RECTIFICATIE
9X%
Asphaltfabriek moet zo spoedig
mogelijk maatregelen treffen
Inzakken bouwmarkt noodzaakt
EGBO tot reorganisatie
Boekbinden
leren is
„oud goud
bewaren
REGÜHJOURINAAL
HOGE RENTE...
REGIOIJOURINAAL
:OM UljSTOOT SCHADELIJKE STOFFEN TE VOORKOMEN
SPAARSELECT-EXTRA-
REKENING
rente
nutsspaarbankS
REGIO
LEID5E COURANT
DONDERDAG 3 SEPTEMBER 1981 PAGINA 4 S
ALPHEN AAN DEN RIJN Voor 8 mei
1982 moet de Nederlandse Asphaltfabriek
aan de Prins Hendrikstraat een pakket
maatregelen hebben getroffen, waardoor
geen uitstoot van schadelijk stoffen meer
plaats vindt Voldoet de fabriek op deze da
tum niet aan de eisen, die gesteld zijn, dan
zal de gemeente geen hinderwetvergunning
meer verlenen.
Dit verzekerde wethouder D. van Leeuwen gis
teravond de leden van de raadscommissie open
bare werken. De aanzet voor een disucssie over
dit onderwerp was gegeven door de heer C.
Doolhoff, de fractieleider van PCA/PPR, die
het college in een brief vroeg wat het van plan
is te doen aan de schadelijke uitstoot van de fa
briek en aan de overlast. Tevens wilde hij we
ten wanneer de maatregelen getroffen zullen
worden en of er ook 's nachts door de asphalt
fabriek wordt geloosd. Tenslotte vraagt hij zich
af hoe het feit dat de fabriek asbest verwerkt
over het hoofd is gezien. De fractievoorzitter
van PCA/PPR verweet het college tenslotte dat
het de zaak niet serieus opneemt.
stuur zich wel degelijk zorgen maakt over de
situatie. Maar hij voegde daar onmiddellijk aan
toe dat er nu eenmaal geen reden is voor direc
te sluiting van de fabriek. Hij beriep zich in
deze op de rapporten van de inspecteur van de
Volksgezondheid en andere deskundigen.
Op het ogenblik wordt door een ingenieursbu
reau onderzocht wat er aap de fabriek nu pre
cies schadelijk is en hoe schadelijk. De fabriek
krijgt hierover ook nog een rapport van des
kundigen van de Shell in Londen. De Shell is
een leverancier van de Alphense Asphaltfa
briek. Met de inspectie van Volksgezondheid en
gemeentelijke deskundigen zullen deze bureaus
advies uitbrengen over de vraag welk pakket
maatregelen het doeltreffendst is.
De gemeente voelt er veel voor om de fabriek
te verplaatsen. Dit is de enige afdoende oplos
sing voor de klachten van de bewoners met be
trekking tot geluids- en verkeersoverlast die de
fabriek hen bezorgt. Verplaatsing is evenwel
een oplossing voor de langere termijn. Er zal
dan aan het rijk om subsidie gevraagd moeten
worden. Het is evenwel onverantwoord om in
afwachting van deze verplaatsing de fabriek
ongestoord verder te laten draaien zonder
maatregelen te treffen om de uitstoot van scha
delijke stoffen te reduceren.
Voorrangsfout:
fietser gewond
OEGSTGEEST Een 85-ja-
rige inwoner van Oegstgeest
Is gistermiddag met hoofd
letsel in het Academisch
Ziekenhuis Leiden opgeno
men.
De man fietste op de Kwaak-
Jaan en wilde de Laan van
Oud Poelgeest oversteken. Hij
verleende daarbij geen voor
rang aan een 17-jarige brom
fietser uit Noordwijk, die op
de Laan van Oud Poelgeest
reed. Deze raakte de fietser te
gen het achterwiel.
■■mill!
Bromfietser
gewond
ALPHEN AAN DEN RIJN
Een 60-Jarige inwoner van'
Ter Aar is gistermiddag met
onbekende verwondingen
naar het ziekenhuis Rij
noord overgebracht.
De man werd met zijn brom
mer op het verkeersplein
Gouwsluis aangereden door
een vrachtauto. De bromfiet
ser kwam uit de richting Bos
koop en wilde rechtdoor het
verkeersplein oversteken.
Door de file die op het plein
stond, zag de bromfietser de
vrachtauto uit de richting Bo
degraven niet aankomen.
WERKGELEGENHEID BLIJFT BEHOUDEN
HAZERSWOUDE Het
Hazerswoudse Aannemings
bedrijf EGBO heeft al zijn
bouwactiviteiten onderge
bracht in een nieuwe BV, te
weten de BV EGBO Hazers-
woude, gevestigd aan de
Rijndijk 314 in Hazerswou
de. Het bedrijf heeft dat
moeten doen in verband met
het inzakken van de bouw
markt, waardoor één van de
grotere opdrachtgevers niet
meer in staat was de bouw
term ijnen te betalen. Die op
drachtgever is de exploitatie
Vastgoed Holland BV in
Gouda en de daarmee ver
bonden maatschap EVH-
/PLANOREX. Het gaat met
name om een project van 31
tot nu toe onverkoopbare
woningen in Soest, waar
door een vordering van mil
joenen guldens is ontstaan.
EGBO Hazerswoude werd in
1964 opgezet door het bedrijf
van Egdom te Bodegraven en
het sinds 1871 gevestigde be
drijf Boers aan de Rijndijk in
Hazerswoude. Het bedrijf
heeft de afgelopen jaren heel
wat bouwplannen gerealiseerd
in Hazerswoude, Lisse, Zoeter-
meer. Bodegraven, Voorhout
en andere gemeenten. Vaak in
opdracht van woningbouwve
renigingen, projectontwikke
laars en pensioenfondsen,
EGBO-directeuren J.J. Boers
ne lei beginnen.
maar de laatste jaren ook voor
de eigen verkoop, grotendeels
in de premie-sector.
Sinds eind 1980 heeft het be
drijf geprobeerd de vorderin
gen op EVH veilig te stellen,
onder meer door de overname
van 14 woningen in Zoeter-
meer. Dat is echter niet gelukt,
waardoor EGBO, mede door
de hoge rentestand, in een
moeilijke financiële positie is
gekomen. Door het opzetten
BV kan weer
en J. Blonk: met een scho-
met een schone lei worden be
gonnen. De werkgelegenheid
voor de 50 man personeel kan
behouden blijven, alsmede de
werkgelegenheid in de bedrij
ven die sterk aan EGBO ver
bonden zijn, zoals loodgieters
en elektriciëns. Er wordt voor
komen dat de opdrachtgevers
in de problemen raken en de
bouworganisatie kan in de
maatschappij kan blijven func-
neren met de verwachting
de toekomst opdrachtgevers
relaties van dienst te kun-
blijven.
Het project in de gemeente
Hazerswoude van 53 premie
koopwoningen A en B, waar-
an reeds 31 woningen aan
larticulieren zijn verkocht
zonder financiële proble-
en stagnatie worden af
gebouwd. De financiering van
de nog te verkopen 22 wonin
gen is geregeld met de Neder
landse Credietbank. Eén van
de overgenomen projecten is
een honderdtal woningen in
het nieuwe uitbreidingsplan
Zonneveld in Hazerswoude-
Rijndijk, bestaande uit onge
veer 50 woningwetwoningen,
waaronder 16 voor één- en
tweepersoonshuishoudens en
de genoemde 53 premiekoop
woningen. Of de werkgelegen
heid van alle stafmedewerkers
gewaarborgd kan blijven is af
hankelijk van de ontwikkeling
van de adviserende activitei
ten van EGBO in EGBO Engi
neering Consultants Interna
tional BV. Via deze BV loopt
een adviserende opdracht voor
de bouw en organisatie van
een complex overheidskanto
ren in Nigeria. Als gevolg van
het teruglopen van de olie-ex
port in de laatste maanden
vanuit dat land zijn er mo
menteel geen financiële mid
delen om het project voort te
zetten.
OUD BEROEP IN WASSENAARS
AMBACHTSHUIS
'9?
zig met liefde en zorg „oude getrouwen" boe
ken uit hun kinderjaren of boeken die van een
wisse ondergang moeten worden gered op
nieuw in te binden. De zes doen dat onder leiding
van Joop Willems <48), de man die zijn leven
wijdt aan het behoud van „het boek". Willems is
een van de zeer zeldzame handboekbinders die
Nederland telt. Of het nu komt door meer vrije
tijd of doordat de moderne mens steeds meer
wordt geïrriteerd door het robotachtige aspect
van de machinale „industriële vormgeving",
boekbinden is een nieuwe vorm van recreatie
voor mensen, die „rust zoeken" in creatief bezig
zijn.
De heer Willems heeft zijn kennis van het boekbin
den opgedaan op de grafische school. „Ik wilde als
jonge vent al met iets zinnigs bezig zijn", zegt hij. Na
verschillende jaren opleiding trok Willems naar As-
cona in Zwitserland, waar hij een eigen werkplaats
kreeg op de Centro Del bel Libro om zich daar het
boekbinden tot in de finesses eigen te maken. „Ik
ben er nog vaste klant", meldt hij niet ontevreden,
„elk jaar ga ik naar Ascona, je kunt er altijd bijle
ren". Elke dag geeft Joop in Wassenaar cursussen.
„Soms hebben we 80 tot 100 leerlingen per dag", ver
telt zijn echtgenote, die trouw meewerkt en de leer
lingen van koffie, thee en zo nodig een hapje voor
ziet. De cursus wordt afgesloten met een werkweek,
waar de cursisten in zeven dagen van half tien tot
half vijf worden ingewijd in deze oude ambachtelijke
kunst
Een van de cursisten is Joop Noorland, in het dage
lijks leven werkzaam bij de Nederlandse Spoorwe
gen. „Ik ben de hele dag met mijn hersens bezig",
zegt hij „dan wil ik voor de verandering ook wel
eens wat met mijn handen doen". Geconcentreerd
voorziet Noorland een hoes (overslagdoos) voor een
oud en fragiel boek van een leren titelschildje. Dat
moet op de millimeter precies tussen de met een
goudlijntje omrande ribberj op de rug worden ge
lijmd. „Indirect insmeren", raadt leraar Willems aan.
Dit betekent het schild op een met stijfsel ingekwast
stuk papier leggen, en daarna afvloeien met een an
der vel papier. De juiste hoeveelheid stijfsel is dan in
het leer gedrongen en het schild blijft muurvast op
de hoes zitten. De overslagdoos is een aangepaste ko
pie van het boek dat er straks veilig in kan worden
opgeborgen. Waarom doet Joop Noorland zoveel
moeite om juist zijn ontspanning in boekbinden te
zoeken? „De gedachten van een ander, die gooi je
niet zo maar weg", is zijn filosofisch antwoord en dit
ille amateur-
1 van oude, i
Drie Musketiers
Mevrouw Schats-Stubbington, Engelse van geboorte
en gehuwd met een Nederlander is bezig met een
paar boeken uit haar eigen boekenkast. „Door al
onze reizen zijn ze zó beschadigd: Sommige zijn zo
wat uit de band gevallen en dan gaan ze er op de
duur heleméél aan". Ze perst een heet gemaakte an
tieke stempel op een reepje goudfolie, dat een versie
ring in goudkleur moet doordrukken op de rug van
haar nieuw gebonden boek. Als het niet helemaal
lukt, schiet leraar Willems te hulp. Tenslotte staan er
drie gouden kroontjes keurig onder de titel. Joan,
een andere enthousiast en bezig bij een van de tach
tig tot honderd jaar oude machines die het echtpaar
Willems overal vandaan heeft opg J
te zwoegen met goudfolie. Op ha
Willems overal vandaan heeft opgeduikeld, staat ook
Op haar eigen stukgele-
i opnieuw ingebonden boek „De Drie Muske
tiers" wil ze toepasselijk een Franse lelie in goud zet
ten. De titel heeft ze al ingeperst. Allerlei oude stem-
pelmotieven en -materialen moeten in ,,'t Ambachts-
nuis" in voorraad zijn, want men restaureert er ook
oude boeken.
Hiervoor moet de binder alles van bindwijzen afwe
ten: gebonden met ronde of rechte rug, binden vol
gens de Duitse of de Franse methode, zonder ribben
of met wél of geen handgestoken kapitaaltjes. Als er
geen boekrestaurateurs bestonden, zou men oude Bij
bel#, eerste uitgaven van beroemde boeken, kostbare
Leraar Joop Willems legt zijn aandachtig luis
terende gehoor geduldig uit hoe „goud-op-
snee" moet worden aangebracht.
antiquiteiten of gewoon De Sprookjes van Andersen,
uitgave 1875, kunnen afschrijven.
Dit mooie vak willen Marijtje en Marinike uit Wage-
ningen, beiden 21 jaar, samen gaan uitoefenen.
„Maar dan moet je wel precies weten hoe een boek
100 jaar geleden gebonden werd". Vooral als het om
goud-op-snee druk gaat, wordt het vaak erg moeilijk.
Men werkt met zogenaamde „boekjes", die zulke
dunne velletjes echt bladgoud bevatten, dat ze al
wegwaaien als je even zucht. Om ze op te plakken
moet de boekbinder eerst even de vingers vet ma
ken. Maar het bedrukken met goud is dan ook de
laatste fase. Eerst moeten verschillende katernen in
elkaar worden genaaid op een soort weefgetouw,
waarop een aantal draden zijn gespannen. Om die
draden woren de bundeltjes bladzijden vastgenaaid,
waarna de pagina's gelijk moeten worden gesneden.
Als de schutbladen, borden (buitenkanten), de rug en
het leer zijn aangebracht, begint men pas te denken
aan versieren met bladgoud.
Deze maand begint Willems met één- en tweejarige
cursussen, die worden afgesloten met een examen-
week. Na het eerste jaar is men „jong gezel",
fraaie oude titel. Na net tweede jaar, wanneer
handvergulden en de restauratie is geleerd mag men
het predikaat „gezel" voeren en zich zelfstandig als
restaurateur vestigen. Door het hele land zijn zowel
voor ambachtelijke boekbinders als voor geïnteres
seerde amateurs lessen te volgen. Een affiche ver
spreid onder boekhandels en bibliotheken bevat een
lijst met namen en adressen. Inlichtingen ook bij de
Organisatie van Grafische Eindproducten, Vondel-
straat 172, Amsterdam.
Maar bij ,,'t Ambachtshuis" komen nog velen een
kroon zetten op hun opleiding door de scherpe kan
tjes nog eens nog eens bij te schaven.
TINY FRANQIS
Muziekinstrumenten
ontvreemd uit school
ALPHEN AAN DEN RIJN
De Streekmuziekschool
heeft gisteren aangifte ge
daan van diefstal van een
aantal muziekinstrumenten.
De waarde daarvan wordt
geschat op 3.400 gulden.
moeten de instrumenten zijn
verdwenen. Het betreft een
basaccordeon, canga's en een
versterker. Zij zijn ontvreemd
uit de dépendance aan het St.
Jorisplein.
Vrachtwagen met
stro uitgebrand
ZOETERWOUDE De
brandweer heeft vannacht
een brandende vrachtwagen
met aanhanger moeten blus
sen, die geparkeerd stond op
de Industrieweg.
De combinatie, geladen met
balen stro, was daar om elf
uur 's avonds geparkeerd door
de chauffeur, die daarna naar
huis was gegaan. Door nog on
bekende oorzaak stond de
combinatie omstreeks half drie
in lichter laaie. De vrachtwa
gen is totaal uitgebrand.
Economisch
wel en wee
De winkel in antiquiteiten van
B. D. Oosterman aan het Pie
terskerkhof 22 is gesloten.
De herenkapperszaak van J.
Boom aan het Utrechtseveer
17 is opgeheven.
Aan de Nieuwe Beestenmarkt
21 is in een eerder leeggeko
men bedrijfspand het cafébe
drijf „Klein Duimpje", filiaal
van Beestenmarkt 30 geves
tigd.
De imp.- en groothandel in le
vensmiddelen „Sarayli" aan
de Haven 38b is opgeheven.
Aan de Aletta Jacobslaan 40 is
de groothandel in kleine kan
toorbenodigdheden „Val Joli",
gevestigd.
In een eerder leeggekomen
bedrijfspand aan de Zoeter-
woudseweg 11 is het construc
tie,bedrijf „Devo", ontwerpen
enuitvoeren van laspijp en
constructiewerken gevestigd.
Aan de Groenhovenstraat 24 is
het schoonheidsverzorgingsbe-
drijf van A. J. M. van Manen-
Veraart gevestigd.
Aan de Conradstraat 5 is de
amb. Handel in huish. art. van
B. Ouwerkerk gevestigd.
Het zakenadres van het on-
deraann. bedrijf van tegel
werk Fa. Verhoeven en Gaas
beek aan de Bassonstraat 10 is
verplaatst naar een andere ge
meente.
Aan de Klimroos 33 is het pe-
dicurebedrijf van E. A. Smits
gevestigd.
De imp.- en groothandel in
meubelen en verlichtingsart.
„Trend-Line Furniture" ge
vestigd aan de Rooseveldstraat
36 is uit Leiden naar elders
verplaatst.
Het drukkerijbedrijf Heidel-
berg aan de Leliestraat 4 is op
geheven.
Aan de Poelgeeststraat 20a is
de amb. handel in melk- en
zuivelprod. van J. Zwaan ge
vestigd.
Het assurantiekantoor Ceres
aan de Haven 40 is overgeno
men en voortgezet door het as-
surantiebedrijf Van Rooden.
Het Hotel-café „Bristol" van
P. A. Krekelaar aan de Nieu
we Beestenmarkt 34 is overge
nomen en voortgezet door J.
Kleyn.
Het autobedrijf Jongeleen aan
de St. Jacobsgracht 10-12-16 is
overgenomen en voortgezet als
automobiel- en garagebedrijf
„Auto-Home b.v."
Het constructiebedrijf (machi
nefabriek) Drakenburgh bv.v.
is verhuisd van de Sumatra-
straat 55 naar het nieuw ge
bouwde onderkomen aan de
Adm. Banckertweg 32. De op
pervlakte van de nieuwe fa
briekshal bedraagt rond 2500
m2. Na de overname van het
bedrijf in 1978 door een aantal
werknemers is het personeels
bestand toegenomen van 35
naar 40 thans.
In een eerder leeggekomen
bedrijfsruimte aan de Nieuwe
Beestenmarkt 23 is per „Foto
Print House", het ontwikkelen
en afdrukken van foto's geves-
ügd. ijpr
Jazz
De Revival Jazzband verzorgt morgenavond een optre
den in jeugdsociëteit Plevn '68 in Hazerswoude Rijn
dijk. Het gezelschap, dat in de zomer van 1975 werd op
gericht komt concerteren op uitnodiging van de Cultu
rele Raad. Deze instantie organiseert de dixieland jazz-
happening in het kader van Hazerswoude 700. Het con
cert begint om negen uur.
Crescendo
De Noordwijkse Harmoniekapel Crescendo zal zaterdag
een concert geven in de diergaarde van Antwerpen. Het
concert vindt plaats in het kader van de actie „Bestendig
Muziekfestival van de stad Antwerpen". De organisatoren
inviteren telkens een korps uit België en andere landen
om op een zaterdag in de „Zoo" van de Scheldestad te spe
len. Onder de deelnemende korpsen worden later geldprij
zen verloot.
Buurtfeest
In het kader van het 700-jarig bestaan van Hazerswou
de wordt er een buurtfeest georganiseerd voor plan
Zuid I, II en III inclusief het gedeelte ten westen van
de Gemeneweg zaterdag in het speel park aan de F.
Bolstraat. Op het programma staan wedstrijden voor
stratenteams in skiplanklopen en touwtrekken en
voor iedereen in zakslaan en de kruiwagenrace vanaf
18.30 uur, een optreden van de volksdansgroep van Ha
zerswoude vanaf negen uur en een optreden van de
Rotterdamse Fiddlegroep vanaf tien uur. Er bestaat
volop gelegenheid om te dansen en verder zijn er een
bar en de nodige stoelen aanwezig.
Afscheid
Mr. P.J.L. Hoeken heeft per 1 september afscheid geno
men als voorzitter van de Bondsspaarbank Noordwijk,
Noordwijkerhout, Rijnsburg en Voorhout. Zijn opvolger is
de heer N.J. Samson (34) en tot die datum werkzaam in de
bedrijfsadvisering op het gebied van marketing en mana
gement. De heer Hoeken is acht jaar voorzitter van de
Bondsspaarbank geweest.
Fietshijkdag
De politie van Lisse organiseert zaterdag een fietsen-
kijkdag op het politiebureau aan de Heereweg 304.
Tussen twee en vijf uur kan iedereen die zijn of haar
rijwiel mist terecht op het bureau.
Sander van Marion
De cantor-organist Sander van Marion uit Scheveningen
viert dit jaar zijn 25,-jarig jubileum als toonkunstenaar.
Sander van Marion is onder meer dirigent van oratorium-
vereniging Exultate Deo uit Voorschoten en de mannenko
ren Jubilate in Katwijk en het Rijnlands Christelijk Man
nenkoor uit Leiden. Ook geeft hij regelmatig orgelconcer
ten in de regio. Zaterdag wordt er een receptie gehouden
in de Bethelkerk, Jurriaan Kokstraat 175 in Scheveningen
waar gelegenheid bestaat om Sander van Marion te felici
teren van half vijf tot zeven uur. De ongeveer 500 leden
van de onder zijn leiding staande zangkoren zullen een bij
drage leveren aan de jubileumviering, een groot-koorcon-
cert dat op 13 oktober
gehuden.
i de Doelen te Rotterdam worcft
Eerste steen
De herbouw van de smederij van wijlen de heer Ver-
kleij in Nieuwkoop bereikt zaterdag weer een mijl
paal. Die dag wordt om twaalf uur de eerste steen voor
dit toekomstige museum gelegd door de zuster van
wijlen de heer Verkleij, mevrouw G.A.N. van Klave-
ren-Verkleij. Het gebeuren speelt zich af op het bouw
terrein aan de Zuideinde 33.
Roei wedstrijden
De NKJB in Hoogmade houdt zaterdag roeiwedstrijden. De
wedstrijden beginnen om twee uur. Inschrijvingen van een
uur tot kwart voor twee in De Stal of bij P. van Rijn, tel.
01729 - 8293. De kosten voor deelname bedragen 3 gulden
voor leden en 5 gulden voor niet-leden. Zondagmiddag 6
september houdt de Hoogmadese afdeling van de NKJB
voor de jeugd een speurtocht door Hoogmade en omgeving.
Tussen twee uur en kwart over twee inschrijvingen bij De
Stal.
Taptoe
In onze advertentie van 2 september j.I.
is een foutief rente-percentage opgenomen.
Het juiste percentage staat hieronder
vermeld:
In het kader van het 25-jarig bestaan van de drumband
van muziekvereniging D.S.S. wordt zaterdag in Aar-
landerveen een grote taptoe gehouden. Tijdens deze
taptoedie om acht uur op het sportcomplex van Aar-
landerveen begint, tonen de leden van de drumband
bun nieuwe uniformen. Aan de taptoe verlenen de vol
gende verenigingen hun medewerking: muziekvereni
ging Crescendo uit Alphen aan den Rijn, drumband
Liefde voor Harmonie uit Roelotarendsveen, drum
band T.T.H. uit Hazerswoude en muziekvereniging
Wilhelmina uit Zwammerdam.
Bü elke terugbetaling wordt 2% over het
opgenomen bedrag in rekening gebracht.
Behalve by opname tb.v. huweiyk of
aankoop eigen huis.
Het goede adres.