deTijd
B KOW Er J r»
Levenslang voor Agca
HP
d0ENE
BUITENLAND
Spaans koningspaar niet naar
bruiloft van de eeuw
si-:.\ts
B AVAILXBIJ:
wei )i )i\G
AÜGELIKQUSS!
Bomaanslagen in
Genève en Piraeus
Drastische prijsverhoging
levensmiddelen in Polen
Labour
heeft
schema vo
uittreden
EG
Zesvoudige moord
in Zuid-Frankrijk
LETpSE COURANT/
DONDERDAG 23 JULI 1981 PAGINA 8
NAVO-
OPPERBEVELHEBBER:
Geheime
documenten
kunnen Europa
overtuigen van
Russische
dreiging
BRUSSEL De opperbevel
hebber van de Navo-strijd-
krachten in Europa, de Ame
rikaanse generaal Bernard
Rogers, heeft deze week op
zijn hoofdkwartier in Brus
sel gezegd dat de Ameri
kaanse veiligheidsdiensten
geheime gegevens over de
ussische bewapening moe
ten vrijgeven om de Euro
peanen te overtuigen van de
Russische dreiging.
De Amerikaanse minister van
defensie Weinberger heeft
enige tijd geleden aangeboden
een aangepaste versie v^n een
uiterst geheim rapport over de
Russische SS20-raketten te pu
bliceren, om Europa de nood
zaak van plaatsing van kern-
raketten duidelijk te maken.
Diverse veiligheidsdiensten
zijn echter bang dat de Russen
door dergelijke publicaties te
veel te weten komen over het
functioneren van de diensten.
Russen
gebruiken
dum - dumkogels
LONDEN Russische sol
daten worden sinds kort uit
gerust met de beruchte
„dum-dumkogels". Dit staat
in het vandaag uitgekomen
gezaghebbende jaarboek
voor wapens .Jane's in
fantry weapons".
Dum-dumkogels, bij verschei
dene internationale conventies
verboden, veroorzaken grote
wonden, omdat ze uit elkaar
spatten zodra ze hun doel ra
ken. De kogel is bestemd voor
de Russische ak74-geweren,
een nieuwe versie van de ou
dere Kalasjnikov, die door ex
perts wordt beschouwd als een
van de beste geweren die ooit
zijn gemaakt. „Jane's" maakt
ook melding van een door
West-Duitsland ontwikkeld
geweer dat kogels zonder huls
afschiet Het revolutionaire
wapen kan de traditionele
vuurwapens overbodig maken.
Afghanen vragen
congres-VS om
meer hulp
WASHINGTON Twee
vertegenwoordigers van het
Afghaanse verzet zijn giste
ren verschenen voor de sub
commissie van het Huis van
Afgevaardigden voor de
mensenrechten en de Con
grescommissie voor de vei
ligheid en samenwerking in
Europa. Zij vroegen om
„echte hulp"
De vertegenwoordigers waren
de studente „Nahid" uit Ka
boel en Malik Mohammed
Hoessein, een der leiders van
het verzet. „Nahib" vroeg de
Amerikaanse regering om met
spoed meer hulp te geven. „De
Russen schieten vanuit heli
kopters", zei ze, „maar wat zij
ook ondernemen, het volk
kunnen ze er niet onder krij-
gen".
ROTSPUNT STRUIKELBLOK
99
(Van onze correspondent Roger Simons)
LONDEN De onverwachte weigering
van koning Juan Carlos en koningin So
phia van Spanje om op 29 juli in Londen
het huwelijk van de Britse kroonprins
Charles en Lady Diana bij te wonen, op
grond van het feit dat het jonge paar via
Gibraltar op huwelijksreis zal gaan, heeft
geleid tot een grote Spaans-Britse diplo
matieke rel.
De Spanjaarden beschouwen het als een bele
diging dat het jonge paar vanuit de marineba
sis van Gibraltar, de laatste Britse kolonie in
Europa, aan de cruise in de Middellandse Zee
begint Sommige Britten beschouwen de
Spaanse reactie echter als een belediging.
Conservatieve Lagerhuisleden dringen er op
aan de steun in verband met de Spaanse aan
vraag tot lidmaatschap van de EEG en de
99
NAVO op te zeggen. Het Brftse Hogerhuis
heeft gisteren vóór volwaardig staatsburger
schap van de bewoners van Gibraltar ge
stemd. De meeste inwoners van de Rots wil
len hun gunstige Britse nationaliteit niet ver
liezen.
Uit Madrid werd gisteren gemeld, dat Spaan
se ambtenaren vergeefse pogingen gedaan
hebben om Buckingham Palace te bewegen
een ander vertrekpunt te kiezen. Het Spaanse
koningspaar is al geruime tijd geleden door
de Britse vorstin uitgenodigd op het huwelijk.
De invitatie werd in dank aanvaard. De rela
tie met de Britse koninklijke familie is erg
goed. In de jaren zeventig hebben Juan Car
los en saofia het huwelijk van prinses Anne
bijgewoond. Koningin Sophia en haar kinde
ren brengen geregeld privé-bezoeken aan
Groot-Brittannië.
is» i i I!S SI. 1 émt
De tribunes langse de route waarlangs de bruidsstoet komende woensdag zal
trekken zijn nu nog leeg...
,,.dIIJT,
.gifiüiill.L
TOURIST TRAVEL AGENCY
In Piraeus veroorzaakten bommen een ravage.
GENVE Op het centraal station van het Zwitserse Genè
ve zijn gisteren twee bommen ontploft Bij deze explosies,
de vierde binnen een week, zijn vier mensen gewond ge
raakt Een bom in het Griekse Pireaus koste drie mensen
het leven.
Eerder deze week ontploften bommen in andere Zwitserse ste
den. De verantwoordelijk werd toen opgeëist door de Armeense
„organisatie van de 9e juli". Die eist vrijlating van een geestver
want die gevangen zit wegens moord op een lid van de Turkse
ambassade.
Twee onbekenden hebben gisteren een overval gepleegd op een
scheepvaartkantoor in de havenstad Pireaus, bij Athene. Bij de
aanslag zijn drie mensen gedood en meer dan zeventig gewond.
De daders drongen met automatische geweren het kantoor bin
nen en lieten bij hun aftocht een bom achter die onmiddellijk
explodeerde. De Griekse autoriteiten tasten omtrent het motief
volledig in het duister.
PROCES ROEPT VRAAGTEKENS OP
(Van onze correspondent Cees Manders)
ROME De 23-jarige Mehmet All
Agca is door de Romeinse rechtbank
veroordeeld tot levenslang voor de aan
slag op de paus en het verwonden van
twee vrouwelijke pelgrims op 23 mei.
Hij kreeg nog tien jaar extra voor klei
ne vergrijpen als verboden wapenbezit
en een vals paspoort Agca moet het
eerste jaar van zijn straf in een isoleer
cel doorbrengen.
Agca, uit protest afwezig, werd door zijn
advocaat omschreven als een godsdiens
tfanaticus die erkenning zocht. In zijn
pleidooi, dat slechts een uur duurde,
trachtte de advocaat aan te tonen dat van
een internationaal complot geen sprake is
en dat Agca de aanslag in zijn eentje heeft
voorbereid. De jury en de twee rechters
hadden zeven uur nodig om tot een uit
spraak te komen. De veroordeelde heeft
drie dagen de tijd om tegen het vonnis in
beroep te gaan.
Het proces heeft niet iedereen bevredigd.
Daarvoor duurde het te kort en lag teveel
nadruk op de tv-camera's: en de publici
teit. Agca gaf er na de eerste dag al de
brui aan. Waarschijnlijk zouden velen in
zijn positie ook voor de eer bedankt heb
ben. De verdachte kon door het ontbre
ken van een vertaalinstallatie de woorden
van rechters, openbare aanklager of getui
gen niet volgen. Anderzijds waren tv- en
bandopnamen wel toegestaan. In Neder
land zou het eerste verplicht aanwezig en
het laatste strikt verboden zijn.
Ook het rommelige karakter van de zit
ting zou in Nederland niet voorkomen. De
microfoon, die de president met een van
de andere rechters moest delen, viel enke
le keren om en moest zelfs af en toe door
een ander worden vastgehouden. Erger is
echter nog dat onvoldoende werd inge
gaan op de motieven van de verdachte.
Hoe deze psychologisch in elkaar zit, iets
wat in Nederland centraal zou staan, werd
alleen behandeld door zijn advocaat. Die
citeerde slechts een psychiater die kort na
de aanslag in een krante-interview over
Agca had gesproken. Tijdens het proces is
meer nadruk gelegd op de goede kwalitei
ten van de paus, dan op de beweeegrede-
nen van de verdachte.
Rode Brigades
kondigen
vrijlatingen aan
ROME De Italiaanse ui
terst linkse terroristische
Rode Brigades hebben in
Milaan en Napels bekendge
maakt, dat zij twee ontvoer
den zullen vrijlaten. Het
zijn de op 27 april ontvoerde
politicus Ciro Cirillo en de
op 3 juni ontvoerde Renzo
Sandrucci, een hoge functio
naris van de autofabriek
Alfa Romeo.
Het communiqué dat in Napels
werd verstrekt zegt dat de fa
milie van Cirillo en diens par
tij, de christen-democraten,
ongeveer drie miljoen gulden
losgeld hebben betaald. De
verklaringen laten in het mid
den wanneer de twee vrij zul
len komen. Het lot van een
derde ontvoerde is nog onze
ker. Roberto Peci, broer van
de voormalige terrorist Patri-
zio Peci, is op 10 juni in han
den van de terroristen geval
len, die gedreigd hebben hem
te zullen vermoorden, zoals op
5 juli met de directeur van de
chemische fabriek Montedi
son, Giuseppe Taliercio, was
gebeurd.
WARSCHAU In Po
len gaan de prijzen van
levensmiddelen sterk
omhoog. De staatscom
missie voor de prijzen
heeft meegedeeld dat in
eerste aanleg de prijzen
van de belangrijkste le
vensmiddelen omhoog
gaan. Zowel brood, meel
als suiker worden in de
loop van dit jaar tussen
de 100 en 400 procent
duurder.
Op het ogenblik zijn de pro-
duktiekosten van vrijwel alle
levensmiddelen in Polen ho
ger dan de verkoopprijs. Melk
bijvoorbeeld kost in de winkel
maar een kwart van wat de
boer ervoor krijgt.
De werknemers in Polen zul
len voor de stijging van de
kosten van het levensonder
houd schadeloos worden ge
steld door loonsverhogingen in
fasen. De mensen met een be
ter salaris zullen die compen
satie echter maar gedeeltelijk
in geld krijgen. Voor de rest
zullen ze genoegen moeten ne
men met schuldbewijzen van
de staat. Er is op het ogenblik
in Polen sprake van een gel-
doverschot. Met andere woor
den: er is meer geld dan er
goederen zijn. Volgens de prij-
zencommissie kan op het
ogenblik maar aan zeventig
procent van de vraag worden
voldaan. Daarin komt voorlo
pig allesbehalve verbetering.
In Warschau is gisteren op so
bere wijze de 37e verjaardag
van de stichting van de com
munistische republiek gevierd.
Mede omdat op het laatste mo
ment twee stakingen waren
afgelast, verliepen de feeste
lijkheden in een opgeluchte
sfeer.
LONDEN Wanneer d<
gelse Labourpartij de
gende parlementsverkii
gen wint, wil ze bij
twaalf maanden de ten
ding van Engeland ui
Europese Gemeenschap
hebben. Dit blijkt uit et
„The Times" gepublh
tijdschema voor de teru
ding uit de EG. Dit tijd
ma is door het partijbesi
opgesteld.
Na het opstellen van een
boek moeten volgens La
onmiddellijk de onderhjJ
lingen over de uittreding
ginnen. Al in dit stadiurdl
len de Engelse leden var
ministerraad van de EG aj
nog maar deelnemen aan
cussies over de Engelse uf
ding. Tijdens een overganj
riode moet Engeland)
„bevrijd" zijn van EG-ri
en richtlijnen. In het le(
stadium zal Engeland allej
den met EG-instellingerr
voortvloeien uit het lidrp
schap, verbreken. 5
ji
Volgens Labour is het lidrf
schap van de Europese
meenschap in 1975 (toen B
land toetrad) aangeprezei
een „wondermiddel" vodi
politieke, economische ea
dustriële problemen. Gebit
is echter dat het middel
is dan de kwaal, aldus Lai
Onbekend
vliegtuig I
neergestort
na botsing j
MOSKOU BUENOS
RES Een onbekend
tuig is eind vorige wee
Russisch grondgebied
gestort, toen het na een
sing met een Russisch
tuig in brand was gevli
Een woordvoerder van
Argentijnse ministerie
buitenlandse zaken heel
zegd dat het misschiet
Argentijnse vrachtvliet I
is dat medicamenten
voedsel vervoerd van
prus naar Teheran.
Volgens het Russische pe/
reau Tass, dat het inciden
teren onthulde, gaf de
voerder van het viermol
straalvliegtuig geen anb
op vragen van Russische?
keerleiders. Ook weigerdj
alle hulp. Het Argent-
vliegtuig telde volgens
woordvoerder in Buenos
drie bemanningsleden ei
passagier. Argentinië heel
heldering gevraagd over
onduidelijke affaire.
BEIROET In een brief die
de ronde doet in Teheran en
de handtekening draagt van
de voortvluchtige ex-presi
dent van Iran, Bani-Sadr,
zegt deze de ondergrondse
oppositieleider Massoud Ra-
javi te hebben benoemd tot
premier van het land. Dit is
in Teheran gemeld.
Bani-Sadr kondigt
ondergronds verzet aan
Uit de brief blijkt opnieuw, dat staatshoofd van Iran, hoewel
Bani-Sadr zichzelf nog steeds hij op 21 juni na een stemming,
beschouwt als het wettige in het parlement werd afgezet.l
Oppositieleider Rajavi,
verzetstrijders op het ogel
een campagne van boirf
moordaanslagen uitvoerer
gen het bewind van de
lahs, komt op de lijst vd*
Revolutionaire Garde vod
een van de meest gezj
personen van het land.
Van onze correspondent in Parijs)
PARIJS In het plaatsje Auriol, bij Marseille, zijn
vijf mensen van één familie en een vriend ver
moord uit wraak op de jonge politie-inspecteur Jac
ques Massie. Massie was tot voor kort lid van de
SAC, een militante organisatie van de rechtervleu
gel van de neo-Gaullistische beweging.
Zondag bleken Massie, zijn vrouw, hun 8-jarig zoontje, de ouders
van mevrouw Massie en een vriend uit de afgelegen woning van
de politieman verdwenen. In het trappenhuis waren sporen van
brand en bloedvlekken. De wagen van Massie werd teruggevon
den, eveneens met bloedsporen. Dinsdag slaagde de politie er in
de daders aan te houden, die de lijken in het massief van La
Baume begraven hadden.
De SAC, opgericht door leden van de voormalige ordedienst van
De Gaulle om hoge partijleden te beschermen, richtte zich na De
Gaulles voorstel voor Argentijns zelfbestuur meer op illegale
praktijken. De organisatie werd meer en meer een schuilplaats
voor „zware jongens". Massie was het hoofd van de afdeling van
de SAC in Zuid-Frankrijk en was als zodanig een machtig man.
Bedrijven in Z. Afrika
bewapenen in geheim blanke
para-militairen
OTTAWA Canadese fir
ma's in Zuid-Afrika moeten
in het geheim blanke para
militairen groepen opleiden,
die de bedrijven in geval
van een zwarte opstand
moeten verdedigen. Daartoe
heeft de Zuidafrikaanse re
gering opdracht gegeven.
Bij niet nakomen van deze eis
is er een hoge boete of zelfs
gevangenisstraf voor de direc
tie in het vooruitzicht gesteld.
De bedrijven is gevraagd deze
veiligheidsmaatregelen niet o-
penbaar te maken.
Dit heeft een kerkelijke werk
groep in Canada onthuld in
een rapport, dat is aangeboden
aan de minister van buiten
landse zaken.
In 1979 hebben Amerikaanse
kerken soortgelijke maatrege
len voor Amerikaanse bedrij
ven onthuld.
„De terreur van de Philips-po-
litie" staat er in schreeuwende
witte letters op de felrode om
slag van de Haagse Post van
deze week. Daaronder prijkt
het bekende Philips-vignet,
dat maar iets veranderd is: er
staan nu twee hakenkruizen
in. Het omslagverhaal gaat
over de portiersdienst van
Philips in de jaren 1920 tot
1940, die werd omgesmeed tot
een particuliere politiemacht;
die samenwerkte met de Ge
stapo.
Koos Rietkerk, VVD-er in
hart en nieren, die eens staats
secretaris van sociale zaken
was, is tegen de gedachte dat
de sociale uitkering moet wor
den gebaseerd op de draag
kracht van het gezin. „Ik pleit
voor de handhaving van de
kern van ons verzekeringsstel
sel tegenover het bijstandsstel-
seL Ik wil niet terug naar de
bijstand, naar de armenzorg,
want dat vind ik terugkomen
op ontwikkelingen die we net
ontgroeid zijn".
Het Bhagwan-feest in Amster
dam wordt kritisch bekeken.
De Haagse Post: „Het dansen
gaat door tot vroeg in de och
tend. Het doet echter denken
aan het verhaal van de Israë
lieten, en hun dans om het
gouden kalf".
Over de rellen in Liverpool en
andere Engelse steden conclu
deert het blad: „Als de rellen
van de afgelopen weken er
voor kunnen zorgen dat de re
gering haar economische koers
wijzigt, dan zijn de miljoenen
schade aan vernielde huizen,
leeggestolen winkels en gebro
ken ruiten niet voor niets ge
weest Die schade is immers
niets vergeleken met het fail
lissement van het hele land".
Veel oranje ditmaal op de
voorpagina van Elsevier's Ma
gazine. Niet uit vaderlandslief
de echter, maar uit Bhagwan-
liefde, het Bhagwan-gevoel.
Een vierkante fles of een LP
van Bowie geeft goedkoper
hetzelfde gevoel „maar uiter
aard exclusief mystieke ver
antwoording. Het echte Bhag
wan-gevoel is sjiekër, voor wie
„het voelt". En wie weet is het
inderdaad wel fijn om einde
lijk eens niet jezelf te zijn. Een
vergelijkend warenonderzoek
leert overigens dat goedkopere
middelen om het Bhagwan-ge
voel deelachtig te worden,
aanzienlijk minder kans op de
ziekte van Pfeiffer opleve
ren".
De Libanon staat machteloos
tegenover de Israëlische aan
vallen. „Voor Libanon is de
enige hoop dat de Verenigde
Staten en de Sovjet-Unie in
het Midden-Oosten tot een po
litiek akkoord zullen komen,
want alleen dit kan het land
bevrijden van zijn vele legers
die het land tot één groot slag
veld maken".
De ambtenaren moeten er nu
pok aan geloven. Zelfs de Ver
eniging van Nederlandse Ge
meenten meent: „Er is altijd
stabiliteit geweest of zelfs een
neiging tot uitbreiding in ver
band met de verzwaring van
taken. Die tijd lijkt echt voor
bij".
Sterven in je eigen bed. Dat is
de laatste wens van de meeste
mensen. De Tijd wijdt er een
groot artikel aan. Er worden
ner en der initiatieven ont
plooid om aan die „laatste
wens" van de zieke te voldoen.
Daarvoor is wel een ambulan
te gezondheidszorg nodig. Dr.
Oostvogel van het verpleeg
huis Antonius in Rotterdam:
„De overheid zou de ambulan
te gezondheidszorg veel meer
steun moeten geven. Langza
merhand komt men er achter,
dat het eerste échelon gewel
dig is verwaarloosd".
Een groot interview met Bram
Vermeulen, ooit de helft van
Neerlands Hoop. Bram zelf:
„Ik denk dat ik de enige Ne
derlander ben die Nederlands
achteloos zingt. Als ik bijvoor
beeld Robert Long hoor of Ben
Cramer, dan denk ik: Wat kan
Nederlands toch verschrikke
lijk slecht worden gezongen.
Zo doe je dat niet jongens. Ne
derlands zing je alsof je de boel
verrot scheldt".
Van de grote schoonmaak van
Nederland komt niets terecht,
zegt Hervormd Nederland. Al
heeft minister Ginjaar dan
eind vorig jaar gezegd: „Wat
niet in de bodem thuishoort,
moet eruit", er zit toch maar
weinig schot in. Er is geen
geld en de Wet Bodembescher
ming kan nog lang op zich la
ten wachten.
Vrede in het Midden-Oosten is
alleen mogelijk door druk van
buiten. Pater Chacour, Grieks
orthodox, die in Israël een
vredescentrum opbouwt, zegt:
„Wij moeten de prijs betalen
voor wat andere volkeren de
joden hebben aangedaan. Wij
zijn niet vechtlustig. Palestij-
nen hebben nooit een ander
volk gedomineerd". En, als er
een straaljager overvliegt, zegt
hij: „Die gaan onze christelijke
broeders in Libanon helpen".
Polen is een gloeiend heet pro
bleem voor het socialistische
blok, zo formuleerde vice-pre
mier Rakowski het. En de
vakbond Solidariteit blijft vol
gens Hervormd Nederland
concluderen: „De regering
moet in staat zijn een behoor
lijk rapport samen te stellen
en een programma voor stabi
lisatie van de economie te
overleggen, maar ze wil niet".
Polen blijft dus ontevreden en
teleurgesteld.
Hans Visser, directeur van de
Stichting voor Kerkelijk So
ciale Arbeid van de Hervorm
de Gemeenten in Rotterdam,
staat een andere manier van
drugsbeleid voor. Hij wil her
oïne gaan verstrekken aan
verslaafden, die verslaafd wil
len blijven, om zo een mens
waardig bestaan voor hen te
waarborgen. „We willen on
voorwaardelijke verstrekking
aan verslaafden van alle medi
cinale middelen die nu op de
zwarte markt verkrijgbaar
ziin, via huisartsen en buurt-
of regiogerichte verstrekkings-
posten, en stopzetting van alle
gedwongen behandelingen en
therapieën, dus ook in gevan
genissen en huizen van bewa
ring", zegt hij.
Commentaar van De Groene
op de informatie: „Om kwart
voor vier 's nachts vertrok
Van Agt, in elk geval in de ze
kerheid, dat als dit kabinet er
komt zoals het nu is voorge
steld, hij ook voortaan de tijd
zal kunnen vinden om het
wielergebeuren actief en pas
sief te blijven volgen, of popu
lair gezegd: hij kan dan wel
gaan fietsen". Dries wordt de
Drees van de jaren tachtig, een
symbool.
De export van Zuidafrikaanse
steenkool naar Nederla5
krijgt ook alle aandacht in
Groene. Het blad meent: „Is
wat langere termijn moet w<<
den gestreefd naar een uitbif
ding van de op handen zijnw
olieboycot met een volledi»
boycot van Zuid-Afrikaarf!
kolen".
De persvrijheid in Nicaragi<
is verder het onderwerp vlo
een uitgebreide reportage
een beschouwing over de rij
tionale reserve zal zeker rrj;
nigeen aan het denken zette>
Vrij Nederland vraagt zich p
hoe racistisch Engeland
Toen Margaret Thatcher r^
in de verkiezingsrace zat, )e
ze: „Er moet een eind komtc
aan de vrees, dat Engelaj?
wordt overspoeld door efj
zwarte vloedgolf". Nu praat ir
over de „harmonie tussen
rassen". De kleurling Proffo
gemeenteraadslid van Lewi0
nam, een voorstadje van LcTj
den waar de rellen op z'n lf(
vigst waren, zegt op de vral.
of er nog meer actie zal komfa
vanuit de zwarte bevolkiir
„Die kans is groot. Het woif|
geweld tegen geweld. Je kife,
niet over gelijkheid spreklr
en nieuw politiemateriaal I
pen, dat nemen de jongerf
niet meer. Het gaat om de 1
strijding van het racisme".
Het nieuwe CS-traangas,
de politie gebruikt, moet i
worden onderzocht door TN
Men wacht daar op een
dracht Vietnam heeft on<4
dit gas geleden. Een Nijmeegt
arts: „Wij constateerden
griep, hoesten, brandenj
ogen, huidverbrandingen,
nauwdheid, oogbeschadigingl
bij mensen met contactlenzi
maar ook een neurologist
verschijnsel als apathie,
gas zou in Nederland
meer gebruikt moeten wtjj
den".
