Nieuw:
Postpak!
n\
kunstagenda
/exposities
bioscopen
dienstverlening
MARKTEN
Vooikleini
klusjes.
Ê^idócSou^oE
SERVICE/STRIPS
LEIDSE COURANT
DINSDAG 23 JUNI 1981 PAC
)NC
Dinsdag 23 juni
OEN HAAG HOT (Oranje Buiten
singel 20 tel. 857800) 20.30 Holland
Festivaluitvoering Feike Boschma: De
rode sjaal Koninklijk Conservato
rium (Juliana van Stolberglaan 1. tel.
814251) 20.15 Holland Festival: Mu
ziek voor twee piano's door Maarten
Bon en Reinbert de Leeuw m.m.v.
Willem Breuker tenor-saxofoon-
Haagse Kunstkring (Denneweg
64 tel. 674585) 20.00 en 21.00 Neder
lands Koperkwintet. Koninklijk
Conservatorium (Juliana van Stolber
glaan 1. tel. 814251) 12.00 Lunchcon
cert door leerlingen conservatorium.
AMSTERDAM Stadsschouwburg
(Leldseplein tel. 242311) 20.15 Hol
land Festival-uitvoering: Soldatenmis,
Sintonia da Requiem. Understudy
(Nederlands Danstheater).
ROTTERDAM Schouwburg
(Schouwburgplein 25 tel. 111766)
20.15 Mario Maya (Gypsy Andaluslan
Theatre) Doelen (Schouwburg
plein 50 tel. 132490) 20.15 Popcon
cert: Mike Oldfield.
Woensdag 24 juni
DEN HAAG HOT (Oranje Buiten
singel 20 tel. 857800) 20.30 Holland
Festivalvoorstelling Feike Boschma:
De rode sjaal Openluchttheater
Zuiderpark (tel. 881433) 14.00 De be
toverde koningskinderen (Limburgs
Jeugdtoneel) Poppentheater
Frank Kooman (Frankenstraat 66 tel.
559305) 14.30 Snars de scharensliep.
Donderdag 25 juni
DEN HAAG Grote Kerk (Rond de
Grote Kerk 12 teJ. 638306) 12.45 Pau
zeconcert Richard Ram.
ROTTERDAM Doelen (Schouw
burgplein 50 tel. 132490) 20.15 Ge
westelijk Orkest voor Zuid-Holland
o.l.v. Frits Smlenk, sol. Gerard Hen-
geveld plano.
Iets versturen? Voortaan kan dat in een 'Postpak'. Een handige vouwdoos o
alles gemakkelijk in te verzenden. Verkrijgbaar in 4 formaten.
Compleet met plakstroken, touw en draagtas. Nu te koop op
300 postkantoren en bij de kantoorboekhandel, beide herkenbaar aan de
Postpak-sticker.
Watu ook verstuurt,
doe hetin een Postpak.
LEIDEN Kon. Nederlands Leger
en wapenmuseum (Pesthuislaan 7)
Permanente tentoonstelling over de
koninklijke landmacht vanat 1945 tot
nu. Rijksmuseum van geologie en
mineralogie (Hooglandse Kerkgracht
17) 'Planten vroeger en nu' in samen
werking met de Hortus Botanicus.
Geopend: ma. t/m vr. 10-12 en 14-17
u.; zo. 14-17 u. Openbare biblio
theek (Nieuwstraat 4) Werk architect
P. van der Sterre. Geopend: op ope
ningstijden bibliotheek Ton Men-
kenhal (Vondellaan 41) Airrail Leiden.
Tentoonstelling t.g.v. opening Schip-
hollijn. Geopend: ma-za 10-18 u., zo.
12-18 u. Stedelijk museurn De La
kenhal (Oude Singel 28-32) Expositie
door Leldse impressionisten Vanaf
18-5 Geopend: ma. t/m za. 10-17 u.;
zo. en fe. 13-17 u. Rijksmuseum
voor Volkenkunde (Steenstraat 1)
..Indianen van Mexico. Azteken in 't
verleden, Nahua's van heden". Geo
pend: ma. t/m za. 10-17 u.; zo. en fe.
13-17 u.
HAZERSWOUDE Oudheidskamer
(Dorpsstraat 66) Tentoonstelling „Ha-
zerswoude in boeken en prenten".
Geopend: za. 14-17 u.
LISSE 't Huys Dever (Heereweg
349a) Olieverven en aquarellen van
M. Laan uit Bloemendaal. Geopend:
di. t/m zo. 14-17 u. tot en met 8-6.
NOORDWIJKERHOUT Congres
centrum Leeuwenhorst (Langelaan
3) Pat Gentenaar met textiel in paler.
Peter Gentenaar met papier objecten,
Aad van Houwllngen met pentekenin
gen. Marc Kaplan met olieverfschilde
rijen. Willem Moernhout met aquarel
len. Erica Sijnja met gemengde tech-
Hamburger met
postelein en aard
appelen - karne-
melksepap
Als u met z'n beiden bent dsn
beeft u nodig: 150 g. runderge
haktzout, peper, 1 lepel losge
klopt ei, 1 grote ui, 35 g. mar
garine, 1 mespunt bloem, pa
prikapoeder
1 uitje, 1 lepel olie, 750 g. pos
telein, zout, (aardappelmeel);
0,5-1 kg. aardappelen;
2,5 dl. melk, 40 g. gerstevlok-
ken, 1 lepel volkorenmeel, 2,5
dl. karnemelk, bruine basterd
suiker.
Kneed zout, peper, ei en iets
fijngesnipperde ui door het ge
hakt. Vorm er platte koeken
van en bak die in acht tot tien
minuten bruin in warme mar
garine. Snijd de rest van de ui
in lange dunnen snippers en
leg die naast het vlees als dat
bijna klaar is. Bak de ui nog
even na als het vlees uit de
pan is en leg de snippers dan
op de hamburgers. Maak de
jus af met even gebakken
bloem, water en paprikapoe-
der. Gebruik pikante paprika
poeder of - als u dat niet heeft
- het „zoete" (is niet scherp)
met cayennepeper, sambal of
Tabasco.
Was de postelein en laat ze uit
lekken. Snijd de groente klei
ner. Fruit in een ruime braad
pan de kleingesneden ui licht
in de olie. Voeg al omschep
pende de postelein toe en laat
de groente slinken. Brneg de
postelein op smaak met zout
en bind het groen tenat met
weinig aardappelmeel.
Strooi de gerstevlokken in de
kokende melk en laat ze een
kwartier zacht koken. Meng
het volkorenmeel aan met
weinig koud water en bind
daar de pap mee bij. Koel de
pan af en roer dan de karne
melk door de pap. Geef de sui
ker er apart bij. Gerstevlok
ken en volkorenmeel zijn te
koop in de supermarkt, als er
een reformafdeling is, of in
een reformwinkel. Deze bind
middelen zijn gezonder dan
bijvoorbeeld bloem en custard,
ze bevatten meer mineralen,
vitaminen en vezelstoffen.
JEANNE
nleken. Bern Verhaaf met aquarellen.
Frits Wiggers met fotocollages en
Henk Zegboer met zeefdruk. Geo
pend: ma. t/m zo. 7.30-23.30 u.
VOORSCHOTEN Galerie T Voor
huis (Voorstraat 6) Marian Rammers
met kleinplastiek en schilderijen.
Hans Jonas met tekeningen en goua
ches. Ans Verhaagen met etsen en
Henk van Ockenburg met lino's en
aquarellen. Geopend: ma. t/m do. 9-
17 u.; vr. 9-17 u. en 19-21 u. za. 11-
16 u.; zo. 14-17 u.
WASSENAAR Auberge De Kieviet
(Stoeplaar.) Ad van de Brink met olie
verfschilderijen. Geopend: tijdens de
openingsuren van het restaurant.
ZEVENHOVEN Galerie Jacques
Saloon Jawik Krudde met marionet
ten, draaidozen en olieverven, Lianne
Werneke met zilveren sieraden en
Irene Hannaart met gouden sieraden.
Geopend: di. t/m vr. 8.30-18 u.; vr.
ook 19-21 u.; za. 8.30-16 u.
DEN HAAG Gemeentemuseum
(Stadhouderslaan 41) Toen Ik jullie
leeftijd had (t/m 26 juli) Project Mas
sacultuur: Thulscultuur - elf Haagse
Interieurs (t/m 9 augustus). Mode
voor ledereen - confectie 1880-1980
(t/m 9 augustus). Vanuit de kleding
bekeken - tekeningen, prenten en af
fiches (t/m 9 augustus). De eerste
plastic eeuw. Het leven 1906-1941,
Achtergrondmuziek (t/m 9 augustus-
Nederlands Kostuummuseum
(Lange Vijverberg 14) dag. 10-17 u.,
zo. 13-17 u.. wo. ook 20-22 u. Mu
seum Bredius (Prinsegracht 6) ma.
t/m za. 10-17 u.. wo. 20-22 u.. zo. 13-
17 u. Panorama Mesdag (Zee
straat) dag. 10-16 u.. zo. 12-16
u. Gevangenpoort (Buitenhof 33)
ma. t/m za. 10-17 u., zo. 13-17
u. Schilderijengalerij Vijverhof
(Buitenhof 35) ma. t/m vr. 11-16
u. Letterkundig Museum (Juffr.
Idastr. 11) Slauerhoff en China (t/m
17 juli) ma. t/m vr. 13-17 u. Mu
seum Meermanno Westreenianum
(Prinsessegracht 30) Schrift, Beeld en
Bijbel (t/m 28 augustus) di. tot za. 13-
17 u. Mauritshuis dag. 10-17 u..
wo. 10-21 u.. zo. 11-17 u. Museum
voor het Onderwijs (Hemsterhuis-
straat 2e en 154) Goed geld, geld van
alle tijden. In de wereld van Boeddha.
Burgers In bezettingstijd. Rondgang
door de geologie. Expozee (tentoon
stelling over oceanen). Belaga, een
dorp op de Salomonseilanden. Ener
gie en wij. Mensen onder de Midder
nachtzon. Museum Mesdag (Laan
van Meerdervoort 7f) werkd. 10-17 u.,
zo. 13-17 u. en za. 10-15 u. Nsd.
Postmuseum (Zeestraat 82) dag. 10-
17 u.. zo. 13-17 u. Pulehri Studio
(Lange Voorhout 15) Poolse kunst:
sculptuur, penningen en grafiek (t/m
21 juni). Lies Was en Frits van Eeden
(t/m 9 juli). Hedendaagse Bulgaarse
kunst (26 juni t/m 2 aug. werkd 10-
17 u., zo. 13-17 u. Haagse Kunst
kring (Denneweg 64) di. t/m za. 10-16
u. Zomertentoonstelling met werken
van leden HKK (t/m 27 Juni). Gale
rie Nouvelles Images (Westeinde 22)
di. t/m za. 11-17 u. Kazuo Kadonaga
Oskar Lens. Susan Rubinstein, (t/m
24 juni). Galerie Edison (Java-
straat 16) wo. t/m za. 11-18 u. zo 13-
18 u. Ans Verhaagen, Ton Pletten-
berg. Magrlet Westervaarder, Hugo
Llebe. (t/m 21 juni). Galerie Cen
tre de l'Art (Javastraat 106). Zomer
tentoonstelling met Poek Burman,
Jan van Heel. Frida Holleman, Hen
drie v.d. Putten, Chris Snijders. Lles-
ke v.d. SIJp en anderen (t/m 20 juni)
di. t/m vr. 11-18 u. en za. 13-17
u. Bijenkorf Galerie (Grote Markt
straat) Margot Spiegel (t/m 27 junl-
Galerie Ivnaser (Jan van Nas-
saustraat 62) Ukiyo-E en Zen, Japan
se kunst (t/m 22 aug.) Grafiek
Galerie (Jurriaan Kokstraat 44) Ap
pel. Corneille en Constant (t/m 30
Juni), werkd. 9-16 u. Kon. Akade-
mie van Beeldende Kunsten (Prin
sessegracht 4) Eindexamenwerk (-20
Juni) werkd. 9-16 u.
AMSTERDAM Rijksmuseum God
en de goden (-19 Juli). Catrien Arlëns,
Bertien van Manen: Vrouwen In be
weging (t/m 1 september) e Rijk
sprentenkabinet Hercules Segers
(t/m 20 september). Toneelmu
seum Eeuwen spelen, de geschiede
nis van het toneel In Nederland (t/m
30 aug.).
DELFT Het Prinsenhof (St. Agat-
hapleln 1) De Volle Maan (Oude
Delft 189) Janez Bernik. Jagoda Bult.
Joze Cluha, AndreJ Jemec, Andriana
Maraz. (t/m 12 juli). COSA (Oude
Delft 145) Joyce Bloem, Nico Godart,
Rinné Mervel. Anneke van Santen.
Jurrlen Strelltski. (t/m 8 Juli).ma. t/m
vr. 11-17 u. za. 10-16 u. Galerie
PloemP (Oude Delft 140) Wieteke
Moody-Van Dort en Susanne Hahn
(t/m 25 Juni) wo t/m za 13-17 u., zo
14-17 u. Galerie Abtswoude (Aart
v.d. Leeuwlaan 332) Henk Corduwe-
ner (-1 juli) dag. 9-22 u.
LEIDSCHENDAM Ziekenhuis St.
Antoniushove (Burg. Bannlnglaan 1)
Gerlach Baas en Louis Vorrink (t/m
25 juni). Dag. 10-17 u. De Sluis
(Sluiskant 24). Leo Erb (t/m 3 juli) wo.
t/m vr. 12-18 u„ do. 19-21 u.. za. 11-
17 u.. zo. 13-17. u. De Schakel
(Berkenhove 13) Kay Yoshiya (- 2 Juli)
ma. en do. 13.30-16.30 u., di. wo. vr.
10.30-16.30 u., do. ook 19-21 u.
WASSENAAR Auberge De Kieviet
(Stoeplaan 27) Kea Tan (21 juni t/m
13 aug.)
UTRECHT
Rijksmuseum Het Cathsrijneconvent
Utrecht en zijn middeleeuwse kerken
(-16 aug.)
RIJSWIJK Tollenshuls (Heren
straat 67) Sri Hadhy (t/m 21 juni) dl.
t/m vr. en zo. 14-17 u., za. 11-17
u. Galerie Arti/Shock (School
straat 26). Gerard Lutz (t/m 25 juni),
di t/m vr 13-17 u. za 11-16 u.
LEIDEN CAMERA (Hogewoerd
49-51, tel. 124919): Ordinary people
(al); 19.00, 21.15. LIDO I (Steen
straat 39. tel. 124130): Promnight
(16); 14.30, 19.00, 21.15. LIDO II:
Private Benjamin (al); 14.30. 19.00.
21.15. LIDO III: Salto met vuoto
(16); 14.30. 19.00, 21.15. LIDO IV:
Funhouse (16); 14.30, 19.00, 21.15.
LUXOR (Stationsweg 19. tel. 071-
121239): The examinator (16); 14.30,
19.00, 21.15. «REX (Haarlemmer
straat 52, tel. 071-125414): High so
ciety (16); 14.30. 19.00, 21.15.
STUDIO (Steenstraat 39. tel.
133210): The holy grail (16); 19.00,
21.15. dl. 14.30. TRIANON (Bree-
straat 31. tel. 123875): Lili Marleen
(12); 14.30. 19.00, 21.15.
KINDERVOORSTELLINGEN;
STUDIO: Aristocats (al); wo. 14.30.
CAMERA: Winnetou in de Doden-
vallei (aly. wo. 14.30.
VOORSCHOTEN GREENWAY
THEATER (Schoolstraat 23b, tel.
01717-4354): In de tyeep ven de
Zombies (16) wo. 20.30. Why do they
always pick on me (al); wo. 16.00.
Mama wordt 100 (16); ma. 20.45. dl.
20.15.
KINDERVOORSTELLINGEN:
GREENWAY THEATER: Peppl en
Kokki bij de marine (al); wo. 14.15.
WASSENAAR ASTRA THEATER
(Langstraat 32. tel. 01751-13269):
Airport (12); Nijinsky (16); 20.00.
DEN HAAG APOLLO I (Spulstraat
21. tel. 460340): Cannibal apocalyp
se (16); 14.30, 19.00, 21.15. APOL
LO II: 3 Tlrolers in St. Tropez (16);
14.00, 19.30, 21.45. ASTA (Spul 27.
tel. 463500): Phobia (16); 14.00,
19.15, 21.45. BIJOU (Spul 27. tel.
461177): A change of seasons (16);
14.15, 19.15, 21.45. zo. CALYPSO
(Spul 27. 46.35.02.): Alligator (16);
14.15, 19.00, 21.30. BABYLON I
(naast Centraal Station, tel. 471656):
Lili Marleen (16); 14.00, 19.00, 21.30.
BABYLON II: Hopscotch (12);
14.00, 19.15, 21.45. BABYLON III:
Ordinary people (al); 18.45, 21.15. dl.
14.00. CINEAC I (Buitenhof 20, tel.
630637): Death hunt (16); 14.00.
18.45, 21.30. CINEAC II: Kentucky
fried movie (16); 18.45, 21.30. CI
NEAC ill: 'n briljante diefstal (al);
14.00. 18.45. 21.30. DU MIDI (De
Carpenüerstraat 141, tel. 855770):
Hesven can wait (al); 20.15. behalve
ma EUROCINEMA (Leyweg 910,
tel. 667066): Papilion (12); wo. 15.45,
19.45. overige dagen 13.45, 19.45.
e METROPOLE I (Carnegielaan 16,
tel. 456756): Shogun (16); 14.00,
20.30. METROPOLE II: Het zal |e
nicht maar wezen (16); 14.00, 18.45,
21.30. METROPOLE III: California
surf (12); 14.00, 18.45, 21.30. ME
TROPOLE IV: Sphinx (al); 14.00,
«18.45, 21.30. METROPOLE V: Sol
daat Benjamin (al); 14.00, 18.45,
21.30. ODEON I (Herengracht 13.
tel. 462400): The howling (al); 14.00
19.00, 21.30. ODEON II: Mc Vigar
(16); 14.00, 19.00, 21.30. Aristocats
(al); wo. 14.00. ODEON III: De spie
gel barstte (al); 14.00. 19.00, 21.30.
e ODEON IV: Time square (al);
14.00, 19.00, 21.30. ODEON V:
Home movies (16); 13.45, 18.45,
21.30. LE PARIS II; Hoe heter hoe
beter (18); 12.00, 13.45, 15.30, 17.15,
19.00, 20.45. LE PARIS III: Intiem
dagboek (18); 12.15, 14.00, 15.45,
17.30, 19.15, 21.30. PASSAGE
(Passage 63, tel. 460977): Stringray
de hel op vier wielen (16); 14.00,
19.00, 21.30. e ROYAL 3 (Boekhorst-
Straat 98, tel. 601192): Exhibitionis
me (18); 14.00, 20.00 ROYAL 4:
Lady karate (16); 14.00, 20.00.
e STUDIO 2000 (Churchlllpleln 7, tel.
542288): Easy rider (al); 14.00, 20.00.
UITKIJK (Churchlllpleln 7, tel.
542288): Le dernier metro (16);
20.15. di. 14.00.
KINDERVOORSTELLINGEN
BABYLON III: Tom en Jerry dee! 4
(al); wo. 14.00. CINEAC II: Donald
Duck's zomerieest (al); 14.15, wo.
13.30, 15.30. DU MIDI: The empire
strikes back (al); wo. 14.00. EURO
CINEMA: Gulliver's reizen (al); wo.
13.30. UITKIJK: Speedy gonzalez
(al); wo. 14.00.
ALPHEN AAN DE RIJN EUROCI
NEMA I (Van Boetzelaerstraat 6, tel.
01720-20800): Night hawks (12);
14.00, 19.00, 21.30. EUROCINEMA
II: Once upon a time in the West
(12); 20.15. ma. di. ook 13.30. EU
ROCINEMA III: Bloody midnight (16);
13.45, 18.45, 21.15. eEUROCINE-
MA IV: Het porno-internaat (16);
14.00, 19.00, 21.30.
KINDERVOORSTELLINGEN e eEU-
ROCINEMA II: Popeye's dolle avon
turen (al); wo. 13.30.
DELFT DELFIA (Binnenwatersloot 1,
tel. 123855): De Bermuda driehoek
(16); 14.30, 19.00, 21.15. STUDIO D
(Oude Delft 11, tel. 123280): Van 9 tot
5 (al); 19.00, 21.15. FLORA (Ver-
wersdljk 1. tel. 120840): Love Inferno
(18); 19.00, 21.15. CITY (Volders
gracht 12. tel. 123251): Vrijdag de
13e (16); 14.30. 19.00, 21.15. CITY
SELECT (Voldersgracht 12, tel.
123251): Close encounters of the
third kind (12); 20.15. dl. 14.30.
DOELEN KINO (Verwersdljk 46, tel.
126752): The last wave (16); 20.15.
FILMHUIS (Kromstraat 27. tel.
140226): Mannenfllmcircult: Speel
film met Harold Uoyd (16); t/m dl.
21.00.
KINDERVOORSTELLINGEN:
CITY SELECT: Popey Festival (alY,
wo. 14.15.
APOTHEKEN De avond- en nacht
diensten van de apotheken in de re
gio Leiden worden tot 26 waargeno
men door Apotheek Herdingh en
Blanken In Leiden en Apotheek Lin
naeus In Oegstgeest.
ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongevallendlenst
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Dlaconessenhuls) en
van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Ellsabeth-ziekenhuis).
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconeesenhuis: Middagbezoekuur
13.45-14.30 u. Avondbezoekuur
18.30-19.30 u. Kraamafdeling vaders
extra van 18.00-18.30 u. Kinderafde
ling dagelijks van 14.00-19.00 u. niet
meer dan twee bezoekers per patiënt.
Sint Elizabeth-ziekenhuis: Volwas
senen dagelijks van 14.00-14.45 u. en
van 18.30-19.30 u.; klasse-afdelingen
ook 11.15-12.00 u. Kraamafdeling:
dag. van 11.15-12.00 u. (alleen voor
echtgenoten) van 15.00-16.00 u. en
van 18.30-19.30 u. Kinderafdeling
dag. 15.00-18.30 u. CCU (hartbewa-
klng) dag. van 14.15-14.45 u. en van
19.00-19.30 u. Intensieve verpleging:
dag. van 14.00-14.30 u. en van 18.30-
19.00 u. Sport-Medisch Adviescen
trum: Spreekuur ma. 19.30-20.30 u.
In het St. Ellsabeth-ziekenhuis. En
degeest: Di. en vr. 13.00-14.30 u.; zo.
11.00-12.00 u. en 14.00-15.00 u.; eer
ste klasse: de gehele dag. Acade
misch ziekenhuis: Voor alle patiën
ten (behalve kinderen) zijn de bezoe
kuren als volgt: Elke dag: 14.15-15.00
u. en 18.30-19.30 u. Avond bezoekuur
afdeling Verloskunde: 18.00-19.00 u.
Voor de prematurenafdeling gelden
de volgende bezoekuren: Dagelijks:
14.30-14.45 u., en 18.30-18.45 u.; za.
en zo.: 14.45-15.00 u. Bezoek aan
ernstige patiënten: Wanneer
ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale
kaarten verstrekken. Bezoektijden
kinderkliniek: Dagelijks: 15.00-15.45
u. en 18.30-19.00 u. Bezoektijden kin
derafdeling: Elke dag 14.15-15.00 u.
en 18.30-19.00 u. Rijnoordzieken-
huis: 1e en 2e klas 11.00-11.30 u.;
13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.; 3e
klas 13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.;
Kraamafdeling 13.30-14.15 u. alleen
voor echtgenoten 19.00-20.00 u. Kin
derafdeling 15.00-15.30 u. alleen voor
ouders 18.00-18.30 u.
BUREAU VOOR RECHTSHULP
Herengracht 50, tel. 123942; spreeku
ren ma. en di. 10.00-12.30 u.. wo.'
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u.
BURGERRAADSLIEDEN Koren-
brugsteeg 2, tel. 143171 (kantooru
ren). Spreekuren ma., di. en wo.
11.00-12.00 u.. do. 18.30-20.00 u.
DIERENHULPDIENST Hulpverle
ning aan verongelukte honden, kat
ten, vogels, e.d. in de gemeenten Lei
den, Leiderdorp, Oegstgeest. War
mond en Zoeterwoude. Tel. 071-
125141.
FIOM Hulpverlening bij zwanger
schap en alleenstaand ouderschap.
Noordeinde 40 b, tel. 144715.
GASTOUDERPROJECT Stichting
Gastouderproject, Merenwijk Con
dorhorst 1, tel. 210430 (dag. 13.30-
15.30 u.).
GEZINSVERZORGING Stichting
gezinsverzorging Leiden. Aanvragen
hulp voor bejaarden en langdurige
zieken en gezinsverzorging. Rem-
brandtstraat 17. tel. 149441 (ma. t/m
vr. 9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u.).
HULP VOOR MOEDER EN KIND
Bij niet gewenste zwangerschap, tele
foon 071-895724 en 01728-8333.
HUURAANGELEGENHEDEN
Spreekuren huurcommissie. Voor Lei
den: Schuttersveld 9 (tel. 071-131541
van 10.00-12.00 u.). Spreekuur ma.
t/m vr. 8.30-10.00 u. Voor Alphen:
Opstandlngskerk, Prinses Marljke-
straat 69. Spreekuur do. 14-15.30 u.
J.A.L. Jongeren Advies- en Bege
leidingscentrum Lelden (J.A.L.) ma.,
di., wo. (meisjesspreekuur), do., vr.
16.00-22.00 u. Caeciliastraat 67, Lei
den. Tel. 071-126052 (alleen ope
ningstijden).
KINDER- EN JONGERENTELEFOON
Op woensdag- en zaterdagmiddag
van 14-18 u. telefoon 071 - 125202.
LEIDSE RECHTSWINKEL Juri
disch Adviesbureau, Noordeinde 2a
(voormalige marinecomplex). tel.
130775. Geopend: ma. en wo.: 10.00-
12.30 u.; di. en do.: 18.30-20.30 u.
MAATSCHAPPELIJK WERK Bu
reau Maatschappelijk werk. Oude
Rijn 44c, spreekuur dagelijks 14.00-
15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u.. tel.
142144. Spreekuur gemeentelijke so
ciale dienst: di 14.00-15.00 u. Apollo-
laan 1a, Zuid-West; do. 14.00-15.00
u. Herensingel 3, Lelden Noord. Ook
tel. van 09.00-10.30 via 766600, afde
ling maatschappelijk werk.
SUSKE EN WISKE DE TOFFE TAMBOER
MOEDERS VOOR MOEDERS Me
vrouw zuster E. Janssen-Niemeyer,
Hofdijck 32, Oegstgeest. tel. 071-
153652.
ONDERWIJSWINKEL Sophlastraat
36, tel. 126325. Geopend ma. t/m vr.
12.00-17.30 u.
OPVANGCENTRUM VROUWEN
Crisiscentrum voor vrouwen (met
eventuele kinderen) In nood. Huize St.
Maarten, St. Jacobsgracht 1, Lelden.
tel.071-142497. Dag en nacht bereik
baar.
RAAD VAN ARBEID Hoge Rijndijk
306, Lelden, tel 071-899375. Kantoor
geopend ma. t/m vr. 9-12 u. 14-16 u.
Telefonische Informatie over kinder
bijslag: 8-12 u.
SOCfALE RAADSVROUW Spreek
uren sociale raadsvrouw. Binnenstad:
Gerecht 10. wo. 17.00-18.00 u.;
Noord: Van Hogendorpstraat 36, ma.
10.30-11.30 u.; Kool: Driftstraat 49a,
di. 10.30-11.30 u.; Morskwartier:
Buurthuis Morskwartier, Topaaslaan,
10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.00 u.;
Tuinstadwijk: Herengracht 45, vr.
10.30-11.30 u.
SOCIALE RAADSVROUW VOOR
SCHOTEN Spreekuren: ma. 19.00-
20.00 u. wo. en vr. 9.00-10.30 u. Leid-
seweg 33. Voorschoten. Tel. 3254.
S.O.S.-DIENST Telefonische hulp
dienst. tel. 071-125202. Voor allen die
In moeilijkheden verkeren of eenzaam
zijn. Vertrouwelijk. Dag en nacht be
reikbaar.
SP HULP- EN INFORMATIEDIENST
Groenesteeg 33, Leiden. Tel. 071-
134640 of 071-144600. Hulp en Infor
matie op medisch, juridisch en milieu
gebied, werk. sociale verzekering en
dagpuzzel
1
n
3
4
5
6
r
9
n
ió~
Horizontaal: 1 wild zoogdier; 5 afgebroken deel; 9
overal; 10 motorvoertuig; 11 heilig boek; 13 paardek-
racht (afk.); 15 telwoord; 16 wiskundig getal; 17 ern
stig; 19 hemellichaam; 20 tussen warm en koud; 21
stapel; 22 vallei; 24 vordering; 25 voorzetsel; 26
drank; 28 landbouwwerktuig; 29 kaartspel; 31 water
gewas; 33 toespraak; 35 onvriendelijk; 36 wending.
Verticaal: 1 heestergewas; 2 namelijk (afk.); 3 boven
dien; 4 soort struisvogel; 5 betrekking; 6 punt bij cric
ket; 7 bljbeldeel (afk.); 8 roofvogel; 12 mannelijk dier;
14 kermistent; 16 fijne huidopening; 18 vrijgevig; 19
watervlakte; 23 gril; 26 ruwe steenmassa; 27 onder
scheidingsteken; 29 door. met (Latijn); 30 sierlijk dier;
32 In oprichting (afk.); 34 lidwoord.
Oplossing <ep ,.o.( ;00j ,jed
62 :>|JBUi LZ :sioj 92 :>jnu ez :®ez 61 ^inB 8t :e|Jod 91.
:iuBBJ5t h :nej zv :j9|6s6u|uo>i 9 ro L :<Jnj 9 :ueeq
S :eouie f *XOo e :'lu Z ïujoopiedseö 1 qoeotpeA
•jeex ge ïsjou ge :epej 99 Uep 1.9
Uejjod 68 'Be BZ IwnJ 92 :luo 92 :s|0 t;2 !|ep 22 '.Bjoq
1.2 :«nei 08 Uoz 61 :Bj9 li !|d 91. :uee gi :>)d 91 :ubj
•o)|ii :o)ne 01 :ujo|B 6 :>l°jq S leouS 1 :|bb)uoz|joh
vT
12
ET
13
14
15~
16
17
18
19
20
n
22
23
24
25
26
5
28
29
30
eu
31
32
33
P-
li
35
36
LI—
-
t
□J
huurkwestles. Spreekuur: elke don
derdag van 20.00-21.00 u.
VRIJWILLIGERS CENTRALE LEIDEN
Langegracht 246a, tel. 149064.
Dagelijks bereikbaar van 9.00-17.00
u. voor Informatie over vrijwilligers
werk en cursussen of een persoonlijk
gesprek.
WERKENDE JONGEREN Klach
ten- en informatieuur Elke dinsdaga
vond van 17.00 tot 20.00 u. KWJ-kan-
toor Koppenhlnksteeg 2. Leiden. Tel.
071-121139.
WERKLOZEN ADVIESCENTRA
Andviescentrum:Breehuys, Breestraat
19 (ingang Schoolsteeg) tel. 130983.
Openingstijden: ma. t/m wo. 10-12 u..
vr. 14-16 u. Belangenvereniging:
Lelds Volkshuls. Haarlemmerstraat
73b. Geopend: ma. en di. 10-12 u.;
vr. 13-15 u.
WETENSCHAPSWINKEL Informa
tiecentrum voor onderzoek van de
Leldse universiteit. Stationsweg 37,
tel. 071 - 148333. Geopend: ma. t/m
vr. 10.00-16.00 u.
DE LIER DELFT-WESTERLEE
Maandag 22 juni 1981.
Andijvie: 28—56; aubergines: 210—
450; bloemkool: 150350; broccoli:
180210; courgettes: 51113; kom
kommers: 22—107; koolrabi: 20—74;
meloenen net: 210—480; paprika
rood: 180300, paprika groen: 120
320, paprika geel: 420—690. paprika
wit: 460600; pepers groen: 390
590; peterselie: 5169; postelein:
68—107; radijs: 40—62; rettich: 42—
51; selderij: 21—30; sla: 1143; ge
lichte sla: 1645; snijbonen: 420
490; sperziebonen: 410490; spina
zie: 124—153; spitskool: 98—121; to
maten: 850—980; tuinbonen: 90—
105; venkel: 80—290; vleestomaten:
9101170; witpuntradijs: 39—42; Ijs
bergsla: 18—56.
's-Gravenzande Westland-Zuid.
maandag 22 juni 1981.
Aardappelen vroeg 100-105. Andijvie'
78-79. Aubergines 230-390. Bieten
rood 105. Bleekselderij 120-135.
Bloemkool 125-315. Bospeen 115-
135. Broccoli 380-460. Chinese kool
25-40. Courgettes 96-131. Gele to
maten 500-840. Komkommers 33-68.
Koolrabi 62-72. Meloenen net 390-
430. Meloenen oog 260-450. Paprika
rood 200-330. Paprika groen 320-
370. Paprika wit 450-560. Pepers
rood 1270. Pepers groen 480-520.
Perziken 70. Peterselie 58. Postelein
85-101. Prei 195-240. Prlnsessebo-
nen 350-520. Pruimen 570. Rabarber
50-70. Radijs 45-53. Rettich 18-68.
Rode kool 180-185. Selderij 43-52.
Sla 11-39. Snijbonen 380-480. Spits
kool 70. Tomaten 760-1020. Tuinbo
nen 80-95. Uien 40-50. Vleestomaten
890-1110. Waspeen 100-105. Ijs
bergsla 40-100.
Poeldi|k, Westland-Noord. maandag
22 juni 1981.
aardappelen vroeg 83-95; aubergines
500 270-290; aubergines 400 265-
205; aubergines 300 310-340; auber
gines 225 350-365; aubergines 175
400-435; aubergines 100 400-415;
Chinese kool 51-56; courgettes 69-
103; courgettes geel 86-134; kom
kommers 91 74-79; komkomërs 76
81-97; kokommers 61 83-127; kom
kommers 51 76-110;komkommers 41
64-85; komkommers 36 33-47; kom
kommers 31 23-30; komkommers 26
22; komkommers krom 38-46; kom
kommers grof stek 40-41; koolrabi 9-
10 56:71; koolrabi 8-9 69; paprika
rood 85 250-280; paprika rood 75
240-280; paprika rood 65IU
paprika rood 55 210-22F
groen 85 270-320; paprika
220-290; paprika groen 6f
paprika groen 55 100-1T
puntig 40-60 630-720;
30-50 590; -paprika geel
paprika geel 75 920; papril
paprika geel 55 24i,
i g
:h n'
3-9 eei
(ed<
paprfe
rood 1010-1020; pepers
550; radijs 37-57; rettich
sla 26-39; tomaten a 890-5
ten b 920-990; tomaten c
tomaten cc 720-900;
vleestomaten b 910-940;
ten bb 940-1130; vleestom
990-1020; vleestomaten
930; ijsbergsla 22-58.
ge
>r h
i^brui
iwat
Dit handige miniatuur
bankschroef je krijgt u
toegestuurd als dank voor
het opgeven van een
nieuwe abonnee
Postcode/Plaats
Betaald wordt per maand (met automatische alschrij c
per kwartaal
Stuur een miniatuur bankschroef je naar:
Naam
Adres
-Jijer
Postcode/Plaats_
Telefoon-
Stuur deze bon in open envelop geen postzegel plak)
naar: Leidse Courant, Antwoordnummer 10070,
2300 VB Leiden.
«I