Leidse Courant | 1981 | 30 december 1981 | pagina 12

BTTïïTl

TAFEL

Voorwal

hoort wat.

AGENDA/KERKDIENSTEN/STRIPS

LJ

1

i

L

ila

J Postcode/Plaats^
Telefoon

WOENSDAG 30 DECEMBER

LEIDSE COURANT

kunstagenda

Woensdag 30 december

DEN HAAG Koninklijk» Schouw
burg (Korte Voorhout 3 tel.469450)
20.15 Harold en Maude (Mary Dres-
selhuys c.s.) Circustheater

(Gevers Deynootplein 50 tel. 558800)
20.15 Musical Madam. Congres
gebouw (Churchillplein 10 tel.
548000) 20.15 Musical Bubbling
Brown Sugar. De Uithof 20.00 Ho
liday on Ice. Diligentia (Lange
Voorhout 5 tel. [phone] Kinder
theatergezelschap Spoel. Theater
PePijn (Nieuwe Schoolstraat 23 tel.
460354) 14.00 De kluchtige tragedie
van Pyramus en Thisbe (Theatrac-
tion) Theater In de Steeg (West
einde 165 tel. [phone] lene
Miene Mutte (Theatergroep Huppel
depup)

AMSTERDAM Stadsschouwburg

(Leidseplein tel. [phone] Het.
Nationale Ballet, e Carré (Amstel
115 tel. [phone] Amerika. Ame
rika. musical Jos Brink.

LEIDERDORP De Muzenhof (Cor
Gordijnsingel 1 tel. [phone])
14.00 Kindertheater Ben van Kem
pen.

ROTTERDAM Schouwburg

(Schouwburgplein 25 tel. 111766)
14.00 Pollicino (RO Theater) Doe
len (Schouwburgplein 50 tel. 132490)
20.15 Rotterdamse Pianodriedaagse-
Luxor Theater (Kruiskade 10 tel.
815844) 20.15 Een scheve schaats
(Theater van de Lach) Ahoyhaf
(Zuiderparkweg 20 tel. [phone]
Ahoy Kerstcircus.

31 december

DEN HAAG Koninklijk» Schouw
burg (Korte Voorhout 3 tel.469450)
19.30 Harold en Maude (Mary Dres-
selhuys c.s.)

ROTTERDAM

Doelen (Schouwburgplein 50 tel.
132490) 13.00 Nationaal Jeugd Or
kest o.l.v. Adam Gatehouse, sol. Pe
ter Brunt viool.

662044) 20.15 is die knik vrij, Frans
Halsema The Angels ol Hope-
Luxor Theater (Kruiskade 10 tel.
815844) 20.15 Een scheve schaats
(Theater van de Lach) Laurene-
kerk (Grotekerkplein) 15.00 Nieuw
jaarsconcert Johann Th. Lemckert or-
gel/Raymond Delnoye fluit.

bioscopen

Vrijdag 1 januari

DEN HAAG Koninklijke Schouw
burg (Korte Voorhout 3 tel.469450)
19.30 Harold en Maude (Mary Dres-
selhuys c.s.) Circustheater

(Gevers Deynootplein 50 tel. 558800)
20.15 Musical Madam. Congres
gebouw (Churchillplein 10 tel.
548000) 20.15 Musical Bubbling
Brown Sugar. Diligentia (Lange
Voorhout 5 tel. [phone] Robert
Benz piano.

AMSTERDAM Stadsschouwburg

(Leidseplein tel. [phone] Gijs-
brecht van Aemstel (Johan Schmitz
c.s). Carré (Amstel 115 tel.
225225) 20.15 Amerika, Amerika, mu
sical Jos Brink.

DELFT Abtswoude (A.v.d. Leeuw
laan 332 tel. [phone] Corine
Touboul piano/Andreas Czifra viool.

LEIDEN Stadsgehoorzaal (Bree-
straat 60 tel. [phone]
Nacht van de Champagne met Earth
and Fire, Urbasn Heroes. Touchwood

ROTTERDAM Schouwburg

(Schouwburgplein 25 tel. 111766)
21.00 De kuische Susanna (RO Thea
ter) Doelen (Schouwburgplein 50
tel. [phone] Rotterdams Opera
koor o.l.v. Piet Struyk. Hofplein
theater (Benthemstraat 13 tel.

Nieu wjaarsdag:
haringsalade met
brood en een kopje
koffie

Voor twee personen is nodig: 2
nieuwe haringen, 2 hardge
kookte eieren, 4 augurken, 1
lepel zure uitjes, wat sla of,
veldsla, 1 kleine winterwor
tel, 1 zure appel, circa 4 flinke
gekookte aardappelen, zout,
peper, 1 dl yoghurt, azijn,
mosterd, tube tomatenket
chup, brood naar behoefte (bo
ter); kopje koffie.

Nieuwjaarsdag is met het eten
altijd wat „ongeregeld" door
de visites die men krijgt of
maakt Een salade, van tevo
ren klaargemaakt zet u in een
paar tellen op tafel en door de
frisse smaak combineert dit
eten goed met bijvoor
beeld eerder genuttigde
oliebollen. In een ruime kom
eerst de yoghurt mengen met
azijn, zout, peper en mosterd.
Vervolgens de grofgesneden
appel erdoor scheppen en
daarna de eveneens grofge-
raspte wortel en aardappelen.
Verder de kleingesneden au
gurken, zure uitjes, reepjes ha
ring en grofgehakt ei. Bewaar
van deze ingrediënten wat
voor de versiering. Maak de
salade goed op smaak af. Ge
bruik liever geen slasaus of
mayonaise (omdat iedereen ge
noeg vet uit de oliebollen
krijgt).

Leg de salade op mooie sla
blaadjes en probeer van de
garnering iets toepasselijks te
maken. Het is heel goed moge
lijk om bijvoorbeeld een EEN
(1) met een klaverblad te ma
ken, zeker als u daarbij ook
een tube ketchup gebruikt. Be
waar de salade, als u die van
tevoren maakt koel, maar zorg
dat hij op kamertemperatuur
gegeten kan worden (alles
smaakt dan beter).

Menutip voor morgen: groen
tesoep met brood yoghurt
met mandarijntjes. (Een menu.
dat vlot klaar te maken is, zo
dat u genoeg tijd heeft voor
het bakken van oliebollen. Zie
voor een recept daarvan in de
krant van gisteren).

JEANNE

DEN HAAG APOLLO I (Spui-
straat2l, tel. 460340): De vier vuisten
hebben de tropenkolder (al); 14.30,
19.00. 21.15. APOLLO II: Escape
to victory (al); 14.00. 19.15. 21.45.

ASTA (SPUI 27. tol 463500)- An
American werewolf in London (16);
14.00. 19.15, 21.45. BIJOU (Spul
27. tel. [phone]. Raiders of the lost
ark (12); 14.00. 18.45. 21.30.

CALYPSO (Spul 27. 46.35.02.): Th»
postman allways rings twice (16);
14.00. 18.45. 21.30. BABYLON I
(naast Centraal Station, tel. 471656):
De vier vuisten hebben de tropen
kolder (al); 14.00. 19.15, 21.45.

BABYLON II: Stripee (al); 14.00,
19.00, 21.30. e BABYLON III: Sparta-
cus (12); 14.00, 18.45, 21.30. CI
NEAC I (Buitenhof 20, tel. 630637):
Killere van Parijs (167 14.00. 18.45,
21.30. CINEAC II: Popeye (al);
14.00, 18.45, 21.30. CINEAC III:
Konvooi van de angst (16); 14.00,
18.45. 21.30. wo. 18.45. 21.30. DU
MIDI (De Carpentierstraat 141, tel.
8557707 De kleine Lord (al); 20.15.

EUROCINEMA (Leyweg 910. tel.
667066): The great race (al) 13.30.
19.30. wo. 15.30, 19.30. HAAGSFILM
HUIS (Denneweg 56. tel. 459900):
Neige (16); 19.45, 21.45. Mon oncl»
(al); 19.15. Playtime (al); 21.30.
e METROPOLE I (Carnegielaan 16,
tel. [phone] Ik ben Joep Meloen (al);
14.00, 18.45, 21.30. METROPOLE
II: History of the world, part I (al);
14.00. 18.45, 21.30. METROPOLE
III: Hoge hakken, echte liefde (12);
14.00, 18.45, 21.30. METROPOLE
IV: Women in love (167 14.00. 18.45,
21.30. METROPOLE V: For your
eyes only (12); 14.00, 18.45. 21.30.

ODEON I (Herengracht 13, tel.
462400): This is Elvis (al); 14.00.
19.00. 21.30. ODEON II: The long
good friday (16); 14.00. 19.00, 21.30.

ODEON III: Popey (al); 14.00, 19.00,
21.30. ODEON IV: Time bandits
(12); 14.00. 19.00, 21.30. ODEON
V: Passion© d'amore (16); 13.45,
18.45, 21.30. LE PARIS I (Ketting
straat 12-b, 65.64.02.): Zondige heer
lijkheden (18); 12.00, 13.45, 15.15,
19.00, 20.45. LE PARIS II: Een
Zweedse blijft het heetste (18);
12.15, 14.00, 15.45. 17.30, 19.15,
21.00. LE PARIS III: Erupsie (18);
12.30, 14.15, 16.00, 17.45. 19.30.
21.15. PASSAGE (Passage 63. tel.
460977): Ik ben Joep Meloen (al);
14.00, 19.00, 21.30.

KINDERVOORSTELLINGEN:

DU MIDI The Aristocats (al); wo.
14.00. EUROCINEMA: De avontu
ren van Hammetje (al); wo. 13.30.

CINEAC III: Dumbo, het vliegende
olifantje (al); wo. 14.00. HAAGS
FILMHUIS: Kinderfilms in de kerst
vakantie (al); wo. t/m za. 14.00,
16.00.

DELFT* DELRA (Binnenwatersloot 1.
tel. 123855): The postman allways
rings twice (16); 14.30. 19.00, 21.15.

STUDIO-D (Oude Delft 11. tel.
123280): Time bandits (12); 19.00,
21.15. FLORA (Verwersdijk 1, tel.
120840): Wat meisjes na schooltijd
doen (18); ma. dl. wo. 19.00, 21.15.

CITY (Voldersgracht 12, tel.
1232517 Ik ben Joep Meloen (al);
14.30, 19.00. 21.15. CITY SELECT
(Voldersgracht 12, tel. 123251): Papil-
lon (127 20.15. DOELEN KINO
(Verwersdijk 46. tel. 126752): De vier
vuisten hebben de tropenkolder (al);
ma. dl. wo. 20.15. FILMHUIS
(Kromstraat 27. tel. 140226): O Mega-
lexanderos (16); ma. t/m wo. 20.00.

JEUGDVOORSTELLINGEN:

CITY SELECT: Dik Trom weet raad

(al); 14.15.

ALPHEN AAN DE RIJN* EUROCINE
MA l (Van Boetzelaerstraat 6, tel.
01720-20800): Ik ben Joep Meloen
(al); ma. t/m wo. 13.30, 16.00. 19.00,
21.00. EUROCINEMA II: Ik ben
Joep Meloen (al); ma. t/m wo. 13.30.
16.00. 19.00, 21.00. EUROCINEMA
III: Vier vuisten hebben de tropen
kolder (al); ma. t/m wo. 13.30, 16.15,
18.45, 21.15. EUROCINEMA IV: En
ter the Ninja (16); ma. t/m wo. 16.30,
19.00, 21.30.

KINDERVOORSTELLINGEN:

EUROCINEMA IV: Sjors en Sjlm-

(al); wo. 14.00.

LEIDEN* LUXOR (Stationsweg 19.
tel. [phone]): Vier vuisten heb
ben de tropenkolder (16); 14.30,
19.00, 21.15. CAMERA (Hogewoerd
49-51. tel. 124919): De eend en de
Cadillac (16); 19.00. 21.30. wo. ook
14.30. LIDO I (Steenstraat 39, tel.
124130): Ik ben Joep Meloen (al);
14.30. 19.00. 21.15. LIDO II: The
howling (16); 14.30, 19.00, 21.15.

LIDO III: Hoge hakken, echte lief
de (12); 19.00. 21.15. ma. di. ook
14.30. LIDO IV: The marathonman
(16); 14.30. 19.00. 21.15. STUDIO
(Steenstraat 39. tel. 133210): True
confessions (16); 14.30. 19.00, 21.15.

TRIANON (Breestraat 31,
tel.123875): The postman always
rings twice (16); 14.30, 19.00. 21.15.

REX (Haarlemmerstraat 52, tel.
071-125414): Keer op keer (16);
14.30, 19.00, 21.15.

KINDERVOORSTELLINGEN:

LIDO III: Herb!» is de pisang (al);
wo. 14.30.

VOORSCHOTEN GREENWAY-
THEATER (Schoolstraat 23b. tel.
01717-4354): Jesus Christ Superstar
(al); ma. di. 15.30. 19.00. Een vuist
vol karate (16); wo. 19.00, 21.15.

KINDERVOORSTELLINGEN:

GREENWAY THEATER: Dumbo,
olifantje (al7 13.30.

WASSENAAR* ASTRA THEATER
(Langstraat 32. tel. [phone]):
Raiders of the loet ark (12); ma. t/m
wo. 20.00.

KINDERVOORSTELLINGEN:
e ASTRA: Superman 2 (al); ma dl.
14.00.

Donderdag 31 dec. Oudjaar 1981
Vrijdag 1 Jan. NleuwJ. 1982
LEIDEN H. Leonardos: 19.00
Avondviering m.m.v. Jongerenkoor,
(Nj. géén mis 9.00 uur); 10.45 gez.
euch.

O.LVr. Hemelvaart OJ. 19.30 Oude-
Jaarsviering - NJ. 11.00 euch. m.m.v.
d./h. koor.

H. Middelares: Oj. 19.30 Oudejaarso-
verdenking; NJ. 11.00 euch.
H. Lodewijk: 18.00 Avondmis, 19.00
Sluitingslof Oudejaar; NJ. 8.30, 10.00
hoogmis. 11.30, 18.00; géén Lof.
St. Antonlus van Padua: OJ. 19 gebe
dsdienst; NJ. 11.00 euch.

H. Petrus: OJ. 19.00 m.m.v. kinder-
koor; NJ. 9.00, 10.30 hoogmla
O.LVr.Onbevl.Ontv.: OJ. 19.00 pl-eu-
charistle; NJ. 10.45 Lat. hoogmis.
Oud Katholieke Kerk: geen viering
OJ.. géén viering NJ.
AARLANDERVEEN Oj. 19.00 Ou-
dejaarsviering m.m.v. gem. koor. NJ.
10.00 hoogmis m.m.v. gem. koor.
AARDAM OJ. geen opgave; NJ.
9.00 hoogmis m.m.v. gem. koor.
ALPHEN A/D RUN H. Pius: 07
19.00 plechtig Danklof; NJ. 10.30
hoogmis.

H. Bonifatlus: O). 19.00; Nj. 11.30.
De Heilige Geest: OJ. 19.00 Oude-
jaarsviering; NJ. 11.00 hoogmis.
BOSKOOP OJ. 19.00 en Nj. 10.00

HAZERSWOUDE-DORP: Oj. 19.00
gezinsviering; NJ. 10.30 hoogmis.
HAZERSWOUDE-RIJNDUK OJ.
19.00 Oudejaarsviering m.m.v. Ber-
narduskoor; NJ. 10.00.

Dep. Het Anker: Oj. 19.00 Oudejaars
viering m.m.v. parochiekoor; NJ.
11.15 euch.vierlng.

HOOGMADE Oj. 19.30; N). 10.00.
KATWIJK A/D RIJN OJ. 19.30 Ou
dejaarsviering; Nj. 11.15 hoogmis.
Dep. Rijnsburg: Oj. geen viering; NJ.
10.30.

KAAG-ABBENES Oj. 19.00 Oude
jaarsviering; NJ. 10.00 hoogmis.
LANGERAAR Oj. 19.00 m.m.v. Jon-
gerenkoor; Nj. 11.30 hoogmis.
LEIDERDORP H. Menswording: OJ.
19.00 Oudejaarsviering; NJ. 10.30.
LEIMUIDEN Oj. 19.00 Oudejaars
viering; Nj. 9.30 hoogmis, 11.30 sa
menzang.

LISSE Agathakerk: OJ. 19.00 Ou-
dejaarseucharistieviering; Nj. 10.30

Poel polder: OJ. 19.00 Oudejaarseuch-
.viering; Nj. 11.30 Nieuwjaars-euch-

.viering.

Mariakerk: OJ. 19.00 euch.vlering met
volkszang; NJ. (8.30 géén hjnis),
10.00 hoogmis, 11.45.
H. H. Engelbewaarders: OJ. 19.00 Ou-
dejaarsviering-danklof. NJ. 9.00,
10.30 hoogmis.

NIEUWKOOP Oj. 19.00; Nj. 9.00
hoogmis. 10.45.

NIEUWVEEN Oj. 19.00 en Nj.
11.00.

NIEUW-VENNEP Oj. 19.00 gebe
dsdienst; Nj. 10.00 hoogmis.
NOORDEN Oj. 19.00 Avondmis;
Nj. 9.00, 10.30 hoogmis.
NOORDWIJK-BINNEN Oj. 19.00;
Nj. 8.00. 10.00 hoogmis. 11.30.
NOORDWIJK A. ZEE Oj. 19.00
plechtige dankdienst; Nj. 10.30 euch-

NOORDWIJKERHOUT St. Victor.
Oj. 19.00 Oudejaarsviering m.m.v. da
mes- en herenkoor; Nj. 10.30 hoog
st. Jozef: Oj. 19.00 Oudejaarsmis; Nj.
10.00 Nieuwjaarsmis.

OEGSTGEEST St. Wllllbrord: OJ.
19.00 Oudejaarsviering m.m.v. krea-
tiefkoor; Nj. 12.00 hoofdmis m.m.v.
dameskoor.

Bonaventura: OJ. 18.30 euch. Ned.;
Nj. 9.00 euch. Ned., 11.00 Lat.
OUD ADE Oj. 10.00 Oudejaars-
avondmis; Nj. 8.30. 10.30 pl. gez. mis.
OUDE WETERING Oj. 19.00
avondmis; Nj. 10.00 hoogmis.
ROELOFARENDSVEEN Maria Pre
sentatie: Oj. 19.00 plechtig danklof.
Nj. 9.00 hoogmis. 11.00 met Ned. lie-

H. Petrusbanden: Oj. 19.00; Nj. 9.30
hoogmis, 11.30.

RIJPWETERING Oj. 19.00 gez.
avondmis m.m.v. gem. koor; Nj. 7.30
(géén mis), 9.00 hoogmis (herenkoor),
10.30.

SASSENHEIM Oj. 19.00 Oude-
jaarsviering; Nj. 11.00.

STOMPWIJK Oj. pl. danklof. nj.
9.30 hoogmis. 11.00 euch.viering.
VOORHOUT Oj. 19.00 Oudejaars
viering; NJ. 9.00 hoogmis, 10.30 en
11.45.

VOORSCHOTEN St. Laurentlus:
Oj. 19.30 Oudejaarsviering; Nj. 10.30
N.jaarsviering.

Moeder Gods: Oj. 19.00 Oudejaars
viering; Nj. 10.30 Nieuwjaarsviering.
WARMOND OJ. 19.00 Avondwake;
Nj. 10.00 (greg.). 11.00.
WOUBRUGGE Oj. geen viering; Nj.
10.00 hoogmis.

ZEVENHOVEN Oj. 19.00 avond
mis: Nj. 9.00 gel.. 10.45 hoogmis.
ZOETERWOUDE-RIJNDIJK Meer
burgparochie: Oj. 19.00 Oudejaars-'
viering m.m.v. d. en h.koor; Nj. 11.00
Nieuwjaarshoogmis m.m.v. d. en

ZOETÉRWOUDE St. Jan: 19.00
mis met zang; Nj. 9.30 hoogmis.
Chr. Dienaarkerk: Oj. 19.00 met zang;
Nj. 9.00 hoogmis.

HILLEGOM H. Martlnus OJ. 19.00
gebedsviering; Nj. 10.00 (gem. koor.
Lat.), 11.30.

St. Jozef: Oj. 19.30 gebedsdienst
m.m.v. gem. koor; Nj. 10.30.
DE ZILK (Hillegom) H.Hart: OJ.
19.00 Oudejaarsviering m.mv. jonge
renkoor; Nj. 10.30 Nieuwjaarsviering
m.m.v. gem. koor.

predikbeurten

Protestantse Kerkdiensten - don
derdag 31 december oudjaar, vrij
dag 1 januari nieuwjaar 1982
LEIDEN Herv. Gem.- HoogL Kerk:

o.j 19.30 ds. Pannekoek. 11.45 Oe-
cum. Stud, dienst Marekeriu o.j.
19.30 dr. Meyers, n.j. 10.30 ds. de
Jong Maranathakerk: o.j. 19.30 ds.
Kramer, n.j. 10.30 ds. Koolstra Re
genboog: n.j. 11.15 ds. Van Leeuwen
Bethlehemkerk: n.j. 10.30 ds. Pan
nekoek Bevrijdingskerk: o.j. 19.00
dr. Jongeneel, ds. Rietveld ends.
Sterringa Vredeskerk: n.j. 10.30
Nieuwjaarsbijeenkomst Egliae Wal-
lone: n.j. 19.00 pasteur Ribs Acad.
Ziekenhuis: geen opgave Diaco-
nessenhuis: geen opgave GereL

Kerken en andere kerken Lelden:
Zutderfcerfc: niet bekend Petrakertc

19.30 ds. Hortensius, n.j. 10.00 ds.
Veenstra Oude Veslkerk: o.j. 19.30
ds. Kooistra, n.j. 10.00 ds. Hemmes
Maranathakerk: o.j. 19.30 ds. Kra
mer, n.j. ds. Kramer Bevrijdings
kerk: o.j. 19.30 ds. Rietveld en dr.
Jongeneel. n.j. 10.00 Bejaardenhui»
Groenhoven: o.j. 19.30 ds. Verdoom,
n.j. 10.00 ds. Verdoom Gerefor
meerde Gemeente: o.j. 19.00 ds.
Boogaard, n.j. 10.00 ds. Boogaard
Chr. Geref. Kerk: o.j. 18.30 ds. den
Hertog, n.j. 10 Idem Geref. Kerk
Vrijgemaakt: niet bekend Doope-
gez. Rem. kerk: o.j. 19.00 ds. Kuipers

Baptistengemeente: o.j. 19.00 ds.
Bosveld, n.j. geen dienst Evang.
Chr. Gemeenschap: o.j. 20.00 Th.
Dikkes, Jaarw. Evang. Centrum Zijl
singel 2a: 19 dhr. Zijlstra; oudejaars-
dienst Zendingswerk Midder-
nechtsgroep „Jeruel": geen samen
komsten Pinkstergemeente: o.j. 19
dhr. Eikerbout, n.j. geen dienst.
AARLANDERVEEN

Herv. Gemeente: o.j. 19.30 dienst,
n.j. 10 ds. Modderaar Geref. Kerk:
o.j. 19.30 ds. Modderaar Chr. Ge
ref. Kerk: o.j. 19.30 ds. Van Amstel.
n.j. 9.30 teesdlenst.

TER AAR

Herv. Genu o.j. 19.30 en n.j. 9.30 ds.
Klein Kranenburg Geref. Kerk: o.j.
19.30 ds. Doddema, n.j. 10 dhr. Van

ABBENES

Herv. Gem„- o.|. 19.00 en n.j. 10.00

ds. Bergsma.

ALPHEN AAN OEN RUN

Herv. Gem- Opstandingskerk: o.j.

19.30 ds. V.d. Helden Adventskeric
o.j. 19.30 ds. Bogers Kruiskerk: o.j.
19.30 ds de Jonge Geref. Kerk
Sahratoriceric o.j. 19.30 ds. Stolk, n.j.
10 ds. Stolk Maranathakerk: o.j.
10.30 ds. Vree. n.j. 10 drs. Vree

KoekkoekTïeger dee'hoIIs: 10 en
19.30 samenkomsten.
ALPHEN-NOORD Oudshoom/Rid-
dervekl

Herv.Geref. diensten: Goede Herder

o.j. 19.30 ds. Moll De Bron: 0.7
19.30 ds. Oosthoek Ashramcollege:
geen Siontkeric o.j. 19.30 ds. Ou-
wendijk. n.j. 10 ds. Ouwendijk e
Oudahoornseweg: geen opgave.
BODEGRAVEN

Herv. Gemj Dorpskerk: o.j. geen
dienst, n.j. 10 ds. de Vreugd Salva-
torkerk: o.j. 19.30 ds. Richter Be
thlehemkerk: o.j. 19.30 ds. Wieman e
Geref. Kerk: o.j. 19.00 ds. Elderman.
BOSKOOP

Herv. Gem. Dorpskerk: o.j. 19.30 ds.
Stelwagen, n.j. 10 ds. Dijkstra De
Stek: geen diensten Geref. Kerk:
o.j. 19.30 ds. van 't Hof. n.j. 10 idem
in Herv. Kerk (gez. dienst) Chr. Ge
ref. Kerk: o.j. 19.30 ds. van Langevei-
de. n.j. 9.30 dienst.

hazerswoude

Herv. Genu o.j. 19.30 ds. De Graaf,
n.j. 10 ds. de Graaf Geref. Kerk: o.j.
19.30 ds. Welbedacht, n.j. 10 ds.
Welbedacht.

HOOGMADE

Herv. genu 19.30 ds. van der Hoek.
DE KAAG

Herv. Genu o.j. 19.30 ds. Kolkman
n.j. 10 ds. Kolkman.

KATWUK AAN DEN RIJN
Herv. Gem. Dorpskerk: 22.30 nam.
ds. Aarents Ontmoetingskerk: o.j.
19.30 ds. Gebraad.

KATWUK AAN ZEE
Herv. Genu Nieuwe Kerk: o.j. 19.30
ds. de Jong, n.j. 10 ds. V. Roon
Oude Kerk: geen diensten Ichthue-
kerk: o.j. 19.30 ds. Vink Pnielkerk:
o.j. 19.30 ds. Van Roon, n.j. 9.30 ds.
Visser Gr. van Pr.-school: geen
diensten Geref. Kerk: Open Hof:
o.j. 19.30 en n.j. 10 ds. Vrolijk Tri-
umphator. geen diensten Vredes
kerk: o.j. 19.30 ds. Koster, n.j. 10 ds.
Koster Chr. Geref. Kerk: o.j. 19.30
en n.j. 10 Diensten.

KOUDEKERK AAN DEN RUN
Herv. Genu o.j. 19.30 ds. Groenen
dijk. n.j. 10 ds. Bade in Geref. Kerk
Geref. Kerk: o.j. 19.30 ds. Bade.
LEIDERDORP

Herv. Geref. diensten: Dorpskerk:
geen Hoofdstraatkerk: geen
Scheppingakerlu o.j. 19.30 ds. Van

LEIMUIDEN

Herv. Geim, o.j. 19.30 ds. Schalk, n.j.
9.30 ds. Los Geref. Kerk: o.j. 19.30
ds. Schalk (gez. geref.), n.j. 10 ds.
Los in Dorpsk.

usse

Herv. Genu Dorpskerk: n.j. 10i30 ds.
't Hooft Pauluskerk: o.j. 19 ds. de
Gelder Geref. Kerk: o.j. 19.30 ds.
Boswijk, n.j. 10.30 Nieuwjaarsont
moeting Chr. Geref. Kerk: o.j. 19.30
ds. Van Dijken, n.j. 10 ds. van Dijken

Geref. Gemeente: o.j. 19 ds Hak
kenberg, n.j. 10 ds. Hakkenberg
Geref. Kerk Vrijgj o.j. 20.00 ds. de
Putter, n.j. 10.00 leesdienst Ned.
Geref. Kerk: geen diensten.
NIEUWKOOP

Herv. Genu o.j. 19.30 ds. Brons
geest. n.j. 9.30 ds. Bronsgeest Ge
ref. kerk: o.j. 19.30 ds. Nooteboom,
n.j. 10 idem Chr. Geref. Keric o.j.
19.30 dienst.

NIEUWVEEN

Herv. Genu o.j. 19.30 en n.j. 9.30 ds.

Molenaar.

NIEUW VENNEP

Herv. Gem- o.j. 19.30 en n.j. ds. Go
vern Geref. Kerk: o.j. 19.30 ds.
Wijngaarden, n.|. 10 ds. Rang Chr.
Geref. Kerk: o.j. 19.30 en n.j. 10 ds.

NOORDWIJK

Herv. Genu Wijk Oost Voorstrj o.j.

19 kand. v.d. Boom Wijk West
Kerk aan Zee: o.j. 19.00 ds.. Gesink
Wijk Ichthus: De Rank: o.j. 19.00 ds.
Visser en n.j. 10 idem Kerk
Voorstr.: Sole Mio: geen opgave.
Geref. Kerk: Hoofdstraat Buurthuis:
n.j. 19.00 ds. Keuning, ochtendgebed
e Vmkenlaan: n.j. 10.00 tot 10.30
nieuwjaarswensen. 10.30 ds. Elgers-
ma Stichtingakerk: geen opgave.
NOORDWUKERHOUT
Herv. Genu o.j. 19.00 ds. Kalkman.
OEGSTGEEST

Herv. Gemeente: Groenekerfcje:
Pauluskerk: Gem. Centr.: 19.00 ds.
Leergammer, Leiden Endegeest
Van Wijckersloot geen opgave Ge
ref. Keric o.j. 19.30 ds. Vegter Ned.
Ger. Kerk: geen opgave.

OUDE WETERING

Herv. Gem- o.j. 19.30 dhr. Hoffenaar.
n.j. 9.30 ds. Jaspers Focks Geref.
Keric o.j. 19.30 ds. Jaspers Focks.
n.j. 10 Dienst.

RUNSATERWOUDE
Herv: Genu o.j. 19.30 Dienst Chr.
Geref. Keric n.j. 9.30 Dienst.
RUNSBURG

Herv. Genu Grote Kerk: o.j. 19.30
ds. Romein Geref. Kerk Petrakertc
n.j. 10.00 dr. v. Oever en ImmanuoL

11

dagpuzzel

1

3

1

4

5

6

7

Horizontaal: 1 land in Europa; 4 snelschrift; 8 land in
Europa; 9 geleedpotlg dier; 11 insekteneter; 13 bijbel
se stad; 14 eerstvolgende (afk.); 15 grappenmaker; 17
wisselborgtocht; 19 welpenleidster; 21 Insekt; 22 be
schermheerschap.

Verticaal: 1 weerbarstig (van personen7 2 vlug; 3
vrucht; 4 schroeflijn; 5 bepaald geldsbedrag; 6 uit
drukking van ontkenning; 7 ongeluk; 10 ondergevel;
12 bijbelse naam; 15 onsierlijk van vorm; 16 sneeuw-
schaats; 17 biersoort; 18 raamvormige opening; 20 ri
vier in Spanje.

•ojq3 03 'léfoi 81 :o|B
L\ 'IMë 91 :diuo|d si ^3 zi !|nd 01 :|eAe6uo z :eeu
g :uo» s :|0BJ|ds p ^ispep e :ieus z :sje«p 1 :|bboim0a
•jeeuoJted zz

:ieqn iz *ie>tB 61 :ibab 11 :«B|d si :-a e n :jfi ei :isBe
U :u|ds 6 :ue|Od 8 Jouets y :pueisnno 1 :|bbiuoz|joh

6u;sso|do

8~

9

10

12

13-

u

m

ï4~

15

16

17

18

n

Ï9~

20

1

2ï~

J

L;

n

111

11

22~

m

rr

7

1'

keric o.j. 19.30 ds. Baaljen, n.j. 10.00
dr. v. Oeveren Maranathakerk: o.j.
19.30 dr. v. Oeveren Chr. GereL
Keric o.j. 19.30 en n.j. 10 Dienst.
SASSENHEIM

Herv. Genu o.j. 19.30 ds. v.d. Meer.
n.j. 10 ds. v.d. Meer Geref. keric
o.j. 19.30 ds. Ferwerda, n.j. 11.00 da.
Baas Chr. Geref. keric o.j. 19.30
ds. Rebel, Amersfoort, n.j. 10.30 Idem
Ned. Prot. Bond: geen opgave.
VALKENBURG

Herv. Genu o.j. 19.30 ds. Vermeulen,
n.j. 10.00 idem (in Ger. kerk) Geref.
Keric o.j. 19.30 drs. de Raadt. n.j. 10
ds. Vermeulen.

VOORHOUT

Herv. Genu o.j. 19.30 ds. Brokerhof.
VOORSCHOTEN

Herv. Gem. Dorp: o.j. 19 ds. v.d.
Schoot, n.j. 10.30 idem Rijndijk:
geen diensten GereL Keric 0.7
19.30 ds. de Zwart. n.j. 10.30 de
Zeeuw Aula (Herv. Geref.): o.j.
19.30 ds. Lentz.

WARMOND

Herv. Genu o.j. 19 ds. den Tonke-
laar, n.j. 10.30 Nieuwjaarsbegr. in
Trefpunt.

WASSENAAR

Herv. Gem. Dorp: 19.30 ds. Wolters
Kieviet 19.30 Bloemc.kerk Mee-
eiaa: 19.30 ds. Faasbergen NPB:
19.30 ds. Werner Geref. Kerk Dorp:

o.j. 19.30 en n.7 10.30 Dienst e Zuid:
o.j. 19.30 drs. v.d. Kamp.
WOUBRUGGE

Herv.: o.j. 19.30 en n.j. 10 ds. Koeie-
wijn GereL: o.j. 19.30 en n.j. 10 dr.
v.d. Zaan Ned. ProL Bond: geen
opgave.

ZEVENHOVEN

Herv. Genu o.j. 19.30 en n.j. 9.30 ds.
Kielder Ger. Kerk: o.j. 19.30 ds.
Verheul en n.j. 10.00 kand. v. Leeu
wen.

ZWAMMERDAM

Hervj o.j. 19.30 en n.j. 10 ds. Haak
man GereL Kerk: o.j. 19.30 ds. de
Hoop. n.7 10 ds. v.d. Berg.

APOTHEKEN De avond- en nacht
diensten van de apotheken In de re-
glo Lelden worden waargenomen
door: vr Zulder Apotheek In Lelden
en Apotheek Boehmer In Leiderdorp,
za vanaf 8-u. Apotheek Blanken In
Lelden en Apotheek Linnaeus In
Oegstgeest, zo vanaf 8-u. tot vrijdag
31 december Apotheek Blanken in
Lelden en Apotheek Voorschoten in

ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongeval lendlenst
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Diaconessenhuis) en
van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuis).
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN -
Diaconeeeenhuia: Middagbezoekuur
13.45-14.30 u. Avondbezoekuur
18.30-19.30 u. Kraamafdeling vaders
extra van 18.00-18.30 u. Kinderafde
ling dagelijks van 14.00-19.00 u. niet
meer dan twee bezoekers per patiënt.
Sint Elizebeth-ziekenhuis: Volwas
senen dagelijks van 14.00-14.45 u. en
van 18.30-19.30 u.; klasse-afdelingen
ook 11.15-12.00 u. Kraamafdeling:
dag. van 11.15-12.00 u. (alleen voor
echtgenoten) van 15.00-16.00 u. en
van 18.30-19.30 u. Kinderafdeling
dag. 15.00-18.30 u. CCU (hartbewa
king) dag. van 14.15-14.45 u. en van
19.00-19.30 u. Intensieve verpleging:
dag. van 14.00-14.30 u. en van 18.30-
19.00 u. Sport-Medlsch Adviescen
trum: Spreekuur ma. 19.30-20.30 u.
in het St. Elisabeth-ziekenhuis. En
degeest: Di. en vr. 13.00-14.30 u.; zo.
11.00-12.00 u. en 14.00-15.00 u.; eer
ste klasse: de gehele dag. Acade
misch Ziekenhuis: Voor alle patiën
ten (behalve kinderen) zijn de bezoe
kuren als volgt: Dagelijks 14.15-15.00
u. en 18.30-19.00 u. Avond bezoekuur
afdeling verloskunde: 18.00-19.00 u.
De Praematurenafdellng dagelijks van
14.30-14.45 u. en 18.30-18.45 u. Be
zoek aan ernstige patiënten: wanneer
aan ernstige patiënten doorlopend
bezoek wordt toegestaan kan de
hoofdverpleegkundige hiervoor spe
ciale kaarten verstrekken. De bezoek
tijden van de kinderkliniek zijn dage
lijks 15.00-15.45 u. en 18.30-19.00 u.
De bezoektijden van de kinderafde
ling zijn dagelijks van 14.15-15.00 u.
en van 18.30-19.00. Rijnoordzie-
kenhute 1e en 2e klas 11.00-11.30
u.; 13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.;
3e klas 13.30-14.15 u. en 18.30-19.30
u.; Kraamafdeling 13.30-14.15 u. al
leen voor echtgenoten 19.00-20.00 u.
Kinderafdeling 15.00-15.30 u. alleen
voor ouders 18.00-18.30 u.

BUREAU VOOR RECHTSHULP
Herengracht 50, tel. 123942; spreeku
ren ma. en di. 10.00-12.30 u.. wo.
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u.
BURGERRAADSUEDEN Koren
brugsteeg 2, tel. 143171 (kantooru
ren). Spreekuren ma., dl. en wo.
11.00-12.00 u.. do. 18.30-20.00 u.
DIERENHULPDIENST Hulpverle
ning aan verongelukte honden, kat
ten, vogels, e.d. in de gemeenten Lei
den. Leiderdorp. Oegstgeest. War
mond en Zoeterwoude. Tel. 071-
125141.

bij

schap en alleenstaand ouderschap,
Noordeinde 40 b. tel. 144715.
GEZINSVERZORGING Stichting
gezinsverzorging Leiden. Aanvragen
hulp voor bejaarden en langdurige
zieken en gezinsverzorging, Rem-
brandtstraat 17, tel. 149441 (ma. t/m
vr. 9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u.7
HULP VOOR MOEDER EN KIND
Bij niet gewenste zwangerschap, tele
foon 071-895724 en 01728-8333.
HUURAANGELSGENHEDEN

Spreekuren huurcommissie. i
den: Schuttersveld 9 (tel. 07^.
van 10.00-12.00 u.). Sprei
t/m vr. 8.30-10.00 u. Voorl"
Opstandingskerk. Prinses U
straat 69. Spreekuur do. 14-\)
J.A.L. Jongeren Advies- e
leidingscentrum Leiden (J.Aj
di.. wo. (meisjesspreekuur).i
16.00-22.00 u. Caeciliastraal 1
den. Tel. [phone] (allef)
ningstijden).

Het opgeven van een nieuw abonnement
wordt graag beloond met een fraai
verzilverd sterrebeeld.

Noteer m.i.vals nieuwe abo

1

Naam.

van de Leidse Courant

Adres
Postcode/Plaat&_

Betaald wordt per maand (met automatische afschriji
D per kwartaal

Stuur een hangertje met het sterrebeeld

Naam

J Adres

I Stuur deze bon in open envelop - geen postzegel plakl
I naar: Leidse Courant, Antwoordnummer 10070,
^2300 VB Leiden.

^"CcïdAcSouöa