Solidariteit praat
met regering over
toenemende onrust
Weer Ierse
hongerstaker
overleden
ZWIJGPLICHT VOOR BANI-SADR
Bizar complot
voor coup op
eiland Malta
Uptimisme ove£;
gesprek tussen L
arm en rijk
Rebellie in Gambia
lijkt voorbij
Bootvluchtelingen
door Nederlandse
tanker opgepikt
ONTHULLINGEN DAILY MAIL:
(Van onze correspondent
Bert van Velzen)
LONDEN De vrouw van een Britse onderwijzer, Do
rothy Smith-Pollacco, en haar minaar, een voormalig
priester uit Malta die in de gevangenis zit, zouden de
hoofdfiguren zijn in een bizar complot om een militai
re staatsgreep op Malta te plegen en premier Dom
Mintoff om het leven te brengen. Deze merkwaardige
onthulling wordt gedaan in een exclusief verhaal in de
Daily Mail. Het blad zegt dat de Britse geheime dien
sten een onderzoek instellen naar het complot dat in
Londen zou zijn uitgebroed.
De vroegere Maltezer priester, Carmel Sultana, zit nu in de
gevangenis. Hij zou zou hebben geweten van een complot
de regering omver te werpen en dat niet aan de bevoegde
autoriteiten hebben gemeld. Een vroegere Britse legerma-
joor werd door de 36-jarige Dorothy Smith-Pollacco ge
vraagd om een prijsopgave voor een staatsgreep op Malta
met gebruikmaking van Britse huursoldaten. Hun op
dracht zou zijn regeringsgebouwen en radio- en televisies
tations te bezetten. Vervolgens zou een toespraak van „loy
ale Maltezers" worden uitgezonden, waarin zou worden
verklaard dat de staatsgreep had plaats gevonden om te
voorkomen dat het eiland een satelliet van de Sovjet-Unie
zou worden.
Maar de ex-majoor, Peter Gilson gaf, de informaties door
aan het ministerie van defensie en hij speelde het spel ver
der mee. De prijsopgaven voor een invasie en staatsgreep
op Malta liepen op tot een bedrag van ruim 2 miljoen gul
den. Dat bod was gedaan door een Amerikaan, die een
keurlegertje van 70 man nodig dacht te hebben. Dorothy
Smith-Pollacco had een niet geringe rol in het complot. Zij
zou een van de leiders van de revolutie worden en des
noods eigenhandig Dom Mintoff vermoorden.
Dorothy Smith zou overigens nauwe contacten hebben on
derhouden met de ambassade van Lybië in Londen. Het
complot zou in eerste instantie zijn uitgebroed door twee
gladde Engelse figuren, die zich Gilbert en Glover noem
den en die mevrouw Dorothy Smith-Pollacco bij de Lybi-
sche ambassade hadden opgewacht.
BUITENLANDleidsecoura£
maandag 3 augustus 1981 pagina
VS onderstrepen belang Noord^
Zuiddialoog
>urg
10.15
wver
Jeyn'
1 10.00
CANCUN De ministers
van buitenlandse zaken van
tweeëntwintig arme en rijke
landen hebben gisteren hun
tweedaagse besprekingen
beëindigd in de Mexicaanse
badplaats Cancun met een
slotverklaring, die optimis
me uitstraalde over de top
van dezelfde landen die in
oktober in deze stad wordt
gehouden. De Amerikaanse
minister Alexander Haig
heeft de resultaten van de
bijeenkomst „ongewoon con
structief" genoemd en daar
aan toegevoegd dat de top in
oktober „een nieuw vertrek"
mogelijk maakt naar een be
tere wereld „voor allen".
De leiders van de landen zul
len in oktober praten over
handel, hulp en internationale
samenwerking, zonder dat een
agenda wordt vastgesteld of
wordt geprobeerd over speci
fieke oplossingen voor bepaal
de problemen te onderhande
len, zo stond in de slotverkla
ring. Gehoopt wordt dat een
uitwisseling van gezichtspun
ten toekomstige onderhande
lingen vergemakkelijkt om de
kloof tusen rijke en arme lan
den te overbruggen. Het
rum voor deze onderhandeli|^
gen dienen, aldus de slotv^oOI
klaring, de Verenigde Natiofw
te zijn. Secretaris-geneH0-00
Kurt Waldheim werd voor
top in oktober als speciale giüo
uitgenodigd.
Overigens waren de ontwiL-,.
kelingslanden die deelnam^—
aan de bijeenkomst in de bago.l!
plaats op het schiereiland Yhave
catan van te voren in N^y71
York bijeengekomen. Volgej^J,
conferentiekringen kwam^k
ze overeen geen onderwerpjaats
ter sprake te brengen <fcroei
tweedracht zouden kunnL^
zaaien. Ook de Mexicaanse nujJj,
nister Jorge Casteneda vofo.oi
het gunstige verloop van
besprekingen in Cancun et,
goed voorteken voor de top a
oktober. J
Minister Haig bevestigde
de Amerikaanse president 1
nald Reagan zal deelnemii
aan de top. Hij komt, aid
Haig, met een positieve ben
dering naar Cancun omdat 1
al eerder het belang ond^'ae
streepte van „constructiejunc
werkverhoudingen tussen *3-1
Verenigde Staten en de or^rg
wikkelingswereld".
De omgekomen sterke man van Panama, generaal Torrijos, (ook
deze archieffoto uit 1977 met een meisje op zijn arm. Voti
Panama's sterke man,
generaal Torrijos, bij
vliegongeluk omgekomen
leraal Omar Torrijos, opperbevelhebbling
5 strijdkrachten en .sterke man" van PanFjjf
PANAMA Generaal
van de Panamese strijd!
ma, is bij een vliegtuigongeluk om het leven gekomen, zo
in Panama-stad bekendgemaakt.
De generaal was vrijdagmorgen voor het laatst gezien. Hl
vertrok toen in een vliegtuig van de stad Penonome op
kilometer van de stad Panama voor een vlucht naar F
dorp Coclesito.
De wrakstukken van het toestel waarin Torrijos en een piloj
zaten, zijn zaterdag op 90 kilometer van de hoofdstad gevondel
Het lijk van de generaal is inmiddels geïdentificeerd.
Generaal Omar Torrijos wist in 1979 via onderhandelingen l
daan te krijgen dat de Amerikaanse regering het oppertoezic|J
over de Panamakanaalzone aan de Panamese autoriteiten ovejj
droeg.
Torrijos kwam in oktober 1968 na een staatsgreep aan de macby.
Hoewel er in 1972 een nieuwe grondwet was opgesteld die vooi
zag in de verkiezing van een president bleef Torrijos aan <&C
macht en wel als opperbevelhebber van de Nationale Garde. D
verkiezing in 1978 van zijn beschermeling Aristides Royo t<"c
president bracht hierin geen verandering. Torrijos bleef atrj
„sterke man".
Jh
m
Va
Amerikaans materiaal voor
aanleg Russische pijpleiding
WASHINGTON De Ame
rikaanse regering heeft de
verkoop goedgekeurd van
Amerikaanse rupsvoertui
gen bestemd voor de aanleg
van Russische pijpleidingen.
Het materieel mag echter in
geen geval worden gebruikt
voor de aanleg van de gas
leiding die Russisch aardgas
naar West-Duitsland moet
brengen, zo is bepaald.
Tegelijk met het verlenen van
toestemming voor de verkop
van het rupsmaterieel is efaÉ
verklaring uitgegeven, waarPoi
.de westerse landen worden gpei
waarschuwd tegen een te grcfcJ
afhankelijkheid van de Sovj®ai
Unie op het gebied van enette
gie. „De regering voert overlw
met onze bondgenoten om fa!
strategische afhankelijkhej
en kwetsbaarheid van HW
westen te minimaliseren", pel
staat in een communique, vn
w
DAKAR De rebellie van marxistische leden van hw
Gambiaanse leger tegen het bewind van president Daw^e
Jawara is bijna voorbij, al hebben de opstandelingen nff
steeds een radiozender en een dertigtal gijzelaars in httrn
macht. De hoofdstad Banjul is door Senegalese troepen, dfw
in Gambia tussenbeide zijn gekomen, veroverd.
Volgens berichten zouden de opstandelingen negenentwintig gjef
zeiaars in handen hebben. Onder hen bevinden zich achttife
kinderen, van wie acht van de president. Ook een van zijn twlet
vrouwen zou tot de gijzelaars behoren. De rebellen hebben gf>e
dreigd eerst de gijzelaars en vervolgens zichzelf te doden als fcti
Senegalezen zich niet terugtrekken. Intussen is president Dawfa»
vanuit de Senegalese hoofdstad Dakar naar zijn land teruggfa'
keerd. - fa'
Ton schadedoor
brand in huis
Heinrich Böll
DÜREN Een 19-jarige,
dronken jongeman heeft zater
dag per ongeluk brand gesticht
in de verbouwde boerderij vui
de Westduitse auteur Heinrii
Böll.
De brand veroorzaakte
schade van ongeveer 100.01
gulden. De jongeman was tl
nieuwsgierigheid de garaf
van het huis binnengegaan^
zat in Böll's auto naar de rar
te luisteren. De brand ontsto
per ongeluk toen hij een siff
ret aanstak, aldus de polity
die eerst dacht dat er vt
brandstichting sprake was. I
Bemanningsleden van de Antilla Bay dragen een verzwakte Viet
namese vluchteling naar een Pilippijnse ziekenauto.
Een woordvoerder van het Franse mi
nisterie van buitenlandse zaken ver
klaarde dat Bani-Sadr zwijgplicht is op
gelegd „teneinde de levens van Franse
burgers niet in gevaar te brengen". Het
is niet bekend hoe Bani-Sadr op de
maatregel heeft gereageerd. Eerder
heeft hij laten weten naar een ander
land te willen verhuizen als hij geen
politieke actie mag voeren.
In vraaggesprekken met kranten, ge
houden voor het verbod, heeft Bani-
Sadr laten weten dat hij een regering
in ballingschap wil vormen. Hij voor
spelde verder dat aan het einde van de
zomer ae Iraanse economie „volledig
zal instorten". De ex-president zei ver
der dat hij vanuit zijn ballingschap in
Parijs de komende weken een golf van'
landelijke stakingen en protestoptoch
ten hoopt te organiseren „om het ty-
rannieke bewind van Khcmeiny ten
val te brengen". Intussen zal de lande
lijke linkse opstandelingenbeweging
Moedjaheddin die Bani-Sadr steunt „in
het hele land functionarissen van Kho-
Bomaanslag
Bologna herdacht
In Bologna heeft de Italiaanse
president Pertini (rechts op
de foto met wit haar en don
kere bril) zaterdag een krans
gelegd ter nagedachtenis aan
de 85 mensen, die gisteren
precies een jaar geleden om
kwamen bij de aanslag op het
station van Bologna. Hoewel
er geen twijfel over bestaat
dat de daders van Europa's
ernstigste, na-oorlogse, ter
roristische aanslag moeten
worden gezocht in rechts-ex-
tremistische kringen, zijn er
tot op heden en tot ergernis
van veel Italianen geen ver
dachten aangehouden.
WARSCHAU Het Poolse
vakverbond Solidariteit
heeft vandaag toch een ge
sprek met de regering over
de economische chaos en de
toenemende onrust in het
land. Gisteren was gemeld
dat Solidariteit pas later in
de week aan het verzoek van
de regering gehoor zou wil
len geven, om zich eerst in
tern te kunnen beraden. Het
bericht dat alsnog vandaag
zou worden onderhandeld
kwam na de bekendmaking,
dat de Poolse defensietop
zich had beraden over de si
tuatie in het land.
De afgelopen dagen hebben
regering en partij gewaar
schuwd voor het gevaar van
verdere betogingen tegen
vooral het voedseltekort. Poli
tie en leger zullen voortaan
worden ingeschakeld om de
zwarte handel te voorkomen.
Poolse leiders hebben de afge
lopen dagen ook afdelingen
van Solidariteit ervan beschul
digd de schaarste uit te buiten
om de spanningen op te kun
nen voeren. Verder werd be
kend dat het onlangs nieuw
gekozen centraal comité bin
nenkort in spoedzitting bijeen
wordt geroepen om de situatie
in het land te bespreken.
Duidelijk is dat de voedselcri-
sis de spanning in Polen steeds
verder opvoert. De vraag is nu
of de overheid en Solidariteit
er in zullen slagen de bevol
king in de hand te houden, nu
steeds meer en massalere ac
ties dreigen. Voor de komende
dagen staan in een groot aan
tal steden betogingen en hon-
germarsen op het programma.
In Warschau wordt gedreigd
met de belegering van de rege
ringsgebouwen door chauf
feurs van het openbaar ver
voer, de vuilnis-ophaaldienst
en andere voertuigen.
CONCESSIE BEGIN
AAN ORTHODOXEN
El Al vliegt
niet meer
op zaterdag
Aanhangers
oud-president
Bhoetto gedood
NEW DELHI In het hoofd-
kwartier van de Pakistaanse
dissidentenbeweging Al Zulfi-
kar in de Afghaanse hoofdstad
Kaboel heeft zich vorige week
na een overval een vuurge
vecht voorgedaan waarbij ten
minste negentien mensen om
het leven zijn gekomen.
Ali Zulfikar, genoemd naar de
terechtgestelde Pakistaanse
oud-president Ali Zulfikar
Bhoetto, is een beweging van
Pakistanen die uit is op de om
verwerping van het onder
drukkende bewind van presi
dent Zia-Ul-Haq. De slachtof
fers zouden behoren tot dege
nen die eerder dit jaar een
Pakistaans vliegtuig kaapten.
iiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiniiiiii
Britse Labour-
partij
ontvouwt
radicaal
economisch
program
LONDEN De leiding van
de Britse Labour-partij
heeft vanmorgen een plan
voor het herstel van 's lands
economie ontvouwd. Daarin
wordt een „radicale visie op
een socialistisch Groot-Brit-
tannië" gegeven.
De blauwdruk zal, als hij door
het jaarlijkse partijcongres
wordt aangenomen, in het
verkiezingsprogramma wor
den opgenomen. Het partijbe
stuur wil een volkomen ander
anti-inflatiebeleid dan de poli
tiek van premier Thatcher. De
plannen voorzien in hogere, in
plaats van lagere overheidsuit
gaven ter bestrijding van de
werkloosheid en een „weelde
belasting", een heffing van
een a vijf procent per jaar op
vermogens van meer dan
150.000 Pond. „Er zal verzet
zijn van degenen wier macht,
voorrechten en rijkdom wordt
bedreigt", aldus het document
muiu'uiiiiiiiiiitiiiuiiiiiiiiiiiiiumiiiuiiniiiii!
73 dagen vasten: net geen gruwelijk record
(Van onze correspondent Bert
van Velzen)
LONDEN Na een honger
staking van 73 dagen is gis
teravond in de Maze-gevan-
genis in Belfast de IR A-man
Kieran Doherty overleden.
Doherty (26) is het achtste
slachtoffer van de campagne
om politieke status voor
IRA-gevangenen. De dood
van Douherty kwam tijdens
een golf van geweld in
Noord-Ierland.
Tijdens de rellen na de dood
van Kevin Lynch, die zater
dagochtend als zevende slacht
offer van de IRA-campagne
stierf, werd een Brits militair
voertuig beschoten met een
Russisch raketwerper. Daarbij
is een soldaat gestorven. Twee
politiemannen zijn om het le
ven gekomen toen hun auto op
een landmijn reed. In Belfast
bekogelden gemaskerde jonge
ren politie en leger met bezi-
nebommen en stenen. Er wer
den barricades opgericht en
auto's in brand gestoken.
Vandaag wordt Lych (25) in
zijn geboortestreek London
derry begraven. Hij is na 71
dagen hongerstaking gestor
ven. Kiran Doherty is onge
woon lang in leven gebleven.
Hij bereikte bijna het gruwelij
ke record dat op naam staat
van een vroegere burgemees
ter van Cork, Terence
McSwiny. Deze stierf in 1922
in de gevangenis van Brixton
in Zuid-Londen na een hon
gerstaking van 74 dagen. Po
gingen om een eind te maken
aan de nu ruim vijf maanden
durende campagne, leken gis-
Kevin Lynch
teren opnieuw tot mislukken
gedoemd.
De dood van Doherty, die acht
weken geleden in het parle
ment van de Ierse Republiek
werd gekozen, brengt de posi
tie van de Ierse president Fitz
gerald in gevaar. Diens rege
ring steunt maar op een meer
derheid van twee zetels. Nu
moeten in Doherty's kiesdi
strict nieuwe verkiezingen
worden gehouden.
PARIJS De Franse regering heeft
de uitgeweken Iraanse ex-president
Abolhassan Bani-Sadr gisteren ver
boden verdere publieke verklarin
gen af te leggen. Vrijwel gelijktijdig
maakte de Franse regering bekend
dat drie vaartuigen voor de Iraanse
marine die wijlen de sjah in 1974
had besteld, naar Iran onderweg wa
ren. Zij vormden de laatste schepen
van een serie van twaalf, maar wa
ren achttien maanden vastgehouden
„wegens de revolutie in Iran", aldus
het Franse ministerie.
meiny uitschakelen", aldus de ex-presi-
dent tegen de correspondent van de
Britse Sunday Times.
In de stad Kazerun in het zuiden van
Iran is zaterdagavond een belangrijke
geestelijke doodgeschoten. Het slachtof
fer werd door twee kogels dodelijk ge
troffen toen hij uit de moskee terug
keerde. Ondertussen is Mohammed Ali
Radjai door Khomeiny officieel als pre
sident geïnstalleerd. De laatse heeft
Bani-Sadr opgeroepen naar zijn land
terug te keren. f
JERUZALEM De Israëli
sche premier Menachem Be
gin heeft aan zijn ultra-or
thodoxe coalitiepartner
Agoedat beloofd dat de na
tionale luchtvaartmaat
schappij El Al niet meer zal
vliegen op zaterdag, de dag
van de sabbat. Dit heeft de
Israëlische luchtmacht zon
dagavond meegedeeld.
Begin zou deze concessie heb
ben gedaan om de totstandko
ming van een nieuwe coalitie
regering te vergemakkelijken.
Be directie van El Al heeft
verklaard dat een dergelijke
maatregel de nekslag voor zijn
maatschappij zal betekenen.
Het verlies zou daardoor oplo
pen tot 120 miljoen gulden per
jaar.
De Israëlische radio heeft gis
teren over het verloop van de
onderhandelingen voor de
vorming van een nieuw kabi-
ïiet meegedeeld dat de nieuwe
regering het Israëlisch gezag
over de Westoever en de Ga-
zastrook wil voortzetten.
^Vaarnemers leiden hieruit af
dat de nieuwe regering-Begin
in feite deze gebieden defini
tief zal willen inlijven.
Begin zal waarschijnlijk mor
gen zijn nieuwe kabinet aan
het parlement voorstellen.
Huwelijksboot vaart uit
Vele duizenden mensen waren zaterdag in Gibralter op de been om prins Charles en prinses Diana
het zeegat te zien kiezen. Het was de prins zelf, die halverwege de middag het koninklijke vliegtuig
aan de grond zette. Na een rit van meer dan een half uur over een afstand van twee en een
halve kilometer konden de prins en prinses én hun vrachtwagen vol bagage worden inge
scheept, waarna de 750.000 gulden kostende veertiendaagse huwelijkscruise begon. Een vloot van
pleziervaartuigen probeerde het koninklijke jacht tevergeefs bij te houden. De prins en prinses
konden het geheel vanaf hun privé-zonnedek gadeslaan, terwijl boven hun hoofden een speciaal
ingehuurde brass-band er vrolijk op los toeterde.
MANILLA De Neder
landse olietanker Antilla
Bay is gisteren in de Filip
pijnse hoofdstad Manilla
aangekomen met 91 Vietna
mese bootvluchtelingen aan
boord. De groep, die er zeer
slecht aan toe is, werd zater
dagavond opgepikt in de
Zuidchinese Zee.
Volgens de kapitein van de
Nederlandse tanker bestond
de groep Vietnamezen oor
spronkelijk uit 140 mensen.
Tijdens de omzwervingen in
de Zuidchinese Zee zijn 45 van
hen overleden. Aan boord van
de tanker zijn ook nog drie
vluchtelingen gestorven. Op
weg naar een ziekenhuis is
een vierde overleden.
Een van de vluchtelingen, de
32-jarige luitenant uit de vroe
gere Zuidvietnamese marine
Thai Bin Van, verklaarde dat
zij sinds 11 juli op het water
hebben rondgezworven. Zij
raakten de koers kwijt nadat
zij in een orkaan verzeild
raakten. „Zeker veertig sche
pen zijn ons gewoon voorbij
gevaren. De opvarenden
maakten foto's", aldus Bin
Van. Om te 'kunnen vluchten
hebben zij militaire autoritei
ten moeten omkopen. Voor
een volwassene moest drie,
voor een kind één ons goud
worden betaald.
De Nederlandse ambassade-se
cretaris De Waal heeft ver
klaard er vertrouwen in te
hebben dat de vluchtelingen
in Manilla worden toegelaten.
Nederland zal voor de vluch
telingen zorg dragen, wanneer
andere landen weigeren hen
op te nemen.
Door een Amerikaans marine-
vaartuig zijn gisteren 34
vluchtelingen opgepikt. Zij
waren er veel beter aan toe
dan de andere groep; zij had
den in leven kunnen blijven,
omdat ze af en toe regenwater
konden drinken.