S komen arme landen
nverwachts tegemoet
Nederlandse
soldaten
naar de Sinaï
Straatterreur door meisjes
Meubelfabriek Oistervvijk
Alle films
tv-piraten
voortaan
verboden
op kabel
Amsterdam
ceidóc Qowumt
f Uitgave Westerpers, behorende tot Sijthoff Pers. Apothekersdijk 34, 2312 DD Leiden, Postbus 11, 2300 AA, tel, 071-122244. Giro 103003 Bank: Amro-bank N.V., Leiden.
Directeur-hoofdredacteur: I. J. Hallewas, Chef-redacteur: Wim Buijteweg. Advertenties (excl. BTW) 0,52 per mm. Telefoontjes /0,31 per mm. Abonnementen: kwartaal 53,45, jaar/ 202,30,
Klachten bezorging: tel. 071-122248 (18.00 tot 19.00 uur). Losse nummers 0,70.
Vrijdag 23 oktober 1981,72e jaargang no. 22099
Film „Heb medelij, Jet" van
avond op Ned. II om 20.27 uur
met Johnny Kraaykamp. Om.
19.25 uur Rob de Nijs in een
speciaal programma.
Op Ned. I om 19.10 uur de
Lucy-show, om 20.00 uur „Ste-
denspel" en om 21.55 uur
„Schrikdraad".
Plaatselijk nachtvorst. Morgen
overdag toenemende bewol
king en later mogelijk regen.
Middagtemperaturen rond 11
graden.
Zon op: 07.20, zon onder: 17.27;
hoog water Schev.: 00.18 en
12.59
VEN GELD VOOR
\AMENPAPIER
RBOROUGH Tweehonderdvijftig eindexa-
andidaten van een middelbare school in Peter-
tgh (Zuid-Engeland) zullen in januari niet de ge-
iglijke halfjaarlijkse examens kunnen afleggen
er als gevolg van het rigoureuze bezuinigings-
f van de regering-Thatcher geen geld is voor pa-
to meldt het Engelse dagblad The Guardian. De
<eur van de school Bernard Barker zegt dat de
je zo erg is dat zelfs de telefoonrekening over
yartaal niet meer betaald kan worden. Volgens
r draait de school op het moment illegaal omdat
\ezorgd kan worden voor de benodigde boeken
iterialen, hetgeen op grond van de onderwijswet
144 verplicht is. Het schoolhoofd vreest dat hij
ri collega's uiteindelijk zelf zullen moeten op-
~\n voor de kosten om ervoor te zorgen dat de
Jns toch doorgaan.
GOEDE RAAD
OP VISKAART
DEN HAAG Op de viskaart
voor het seizoen 1982/'83 ko
men raadgevingen over de be
handeling van gevangen vis te
staan. Minister De Koning van
landbouw en visserij heeft
hiertoe besloten. Hij hoopt
hiermee de ethiek onder de
sportvissers te verbeteren. Op
de viskaart staat onder meer
dat de visser moet trachten te
voorkomen dat de vis de haak
inslikt. De vis mag alleen met
natte handen worden aange
pakt en ernstig gewonde vis
sen mogen niet in het water
worden teruggezet.
Zendschip
Veronica bij
sloper
ROTTERDAM Het voormalige
zendschip van radio Veronica
„Norderney" wordt volgende week
in Viane in Zeeland gesloopt. Tien
jaar lang heeft Veronica vanaf dit
zendschip voor de Scheveningse
kust programma's de ether inge
zonden. Aan het piratenbestaan
van Veronica kwam in 1974 een
einde toen Nederland het verdrag
van Straatsburg tekende, dat mede
werking aan uitzendingen vanuit
zee strafbaar stelt.
Knakworstjes terug
naar winkelier
OSS Ongeveer drieduizend blikjes
Unox-knakworst bevatten worstjes
die niet goed zijn gesterileerd en
daarom maar beter niet opgegeten
kunnen worden. Unox wil dan ook
dat de blikjes „Tien Unox knakwors
tjes", met het slagmerk jtk", worden
teruggegeven aan de winkelier. De
aankoopprijs zal vergoed worden.
Hoewel er maar weinig risico ver
bonden is aan consumptie van deze
knakworstjes, haalt het bedrijf de
blikjes liever uit de handel om even
tuele klachten te voorkomen. De
blikjes zijn pas na 1 oktober in de
winkel terecht gekomen. Worstjes
die voor deze datum zijn gekocht,
zijn dus ongevaarlijk.
NBBS helpt
gedupeerde
reizigers
LEIDEN NBBS-reizen is
bereid de door Ad Latjes gedu
peerde reizigers tegen zo gun
stig mogelijke voorwaarden
alsnog op weg te helpen. De
reizigers kunnen bij de NBBS
tickets kopen tegen het t&rief
waarvoor de luchtvaartmaat
schappijen ze bij de NBBS aan
bieden. De NBBS verdient er
dus niets op. Wel moet men
kunnen aantonen bij Ad Latjes
een ticket te hebben gekocht.
Lichte paniek om
onschuldig apparaat
BRUSSEL Een onschuldig apparaat, ge
plaatst op een achterbank van een personen
auto, heeft gistermiddag in Luik voor lichte
paniek gezorgd. Omdat de auto geparkeerd
stond voor de Luikse „Foyer Israelite',
dacht men met een voertuig te maken te
hebben waarin een bom zat. De bewoners
van een aantal panden aan de Marceliskaai
in Luik, waar de auto zich bevond, werden
geëvacueerd en al het verkeer werd verbo
den. Nadat met een telelens foto's gemaakt
waren van het apparaat in de auto, bleek de
vermeende bom een onschuldige semafoon
te zijn.
VOORWAARDEN AAN NIEUWE ONDERHANDELINGEN
S.V.4
hCANCUN De Amerikaanse presi
dent Reagan heeft op de informele
^topconferentie van arme en rijke lan-
jden in het Mexicaanse Cancun een
kleine maar toch opmerkelijke toe-
begging gedaan aan de Derde Wereld.
De VS, zo betoogde Reagan, zijn on*
Ider vier voorwaarden bereid deel te
nemen aan onderhandelingen op
wereldschaal over verkleining van de
kloof tussen arme en rijke landen.
Verleden week nog verklaarde presi
dent Reagan nauwelijks waarde aan
dergelijke besprekingen te hechten.
In zijn toespraak verkondigde president
Reagan voor de zoveelste keer zijn filosofie,
dat totale economische vrijheid de sleutel is
tot ontwikkeling. Maar hij-liet tegelijk we
ten onder voorwaarden deel te willen ne
men aan de „globale onderhandelingen"
binnen de VN. Leiders van de Derde We
reld en andere westerse landen, die er bij de
VS op hadden aangedrongen het verzet te
gen dergelijke besprekingen te staken, rea
geerden vanmorgen positief op de rede vah
president Reagan.
De voorwaarden van de VS zijn:
De besprekingen moeten op specifieke ge
bieden als voedsel- en energievoorziening
en de handel gericht zijn.
Er mogen geen nieuwe organisaties voor
de uitvoering van projecten worden opge
richt.
Het doel van de onderhandelingen moet
economische groei in arm en rijk zijn.
Het overleg moet in een sfeer van samen
werking, niet van confrontatie, worden ge
voerd. Pagina 11: Cancun, oase van
rijkdom in arm land.
Paus Johannes Paulus II zal voortaan buiten het Vaticaan ge
volgd worden door een uiterts modern ingerichte ambulance,
die rechts op de foto staat.
Rijdend ziekenhuis volgt paus
(Van onze correspondent Cees Manders)
VATICAANSTAD Bij elke stap die de paus voortaan buiten
het Vaticaan zet, zal hij op de voet worden gevolgd door een
rijdend ziekenhuis. In deze op het eerste gezicht volkomen nor
male ziekenauto bevindt zich de modernste apparatuur voor
re-animatie en spoedoperaties. Een arts van het Gemelli-zieken-
huis, waar de paus na de aanslag op zijn leven werd verpleegd,
maakt sinds kort deel uit van de bemanning van de ambulance,
zodat in geval van nood direct kan borden opgetreden.
ïhtwagen
h
brug
7-jarige bestuurder en
PJj~Tg6-jarige bijrijder zijn
rgen in alle vroegte
gewond geraakt toen
achtwagen op de oprit
it Schenkviaduct uit de
vloog en door de vang-
lar beneden stortte. De
}r werd met ernstig ru-
I in het Westeinde Zie
ls opgenomen, de be
er is vanmorgen ge-
ird aan een gecompli-
i voetbreuk. Het onge-
beurde volgens de be
er omdat zijn remmen
den. De tachograaf
Ie vrachtwagen wees
uit dat de chauffeur de
te snel had genomen.
dien moest de gewon-
"^uffeur vanmorgen de
roef afleggen, waarna
M iet ziekenhuis nog een
9 "troef moest ondergaan.
rkeer op de Utrechtse-
jwas vanmorgen gedu-
enige uren in de rich-
ïorburg gestremd.
kunt dan spreken van
eclame" in plaats van
dame".
LEIDEN Een bende van vijf meisjes heeft woens
dagavond de Steenschuur onveilig gemaakt.'De groep
mishandelde andere meisjes. Het vijftal is bekend bij
de politie. Ze gebruiken Mac Donald als ontmoetings
plaats en worden beschermd door een grote groep jon
gens.
Woensdagavond rond kwart over negen werden enkele
meisjes uit Noordwijk en Noordwijkerhout door het vijftal
overvallen toen ze een bioscoop aan de Steenstraat verlieten.
Er werd aan haren getrokken en geslagen. Een van de meis
jes, een 16-jarige inwoonster van Noordwijkerhout, moest
zich met verwondingen aan de mond onder doktersbehande
ling stellen. Eerder op de avond was een aantal meisjes in
Mac Donald lastig gevallen. Het personeel zou geen hulp
hebben verleend.
Brand aan
Langebrug
LEIDEN Een kamer van
een 22-jarige studente is gister
middag gedeeltelijk door
brand verwoest. De schade
loopt in de duizenden guldens.
De brand brak om kwart over
twaalf uit doordat de bewoon
ster vergeten was een elektri
sche kan uit te schakelen'. Éen"
naast de kan staande prulle-
bak vatte vlam.
ADVERTENTIE
Toonzalen in:
Amsterdam: Leidsekade 98.
Berkel (ZH): Noordeindsew. 116.
Beverwijk: Parallelweg 100.
Meubelboulevard.
Ede: Grotestraat 72-74.
Hêerenveen: Dracht 142.
Hengelo (O): Deldenerstr. 3-5.
Hulst: Industrieweg 5.
Roosendaal: Dr. Brabersstr. 24.
Utrecht: Hollantlaan 28.
Valkenburg (L): Reinaldstr. 9.
Zuidlaren: Verl. Stationsweg 8.
Zwolle: Melkmarkt 48.
Oisterwijk: Heusdensebaan 65.
tel. 04242-19012.
Vader trapt
dochtertje
(5) dood
VLISSINGEN Een
32-jarige inwoner van
Vlissingen is gistermid
dag door de politie aan
gehouden omdat hij
eerder op de dag zijn 5-
jarige dochtertje Maria
in de buik had ge
schopt, waarna het
meisje overleed. Het
kind wilde niet op een
foto, die een fotograaf
van haar en haar broer
tje zou maken. De va
der dacht haar met een
trap in de buik tot an
dere gedachten te kun
nen brengen. Enkele
minuten later werd het
meisje bewusteloos in
de wc gevonden. Op
weg naar het zieken
huis overleed zij. Van
daag wordt sectie ver
richt.
ALS ONDERDEEL VREDESMACHT
DEN HAAG Nederland zal, als de Tweede Kamer
toestemming geeft, een contingent soldaten leveren
voor de multinationale vredesmacht (MFS), die vol
gend voorjaar in de Sinaï-woestijn wordt gestationeerd.
Dit legertje van ongeveer tweeduizend man, moet de
plaats innemen van de Israëlische krijgsmacht, als deze
zich volgens de accoorden van Camp David terugtrekt.
Dit zeggen bronnen op de ministeries van Buitenlandse
Zaken en v^n Defensie. In een officiële regeringsver
klaring is nog enkel sprake van „serieus overwegen".
De ministers Van der Stoel en Van Mierlo gaan ervan uit dat
ook andere Europese landen zullen deelnemen en dat de Euro
pese Gemeenschap zijn goedkeuring hecht aan het een en ander.
Naast Nederland hebben de EG-landen Frankrijk, Groot-Brit-
tannië en Italië bekendgemaakt dat zij overwegen voor dit doel
troepen te leveren. Noorwegen, Australië, Columbia, Uruguay
en Fidji hebben al toegezegd militairen te zullen leveren.
Syrische nieuwsmedia hebben gisteren een mogelijke Europese
deelname aan de vredesmacht veroordeeld als een nieuwe vorm
van kolonialisme. Volgens „Al Baath" komt de Sinaï „niet weer
onder Egyptische souvereiniteit, maar worden de Israëlische sol
daten in feite vervangen door een Amerikaanse bezettingsmacht
en zullen do Westeuropese soldaten slechts dienen om de be-
zettng van het gebied door Amerikanen te verdoezelen".
De vredesmacht in de Sinaï zal onder militair bevel van de
Noorse luitenant-generaal Frederik Bull-Hansen komen. De VS
zullen een bataljon van 700 a 800 man leveren. Naast de Noorse
bevelhebber zal ook een nog te benoemen Amerikaanse burger
lijk directeur-generaal een leidinggevende functie krijgen over
het gehele vredeslegertje.
Oorspronkelijk moest een VN-vredesmacht »n de Sinaï gestatio
neerd worden, maar door tegenwerking van .de Sovjet-Unie kan
dit niet. Volgens de Camp David-accoorden moet Israël voor 15
april 1982 de Sinaï volledig hebben ontruimd.
AMSTERDAM Het is af
gelopen met het uitzenden
van speelfilms door piraten
op het Amsterdamse kabelte
levisienet. In het vonnis in
kort geding heeft de vice-
president van de rechtbank
in Amsterdam mr. Asscher,
gisteren bepaald dat Kabel
Televisie Amsterdam (KTA)
zich met onmiddellijke in
gang moet onthouden van
doorgifte van alle speelfilms
waarover geen auteursrech
ten zijn betaald.
Het kort geding was aange
spannen door de Nederlandse
Bioscoopbond en een aantal
filmproducenten. KTA be
perkte zich eerder tot het we
ren van films van elf Ameri
kaanse filmmaatschapijen die
in hoger beroep al een derge
lijk kort geding hadden ge
wonnen.
De Utrechtse bioscoopmaat-
schapij die de film „Het meisje
met het rode haar" in haar za
len draait, wil via kort geding
gedaan krijgen dat het kabel
net in Utrecht de stekker eruit
trekt als deze film door een il
legale zender via de kabelan
tenne in Utrecht wordt ver
toond. Een Utrechtse tv-piraat
wil de film morgen vertonen.
Het geding heeft vandaag ge
diend.
Geen krant ontvangen? Bel tussen 18.00 en 19.00 uur telefoonnummer 071-122248 en
per speciale koerier wordt de krant alsnog nabezorgd.
Ongeval in
Vijf Meibad
LEIDEN Een 16-jarige
jongen uit Naarden is gis
termiddag ernstig gewond
geraakt in het Vijf Meibad
aan de Boshuizerlaan. De
jongen liep een gebroken
nekwervel <j>p toen hij van
de rand .het bassin in
dook.
De diepte van het water was
op de plaats waar de jongen
dook slechts 1.20 meter. Hij
raakte met zijn hoofd de bo
dem. Toen hij boven kwam,
waren beide armen verlamd.
In het AZL werd de gebro
ken nekwervel geconsta
teerd. De artsen sluiten niet
uit, dat de jongeman blijvend
letsel heeft opgelopen.