Leidse Courant | 1981 | 5 november 1981 | pagina 14

Geen verrassingen
in Europa Cup 1

CENAV

KRIJGT
UITSTEL

Inter Milaan houdt geen stand

Akkoord over
voetbalkantines

sportprogramma

Protest
Korts jnoj

EUROPACUP1

EUROPA CUP 2

UEFA CUP

,JL

SPORT

LEIDSE COURANT

DONDERDAG 5 NOVEMBER 1981 PAGINAf

Spitz Kohn
ontslagen

BRUSSEL Spitz Kohn is.
ontslagen als trainer van Club
Brugge.

De Luxemburger, dié in Ne
derland oefenmeester was bij
FC Twente en Go Ahead Ea
gles, is opgevolgd door de
vroegere Belgische internatio
nal Rik Coppens. De assistent
van Kohn, Pol David, werd op
een zijspoor geplaatst. Hij mag
het C-elftal gaan leiden.

Akkoord tussen
Tour en Giro

ROME Vicenzo Torriani en Felix
Levitan, de directeuren van respectie
velijk de wielerronden van Italië en
Frankrijk hebben gisteren in Rome
een akkoord bereikt over het deelne
men van Italiaanse en Franse renners
aan beide evenementen.

Het is nu reeds zeker dat er in 1982
een Italiaanse ploeg in de Tour en een
Franse aan de Giro zal starten. De
Italianen worden wellicht geselec
teerd uit de verschillende merkenfor-
maties. De ploeg van Bernard Hinault
zal vrijwel zeker naar Italië gaan en
indien Hinault er toch vanaf ziet,
wordt er eveneens een nationale ploeg
samengesteld.

Dure bontjas
voor Holmes

PITTSBURGH De wereld-
kampioen boksen in het
zwaargewicht (WBC-versie)
Larry Holmes heeft ter gele
genheid van zijn 32e verjaar
dag van zijn manager Don
King een Sabelbontjas ter
waarde van 120.000 gulden ge
kregen. Holmes bereidt zich
momenteel voor op het titelge
vecht tegen zijn nog ongesla
gen landgenoot Renaldo Sni
pes. Holmes bleek in een trai
ningspartijtje op zijn verjaar
dag erg fit te zijn. Het titelge
vecht heeft morgen in Las Ve
gas plaats.

MERANO Viktor Kortsjnoj heeft geprotes
teerd tegen de waarschuwing die de jury van de
tweekamp om de wereldtitel hem na de twaalfde
partij gaf.

De uitdager, die in de match om de wereldtitel
schaken met 4-1 achter staat, heeft zich gewend
tot de voorzitter van de Fide, de IJslander Olafs-
son. De waarschuwing voor Kortsjnoj volgde op
een schriftelijk protest van zijn tegenstander,
Anatoli Karpov. Kortsjnoj zou de titelhouder
maandag hebben beledigd. Mocht Kortsjnoj een
tweede officiële waarschuwing oplopen, dan
wordt hij beboet met een geldstraf van 15.000
Zwitserse franken (18.000 gulden).

IN EUROPA CUP 2:

Ruime winst
Barcelona

DEN HAAG Dat het voet
bal op Europees niveau nog
lang niet dood is werd gistera
vond in de acht duels in de
tweede ronde van het toernooi
om de Europese beker voor
bekerwinnaars duidelijk. Bij
de acht ontmoetingen kwamen
345.000 mensen kijken. Bijna
een derde daarvan zag CF
Barcelona op eigen terrein ge
makkelijk de kwartfinales
binnengaan via een zege van
4-0 op Dukla Praag, dat in de
eerste wedstrijd slechts één
keer had kunnen scoren. De
produktie voor de Spanjaarden
kwam op naam van Moran
Sanchez. Alescanco en de
Westduitser Schuster, die we
derom een belangrijke rol in
het spel van Barcelona vervul
de.

De winst van Barcelona was
evenwel geen verrassing. Daar
zorgde FC Porto voor door in
Rome AS Roma voor 70.000
uitzinnige „tifosi" op 0-0 te
houden. Twee weken geleden
hadden de Portugezen in eigen
huis twee doelpunten ge
maakt. Eintracht Frankfurt,
dat een 0-1 uit de eerste wed
strijd moest wegwerken,
kwam al na 180 seconden spe
len tegen CSKA Rostov uit de
Sovjet-Unie op 1-0 door de
Oostenrijkse international
Bruno Pezzey. De Westduit
sers hadden in de tweede helft
echter een strafschop nodig
om zich te kwalificeren. Guy
Lorant verzilverde van elf
meter de kans. Overigens ging
het er nogal hard aan toe. An-
drejev en Koerjatnikov kregen
de gele kaart voorgeschoteld.
Vijf minuten voor tijd vond
scheidsrechter Hunting het
zelfs noodzakelijk om An-
droesjnikov naar de kleedka
mer te sturen, nadat de Rus
zijn directe tegenstander Lo
rant op grove wijze onderuit
had gehaald.

Dynamo Tbilisi, de houder
van de Europese beker, had
geen moeite met Sec Bastia.
Topscorer Sjengelia scoorde
tweemaal en Soelakvelidze te
kende voor het derde doel
punt, waarna de Corsicanen :ia
Milla de eer in de laatste mi
nuut konden redden. Het eer
ste duel was geëindigd in 1-1.
Standaard Luik, met in de
hoofdrol Erwin Voordeckers
die beide doelpunten voor zijn
rekening nam, had het in de
thuiswedstrijd tegen Vasas
Boedapest moeilijker dan in de
uitwedstrijd. Na de 2-0 in Boe
dapest twee weken geleden,
hoefden de Belgen uiteraard
niet optimaal te presteren. In
Luik werd het 2-1. Hires
maakte het Hongaarse doel
punt.

Tottenham Hotspur dat in de
eerste ronde te sterk was voor
Ajax, drong moeizaam door tot
de kwartfinales. In Londen
bepaalde Crooks in de 63e mi
nuut de eindstand op 1-0 tegen
de Ierse ploeg Dundalk. De
uitwedstrijd was in 1-1 geëin
digd. Lokomotiv Leipzig kroop
tegen het Joegoslavische Velez
Mostar door het oog van de
naald. Het eerste duel was 1-1
geworden en in Mostar stond
na 120 minuten voetbal een
zelfde stand op het scorebord.
.De Oostduitsers bleken uitein
delijk beter in het benutten
van strafschoppen. Ook Polen
is nog in het Europa Cup 2-
toernooi vertegenwoordigd.
Legia Warschau was in twee
wedstrijden sterker dan Lau-
.sanne Sports uit Zwitserland.
In Lausanne werd het woen-
dag 1-1. Twee weken eerder
was Legia winnaar geworden:
2-1.

Sportwereld

SAO PAULO Björn Borg
heeft de tennistoernooien van
Brazilië, Chile en Argentinië
afgezegd en zal derhalve de
eerste vier maanden wegens
een schouderblessure niet in
actie komen.

Den Bosch

verslaat

Amsterdam

AMSTERDAM - Voor de ijs-
hockeycompetitie heeft Den
Bosch gisteravond de uitwed
strijd tegen Amsterdam met 5-
3 gewonnen.

De eerste twee perioden wa
ren in het voordeel van de
Amsterdammers (2-1 en 1-0).
In de derde periode sloeg de
balans door ten gunste van de
Brabanders: 4-0.

DEN HAAG In de re
turns van de tweede ron
de van het Europese be
kertoernooi voor lands
kampioenen heeft zich
geen enkele verrassing
voorgedaan. AZ'67 werd
inderdaad uitgeschakeld
door bekerhouder Liver
pool.

Rode Ster Belgrado,
CSKA Sofia, Anderlecht,
Liverpool Universitatea
Craiova, Bayern Mtln-
chen, Dynamo Kiev en
Aston Villa bekeren in
maart verder in de kwart
finales.

Anderlecht verdedigde de
voorsprong van 3-1 uit de
thuiswedstrijd in Turijn be
kwaam tegen Juventus. Het
werd 1-1. Anderlecht was
nooit bang, omdat de ploeg, bij
rust via Geurts een voor
sprong had. CSKA Sofia, dat
thuis met 2-0 van Glentoran
won, had het in Noord-Ierland
veel moeilijker.

Glentoran won ook met 2-0,
maar in de verlenging scoor
den de Bulgaren.

Universitatea Craiova werkte
binnen een uur de achterstand
van 0-1 weg, die in Denemar
ken tegen BK Kopenhagen
was opgelopen.

Crisan. Balaci, Beldeanu, An
dersen (voor BK) en Catamaru
zorgden voor de eindstand van
4-1. Dezelfde cijfers bereikte
Bayern München tegen Benfi-
ca. De eerste wedstrijd was in
0-0 geëindigd.

In München begon Spits Hö-

Hoeness opent de score voor Bayern München in het duel met Benfica.

ness met een hatttrick. Daarna Birmingham won Dynamo

werd het 3-1 door Nene en 4-1 door een doelpunt van Zerlet-

door Breitner. zi.

Aston Villa zegevierde in De twee doelpunten van Villa

Oost-Berlijn met 2-1 over Dy- twee weken terug telden

namo. De thuiswedstrijd lever- zwaarder voor de kwartfina-

de heel wat problemen op. In les.

Dynamo Kiev liet de overwin
ning van 1-0 in Wenen tegen
Austria volgen door een gelijk
spel voor vijftigduizend Oek-
raïners: 1-1.

Doelpunten van Petkov en
Boerijak. Rode Ster Belgrado

werkte thuis een achterstand
van 1-3 tegen het Tsjechische
Banik weg.

Door doelpunten van Djurovs-
ki, Savic en Petrovic werden
de kwartfinales bereikt met 3-
0.

DEN HAAG De twee
topclubs (Arsenal en Bo-
russia Mönchengladbach),
die dinsdagmiddag uit het
UEFA-bekertoernooi ge
kegeld werden, werden
gisteren gevolgd door nog
eens twee Europese top
pers: PSV, ooit UEFA-
cupwinnaar, werd gestraft
voor het verzuim, dat men
twee weken geleden in
Wenen pleegde: niet sco
ren. De andere topclub
was Inter Milaan. Tegen
Dynamo Boekarest wisten

de Milanezen lang stand
te houden. In de verlen
ging nam men via Prohas-
ka zelfs een beslissend lij
kende voorsprong van 2
1. De 50.000 toeschouwers
in Boekarest zagen Dyna
mo echter toch de volgen
de ronde halen, toen de
Roemeense ploeg alsnog
twee keer doel trof.
De dreigende uitschakeling
van Real Madrid, werd door
straf verdedigen verijdeld.
Madrid moest een moeilijk
karwei ondernemen in Oost-
Duitsland. Carl Zeiss Jena had

twep weken geleden in Madrid
twee keer (32) gescoord en
zou aan de magerste zege (1
0) genoeg hebben gehad voor
plaatsing in de derde ronde.
De Spaanse pupillen van Vuja-
din Boskov lieten in Jena ech-j
ter zien de verdedigingsmet
hoden (inclusief tijdrekken)
goed te beheersen. Het eind
kwam met de voor Real ver
lossende stand van 00.

West-Duitsland zag door ster
ke thuiszeges van Kaiserslau-
tern (40 tegen Spartak Mos
kou) en Hamburger SV (2—0
tegen Bordeaux door twee
doelpunten van Hrubesch) het

aantal vertegenwoordigers op
twee gehandhaafd. België ver
raste met twee verenigingen,
die de derde ronde haalden.
Winterslag deed dinsdag uit
stekend werk door Arsenal te
elimineren. Lokeren had zoals
verwacht geen problemen in
eigen huis met het Griekse Sa-
loniki. Beveren voegde zich
nog bijna bij dit Belgische
tweetal. Na een thuisnederlaag
van 32 tegen Hajduk, zette
Beveren in Split de zaken via
20 aanvankelijk recht. Een
doelpunt van Pasic verstoorde
de dromen van Jean-Marie
Pfaff en zijn kornuiten. Schot
land is ook met nog twee clubs

vertegenwoordigd, Dundee
United gaf Borussia Mönchen
gladbach op de broek en Aber
deen bleef in Roemenië tegen
Argas Pitesti gemakkelijk
overeind.

Een opvallend feit is, dat het
Franse en Engelse clubvoetbal,
toch toonaangevend in Euro
pa, geen representanten meer
kent in het UEFA-Cuptoer-
nooi. Met Bordeaux' uitschake
ling werd de matige vorm van
het Franse voetbal geken
schetst. De eliminatie van
Southampton en Arsenal mag
verrassender worden ge
noemd.

ZAND VOORT De Cenav (exploitatiemaatschappij
van het circuit van Zandvoort) hoeft de 1,1 miljoen
gulden schuld aan de Foca (vereniging van Formule 1-
constructeurs) nog niet te voldoen. De onlangs aange
stelde directeur van het circuit, Jim Vermeulen, heeft
in gesprekken met vertegenwoordigers van de Foca en
Fisa (wereldautosportbond) uitstel van betaling bedon
gen.

Morgen, en eventueel nog later, moet de Cenav per telex de'
voor de Grote Prijs van 1981 verschuldigde som via de KNAC
(Koninklijke Nederlandse Automobiel Club) garanderen. Vol
gens de Cenav kan men over enkele dagen beschikken over het
bedrag. Daarmee is, aldus de Cenav, het voortbestaan van de
Grote Prijs van Nederland Formule 1 verzekerd.

Overigens heeft staatssecretaris Lambers-Hacquebard (Mileu)
een verzoek van de gemeente om het circuit een ontheffing te
geven voor de bepaling van de Wet Geluidshinder afgewezen.
Daardoor dient het circuit op 1 september 1982 een vergunning
te hebben in het kader van deze wet. Dit zal betekenen dat de
geluidproduktie van het circuit drastisch omlaag zal moeten ter
wijl bovendien geluidwerende voorzieningen aangebracht moe
ten worden in een groot aantal woningen rond het circuit. Zo
wordt gedacht aan het houden van minder races, geluidarmere
auto's en motoren te laten rijden of de aanleg van geluidwallen
en schermen langs de baan.

Liverpool (Eng)-AZ '67 (Ned) 3-2 (2-2). Scoreverloop. 41. McDermott (sh
schop) 1-0. 53. Kist 1-1, 68. Rush 2-1, 73. Thompson (in eijjen doel) 2-2,t
Hansen 3-2. Scheidsrechter: Eschweiler (Wdl). Toeschouwers: 27.000
Universitatea Craiova (Roe)-BK Kopenhagen (Den) 4-1 (0-1). Scoreverle
8 Crisan 1-0. 25. Balaci 2-0, 54. Beldeanu 3-0, 71. Anderssen 3-1, 72. CamaL
4-1. Scheidsrechter: Matovinovic (Joe). Toeschouwers: 40.000.

Rode Ster Belgrado (Joe)-Banik Ostrava (Tsj) 3-0 (1-3). Scoreverloopn
Djurovski 1-0, 51. Savic 2-0, 62 Petrovic 3-0. Scheidsrechter: McGiif
(Schot). Toeschouwers: 65.000.

Dynamo Kiev (Sov)-Austria Wicn (Oos) 1-1 (1-0). 23. Petkov 0-1, 37. Boer»
1-1. Scheidsrechter: Ericsson (Zwe). Toeschouwers: 50000.

Bayern München (Wdl)-Benfica (Por) 4-1 (0-0). Scoreverloop: 28., 36. enl
Hoeness 1-0, 2-0 en 3-0, 63. Nene (strafschop) 3-1, 82. Breitner 4-1. Schc(
rechter: Casarin (Ita). Toeschouwers: 40000.

Aston Villa (Eng)-Dynamo Berlin (Odl) 0-1 (2-1). Scoreverloop: 15. Tcrlj..
0-1. Scheidsrechter: Keizer (Ned). Toeschouwers: 35.000.

Juventus (Ita)-Anderlecht (Bel) 1-1 (1-3). Scorcvcrloop: 41 Geurts 0-1,f
Brio 1-1. Scheidsrechter: Lincmayer (Oos). Toeschouwers: 45.000.
Glentoran (Nrd.Ierl)-CSKA Sofia (Bul) 2-0, 2-1 na verlenging (0-2).
verloop: 67 Cleary 1-0, 71. ManlcyZ-O, 115. Aliocha 2-1. Scheidsrechter:
rensen (Den). Toeschouwers: 20.000.

Dynamo Tblisi (Sov)-SEC Bastia (Fra) 3-1 (1-1). Scorevcrloop: 15. Sjenra
1-0, 60. Soelakhvelidzc 2-0, 74. Sjengelia 3-0, 90. Milla 3-1. Sthcidsrech
Roth (Wdl). Toeschouwers: 80.000.

Standard Luik (Bel)-Vasas Boedapest (Hon) 2-1 (2-0). Scoreverloop:
Voordeckers 1-0, 67. Hires 1-1, 84. Voordeckers 2-1. Scheidsrechter Kirscj
(Odl). Toeschouwers: 15.000.

Eintracht Frankfurt (Wdl)-CSKA Rostov (Sov) 2-0 (0-1). Scoreverloo|
Pezzey 1-0, 59. Lorant (strafschop) 2-0. Scheidsrechter: Hunting (Eng).

schouwers: 25.000.

Lausanne Sports (Zwi)-Legia Warschau (Pol) 1-1 (1-2). Scoreverloop: 84.
ran 0-1, 85. Ley-Ravello 1-1. Scheidsrechter: Donnelly (Nrd.Ierl). Toesch
wers. 10.000.

Barcelona (Spa)-Dukla Praag (Tsj) 4-0 (0-1). Scoreverloop: 2. Moran l-0,_
Sanchez 2-0, 39. Alescanco 3-0, 83. Schuster 4-0. Scheidsrechter: Corver (Ni
Toeschouwers: 100.000.

Tottenham Hotspur (Eng)-Dundalk (Ier) 1-0 (1-1). Scoreverloop: 63. Cro|
1-0. Scheidsrechter: Rion (Lux). Toeschouwers: 35.000.

AS Roma (Ita)-Porto (Por) 0-0 (0-2). Scheidsrechter: Palotai (Hon). Toesch*
wers: 70.000.

Velez Mostar (Joc) Lokomotiv Leipzig (Odl) 1-1 (1-1). Lokomotiv Leip

rl

wo

Hajduk Spilt (Joe)-Beveren (Be!) 1-2 (3-2). Scoreverloop: 12. Creve 0-.
Albert 0-2, 68. Pasic 1-2. Scheidsrechter: Tokat (Tur). Toeschouwers: 35.Q0LI
PSV (Ned)-Rapid Wien (Oos) 2-1 (0-1). Scoreverloop: 25. Krank! 0-1,
Poortvliet 1-1, 56. Poortvliet 2-1. Scheidsrechter Simes (Schot). Toeschouw*

19.000.

Arges Pitesti (Roe)-Aberdeen (Schot) 2-2 (0-3). Scoreverloop: 31. Radu
37. Barbulescu 2-0, 55. Strachan (strafschop) 2-1, 86. Simson 2-2. Scheidsi
ter: Redelfs (Wdl). Toeschouwers: 16.000.

Radnicki Nis (Joc)-Grasshoppers Zurich (Zwi) 2-0 (0-2). Radnicki Nis v
door strafschoppen. Scoreverloop: 39. Djordjevic (strafschop) 1-0, 65. Savic
Scheidsrechter: Krchak (Tsj). Toeschouwers: 12.000.

Dynamo Boekarest (Roe)-Internazionale Milaan (Ita) 1-1, 3-2 na verleng
(1-1). Scoreverloop: 31. Georgescu 1-0, 47. Altobelli 1-1, 96. Prohaska 1-2, 1
Augustin 2-2, 107. Talnar 3-2. Scheidsrechter: Schoeters (Bel). Toeschouw»
50.000.

Boavista Oporto (Por)-Valencia (Spa) 1-0 (0-2). Scoreverloop: 12. Diamant
1-0. Scheidsrechter: Christov (Tsj). Toeschouwers: 30.000.

Dynamo Dresden (Odl)-Feyenoord (Ned) 1-1 (1-2). Scoreverloop: 85. Lil
mann 1-0, 89. Balkestein 1-1. Scheidsrechter: Courtney (Eng). Toeschouw*
33.000.

Lokeren (Bel)-Aris Saloniki (Gri) 4-0 (1-1). Scoreverloop: 32. Gudjohnson
0. 43. Lato 2-0. 51. Gudjohnson 3-0, 88. Mommens 4-0. Scheidsrechter. Brid
(Wal). Toeschouwers: 15.000.

Hamburger SV (Wdi)-Bordeaux (Fra) 2-0 (1-2). Scoreverloop: 27. en 42. H
beseh 1-0 en 2-0. Scheidsrechter: Nagy (Hon) Toeschouwers: 40.000.
FC Kaiserslautern (Wdl)-Spartak Moskou (Sov) 4-0 (1-2). Scoreverloop:
Funkel 1-0. 45. Briegel 2-0. 54. Geye 3-0, 65. Briegel 4-0. Scheidsrechter: Si.(ju
chez Arminio (Spa). Toeschouwers: 30.000.

Stendahl 1-1, 77. Nilsson 2-1, 81. Bakota 2-2,

flEI

Afdeling Leiden 7 en 8 november

Eerste klasse: Kagia GWS; SVOW -
Sleutels: Valken'68 - KRV; Lelden -
TAW; Alphia - VVSB.

Tweede klasse: SVLV - ZLC; MVKV -
Meerburg: SJZ - Klckers'69; LSW'70
- Unitas Leiden: LFC - HVZ.
Bovenstaande wedstrijden beginnen
om 14.30 uur.

Interregionaal: Zwart Wit'28 - Ter
Leede (10.30 uur).

Eerste klasse: SVLV RAS (12.00
uur)- Hazerswoudse Boys - KRV
(12.00 uur): Lugdunum - Monster

(12.00 uur).

Tweede klasse: Maasdijk 1 - Val
ken'68 (10.30 uur): KRV 2 - Honse-
tersdijk (12.00 uur); LSW'70 - Ha
zerswoudse Boys 2 (12.30 uur): Maas
dijk 2 - SVLV 2 (10.00 uur); BSC'68 -
LYRA 2 (12.30 uur).

Ragionale jaugd

Eerste klasse: DHC - Roodenburg
(14.30 uur); Feyenoord - FC Llsse
(14.30 uur); Quick Boys - Sparta
(14.30 uur); UVS - VUC (14.30 uur).
Tweede klsfcee: Quick RKAW
(14.30 uur); De Musschen - Katwijk
(14.30 uur).

fc: Sparta - RKAW (14.30 uur); Fet
noord - Noordwijk (12.30 uur); Qui
Boys - Overmaas (12.30 uur); l~
denburg - RVC (14.30 uur).

Eerste klasse: VN A - Unitas Leid
Stompwijkse Boys - ZLC; Klckers'6.
Alphia; VNL - Warmunda; ASC - KR
Leldse Boys - Alkmania.
Bovenstaande wedstrijden i
om 14.30 uur.

ibii

(Van onze verslaggever)
ZEIST - De KNVB heeft
gisteren met het bedrijf
schap Horeca overeen
stemming bereikt over
wenselijke sluitingstijden
van voetbalkantines en
wat moet worden verstaan
onder oneigenlijk gebruik
van deze ruimten. Er zal
tussen beide partijen nog
een gesprek volgen, waar
in de overeenkomst ver
der zal worden uitge
werkt.

Een of twee uur voor en na de
wedstriid werd door de par
tijen als de wenselijke ope
ningstijd geacht voor een voet
balkantine. Voorts zou de kan
tine open moeten zijn voor
contacten, die verband hebben
met de sociale aspecten van de

clubs. Bruiloften worden ge
zien als activiteiten, die niet in
een clubkantine behoren te
worden gegeven. Ten aanzien
van partijen en recepties be
staan geen bezwaren, wanneer
het doel betrekking heeft op
de club zelf.

De heer J. Wagenaar, een van
de afgevaardigden van de
KNVB, wijst er met nadruk
op, dat de voetbalbond in deze
kwestie geen bevoegdheden
heeft. „Wij kunnen de clubs
alleen maar dringend advise
ren".

Late winst
Zian Vitesse

DEN HAAG Zian Vitesse
heeft gisteravond voor de wa-
terpolocompetitie met 14-12
gewonnen van 't IJ uit Am
sterdam. De periodestanden
waren 3-0, 5-4, 2-4, 4-4.

Voor de Hagenaars, die van
morgen zijn vertrokken naar
Hongarije voor een aantal Eu«
ropa Cup-wedstrijden, scoor
den Jan-Evert Veer (4), Paul
Belt (2), Ton van de Bosch (2),
John van de Bosch (2), Sören
Carlsson. Anton Heiden, Jan
Middendorp en Hans van der
Putte.

Overigens kon Erwin Metz
wegens een opgelopen kaak-
fractuur niet mee naar Honga
rije. Wim van der Schilde en
bondscoach Pócsik assisteren
Jan-Evert Veer, die zelf veel
in het water zal vertoeven, als
coach.

HILVERSUM - De uitslagen van de
gisteren gehouden koersen zijn:
EERSTE KOERS (2000 m):

l.Unexpected (H.W. Schoonhoven)
1.22.3, 2.Ursin Belwin, 3.Ulinda
Vorst Winn. 5.60, pl 1.90 7.60 4.20,
Kopp. 49.90, Trio 460,70. Niet gestart
(no. 3) Umber S.

Ungmar Hanover, 3. Uno
Lente. Winn. 2.90. pl 1.20 1.50 1.80,
Kopp. 5.70. Trio 62.10. Niet gestart
(no.l) Urbain.

DERDE KOERS (2440 m): 1. Ups
hot Hanover (A J. Dashorst) 1.24.6, 2.
Ustang N., 3. Sperry Houberg. Winn.
2.10. pl 1.40 1.50 2.70 Kopp. 43.80.
Niet gestart: (no.4) Untold D.
VIERDE KOERS (2000 m): 1. Teo
Rodney (R.J. van Stam) 1.20.5, 2.
Troika R., 3. Thunder Hil. Winn.
3.60, pl 1.90 5.30 12.90, Kopp. 17.80,

Koersen
Hilversum

Trio 1690.00. Niet gestart (no. 2) Up
per Oldeson.

VIJFDE KOERS (2920 m): 1 Titan
Princess (B. Leeuwenkamp) 1.24.9, 2.
Sjakie Gregor, 3. Solvent H. Winn.
3.10. pl 1.20 2.50 1.80, Kopp. 29.90,
Trio 254.20.

ZESDE KOERS (2440 m):l Rick
Hanover (C.D. Imming) 1.21.1, 2.
Roekia, 3. Nubar van Echten. Winn.
1.70, pl 1.50 3.50 2.20. Kopp. 6.00, Trio
84.40

ZEVENDE KOERS (2440 m): 1.

Roelof (G. de Jong) 1.21.5, 2. Top Ra-
tary, 3. Ridder Bert. Winn. 4.00, pi
1.80 1.30 1.30, Kopp. 8.60, Trio 121.30.
Niet gestart (no. 10) Shira Hanover

ACHTSTE KOERS (2000 m): 1.

Nevil Fez (B. Dapper) 1.21.1. 2.
Ofraim Hanover, 3. Peter Harvester.
Winn. 1.80. pi 1.40 1.60 3.40, Kopp.
4.70. Trio 131.40.

NEGENDE KOERS (1609 m): 1. Si-

tolino (K. van de Bosch) 1.20.3. 2.
proet Hanover, 3. Ravaela Hanover.
Winn. 7.20, pl 1 80 4.30 2.90. Kopp
18.50, Trio 638.10. Niet gestart: (no.8)
Ster G. en (no. 12) Taxtanne du Bois.
TIENDE KOERS (2000 m): 1. Rein-
dert (C.D. Imming) 1.21.7, 2. Onno
van Assum, 3. Ofarim. Winn. 7.00. pl
2.80 2.40 1.80. Kopp. 24.00. Trio
561.20.

ELFDE KOERS (2000 m>: 1.

Umeerman Spaland (C. Guldemond)
1.24.0, 2.Tarzan. 3. Tally Grollo.
Winn. 2.40, pl 1.10 1.40 MO.Kopp.
7.30. Trio 32.50. Niet gestart: (no. 10)
Uterin.

TOTALISATOROMZET:

387.236,00.

ARNOLD TROCH WEER GESELECTEERD

DEN HAAG Arnold Troch terlands tegen Oost-Duitsland.
is opnieuw uitgenodigd voor DeJonge sPe}fZ'^ moIfen

j i u met z»jn club HYS 80 om 20.30

de selectie van het Nederland- uur uuhof aantreedt ,e_

se ïjshockeyteam, dat dinsdag gen landskampioen Feenstra

in Oost-Berlijn en woensdag in Flyers, maakte afgelopen zon-

Halle aantreedt voor oefenin- dag tegen West-Duitsland zijn

debuut. Bondscoach Gustav
Bubnik wil geleidelijk jongere
spelers in het nationale team
passen. In dit kader werden
naast Troch ook Molenaar van
APA Eagles en Van Rooij van
Tilburg Trappers geselecteerd.

tntorregiooeefc Nieuwkoop
(10.30 uur); Alkmania - Ce
(11.30 uur).

Eerate klas** Alitor - DOCOS
(11.30 uur); Kickers'69 - Alkmania ëll
(11.30 uur); SJZ 1 - UDO 1 (11.
uur); Randstad Sport - FC Lis

W

eik

LFC 1 (10.00 uur); DOCOS 2 - Lu<
num (10.00 uur).

r. Foreholte 1 - Bern
dus (11.30 uur); SJZ 2 -UDO 2 (14.
uur); LFC 2 - Foreholte 2 (14.30 uJallï
Sleutels - Alkmania 3 (14.30 uur).

Betaald voetbal

Ie i

Feyenoord—NEC; Willem éide
Haarlem; PEC-AZ'67; FC Twentse r
Roda JC; De Graafschap— pn
Utrecht; Ajax—Go Ahead Eagl
PT. rwi MannPfiU- M PC ftrnn 31

SVVVeendam; Helmond Sport—I
VW; FC Den Bosch—FC Amsterda
Vitesse—SC Cambuur; Heerenveer
Heracles; VolendamWagening
Telstar—SC Amersfoort; Fortuna S
DS'79; Eindhoven—Excelsior.
Op zondag

Betaald voetbal

Dl

eet

(2e elftallen)

Sparta—FC Groningen: Excaistorjdic
Telstar; PSV—FC Twente; NAC --Whdf
•em II; FC UtrechtFeyenoord; Gt
Eagles—AZ'67. Le

Ree. Ie divisie A
Ajax—FC Den Haag; SC Cambuur4i.„
Volendam; FC AmsterdamPE -
Veendam r
ite

KNBB benoem#"
„stimulator'
damesbiljarten

AMSTERDAM De ledlfc»"
vergadering van de Koninf
lijke Nederlandse BiljaLn
Bond zal op 14 november v
goed als zeker akkoord gaiuwï
met het voorstel het hoof -1
bestuur van de KNBB m ^9
nog een lid uit te breide
namelijk met een „stimul ién:
tor damesbiljarten". fc
Voor deze nieuwe functie sta
- voor de eerste keer in de ftgeu
schiedenis - een vrouw kanc Boy
daat. Als toekomstig lid wonjTer
mevrouw Tinie van der Ve/^2
den voorgedragen. Zij is
komstig uit Nieuwleusen (tfe 5
Zwolle) en lid van de mannef Tw
vereniging De Unie. 'F 4