„Het is te
laat voor
een vreedzame
oplossing
Een vergissing van de bank
in uw voordeel?
Hon derden minia tu ura jes
naast grote broersvan DAF
Cancun moet gespre]
tussen arm en rijk
weer op gang brenge
rimb. vaste
31,50 al
termijn spaarrekeninf
bi taan» vast
NMB
BINNENLAND/BUITENLAND
LEIDSE COURANT
WOENSDAG 21 OKTOBER 1981 PAGIN.Ö
ZUID AFRIKAANSE VERZETSLEIDER TAMBO:
DEN HAAG „Wij wor- Stoel. In dat onderhoud
den gedwongen een gewa- had hij de Nederlandse
pende strijd te voeren, die bewindsman te verstaan
ons door het apartheidsre- gegeven dat het te laat
gime is opgelegd. Geen was om nog een vreedza-
mens kan méér verdragen me oplossing te vinden in
dan wij hebben gedaali. Zuid-Afrika.
Zeventig jaar apartheid is
een lange tijd. Wij hebben Tambo acht verscherping van
alles gedaan om geweld te de strijd in Zuid-Afrika onver-
voorkomen. Maar nu de m.jdelijk Een bloedige escala-
tie van de rassentegenstellin-
onverzoenlijkheid van het kan sIechts wor.
Zuidafrikaanse regime is <jen ais de internationale ge-
gebleken, hebben wij de meenschap niet langer mach-
wapenen opgenomen, teloos blijft toezien en over-
zoals dat ook gebeurd is in 8"! tot het nemen van effec-
Mozambique. Zimbabwe Üeve boycotmaatregelen tegen
en Angola". Dit zegt een
gedreven maar beheerste
Oliver Tambo, voorzitter
van het Afrikaanse Natio
nale Congres (ANC)
Met deze woorden be
krachtigde Tambo op
uitnodiging van het Ko-
mitee Zuidelijk Afrika in
Nederland zijn stand
punt tijdens zijn onder
houd met de demissionai
re minister van buiten
landse zaken. Van der
Zuid-Afrika, aldus de 64-jarige
voorzitter van het ANC. dat de
.voornaamste verzetsbeweging
in Zuid-Afrika is. Een somber
teken vond Tambo het feit dat
het machtigste land van het
Westen, de Verenigde Staten,
„partij heeft gekozen voor de
racisten".
„De beste manier om ons te
helpen is het treffen van
maatregelen, die de handelsre
laties met Zuid-Afrika verbre
ken, waardoor het regime on
dermijnd wordt, zo zei Tambo.
De ANC-voorzitter is daarom
een fel voorstander van een
algemene olieboycot tegen
Zuid-Afrika. Nederland, aldus
Tambo, zou de leiding van zo'n
boycot op zich moeten nemen.
Overkoepelende
organisatie
Het ANC is sinds 1960 in Zuid-
Afrika een verboden organisa
tie. Sinds dat jaar vertegen
woordigt Oliver Tambo het
ANC in het buitenland. Na de
gevangenneming van Nelson
Mandela en de dood van Al-
bert Luthuli in 1967 is hij
voorzitter van het ANC ge
worden. Op het moment dat
Tambo het voorzitterschap
van het ANC overnam, werd
een periode afgesloten waarin
het initiatief in de strijd tegen
het apartheidsregime leek
over te gaan op nieuwe orga
nisaties in Zuid-Afrika. Eerst
was er het Panafricanist Con
gress. Daarna traden organisa
ties zoals de „Black Conscious
ness-Movement op de voor
grond onder leiding van Steve
Biko. Op het ogenblik lijkt het
ANC een overheersende posi
tie te hebben en wordt het,
volgens Tambo, erkend als de
overkoepelende verzetsorgani
satie.
Oliver Tambo
Het afgelopen jaar heeft het
ANC meer nadruk gelegd op
de gewapende strijd. ANC-
commando's voerden dit jaar
een serie aanslagen uit op mi
litaire en economische doelen
in Zuid-Afrika. Ondermeer
werd een aanslag gepleegd op
de installaties van de oliemaat
schappij Sasol, waar olie uit
kolen wordt gemaakt.
De gewapende strijd tegen het
apartheidsregime wordt, zo
blijkt uit de woorden van
Tambo, omzichtig gevoerd.
„Wii willen geen militaire ba
ses nebben in de staten rond
om Zuid-Afrika. Hiermee wil
len wij voorkomen dat deze
landen betrokken worden in
een oorlog tegen Zuid-Afrika.
De beschuldiging van Zuid
afrikaanse leiders dat in de
omringende Afrikaanse staten
militaire ANC-bases zijn is
niet waar. De Zuidafrikaanse
bombardementen op deze zo
genaamde militaire kampen
waren aanvallen op vluchte
lingenkampen. Wel beschikt
het ANC over eigen guerrilla
strijders, maar deze worden
getraind in Zuid-Afrika", al
dus Tambo.
Hoewel de gewapende strijd
voor het ANC de laatste tijd
van groter belang is geworden,
lijkt het accent, zo blijkt uit de
antwoorden van de ANC-
voorzitter. toch nog groten
deels te liggen op het verwer
ven van internationale steun.
„Op politiek niveau hebben
wij tot nu toe nog geen resul
taat bereikt in onze strijd te
gen het apartheidsregime.
Daarom is het voor ons van
grote betekenis dat wij contac
ten hebben met internationale
organisaties".
Het bezoek van Oliver Tambo
aan Nederland was niet tever
geefs. In zijn onderhoud met
de demissionaire minister van
ontwikkelingssamenwerking,
Van Dijk, is hem financiële
steun toegezegd voor het op
zetten van medische en onder
wijsprojecten in de Afrikaanse
landen die rondom Zuid-A
frika liggen en waarin vele
zwarte vluchtelingen verblij
ven. Het ministerie voor ont
wikkelingssamenwerking
heeft voor dit jaar een bedrag
toegezegd van 500.000 gulden.
Voor het volgende jaar zou het
ANC kunnen rekenen op
800.000 a I miljoen gulden.
RICK KERSJES
Verzamelaars
showen
dure
hobby
EINDHOVEN In de
showroom van DAF-
Trucks B.V. in Eindhoven
zijn a.s. zaterdag honder
den miniatuurvrachtau
tootjes te zien naast de
„grote broers", die DAF
daar zelf heeft opgesteld.
De tentoonstelling, inge
richt door de Nederlandse
Algemene Miniatuur Au
toclub, is helemaal gewijd
aan de Lion Car, een mi
niatuurautootje, dat al 25
jaar wordt gemaakt in het
Brabantse Nistelrode.
De geschiedenis van de Lion
Car vindt eigenlijk haar oor
sprong al in 1946. In dat jaar
zette instrumentmaker Arie
van Leeuwen de eerste schre
den op het ondernemerspad.
Hij begon onder de naam Lion
Toys speelgoed spoorrails te
maken. „Eigenlijk wilde ik
treintjes maken, maar dat de
den al zoveel anderen. Rails
werden er vrijwel niet ge
maakt, vandaar", vertelt de nu
61-jarige Van Leeuwen. De
zaak liep goed totdat in het be
gin van de jaren vijftig de
breedte van het speelgoed
spoortje veranderde. Het zoge
noemde smalspoor werd inge
voerd en de produktie daar
van zag Van Leeuwen niet zit
ten.
Er werd naarstig naar een ver
vangend produkt gezocht.
Dankzij een tip uit de speel
goedwereld werd het de mi
niatuurauto. nauwkeurig op
schaal nagebouwd. De Engelse
fabrikant Dinky Toys beheer
ste op dat moment vrijwel de
hele markt. Arie van Leeuwen
zag echter een minuscuul gaat
je. Dinky Toys maakte name
lijk geen modellen van Duitse
personenauto's. Van Leeuwen
meende dat daar z'n kans lag.
In oktober 1956, 25 jaar gele
den, startte hij met de produk
tie van de eerste Lion Car, een
Volkswagen Kevertje vanwe
ge het karakteristieke achter-
ruitje, beter bekend als het
brilletje. Al vrij snel volgde de
Renault 4 als tweede wagen.
Later werden ook nog enkele
andere merken nagemaakt.
Toch liepen de zaken niet
zoals Van Leeuwen wilde. De
afzet via de speelgoedhandel
was niet groot en de impor
teurs van de echte persone
nauto's voelden er niets voor
om bij Van Leeuwen autootjes
te kopen om die te gebruiken
als zogenoemd promotiemodel.
Open armen
Van Leeuwen. inmiddels
verhuisd van Voorschoten
waar het allemaal was begon
nen naar Nistelrode. een klein
dorp ergens tussen Oss en
Uden, maakte er geen pro
bleem van. Hij polste de enige
Nederlandse vrachtwagenfa
briek DAF of er bij dat bedriji
misschien behoefte bestond
aan promotiemodcllcn. In
Eindhoven werd Van Leeu
wen met open armen ontvan
gen.
„Ik kreeg destijds het gevoel
dat ze bij DAF-Trucks op me
hebben zitten wachten. Ze wil
den heel graag miniatuurmo
dellen van de auto's die ge
maakt werden, DAF-Truckï
was er zelf nooit toe gekomen
die modellen te maken. Toen
ik in Eindhoven kwam lagen
de tekeningen bij wijze van
spreken al klaar", herinnert
Arie van Leeuwen zich.
Vanaf dat moment maakt hij
bijna alleen nog maar DAF-
modellen. Ze worden niet al
leen aan de speelgoedhandel
en aan DAF-trucks geleverd,
maar ook aan transportbedrij
ven die in een dergelijke
vrachtauto rijden. De minia
tuurmodellen worden dan ge
schilderd in de kleuren van
het betreffende bedrijf. Zo
hebben inmiddels al zeker 750
verschillende Lion Cars in de
loop der jaren het fabriekje in
Nistelrode verlaten.
De omzet van het bedrijf waar
zeventien mensen werken,
stijgt nog steeds. De zoveelste
uitbreiding van het bedrijfs
pand staat voor de deur. Op
dit moment worden per jaar
100.000 miniatuurautootjes ge
maakt. De assemblage is vrij
wel helemaal handwerk.
Mei de hand
Met behulp van de tekening
van de originele vrachtauto
wordt eerst een zogeheten
mastermodel gemaakt op een
schaal van 1 op 20. Dat model
wordt daarna weer verkleind
waardoor uiteindelijk eep mi
niatuurvrachtauto ontstaat
met een schaal van 1 op 50.
Een dergelijk autootje bestaat
al gauw uit enkele tientallen
onderdelen. Een aanhanger
met trekker telt er zeker veer
tig-
Sommige onderdelen worden
onder zeer hoge druk geperst
uit zuiver zink. Andere wor
den gemaakt van kunsthars.
Het in elkaar zetten gebeurt
met de hand, evenals het be
schilderen van de modellen,
een bewerkelijk procédé, dat
echter een goede afwerking
van de autootjes garandeert.
Van Leeuwen onderhoudt, hoe
kan het ook anders, nauwe
contacten met de Nederlandse
Algemene Miniatuurautoclub,
kortweg NAM AC genoemd.
Vanuit deze organisatie is ook
het initiatief gekomen om het
25-jarig bestaan van de Lion
Car aan te grijpen er een ten
toonstelling aan te wijden. En
daar blijft het niet bij. Tijdens
de tentoonstelling in de DAF-
showroom in Eindhoven
wordt een rijk geïllustreerd
boek over de Lion Car ten
doop gehouden en verder
wordt een speciaal genum
merd en van een certificaat
voorzien NAMAC-promotie-
model uiteraard een Lion
Car te koop aangeboden.
Wat bezielt volwassenen om
speelgoedautootjes te verzame
len. „Onze leden zijn allemaal
autogek, ze hebben een grote
interesse in auto's en hun
belangstelling gaat verder dan
alleen het blik op wielen", zegt
NAMAC-voorzitter Rolf ten
Kate. De leden van d'e NA-
MAC verzamelen niet alleen
miniatuurauto's, vrachtauto's,
kranen en dergelijke, maar
ook reclamemateriaal over
auto's, naslagwerken, affiches
en ga zo maar door. De NA-
MAC is in 1965 voortgekomen
uit enkele andere organisaties
op dit terrein. De club telt mo
menteel ruim 1800 leden.
Dure hobby
Het verzamelen van speel
goedmodellen kan een dure
hobby worden. Ten Kate geeft
dit grif toe. De prijzen per mo
del lopen uiteen van pakweg
vijftien gulden tot enkele hon
derden guldens. In uitzonder
lijke gevallen verwisselen mo
dellen wel eens van eigenaar
voor bedragen die in de dui
zenden guldens lopen. Het
gaat dan wel om tot in de
kleinste details subliem nage
maakte modellen.
Rolf ten Kate heeft zelf een
kleine 2500 modellen. De hele
logeerkamer wordt er door in
beslag genomen. De vier mu
ren waren niet toereikend ge
noeg voor alle schappen en vi
trines. Hij moest er een extra
vrijstaand wandje bij bouwen.
Een klein plaatselijk logement
is er goed mee. Gasten van de
Ten Kates, die willen blijven
logeren, worden daar naar toe
doorverwezen.
De verzamelaar van minia
tuurmodellen ondervindt nog
wel eens onbegrip in zijn om
geving. „Veel mensen begrij
pen het niet als ik 200 gulden
betaal voor een model. Voor
hen is het kennelijk niet meer
dan een simpel speelgoedje.
Tweehonderd gulden voor een
postzegel vindt niemand
vreemdRolf ten Kate trekt
zich er niets van aan. Hij blijft
verzamelen zoals hij al dertig
jaar doet.
De leden van de NAMAC ko
men, aldus Ten Kate, uit alle
maatschappelijke geledingen.
Het aantal modellen per ver
zameling loopt uiteen. Sommi
gen, zoals Ten Kate verzame
len alles toat ze mooi vinden.
Anderen beperken zich tot een
bepaald merk.
De NAMAC geeft een eigen
periodiek uit. Organiseert jaar
lijks zes ruilbeurzen en vier
tentoonstellingen, Steeds op
andere plaatsen in het land.'
Op die exposities zijn elke
keer verschillende merken te
zien die bij elkaar gebracht
worden door de leden van de
NAMAC zelf. Op de expositie
zaterdag zijn alleen maar Lion
Cars te bewonderen, ook nu
weer afkomstig van de leden.
Ten Kate verwacht dat zijn
club een lang leven beschoren
is. Ook de toekomst voor Lion
Car lijkt te zijn verzekerd. De
vraag vanuit de transportwe
reld naar modellen, geschil
derd in de eigen kleur, neemt
immers toe. En ook de voort
zetting van het bedrijf is vei
liggesteld. Dochter Sija van
Leeuwen (20) is voorbestemd
om het bedrijf te zijner tijd
over te nemen. Ze is er in op
gegroeid en ze kent het
misschien op haar vader na
beter dan wie ook.
DEN HAAG De mon
daine Zuidmexicaanse
badplaats Cancun is mor
gen en overmorgen hel
toneel van een wereld
politiek spektakel van de
eerste orde met de
meeste nadruk op spek
takel. Gadegeslagen door
meer de drieduizend
journalisten uit de hele
wereld praten staatshoof
den, regeringsleiders en
ministers van tweeënt
wintig landen twee da
gen lang op informele
toon over de verhoudin
gen tussen de arme en dc
rijke landen.
De lijst met deelnemers aan
de conferentie in Cancun is
indrukwekkend: presidenten
als Reagan en Mitterrand, de
premiers Thatcher, Trudeau,
Suzuki, Zhao Ziyang en
Gandhi en talrijke andere
wereldleiders. Aleen de Rus
sische leiders Brezjnev ont
breekt. „De Sovjet-Unie
draagt geen verantwoorde
lijkheid voor de onevenwich
tigheid in de wereldecono
mie. De schuld voor het kolo
nialisme en de gevolgen
daarvan ligt bij het Westen",
heet het nog steeds in Mos
kou.
Aan de conferentie in Cancun nemen ir totaal 22 lanf*n
deel. De Verenigde Staten, Frankrijk, Groot-Brittani®
West-Duitsland, Canada, Oostenrijk, Jipan en Zwe?"
vertegenwoordigen de westerse wereld. Algerije, /ver
kust, Nigeria, Tanzania, Bangladesh, Chna, India, de
lippijnen, Saoedi-Arabië, Brazilië, Guyana, Mexico en Y
nezuela zijn namens „Zuid" van de partj. Speciale gast
VN-secretaris-generaal Kurt Waldheim De naamgej
van het Brandt-rapport, Willy Brandt, is niet van de
tij.
Geen plan
De komst van zoveel politie
ke zwaargewichten naar
Cancun betekent echter niet,
dat daar een plan wordt op
gesteld om snel een eind te
maken gemaakt aan de ar
moede en honger in de we
reld. Het is nu eenmaal on
mogelijk om alles wat in een
tijdsbestek van eeuwen is
scheefgegroeid, binnen een
paar jaar recht te maken. Bo
vendien heerst er tussen
Noord en Zuid én in beide
kampen onderling grote one
nigheid over de manier
waarop de problemen moeten
worden aangepakt. Om open
lijke confrontaties te voorko
men heeft men bij voorbaat
van een echte agenda en de
geruikelijke slotverklaring
afgezien. Cancun is vooral
bedoeld om de sfeer te verbe
teren, het pad te effenen
voor nieuwe onderhandelin
gen; het is voor sceptici nog
de vraag of men daarin wél
slaagt.
De bijeenkomst in Mexico is
idee van de commissie-
Brandt. Deze groep politici
onder leiding van de vroege
re Duitse bondskanselier
Willy Brandt presenteerde
begin vorig jaar het rapport
„Noord-Zuid, een programma
om te overleven", beter be
kend als het „Brandt-rap-
port". In dit rapport wordt
ingegaan od de problemen
tussen arme en rijke landen,
officieel de Noord-Zuiddia-
loog genaamd. De commissie
beperkte zich niet tot het in
ventariseren van de moeilijk
heden. In tegenstelling tot
veel rapporten vol sombere
voorspellingen werden er
concrete voorstellen gedaan
om de kloof tussen arm en
rijk te dichten, in beider be
lang.
Ongunstig
Maar de wereldpolitieke om
standigheden zijn het
Brandt-rapport uiterst on
gunstig gezind geweest. Een
paar maanden voor zijn pu
blicatie werd de wereld opge
schrikt door de gijzeling in
de Amerikaanse ambassade
in Teheran en de Rusische
inval in Afhganistan. Deze
gebeurtenissen eisten de aan
dacht van de westerse wereld
op; voor meer dan opper
vlakkige aandacht voor het
Brandt-rapport had men
geen tijd. Zeker even belang
rijk en ingrijpend waren de
gevolgen van de tweede olie-
ersis (1979): het inzakken van
de wereldeconomie, een toe
nemende inflatie en een ster
ke stijging van de rentestand.
De huidige economische ma
laise maakt duidelijk dat
Noord en Zuid alleen samen
de problemen kunnen oplos
sen. Maar jammer genoeg
wordt die slechte economi
sche situatie steeds vaker
aangegrepen om bezuinigin
gen op de hulp aan de Derde
Wereld te rechtvaardigen.
Naar het zich nu laat aanzien
is de conferentie voorlopig
het enige voorstel van
Brandt c.s. dat wordt uitge
voerd. In de westerse wereld
is de grote interesse voor ont
wikkelingshulp en -samen-
werking van een aantal jaren
terug sterk verminderd. De
teruggang in de economie en
de verminderde belangstel
ling voor de problemen van
de Derde Wereld houden ge
lijke tred; het eigenbelang
staat weer voorop. De hou
ding van de nieuwe Ameri
kaanse regering minder
hulp, meer ruimte voor ons
bedrijfsleven en wie tegen
Amerika is hoeft niet op ons
te rekenen is hiervan het
duidelijkste bewijs. „De beste
bijdrage aan de economische
ontwikkeling van de Derde
Wereld is een groeiende en
welvarende Amerikaanse
economie", aldus president
Reagan.
Heiligschennis
Op zich is een meer rationele
benadering van de ontwikke
lingssamenwerking op zijn
plaats. Kritische kantteke
ningen bij dit fenomeen be
schouwen velen nog steeds
als een soort heiligschennis.
Je kunt je alleen afvragen of
het beleid waarvoor de Vere
nigde Staten nu kiezen het
juiste is. De Amerikaanse po
litiek ten aanzien van de
Derde Wereld is in de voor
bije jaren immers geken
merkt door veel praten maar
weinig doen. In reeële bedra
gen besteden de VS veel geld
'Ja
aan ontwilkelingssamen
king, in p-ocenten van
nationale hkomen nog
niet datgen?, waartoe al j
geleden dcor de Veren
Naties werf besloten.
Verwacht vordt dat p
dent Reagin en min
Haig de Eerde Werek
Cancun w;inig te bi<
hebben. In 'eite willen z
ontwikkelirgsklok te
draaien. Inernationaal
vaarde doelstellingen
overdracht van kapitaa
technologie en een gr<
invloed van Ie Derde W«
op de werédeconomie
Washington te zijn vergt Lj
Geen hulp naar vrije ha*'
is het motto Dat die vc
men vrije haidel een vaF§
oorzaken is van de te|
woordige tegnstelling tu)
arm en rijk jpeelt niet rrj
Er zijn mominteel maar t
nig landen ninder onti
keld dan Arrerika meer
200 jaar gelecbn. En kijk i
wat wij damzij ons ecj
misch systeen van vrije h
del en vraag en aanbod
maal hebben bereikt, zeiLn
sident Reagai eind verity
week. Waarlij hij genier
halve het verschil tusseif n
wereld anno 1700 en ^er
huidige wereü vergat. v
ie
Lichtpuntjes
Naast alle sonbere voorn
lingen biedt Cancun mog» I
toch een paarlichtpuntjeftak
gaan de Mexicaanse orga»ke
toren ervan ut dat de sti of
hoofden en regeringsleide
niet waren gtkomen, alntv
geen enkele h>op op vooldir
gang hadden gehad. Vej i
lijkt een vooriame rol teirie
weggelegd vjor Frankë 1
Oostenrijk ei Japen. )Je
landen treklen veelal fed,
lijn met de Dtrde Werelpdf
houden hun kritiek op ..c
Verenigde Staten niet jodi
zich. Mede dankzij hunl re
stelling zal n ieder gDe
over de vooriaamste prlp
men van de dlerarmste)eel
den, de ene-gievoorzieTui
en de voedse- en finanjom
situatie, kunren wordeig
praat, oplossiigen hoeft jn
echter niet te verwachte!ov
Maar vooral hopen de deu
nisatoren dat de conferfin
het al jaren stokkkendëgd
sprek tussen arm en rij
de Verenigde Naties wee
gang kan trengen.
Cancun aatwezige
hoofden en regeringlei|
vertegenwooidigen meeijj
twee derde deel van
wereldbevolking. Zij zofl
een brevet van groot oi£
mogen levenn, als zij
niet tot een dspraak kutfj
komen om veer met el|
om de tafel fc gaan zittej
JOS TIMDff;
weö
Moebarak verbiedt anti-Arabische propaganda
Kairo President Moebarak
van Egypte heeft de door de
staat gecontroleerde media de
opdracht gegeven op te hou
den met anti-Arabische propa
ganda.
In de ochtendedities van drie
in Kairo verschijnende dagbla
den, waarin al jaren anti-Ara
bische cartoons en commenta
ren geplaatst werden, kwam
van ochtend geen woord anti-
Arabische propaganda voor.
Er werd zelfs geen kritiek ge
spuid op de Libische leider ko
lonel Khadaffi, al jaren het
doelwit van heftige aanvallen.
Volgens Moebarak is het be
sluit om aan deze propaganda
een einde te maken nog geno
men door hem en wijlen presi
dent Sadat samen. De
sche presideit zei dat r
Arabieren, de na het v^at'
verdrag tusstn Egypte
raël van 1979 de betrekke
met Egypte \erbraken,
legenheid wil geven hurLjj
tie te herzien Hij zei te L{
dat dit besluit zal leiden fya,
tere betrekkingen met dLr'
bische landen. Ljj
(Van onze correspondent
Roger Simons)
LONDEN Zeven luidruch
tige betogers werden gistera
vond buiten de deuren van het
Britse Lagerhuis gezet, nadat
ze op de openbare tribune te
gen de politiek van premier
Thatcher gedemonstreerd had
den. „Wij willen werk en geen
kernbommen", riepen ze de
premier tijdens het vragenuur
tje toe.
Premier Thatcher beant
woordde vragen in verband
met de werkloosheid. Eerder
op de dag had het departement
Luidruchtig
protest
tegen
Thatcher in
Lagerhuis
zitten nu nog net geen drie
miljoen Britten zonder werk.
De oppositie vindt de cijfers
verdacht. Zij gelooft dat de
Conservatieven valse cijfers
publiceren.
Premier Margaret Thatcher
antwoordde nijdig, dat ze van
Foot eerder een uiting van te
vredenheid verwachtte over
de lichte daling van de werk
loosheid. „Er is trouwens nog
ander goed nieuws", zei de
premier. „Er is minder werk
tijdverkorting, terwijl in de fa
brieken weer meer overuren
afgelopen maand met tiendui- gemaakt worden, wat wijst op
zend is verminderd. In totaal «n stijging van de produktie
-të,
Vroeger moest u uw spaargeld wel vijf of
zes jaar vastzetten om de hoogste rente
te krijgen. Bij de NMB is dat nu anders. Nu
krijgt u de hoogste rente al op een NMB
Vaste Termijn Spaarrekening met een loop
tijd van 2 jaar.
Langer mag, maar het hoeft niet. De
eerste storting moet minimaal fl.ooo,-
bedragen en u kunt tussentijds niet over uw
tegoed beschikken. Praat er eens over bij uw
NMB-kantoor, of stuurde bon op voormeer
informatie.
Doe het nu, want de rente is aantrekke
lijker dan ooit tevoren!
nederlandsche middenstandsbank f
De NMB denkt met u mee.
|G'
[Coupon NM(ni
I Stuurt u mij meer informatie.
Dc hccr/mcvrouw
Postcode cn woonplaats
_an
I In een envelop zonder postzegel opsturen aai de NMB. jeri
I Afdeling VPS. Antwoordnummer I.H, iooo 17: Amstcrdaniet
