 - TEL. 01713-2409
Allen een voorspoedig 1982
BOETIEK EXOTICA
wenst u allen een voorspoedig 1982
WESTEINDE 69c - ROELOFARENDVEEN
TEL. 01713-2384
HOUTHANDEL Th. MOOREN
KORTE GOOG - ROELOFARENDSVEEN
GEBR. DOBBE
EXPEDITIE
INSTALLATIE ADVIESBURO
VOOR
CENTRALE VERWARMING
AIRCONDITIONING EN
BOLLENPREPARATIECELLEN
P. Th. VINK ZONEN B.V.
wenst allen een voorspoedig 1982
ONZE AFDELING
HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
EN SPEELGOED
wenst u al het goede voor 1982
P. Th. VINK ZONEN B.V.
ROELOFARENDSVEEN
wenst haar leden
en rekeninghouders
een gelukkig
en voorspoedig 1982
JAN v.d. MEER
TELEFOON 01713-9008
NOORDEINDE 45
ROELOFARENDSVEEN
rijnsburg b.v.
r kromhout
privé: wurdlun 6 werkplaats: noordwfjkarweg 3 Tel. 01718-21450
opdraaibare oevelconstructie
Töcfrööino. 163.704]"
TRANSPORTBEDRIJF
ARIE HOGEBOOM B.V.
ZUIDWEG 55b - TEL. 01712-8540
wenst clientèle, vrienden en bekenden
een voorspoedig 1982
TIMMERBEDRIJF
C. M. JANSEN
ACHTERDIJK 6 - TEL. 01712-8627.
wenst clientèle, vrienden en bekenden
een gelukkig en voorspoedig 1982
B.V. AANNEMINGSBEDRIJF V/H
A. J. HOGEBOOM
wenst clientèle en bekenden
een voorspoedig 1982
FAM. P. v.d. MEER
FAM. BOERE
CAFÉ „DE VERGULDE VOS"
KOPPOELLAAN 22
TELEFOON 01712-8273 - 8485
Alle klanten en bekenden een voorspoedig 1982
JAC. v.d. STAR
ZUIDWEG 1 - TEL. 01712-8332 - RIJPWETERING
VEE- en TRANSPORTBEDRIJF
JOS JANSEN
AANNEMER MODERNE NIEUWBOUWEN
ZUIDWEG 5 - RIJPWETERING - TEL. 01712-8246
wenst alle vrienden en bekenden
een voorspoedig 1982
P. M. V. HAESTREGT
JACHTHAVEN en REPARATIEBEDRIJF
POELDIJK 13 - TEL. 01712-8279
wenst relaties en bekenden een voorspoedig 1982
LOODGIETERSBEDR.
G. C. OLIJERHOEK
PAST. v.d. PLAATSTRAAT 26
TELEFOON 01712-8791
wenst clientèle en bekenden voorspoedig 1982
J.S.V. „DE RIPPERS"
Bestuur en leden wenst alle donateurs
en begunstigers
een voorspoedig 1982
SMEDERIJ STRAATHOF
SMEDERIJ VOOR ALLE SIERWERKEN
RIJWIELVERKOOP en REPARATIE
KOPPOELLAAN 12 TELF. 01712-8206
GARAGE DIJKSMAN B.V.
MOTEX-TEXTIEL
PASTOOR v.d. PLAATSTRAAT 21
RIJPWETERING - TEL. 01712-8096
wenst clientèle en bekenden voorspoedig 1982
HEIBEDRIJF
AKERBOOM-v.d. BURG
P. v.d. PLAATSTRAAT 91
TEL. 01712-8477-8665 - 01722-4031
Al onze relaties, vrienden
en bekenden voorspoedig 1982
LOONBEDRIJF
J. R. M. BAKKER
VEENDERDIJK 6
RIJPWETERING
TELEFOON 01712-8829
wenst vrienden, bekenden en clientèle
een voorspoedig 1982
wenst clientèle, vrienden en bekenden
een voorspoedig nieuwjaar.
DROGISTERIJ EN PARFUMERIEËN
C. ZOETEMELK
IPAST. v. d. PLAATSTRAAT 7 - RIJF
WETERING - TEL. 01712-8280
wenst allen een voorspoedig
nieuwjaar.
GARAGEBEDRIJF
P.J. ROTTEVEEL
ZUIDWEG 16A
TEL. 01712-8667
wenst clientèle, vrienden en bekenden
een voorspoedig nieuwjaar.
RUUD PAAUW
wenst u gelukkig en voorspoedig 1982.
NOORDEINDE 3 - ROELOFARENDSVEEN.
GEBR. AKERBOOM en ZN. B.V.
P. v.d. PLAATSTRAAT 91
TELEFOON 01712-8477 - 8665
!5os
TEXTIEL - WONINGINRICHTING - MEUBELEN
RIJPWETERING - OUDE WETERING
TELEFOON 01712-8207 - 01713-2344