gehoordgezien De bedoelingen van een nooit verzonden brief in tv-spel De school als vrijheidsberovende jeugdinstelling scherm in het oog TELEVISIE VANAVOND TELEVISIE DONDERDA RADIO VANAVOND RADIO DONDERDAG ■RADIO/TELEVISIE LEIDSE COURANT WOENSDAG 2 DECEMBER 1981 PAGINi ANDRé Het artiestenblad „Discona- mus" wijdt ditmaal een arti kel aan het „verschijnsel André Hazes". Toch te gek, niet waar, hij zingt over de verdrietigste dingen, zoals een lege kruk naast zich in de kroeg, „waarop jij had horen te zitten", waarbij zijn toehoorders en -rinnen tranen met tuiten vergieten. En zijn beste vriend ging er met zijn vriendin vandoor. D'r is al ellende genoeg op de wereld, zegt men, en daarom wensen een boel mensen meer vrolijkheid op de buis. Desniettegenstaan de verschijnt om de haver klap op radio en tv André met weer een nog smartelij ker smartlap, waarbij hij zichzelf niet ontziet en al zingend over het grootste verdriet in zijn leven luidop in lachen uitbarst. In het sportprogramma „Tussen start en finish" staat hij even later weer te dollen. Wie trapt daar nog in? Nie mand zou je zeggen. Toch heeft hij hele volksstammen als fans achter zich aan. Men bekogelt hem met bloemen en bedelft hem on der zoenen als men even de kans krijgt, terwijl hij zelf in interviews altijd vertelt, dat hij moeders mooiste nu ook niet bepaald is. Even zo vrolijk krijgt hij een dame aan de lijn, die hem uit maakt voor „braakmiddel". André lacht er om. Een vreemd verschijnsel, waar op velen nog steeds het ant woord zoeken. Daar wil men dan wel eens op in gaan. Aan de hand nog wel van ene Pieter Bak, die zegt aan de wieg te hebben ge staan van André, aan de wieg van zijn carrière dan, die begon met „Eenzame kerst". Niets dan kommer en kwel. En dan zegt hij nog te zingen over zijn ei gen leven ook, want mo menteel ziet het er weer even rooskleurig uit, maar hij heeft het ook stevig voor zijn kiezen gehad, door ei gen schuld of ook niet. Het is echt gebeurd in de Am sterdamse Dapperstraat, waarvan een schrijver de sfeer omschreef als: „Dom weg gelukkig in de Dapper- buurt". Daar verscheen An dré op zeker moment en binnen de kortste keren verging die hele straat van het volk, schouder tegen schouder klem tussen de ge vels. Waar haalt André het vandaan zoveel volk naar zich toe te trekken? Hij zong daar van: „Liefde, wat is nou liefdeKenners zeiden over André: „Wat die jongen teweeg brengt is niet te beschrijven. Hij zingt met zijn hele hart en om vangrijk lijf". Joop de Knegt voegt er aan toe, dat hij een keer in Leiden stond met Willy Alberti en An dré. Toen zei Willy: „Laat André ook een liedje zin gen". Dit gebeurde. André begon en binnen de kortste keren zong hij de zaal op z'n kop. Iedereen wilde hem een hand geven, aan raken. Een meisje op ka mers in Amsterdam laat weten: „Ik moest nodig de boel doen. Ik had weinig zin. Toen hoorde ik André op de tv en ik begon als een gek te boenen". Een ander meisje: „Als ik moet poetsen zet ik André op en poets ik hardop meezingend de boel". Nog een opmerking van weer een andere fan: „André is meer dan een zanger. Hij is Amsterdam". Mogelijk dat daar een ver klaring voor het verschijn sel André ligt. André zelf: „Ik zelf heb er niet de min ste behoefte aan om malle fratsen uit te halen. Ik denk wel eens na over wat me al lemaal overkomt. Waar ik verschijn wordt het een gekkenhuis. Maar ik wil een gewone jongen van het volk blijven". Intussen schijnen zijn buren last van hem te hebben als hij thuis oefent. CLIFF Cliff Richard, al een dagje ouder, blijft zingen als een jonge ster. We herinneren ons nog zijn binnenkomst destijds in de hitparade met „Calendergirl". Hij bezong toen het meisje, fotomodel, van wie hij de foto aan de muur had opgehangen. La ter ging hij op de reli-toer, want Cliff is en blijft een gelovig en godvruchtig mens en daar komt hij ook vóór uit. NCRV-radio gaat twee programma's aan hem wijden, t.w. op de vrijdagen 4 en 11 december op Hilver sum 3 van twaalf tot één in de voormiddag. NEIL Die jongen van diamant, Neil Diamond bedoelen we, deze supervertegenwoordi ger van de romantische popsong, is intussen ook al weer veertig. De tijd staat niet stil. Nog niet vergeten zijn zijn songs als „Cherry" en „Serenade". Hij komt nu nog sterker terug, minder romantisch, maar meer ter zake met „Only you" en „Be mine tonight". En dan gaat het bij hem nog niet eens alleen om de teksten van de songs, maar vooral ook om dat gevoelige tim bre in zijn stem. Daar blijf je naar luisteren. Dat kan nu weer met een nieuwe plaat van hem, die hij „On the way to the sky" heeft genoemd. Het is duidelijk, Neil vertoeft in hemelse sferen of wil zijn toehoor ders daarheen voeren, of beide natuurlijk. Hij heeft daarvoor een stelletje goede muzikanten om zich heen verzameld. PIET Jan de Hartog's „Hollands glorie" bleek op tv niet zo sterk tot de verbeelding te spreken, ,maar op de radio kan die nog best mee. De AVRO heeft dit verhaal over de onverzettelijkheid van stoere zeelieden in hoorspelvorm gegoten en komt er elke dinsdag op nieuw mee in de ether, 's avonds van acht tot negen op Hilversum 1. Men heeft al twee weken achter de rug, maar er liggen er nog tien voor de boeg. Met in de rol van Jan Wandelaar mannetjesmaker Piet Ro mer, die in de eerste afleve ring van zijn kapseizende schip sprong om door het kappen van de tros het schip te redden in een vlie gende storm. Alleen al het geluid van de storm-op-zee op de radio doet je verstij ven. HILVERSUM - Achter een persoonlijk getinte brief kunnen anders dan in louter zakelijke ge schriften verschillende motieven schuilen. Zo'n brief kan in een spontane opwelling geschreven zijn, onweerhoudbaar uit de volheid van het hart dus. Hij bevat dan een verkla ring voor gevoelde, niet te stuiten liefde. Je kan de ontvangst van zo'n brief laten samenvallen met een bepaald gebeuren, zo dat het een niet meer zon der het ander gedacht kan worden en zo'n brief op die wijze levenslang een rol blijft spelen. Afijn, je kan er zo'n hoop mee be doelen en in uitdrukken. Maar een minnebrief schrijven met de bedoe ling die nooit te posten mag op zijn minst opmer kelijk heten. Daarover gaat het tv-spel „De brief", dat vanavond wordt uitgezonden op NOS-tv Ned. I 20.00 uur. Dit gegeven gebruikte auteur Gerard Kerkvliet voor een oorspronkelijk tv-spel, dat door Olga Madsen in bijna be dachtzame beelden werd om gezet. Op de drama-mensen van NOS-tv maakte hij met dit spel over die brief nogal in druk, want hij is inmiddels ook al betrokken bij twee an dere projecten in de maak. Voor „De brief" kreeg men trouwens de medewerking van bekende acteurs als Heieen Pi- mentel, Jan Retèl, Derek de Lint, Ton Lutz en Bert v.d. Linden. In de loop van dit verhaal komt de brief boven water. We zijn dan inmiddels een halve eeuw verder en de vrouw, aan wie als meisje die brief destijds gericht was, ver toeft met haar leeftijd dan al in de zeventig, maar wel vitaal en vol belangstelling. Zij blijkt haar leven lang met het raadsel van die liefde rondgelopen te hebben, een Jan Retèl en Heieen Pimentel en de brief die na vijftig Jaar alsnog boven water komt. liefde die zij na een halve eeuw nog niet kwijt is, maar voortdurend gekoesterd heeft in afwachting van antwoord op de vraag waarom haar min naar nooit heeft toegehapt. Het uitblijven van die brief volgens bedoeling blijkt al evenveel indruk gemaakt te hebben als-ie gedaan zou heb ben bij eerdere ontvangst. In de rollen van die man en die vrouw staan Jan Retèl en Heieen Pimentel. Die man, een beroepsmilitair in ruste, viert in het landelijke ves tingstadje Schoonhoven een reünie van oudgedienden. Daar ontmoet hij ook zijn oude vlam Heieen, inmiddels wedu we, maar nog vol leven genoeg om achter de waarheid rond Sanders houding te willen ko- wil schrijver Kerkvliet niet verteld hehben, omdat dit vol gens hem de aardigheid van deze geschiedenis weg zou ne men. In de loop van het spel krijgt men de oplossing spelender wijs aangereikt. Tegelijk met de reünie der oude officieren, heeft er een schoolfeest plaats in de stijl van moderne jonge ren, zoals bijv. de verschijning van ene Roze Bertha, die zich zal komen vermaken temid den van jongelieden van zoal niet onbesproken dan toch van prettig gestoord gedrag en de uitverkiezing van een Miss Travestie. Dit allemaal ter verhoging van de feestvreug de. Die beide feesten vallen ongewild samen en leiden dan tevens tot de ontknoping, waarbij uiteindelijk ook die brief te voorschijn komt. San- der had inderdaad reden om die brief niet te versturen. Hij beleeft alsnog vreugde aan zijn verklaring achteraf; zo goed als een ander plezier kan heb ben van een direct verzonden Het gaat uiteindelijk minder om de brief zelve dan om de bedoeling daarachter. Sander had geen reden om al te spon taan te zijn in zijn jonge jaren, al springt men tegenwoordig met een reden als hij heeft niet meer zo verstolen om. Hiermee wordt in dit tv-spel toch ietwat geheimzinnig ge-, daan. Maar goed, dit spel laat zien welke zin het heeft spon tane opwellingen en/of oog merken in brieven vorm te ge ven,-er voor te zorgen, dat de gedachte eraan een leven lang blijft. Een tijd omspannend tv- spel derhalve. TON OLIEMULLER Scène uit de film „Popeye" vanavond In „Clnevisie" In de opvatting vafi nogal wat jongeren heet de school een vrijheidsbero- vende instelling te zijn. Al die waardeloze vakken. Neem nou aardrijkskunde. Laatst vroeg een meisje van toch een jaar of 20 in Amsterdam welke trein naar Schiedam. Zei die conducteur: „Daar staat de .trein voor Rotterdam". Zei dat meisje: „Ik moet helemaal niet naar Rotter dam, ik moet naar Schie dam". Zoiets kan je ge beuren als je heel even niet oplet op school. Over dit soort dingen gaat Ivo de Wijs het vanavond hebben in de laatste afle vering van zijn serie over „Pubertijd". Hij vindt dit zo'n belangrijk onder werp, dat hij ditmaal geen popgroep als gast heeft la ten komen. Dat haalt de aandacht maar van de les Van gewest Het Limburgs jeugdtoneel groeit en bloeit en daarom aandacht ervoor in „Van ge west tot gewest". Per jaar geeft de groep van Henk Hengens 200 voorstellingen nu al 35 jaar lang. Verder paalwonin gen in Helmond en het over leg der dorpen in Drente. Ned. I 19.00 uur. De brief Een verliefde jongeling, zoals we al schreven, schrijft een liefdesbrief aan zijn meisje, maar bewaart die brief met bepaalde bedoelingen vijftig jaar lang. Gerard Kerkvliet schreef dit spel en Olga Mad sen had de regie met in de hoofdrollen Jan Retèl en He- leen Pimentel. Ned. I 20.00 uur. Mozart Mozart maakte muziek voor' de mensen en onder die titel dan ook een programma van de Mozart-pianist Friedrich Gulda. Ned. I 20.45 uur. Cinevisie Popeye de zeeman en Ettore Scola met „Passione d'Amore" krijgen speciale aandacht in de filmrubriek „Cinevisie". Ned. I 21.00 uur. Dynasty Met alle personages in „Dy nasty" is er net als in „Dallas" weer wat aan de hand. De een is niet gelukkig getrouwd, de ander wil eén kind, de derde schakelt de psychiater in, de vierde koestert verdenkingen, de vijfde Ned. II 20.32 uur. Info In de Info-show wordt terug gekomen op het verleden week uitgezonden tv-spel „Jan Rap en z'n maat" van Yvonne Keuls, die zelf ook aan het ge sprek deelneemt. Verder ging Veronica mee op voedseltran- sport naar Polen. De jeugd werkloosheid en de verwar ring onder Belgische radio amateurs staan ook op het lijstje. Ned. II 21.15 uur. Mooi Nederland Ton Lensink neemt zijn kij kers weer mee langs al die plekjes waar de natuur zijn grote rijkdom toont. Ned. II 22.10 uur. Radiomensen wachten nog met acties HILVERSUM Er zullen op korte termijn door de me dewerkers van de afdeling gesproken woord van de NOS uit protest tegen de zo genaamde verbintenissenre- geling over de aanstelling van freelancers nog geen ac ties worden ondernomen. Men wil eerst de reactie af wachten van NOS-voorzitter Jurgens op een brief, waarin door de omroepbonden en de Nederlandse Vereniging van Journalisten wordt voorge steld de regeling tijdelijk in te trekken en de materie voor te leggen aan de rech ter. Dit is besloten op een in Hil versum gehouden vergadering van de bonden en de mede werkers van gesproken woord. Mocht het bestuur van de NOS niet ingaan op deze suggestie dan zullen er volgens Ab En gelsman, één van de woord voerders van de bonden, onge twijfeld acties worden onder- Sport op tv en radio HILVERSUM In „Studio Sport" wordt vanavond aan dacht besteed aan de bad- mintoninterland Neder landSchotland en aan de in Moskou gehouden wereld kampioenschappen turnen (Ned. I - 22.10 uur). In „Langs de lijn" worden vanavond reportages uitgezon den over de inhaalwedstrijd ExcelsiorVolendam uit het betaalde voetbal, de dames handbalinterland Nederland Polen, de badmintonontmoe- ting NederlandSchotland, de basketbalwedstrijd Leiden Donar en de handbalwedstrijd SittardiaHermes. Voorts wordt aandacht besteed aan de paardenkoersen in Nootdorp en Wolvega. (Hilversum I - 20.03 uur). Yvonne Keuls komt vanavond in de „Info-show" mee praten over „Jan Rap en z'n maat". NEDERLAND 1 NOS NOS 18.58 Journaal 19.00 Van gewest tot gewest P.P. 19.50 Uitzending van de RPF NOS 20.00 20.45 21.00 21.37 21.55 22.10 22.40 22.45 De brief, tv-spel Mozart voor de menser Cinevisie Journaal Den Haag vandaag Studio Sport Journaal Nieuws voor doven en slechthorenden NEDERLAND2 NOS 18.35 Sesamstraat 18.50 Jeugdjournaal SOCUTERA 20.27 Film van de Nederlandse Brandwonden Stichting VOO 20.32 Dynasty, tv-serie 21.15 Infoshow 22.10 Mooi Nederland 22.35 Taxi, tv-serie TELEAC 23.02 Management NOS 23.37 Journaal 23.42 Nieuws voor doven en slechthorenden DUITSLAND 1 I (Reg. progr. NDR: 18.00 Gold) Zeiten. tv-serie. 18.30 Actual. 18 Kleuterserie. 18.55 Goldene Zei] tv-serie. 19.25 Reg. magaz. 1fl Progr.overz. WDR: 18.00 RaeJ tv-serie. 18.30 Ein Fall fuer Komri sar Stein, tv-serie. 18.40 Rael tv-serie. 19.15 Actual. 19.45 Was j neckt, das liebt sich, tv-serie.) 20 Journ. 20.15 Alberta und Alice es Die Unterwerfung, tv-spel. 21.50 j port. 22.30-23.00 Actual. DUITSLAND 2 18.20 Liedjesprogr. 18.57 Prog[ verz. 19.00 Journ. 19.30 Automagj ne. 20.15 Actueel magaz. 21.00 Afl al. 21.20 Die Prolis. tv-serie. 2$ Consumentenrubr. 22.15 Rep| 22.45 Der Bomberpilot, tv-spel. 23' Journ. DUITSLAND 3 WDR 18.00 Kleuterprogr. 18.30 Cursus gels. 19.00 Dierenmagaz. 19.45 J* nal 3. 20.00 Journ. 20.15 Get. progr. 21.45 Report 22.15 Filnr 22.20 Der Mann aus Virginia (The ginian), speelfilm. 23.45 Journ. BELGIE NED. 1 18.00 Kleuterprogr. 18.15 Klnt progr. 18.20 Natuurprogr. 1ï Chips, kinderserie. 19.17 Religi progr. 19.37 Paardekoersen en gen. 19.45 Journ, 20.10 Weerb 20.15 Loterijtrekking. 20.20 Arn) (Different Strokes), tv-serie. 20 Groeten uit Grado, tv-spel. 21| Tv-portret. 23.00-23.15 Paardeko sen, -uitslagen en journ. BELGIE NED. 2 18.00 Kleuterprogr. 18.15 Kindl progr. 18.20 Natuurprogr Iff" Chips, kinderserie. 19.17 Religi* progr. 19.37 Paardekoersen en Ml gen. 19.45 Journ. 20.10 Weerl 20.15 Showprogr. 21.00-23.00 All Herring, opera van Britten. BELGIE FRANS 18.35 Nieuwsoverz. 18.40 Spelpnj 19.00 Reg. progr. 19.25 Weerhc 19.30 Journ. 19.55 Spelprogr. 20r Theodor Chindler, tv-serie. 21[ Tv-portret. 22.50-23.10 Journ. fi weerber. BELGIE FRANS 2 Tot 19.00OZie Net I 19.00 Un aiir regard. Uitzending van de Belgis!. Katholieke Radio- en Tv-Omrof Vand.: 150 jaar Kerken in België: El Missie. 19.30 Journaal. 19.55 Spotf 2. Paardekoersen en de totovoorso NEDERLAND 1 NOS-NOT 10.00 Schooltelevisie OS 10.30 Fries voor Friestaligen NOS-NOT 11.00 Schooltelevisie NOS 13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden NEDERLAND2 NOS 13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden DUITSLAND 1 10.00 Journ. en actuel. 10.23 Albert und Alice oder Die Unterwerfung. tv-spel. 12.00 Act. magaz. 12.10 Re portages. 12.55 Persoverz. 13.00 Journ. 15.40 Journ. Vervolgens Vrou- wenprogr. 16.30 Docum. 17.00 Kin derserie. 17.20 Sport. 17.50 Journ. DUITSLAND 2 10.00 Journ. en actual. 10.23 Albl und Alice oder Die Unterwerfuf, tv-spel. 12.00 Umschau. 12.10 Re» tages. 12.55 Persoverz. 13.00 Joif 16.30 Infrom. serie. 17.00 Jou 17.10 Tekenfilmserie. 17.40 Gei progr. DUITSLAND 3 WDR 8.00 Gymnastiek. 8.10 Schoolteltf sie. (9.25 Kleuterprogr.). I7ile Schooltelevisie. televisie. BELGIE NEDERLANDS NET 2 fëk Van 14.00 tot 18.00: Zie NET I 5a; BELGIE FRANS P.( 12.00 Teletekst. 14.00 Schooltelevif^ (16.45 Vakatures van de ONEI 17.30 Gevar. kinderprogr. HILVERSUM 1 NCRV: 18.06 F ne. 19.02 (S) Mi (S) Langs 23 03-24.00 (S) Met het oog op morgen msten komponei 0.02 (S) Late date. 1.02 (S) Amus- I.30 (S) Blues in the night. 2.02 (S) Nachtdienst. 6.02 Om nooit te vergeten HILVERSUM 3 .09 (S) Vandaag... donderdag. Vriie tijd, oii|e tijd. NOS: 21.10 Tambu. -NOS: 21.40 Leren, hoe doe RVU-NOS: 22.10 Follow me (9). 22.30 N VARA: 22.40 Inform, progr. 23.00 Kor HILVERSUM 2 P.P.: 18.20 Uitz. van het GPV. OVERHEIDS VOORLICHTING: 18.30 Uitz. van het minis terie van Volkshuisvesting en R.O VARA: 18.45 De Rode Draad. 19.30 Luchtruim 20.00 Nws. 20.03 Het zout in de pap. 20.45 pel. 23.02-24.00 Walhalla. HILVERSUM 4 20.00 Muziek in NCRV-Studio 2. 21.30 L rama-woensdag. 22.25-23.00 Rond Fri anERSun uur nws. NCRV: ~Smm (8.06 Hier en nu.). 9.03 (S) Wie pi weet waar Willem Wever woont. J L 10.02 (S) Muz. bij de koffie 11.30 PiCht <S> Twaalf-uurtje. 12.40 (S) Mid- dagpauzedieost. 13.05 Hier en 13.20 (S) NCRV-Globaal. 16.02 (S) us. muz 16.30 (S) Rozegeur en prikkej- ad. 17.55 Meded ËïrÖEDM AVRO: 7.00 Nws. 7 10 Och- n tendgymnastiek. 7.20 Actueel en inform. NOS: 9.05 Gymnastiek voor de vrouw. 9.15 Werkbank. INFO 9 25 Waterstanden. 9.30 Nws. OS-NOS: 9.32 Leren, hoe doe je dat (6. herh.). AVRO: 10.02 Mensen, men- i. 10.30 Nws. 10.32 De kern van de zaak. 00 Radio lawaaipapegaal. 11.10 De Ne- landse schoolradio. 11.30 Nws. 11.32 RO-Thema. 11.45 Regio-naai, provinciale >rm. 11.55 Buitenland Spectrum. OVER HEIDSVOORLICHTING: 12.16 Uitz. voor de landbouw. NOS' 12.26 Meded. voor land en tuinbouw. 12.30 Nws. AVRO: 12.36 AVRO's Radiojourn. 13 00 Nws. 13.11 AVRO's Sportpar AVRO's Radiojourn. 17.50 Per Saldo. fNOS: leder heel uur nws. TF 7.02 De Havermoutshow. 9.03 Hugo van Gelderenshow. De Polder popparade. 12.03 Nederlandstalige top tien. 13e 50 Pop of een envelop. TROS top 50. HUXERS8M VARA: 7.00 Nws. 7.02 Morf mm rood. (8.00 Nws.). 9.00 KI itOL muz. 9.35 Amadeus l"ZD H speelt strijkkwartetten KLASS»» zaf1 10 20 Ochtendconcert dj de Jonge Deutsche Philharm met piano: Klass. muz. 12.00 K' muz. 12.35 Het zout in de papa. 13.00 M 13.05 Lunchconcert door het Phemios T#? 14 10 Kamermuz. van Danzi. 14.35 Tsjl kowski-concert door het Rad nlsch Orkest: Klass. muz. >d% Mensen en dieren zijn in het programma van Mies vrij evenredig vertegenwoordigd. Vorig maal de verstoten aap jes, waarvan gemeld kon wor den dat ze vijf gram per dag aankomen. Dit keer een le vensgrote foto van een ver dwaalde koe, waarvoor zich de volgende dag ongetwijfeld ve len zullen melden die dit beest willen opnemen Ook Wallis de Vries, die werd uitgeroepen tot dierenbeschermer van het jaar. Hij vroeg het kabinet om een maatregel die aan de wre de proeven een eind kan ma ken. Ook aan mensen een wonder lijke sortering. Het valt niet mee telkens weer figuren in de bank te krijgen die aan de ene kant eikaars tegenpool lij ken, maar ook wel wat ge meen hebben. Dat laatste blijkt soms als ze eenmaal vis a-vis zitten. Dit keer waren het prof. Diepenhorst, die 's middags al over de radio was te beluisteren in het Slot van Zeist en Joop Doderer. Twee mensen van uiteenlopende geestige komaf. Ot de wedt zijdse humor altijd klikte, d; .ben ik niet zeker van. blijft een waagstuk. Maar is natuurlijk het mooie. De eL keer valt het beter uit dan J,£| andere. Dit keer was het tam. De professor gevraaj wat -hij het ergste vond hem kon overkomen zei: zen vindt hij onaardige dierei Een varken mag hij wel, dat dit dier begrijpend en op gelii niveau kijkt. Andere min of meer opmerk lijke figuren in het prograr ma waren onze enige aspira ruimtevaarder en wereldkar I pioen Wiersma. Verder wereldpremière van de nie we hit van Abba met een i ter view van Mies i holm met de zeer neerslacht kijkende dames van groep. Mies trok daar thuisgl komen de conclusie uit, d geld niet gelukkig maal Maar het kan gewoon zijn d al dat gevraag ze de keel uit hangt. UL Ook kwamen twee heren lei C ren met buttons waarop je e< 0-e gedicht kunt laten zetten. Pd fori zie waarmee je de straat :rm kunt. Een aardig idee. HERMAN HOFHUIZÏ L-

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1981 | | pagina 2