onden onder zware bewaking
Arrestatiegolf onder Egyptische oppositie houdt aan
'Vredesbeweging
mede door
||Moskou betaald'
Brezjnev pleit voor brede
Midden-Oosten conferentie
Weing kans op
doorbraak op
Madrid-conferentie
„Zware gevechten in
zuiden van Angola"
t ^J-e-g-isatie.d.e eT^0^^"
UITENLAND
LHDSE COURANT
WOENSDAG 28 OKTOBER 1981 PAGINA 15
idiputer: Genenis
•chts door een
iteur geschreven
l AVIV Het bijbelse
Genesis is niet zoals tot
heden werd gedacht door
maar door slechts een au-
geschreven.
analyse van het boek Ge-
dit aangetoond, aldus is
Tel Aviv bekendgemaakt.
Igens een van de onderzoe-
heeft de computer duide-
gemaakt dat de 20.000
orden in Genesis zoveel in
met elkaar overeenkomen,
zij onmogelijk door meer-
e auteurs kunnen zijn neer-
•rlii breven.
onj
Gracia boos op „Angel"
die Grace Kelly speelt
LOS ANGELES In het vor-,
stendom Monaco is boos gerea
geerd op de plannen van een
Amerikaanse televisiemaatschap
pij om een film te maken over het
leven van de vroegere HoUy-
woodster Grace Kelly, tegenwoor
dig prinses Gracia van Monaco.
De hoofdrol in deze produktie zal
worden gespeeld door Gheryl
Ladd, bekend om haar rol in de
serie „Charlie's Angels". Volgens
een woordvoerder van het Mone-
gaskisch vorstenhuis betekent de
film een inbreuk op de privacy
van prinses Gracia. De televisie
maatschappij is ondanks de kri
tiek niet van plan van het project
af te zien.
NIEUWE KANDIDAAT
PREMIERSCHAP IRAN
TEHERAN Het Iraanse parlement
heeft zich vandaag in eerste termijn bera
den over de benoeming van de huidige
minister van buitenlandse zaken, Mir
Hoessein Moessavi, tot nieuwe premier.
Nog niet bekend is wanneer het parle
ment over de benoeming stemt.
De kandidatuur van de 40-jarige Moessavi
werd noodzakelijk toen het parlement
verlden week de benoenpng van Ali Ak-
bar Velaiati, de eerste kandidaat van pre
sident Chameini, blokkeerde. Moessavi is
een voorname leek in de door de geeste
lijkheid gedomineerde Islamitische Repu
blikeinse Partij. Hij wordt beschouwd als
een fanatiek aanhanger van de harde lijn
in de strijd tegen de „contra-revolutionai
ren", de verzamelnaam voor alle tegen
standers van het huidige bewind in Iran.
De Koning: Grote bezwaren
tegen EG-Iandbouwplannen
LUXEMBURG De Nederlandse minis*
ter van landbouw en visserij. J. de Ko*
ning, heeft „grote bezwaren" tegen de
voorstellen van de Europese Commissie
voor de hervorming van de Europese
landbouw. De minster gaf zijn mening in
Luxemburg, waar de Europese ministers
van visserij vergaderden. De Koning is
vooral ontevreden over het voorstel, dat
inhoudt dat kleine en grote landbouwbe
drijven in de gemeenschap voortaan ver
schillend zullen worden behandeld. De
Nederlandse bewindsman is het daarente
gen wel eens met de doelstelling van de
Europese Commissie om de totale kosten
van de landbouw in de EG terug te drin
gen. De uitgaven voor de landbouw leg
gen momenteel beslag op meer dan zestig
procent van de Europese begroting.
Mauno Koivisto.
Koivisto nieuwe Finse leider
HELSINKI De sociaal-democratische premier Mauno Koi
visto (57) zal naar wordt verwacht begin januari volgend jaar
formeel de nieuwe president van Finland worden. Op 15 janu
ari zullen namelijk 301 presidentiële kiesmannen, vooraan
staande figuren uit het politieke en openbare leven, hem als
opvolger van Kekkkonen aanwijzen. Tot aan de nieuwe presi
dentsverkiezingen blijft Kekkonen formeel staatshoofd. Kek
konen heeft zich in zijn vijfentwintigjarige ambtsperiode (In
1956 werd hij tot president gekozen) ontwikkeld tot de archi
tect van de Finse neutraliteit en was voor Moskou de enige Fin
die als waardevol gesprekspartner werd beschouwd. Hij heeft
in zijn lange politieke leven onderhandeld met Stalin, Kroets-
jev en Brezjnev.
De nieuwe kandidaat voor het presidentschap, Koivisto, is hoe
wel sociaal-democraat, niet echt politiek gebonden. Uit een re
cente peiling beschouwen de meeste Finnen hem nu al als hun
president. Men verwacht van hem niet dat hij de subtiele ban
den met Moskou zal veranderen.
If h
n onze correspondent Ro
ger Simons)
INDEN De IRA-
on jmaanslagen in Oxford
eet, langste en
likste winkelstraat van
Britse hoofdstad, heb-
i een aanzienlijke ver-
2JÉerping van de waak-
jJmheid tot gevolg ge-
•-£%!. Net als tijdens de
mm |V-campagnes van de ja-
i zeventig doen de Lon-
5 ise warenhuizen weer
i beroep op particuliere
wakers, die bij alle in-
uitgangen iedere bin-
ikomende persoon
mdig inspecteren. Alles
t men bij zich heeft,
rdt nagekeken,
k de Londense politie
herpt haar veilig-
dsmaatregelen. Het ligt
nelijk in de bedoeling
centrum van de
ifdstad dat door de
[tten het Westend ge-
tmd wordt, opnieuw te
•rstromen met agenten
miform en burgerpak,
soortgelijke actie tij-
Links: Strand,
een van de be
langrijkste stra
ten van de Britse
hoofdstad, lag er
gisteren verlaten
bij, nadat de poli
tie de straat we
gens bomalarm
had afgesloten.
Rechts: Scotland
Yard maakt in
Londen gebruikt
van een apparaat
dat de bijnaam
van kruiwagen
heeft gekregen,
waarmee bom-
materiaal on
schadelijk ge
maakt kan wor
den. Eerder deze
week werden
daarmee twee
bommen gevon
den.
dan haar voorgangers. Daarom
werd de maandagmiddag door
een onbekende IRA-man gete-
-TD xlefoneerde waarschuwing over
aanwezigheid van drie
bommen in Oxford Street zo
ernstig opgenomen. De politie
heeft de helft van die winkel
straat pas gistermiddag vanaf
half twee opnieuw geopend
voor het verkeer. Ze had toen
het warenhuis Bourne's drie
maal grondig doch vruchteloos
1975 en 1978 had tot
lultaat, dat de rust vrij
[el terugkeerde. In de
stperiode van 1978
Jrden in heel Londen de
lloven van zowat 22.000
Jitiemannen voor onbe-
ïlde tijd ingetrokken.
wust, dat Kun stad weer een
moeilijke kersttijd voor de
boeg heeft. Dat vooruitzicht
zal de winkeliers en waren
huizen geen goed doen. Het
kan ook een uiterst nadelige
invloed hebben op de over
komst van buitenlandse toeris
ten. Als die hun leven lief
hebben, kunnen ze inderdaad
de stad Londen beter links la
ten liggen.
De spionagedienst van het
doorzocht. Zelfs haar speciaal Britse leger in Noord-Ierland,
getrainde speurhonden slaag- die doorlopend probeert te
Jeve IRA-eenheid die nu in den.
[en opereert, het terreur- Hoe dan ook, de Londense au-
It beter onder de knie heeft toriteiten zijn er zich van be-
achterhalen wat de voorlopige
IRA van plan is, meent te we
ten, dat het ondergrondse ver
zet een specifieke serie doel
witten uitgekozen heeft in
Londen en dit zonder reke
ning te houden met de moge
lijke gevolgen van zijn aansla
gen. De gebruikte bommen
zijn van een zeer vernuftig
type en dat wordt des te ge
vaarlijker, omdat ze minder
gemakkelijk onschadelijk ge
maakt kunnen worden. Niete-
min heeft de Londense politie
maandagavond een van haar
beste explosievendeskundigen
verloren.
Scotland Yard veronderstelt,
dat zich in Londen een actieve
eenheid van de voorlopige
IRA bevindt, die in de eerste
plaats bestaat uit twee of drie
zien zij er voor geen enkele
Engelsman verdacht uit. In
het licht van de recente bom
aanslagen wordt de bevolking
evenwel door de politie aange
spoord ook in haar eigen om
geving een oogje in het zeil te
houden. Alle Ieren in Enge-
gels, die hen leren hoe ze met land hebben een grote handi-
bomspecialisten, opgeleid in de
Libanon door Palestijnse guer
rilla's of in de V.S. door Ame
rikaanse Ieren. Deze laatsten
bezorgen de voorlopige IRA
het nodige geld voor onont
beerlijke grondstoffen en nut
tige handleidingen in het En-
explosieven moeten omsprin
gen.
Het grootste deel van de actie
ve IRA-eenheid in Londen zal
volgens de politie bestaan uit
mannen en vrouwen, mis
schien zelfs tien in getal, die
daar al geruime tijd min
stens twee of drie jaar wo-
namelijk hun algemeen
bekende tongval, die altijd
hun afkomst verraadt. Als het
zo doorgaat met de bomaansla
gen zal geen enkele Ierse in
woner van Londen nog
„vreemd" kunnen doen zon
der dat de buren de politie
waarschuwen.
nen en werken. Op die manier De Britse autoriteiten zien in
de nieuwe IRA-campagne in
Londen een poging van het re
publikeinse verzet om de rege
ring van premier Margaret
Thatcher duur te doen betalen
voor haar ontoegevendheid
ten aanzien van de IRA-hon-
gerstakers in de beruchte
Maze-gevangenis van Belfast.
Die harde houding van Lon
den schijnt de voorlopige IRA
meer dan ooit tot het besef te
hebben gebracht, dat de Brit
ten alleen wijken voor geweld,
'een mening die destijds ook
door de Indiase vrijheidsheld
Pandit Nehroe en de Cypri
sche verzetbeweging Eoka
aangehangen werd.
V eilighei dsraa d
niet eens
over nieuwe
secretaris
generaal
NEW YORK De Veilig
heidsraad van de Verenigde
Naties is het vannacht na vier
rondes van stemmingen niet
eens kunnen worden over de
voordracht voor een nieuwe
secretaris-generaal aan de al
gemene vergadering van de
Verenigde Naties. Vanmiddag
is de Veiligheidsraad opnieuw
bijeengekomen.
De twee voornaamste kandi
daten voor de hoogste post
binnen de VN zijn de huidige
secretaris-generaal, de Oosten
rijker Kurt Waldheim, en de
Tanzaniaanse minister van
buitenlandse zaken, Salim
Achmed Salim. De Veilig
heidsraad moet zich in eerste
instantie over de opvolging
van de secretaris-generaal uit
spreken, waarna de algemene
vergadering de voorgedragen
kandidaat kan aanvaarden of
afwijzen.
In de Veiligheidsraad zijn ne
gen stemmen voor genoeg om
gekozen te worden, voorwaar
de is alleen dat geen van de
permanente leden van zijn ve
torecht gebruik maakt. Bij de
stemmingen vannacht is dat
een aantal malen wel gebeurd.
Ondanks het feit dat de verga
dering achter gesloten deuren
werd gehouden, is duidelijk
geworden dat China een her
benoeming van Waldheim
heeft geblokkeerd. De Vere
nigde Staten zouden zich tegen
Salim hebben uitgesproken.
Hoewel een aantal Latijnsame-
rikaanse landen een eigen
kandidaat naar voren zullen
trachten te schuiven, wordt in
New York verwacht dat de
keus tussen Waldheim en Sa
lim blijft, waarbij de kandidaat
van de Derde Wereld de beste
papieren zou hebben.
TOTDUITSE MINISTER APEL:
(Van onze correspondent Ami van Vree)
INN Volgens de Westduitse minister van Defensie Hans
el wordt de vredesbeweging in West-Europa met geld uit de
vjet-Unie ondersteund. Tijdens de jaarlijkse zogenaamde
ommandeursbijeenkomst" in Ingolstadt zei Apel voor een ge-
or van 375 generaals, admiraals en andere hoge militairen dat
ervan overtuigd is dat Moskou niet. alleen met welwillend-
id op deze massabeweging reageert, maar dat zeker ook finan-
le middelen uit het Kremlin vloeien ten behoeve van de poli-
ke en organisatorische infra-struktuur van de vredesbewe-
gelijkertijd waarschuwde de minister er echter voor deze hulp
overschatten. Moskou heeft in veel dingen de hand, maar dat
geen verklaring voor de omvang van deze beweging, aldus
«1. Wat deze mensen beweegt, is de angst dat de supermach-
i in het geval van.een conflict de beheersing over hun wape-
senalen verliezen en de angst voor een atoomconflict in het
emeen. Hii deed daarbij een dringend beroep op de hoge mili-
ren om zich energiek in de discussie over vrede en veiligheid
mengen en zich niet in een ivoren toren van militaire techno-
Se te verschuilen.
emotionele anti-atoombeweging is volgens Apel ook te wijten
i het feit dat de politici in de jaren zeventig hebben geslapen
zich er niet van bewust waren dat de langdurige en geslaagde
«rie van de „afschrikking" steeds minder geloofwaardig
rd. Daardoor is thans de rationaliteit uit de discussies verdwe-
n. Afschrikking is volgens Apel alleen nog mogelijk wanneer
ie door een effectieve controle op de wederzijdse bewapening
ordt ondersteund. Dit is volgens Apel ook de politiek van de
estduitse Bondsregering die zich niet door pacifisme en neu-
lisme mag laten leiden. Hij voegde er overigens aan toe dat de
terne discussies zeer moeilijk zullen worden, wanneer de beide
permachten er niet in slagen tot concrete afspraken over een
ipenbeheersing te komen,
zover onze correspondent.
Britse minister Lord Carrington heeft in Luxemburg ver-
Urd dat de afschrikkingsstrategie van de NAVO ernstig zal
irden aangetast wanneer de nieuwe kernraketten niet in Eu-
w zullen worden opgesteld. „Het brengt Europa aan de rand
n een ramp. Westelijk Europa zal het voorwerp worden van
politieke chantage en een militaire aanval van Europa als de
vO niet het hoofd biedt aan de militaire aanval van Europa,
aantasting van het afschrikkingsbeleid van de NAVO zal lei-
n tot de grootste crisis in Europa sinds 1945", aldus Carring-
opiniepeilingen in België is gebleken dat bijna 66 procent
n de bevolking afwijzend staat tegenover de plaatsing van
mraketten.
Greenpeace
in actie
De bemanning
van het Green-
peace-schip
„Sirius" (rechts)
heeft gisteren
opnieuw voor
komen dat met
het vrachtschip
Kronos verdun
de zuren In de
Noordzee wer
den gedumpt.
Duikers van
Greenpeace
zwommen rond
de Kronos en
zagen kans het
lozen van de zu
ren zo vaak te
verhinderden,
dat de Kronos
uiteindelijk met
ongeveer de
helft van de la
ding nog aan
boord naar de
Duitse haven te
rugkeerde. De
zuren die de
Kronos moet lo
zen zijn onder
meer afkomstig
uit de verfindu
strie.
MOSKOU DE Russische
president Brezjnev heeft giste
ren tijdens een diner ter ere
van de Noordjemenitische pre
mier Saleh, die momenteel een
bezoek brengt aan Moskou,
nadere bijzonderheden gege
ven over zijn voorstel een in
ternationale vredesconferentie
voor hét Midden-Oosten te be
leggen.
Volgens waarnemers in Mos
kou heeft Brezjnev het mo
ment voor de onthulling zo ge
kozen, dat zijn plan wellicht
ter sprake zal komen tijdens
de Arabische topconferentie
die volgende maand in Marok
ko gehouden zal worden. Brez
jnev deed zijn voorstel al in fe
bruari, toen hij zei dat het tijd
was „terug te keren naar een
eerlijk collectief streven" naar
vrede in het Midden-Oosten.
Hiervoor zou een speciale in
ternationale conferentie be
legd moeten worden met deel
neming van de Sovjet-Unie en
„andere belanghebbende par
tijen".
Brezjnev verduidelijkte giste
ren het Russische standpunt.
Aan deze internationale confe
rentie zou de PLO moeten
deelnemen „op gelijkwaardige
voet, te zamen met alle Arabi
sche landen die een gemeen
schappelijke grens met Israël
hebben, en Israël zelf", aldus
de Russische leider. De confe
rentie zou naast de Sovjet-
Unie en de Verenigde Staten
nog bijgewoond kunnen wor
den door „andere staten die de
aan het Midden-Oosten gren
zende gebieden-zoals West-Eu
ropa, Noord-Afrika en Zuid-
Azië-zouden vertegenwoordi
gen".
Westoever heet nu
Judea en Samaria
JERUZALEM De televisie-
journalisten in Israël hebben
gisteren geprotesteerd tegen
het besluit van hun directie,
dat zij voortaan niet meer mo
gen spreken van „Cisjorda-
nië", „Westelijke Jordaanoe-
ver" of „bezette gebieden",
maar van de bijbelse bena
ming Judea en Samaria.
„Dit is een gevaarlijk prece
dent", verklaarden de tv-jour-
nalisten. Hun woordvoerder
zei dat het besluit door politie
ke overwegingen was ingege
ven. Gisteren had de leiding
van de Israëlische radio- en te
levisieverslaggevers besloten
voortaan over Judea en Sama
ria te spreken, omdat deze
term „neutraler" zou zijn.
DEN HAAG In Madrid is deze week de toetsings
conferentie van de akkoorden van Helsinki over de
veiligheid en samenwerking in Europa hervat zonder
dat er veel kans op een doorbraak wordt verwacht. De
leider van de Nederlandse delegatie, ambassadeur Van
Dongen, stelde dat het wellicht realistischer is de con
ferentie zonder resultaten te beëindigen als erkenning
van het feit dat de internationale situatie momenteel
geen succes toestaat.
Geen van de twee belangrijkste partijen op de conferentie, de
Verenigde Staten en de Sovjet-Unie, heeft echter de verant
woordelijkheid willen nemen voor het definitief afkappen van
de toetsingsconferentie. Het zou immers de bezegeling zijn van
het einde van de ontspanning in Europa.
In feite zit de toetsingsconferentie vooral vast op het punt van
de veiligheid in Europa. Om de weg te banen naar een algemene
ontwapeningsconferentie zouden zogenaamde vertrouwenwek
kende maatregelen moeten worden doorgevoerd waarbij alle
partijen elkaar in kennis stellen van militaire manoeuvres in
hun gebied. De reikwijdte van deze maatregelen staat momen
teel vooral ter discussie. De Sovjet-Unie wil de maatregelen van»
kracht laten zijn tot de Oeral, de Amerikanen en Europeanen
van hun kant willen heel Europa er onder laten vallen, iets wat
de Russen niet genoeg vinden. Tot nu toe heeft men daarover
geen vergelijk kunnen vinden. Een tweede heet hangijzer is dat
van de mensenrechten, waarbij vooral individuele burgers baat
hebben. De westerse landen bepleiten hierbij allerlei verbeterin
gen, waar de Oosteuropeanen niet toe geneigd zijn.
LOEANDA In de provincie Cunene in Zuid-Angola zijn zwa
re gevechten gaande tussen geregelde Angolese strijdkrachten
en Zuidafrikaanse troepen. Dit is gisteravond door het Angolese
ministerie van defensie meegdeeld.
De gevechten vinden plaats op het moment, dat de delegatie van
de uit vijf landen bestaande Westerse Contactgroep gisteren
vanuit de Angolese hoofdstad Loeanda op weg is gegaan naar
Zuid-Afrika. De Westerse Contactgroep tracht een akkoord'op
te stellen voor de onafhankelijkheid van Namibië.
De delegatie, die onder leiding staat van de Amerikaanse onder
minister van buitenlandse zaken Crocker, heeft twee dagen
overleg gevoerd met leiders van Angola en Swapo, de Namibi-
sche bevrijdingsorganisatie. Zowel Angola als Swapo hebben
zich positief uitgelaten over een mogelijk bestand met Zuid-A-
frika.
I MBO
De Egyptische mitische groeperingen be-
ölitie zet de jacht op le- staat, ervan een revolutie
*n van de „verboden ter- la Khomeini te hebben
fistische organisatie" de willen ontketenen.
°slim-Broederschap nog Uit verklaringen van de ver-
teds voort. De Egypti- dachten is gebleken, dat de
ne autoriteiten beschul- moordaanslag niet het werk
meerdere rechts-isla- ooraak van de moordaanslag
op Sadat zijn ook de directeur
van de Egyptische inlichtin
gendienst en de commandant
van de artillerie betrokken.
De eerste wordt ervoor ver
antwoordelijk gesteld dat het
commando net terrein waar de
parade werd gehouden kon
binnendringen. De laatste is er
vantwoordelijk voor dat de da
den plaats konden nemen in
de eenheid die voor president
Sadat defileerde.
Volgens officiële cijfen ligt
het aantal Egyptenaren, dat is
gearresteerd na de moord op
Sadat nu drie weken geleden,
op ongeveer 400. Dit zijn voor
namelijk leden van de extre
me islamitische groeperingen
„Takfir wa Higra"(Schuld en
Boetedoening) en de „Gamaat
Islamiya" (Islamitische Vere
nigingen). In enkele regerings
kringen in Kairo werd verno
men dat er veel dan 1000 op
posanten zijn aangehouden.
Een Britse verslaggever heeft
uit goed ingelichte bron ver
nomen, dat er meer dan 3000
mensen zijn gearresteerd. In
die laatste cijfers zijn waar
schijnlijk alle opposanten van
het Egyptische regime begre
pen. De bekendste gevangen
zijn de vermoedelijke leider
van de Moslim-Broederschap,
de uitgever sjeikh Omar al
Talmisani en de voormalige
hoofdredacteur van het dag
blad al Ahram, Mohammed
Heykal. Deze werd in 1974
door president Sadat van zijn
functie ontheven en staat be
kend als een vooraanstaand lid
van de linkse oppositie.
Hoewel de spanning in Kairo
enigszins is geweken, wordt er
toch nog druk gepatrouilleerd
bij openbare gebouwen en op
strategische punten in de staa.
In sommige straten staan nog
politieversperringen. Sinds het
begin van de jacht op ortho
doxe moslims heeft de politie
grote hoeveelheden wapent
buitgemaakt, waaronder ver
scheidene kilo's dynamiet,
tientallen mitrailleurs en half-
automatische wapens. De wa
pens zouden afkomstig zijn uit
voorraden, die Egyptische sol
daten na de terugtrekking in
de oorlog tegen Israël in 1967
in de Sinalwoestijn hebben
achtergelaten.