r-
Atoombommateriaal
aiet vernietigd
Schmidt op Kirchentag:
Bergrede niet neutralistisch
Zonzoekers op
Franse wegen
kerk
wereld
riTENLAND
•anse
snator eist
oodstraf
;gen Sagawa
Europarlement zint op maatregelen tegen overnachtende leden
Rude Pravo
beleert Polen
Westduitse
neo-nazi
opgepakt
Ontsnapte IRA-
gevangenen in Ierse
republiek
Rellen in Cairo tussen
moslims en christenen
STAAT DER NEDERLANDEN
11% LENING 1991
PER 1995X1999
111 LENING 1991
PER 199SX1996
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 19 JUNI 1981 PAGINA 7
her
sraëlische aanval zou niet effectief geweest zijn
ii|
9
j nijlNDEN Bij de Israëlische aanval
heb de Iraakse kernreactor is de kern-
zigèndstof voor het maken van een
vor»ombom niet vernietigd. De aanval
s dus niet zo geslaagd als de Israë-
che premier Begin heeft beweerd.
t laten westelijke zegslieden in
j gdad weten.
twaalf kilo verrijkt uranium van
procent waaruit het voor een
mbom noodzakelijke plutonium
worden gewonnen lag niet in de
irak-reactor, die gebombardeerd is,
lus de zegslieden. De brandstof is
■ig jaar september kort na het uit
breken van de oorlog met Iran uit de
reactor verwijderd en om veiligheids
redenen in een ander gebouw opgesla
gen. Frankrijk heeft in het verleden
het verrijkte uranium geleverd, maar
dat zou niet verrijkt genoeg zijn om
met behulp daarvan atoombommen te
kunnen maken.
Diplomaten in Bagdad spreken verder
Begins bewering tegen dat onder de
reactor een geheime fabriek voor het
vervaardigen van atoombommen zou
zijn gelegen. Ook in kringen van des
kundigen is deze uitspraak van Begin in
twijfel getrokken.
De Franse kerningenieurs die aan de
kerncentrale hebben gewerkt mogen de
installatie niet meer binnen. Die staat nu
onder militaire bewaking.
De Verenigde Staten en Irak zijn het
eens geworden over een resolutie in de
Veiligheidsraad waarin de Verenigde
Naties Israël voor zijn aanval op de
Iraakse kernreactor scherp zal veroorde
len, maar niet bestraffen. De VS hadden
gedreigd een resolutie waarin strafmaat
regelen tegen Israël in het vooruitzicht
zouden worden gesteld, met een veto te
treffen. De resolutie is vanmiddag in
stemming gebracht.
[(Van onze Parijse correspondent)
tIJS De Franse senator Bonnefous
ks democratisch) heeft de minister
justitie gevraagd of men „van plan
leb tevreden te stellen met de norma-
rocedure inzake het proces tegen de
tnse moordenaar en menseneter Es-
iagawa". Bonnefous heeft daarbij ge
in op de afschuw die de moord op
ie Hartevelt in Frankrijk heeft ver-
nakt en op de protesten die zullen
arsten wanneer verzachtende om-
digheden worden toegekend en men
jert hem tot de doodstraf te veroorde-
awa kan in Frankrijk tweemaal tot de
straf veroordeeld worden: eenmaal we
moord en eenmaal wegens „barbaarse
itijken". Al enige tijd is de doodstraf in
ikrijk niet meer ten uitvoer gebracht,
irel opinie-onderzoeken hebben uitge-
n dat twee derde van de bevolking,
handhaving is. President Mitterrand is
:r tegen en lijkt vastbesloten gratie te
nen in alle gevallen waarin een ter-
veroordeelde daarom vraagt. Bonne-
is van mening dat het beter is de be-
gde ter beschikking van de Japanse au-
eiten te stellen. De correspondenten
Franse bladen in Tokio maken zeer uit-
"ig gewag van de verontwaardiging die
risdaad in Japan veroorzaakt heeft.
Grootste
vlag ter
wereld
Deze Amerikaanse
vlag, voor zover be
kend de grootste
ter wereld, hl] is
twee voetbalvelden
groot, werd gisteren
ontvouwd in het
Central Park In New
York. Hij was ont
vouwd voor een gel
dinzamelingsactie
welk ten doel heeft
geld in te zamelen
voor de kosten er
van. Hij moet ko
men te hangen aan
de brug die
Brooklyn met Sta
ten Island verbindt.
De witte gaatjes In
de vlag zijn aange
bracht om te voor
komen dat de vlag
J door de druk zou
'«an scheuren.
Rabbijn Soetendorp probeert vergeefs een petitie aan te bieden
bij de Russische ambassade aan de Haagse Andries Bickerweg.
Rechts kijkt het kamerlid voor D'66, Aad Nuis toe.
Russische ambassade weigert
gesprek over Brailovski
DEN HAAG De ambassade
van de Sovjet-Unie heeft giste
ren aan rabbijn Soetendorp,
voorzitter van het solidariteits-
comité voor de joden in de
Sovjet-Unie, medegedeeld een
gesprek over dr. Victor Brai-
lowski op dit ogenblik niet op
prijs te stellen. Brailowski, een
vooraanstaand joods activist, is
gisteren in Moskou tot vijf jaar
verbanning veroordeeld.
Soetendorp, het D'66-kamerlid
Aad Nuis en enige tientallen
demonstranten hielden bij de
ambassade een wake. „Een
veroordeling van Brailowski
betekent een grote stap terug
op de weg naar „een noodza
kelijke ontspanning tussen
oost en west", aldus de rabbijn
tot de aanwezigen.
(Van onze Parijse correspondent)
PARIJS Dertig miljoen Fransen en zeven miljoen vreem
delingen zullen de komende weken, op zoek naar de zon, de
wegen van Frankrijk verstoppen. Zoals gewoonlijk zullen
de grote verkeersaders naar de Middellandse Zee en Spanje
het drukst zijn. Het feit dat de Franse nationale feestdag
„14 juli" op een dinsdag valt en 1 augustus, de grote uittocht
van de Fransen, op een zaterdag, betekent dat deze dagen,
en de dagen eromheen, beter gemeden kunnen worden.
Tal van Fransen trekken er vrijdagavond 10 juli al op uit en
profiteren van de „brug" naar woensdag 15 juli. Negen procent
van de Fransen heeft 1 augustus als vertrekdatum gekozen.
Daardoor vreest de politie een soortgelijke situatie als op vrijdag
1 augustus 1975. Toen waren de autowegen met een miljoen wa
gens verstopt en kwamen er opstoppingen van in totaal honder
den kilometers voor. Dertig procent daarvan deed zich voor op
rijksweg 10, de autoweg van Aquitaine, Parijs-Bordeaux, waarbij
het verkeer bijna twintig uur vast zat. De wegensituatie is se
dertdien echter veranderd. Zo wordt het stuk tussen Poitiers en
Saintes van de autoweg van Aquitaine op 23 juli in bedrijf ge
steld.
Vakantiegangers wordt aangeraden op 8, 16 of 30 juli op weg te
gaan, of pas op 3 augustus. Kaarten waarop de omleidingen van
het „ontlastingsplan", Bison Futé, staan, zijn aan de grensposten,
in tal van kiosken en bij benzinestations langs de autowegen
gratis te verkrijgen. De benzineprijs in Frankrijk is een week
geleden verhoogd tot 3,92 frank per liter super, maar de tolgel
den voor de autowegen is bevroren.
LUXEMBURG Het Europese
Jarlement in Straatsburg denkt ero-
er een leger nachtschoonmakers
an te werven in de hoop dat zij een
.imedie vormen tegen de kwalijke
f woon te van sommige parlements-
fden om in hun kantoor te slapen
b de hotelvergoeding van 120 gul-
en per nacht in eigen zak te ste
en. Het idee is dat de schoonma
kers door elke ochtend om vijf uur
\ochtends de kantoren met stofzui-
krs binnen te vallen, de parle
mentsleden die in hun kantoor
Ivernachten vanzelf het gebouw
vtvegen.
Toe onwaarschijnlijk het voorstel
pk moge klinken, het wordt nu se
rieus bestudeerd door het bureau
van de politici die verantwoordelijk
zijn voor het beheer van het ge
bouw. Deze week gaf het bureau
opdracht de mogelijkheden van het
voorstel te onderzoeken.
Gesteld wordt dat ongeveer een
kwart van de 434 parlementsleden
de nacht doorbrengt op de „dagbed
den" in hun privékantoor en zo een
aanzienlijk deel van de dagelijkse
vergoeding van ruim 250 gulden per
dag voor hotelaccomodatie, maaltij
den en taxi's uitsparen.
Geruchten dat sommige parle
mentsleden hun „dagbedden" ook 's
nachts gebruiken, circuleren al ge
ruime tijd. Aanvankelijk werd ver
moed dat ongeveer zestig leden het
systeem misbruikten, maar een van
de vice-voorzitters van het parle
ment, de Nederlandse afgevaardig
de Piet Dankert, zei woensdag dat
het wel eens om honderd mensen
zou kunnen gaan. „Het is een on
aanvaardbare situatie en we hebben
besloten er iets aan te doen
Het bureau had reeds de mogelijk
heid in overweging genomen om de
overnachters te laten betalen, maar
die suggestie werd van de hand ge
wezen omdat het parlement dan
ook andere hotelfaciliteiten zou
moeten verschaffen, zo zei hij. Het
idee om alle kantoren in de vroege
ochtenduren te laten schoonmaken
werd praktischer gevonden omdat
die rigoureuze methode iedereen
zou ontmoedigen die prijs stelt op
een behoorlijke nachtrust en het be
houd van zijn goede naam.
De luxueuze kantoren die vorig jaar
in gebruik zijn genomen, hebben
bijna alles dat nodig is voor een re
delijk comfortabele nacht, zoals
douches en wastafels in alle kamers.
Toen de plannen voor het gebouw
werden ontworpen zijn er heel wat
uurtjes heengegaan met het praten
over de afmetingen van de bedden
die zo moesten zijn dat ze ruim ge
noeg waren voor een middagdutje,
maar net niet comfortabel genoeg
voor een goede nachtrust. Verder
werd overeengekomen dat er geen
kussens op de bedden zouden ko
men. Maar voor dat probleem heb
ben de parlementariërs, zuinig als
ze zijn, kennelijk een oplossing we
ten te vinden.
Het bureau erkent dat het kan
voorkomen dat sommige parlemen
tariërs noodgedwongen de nacht in
hun kantoor moeten doorbrengen
en stelt dan ook prijs op een sy
steem dat een efficiënte remedie
vormt tegen misbruik zonder al te
streng te worden. De nachtelijke
schoonmaakploeg zou de oplossing
kunnen zijn.
JULIA LANGDON THE GUAR
DIAN
PRAAG - De wijze waarop de toestand in Polen zich ont
wikkelt toont aan dat „contra-revolutionaire krachten daar
dezelfde methoden kiezen en hetzelfde doel nastreven als
dertien jaar geleden gebeurde in Tsjechoslowakije, dat wil
zeggen uitvoering van een contra-revolutionaire greep naar
de macht".
Dit schreef gisteren het orgaan van de Tsjechoslowaakse com
munistische partij Rude Pravo, dat in Moskou werd geciteerd
door het persbureau Tass. De gevaarlijke situatie in Polen is ont
staan, aldus het artikel in Rude Pravo, omdat vijanden van het
socialisme de crisis in Polen hebben uitgebuit Tegelijkertijd
heeft de leiding van de Poolse partij de vijanden van het socia
lisme niet resoluut de pas afgesneden.
Rude Pravo vervolgt met te zeggen dat de Tqechoslowaakse er
varing heeft geleerd dat men geen bakzeil moet halen voor con
tra-revolutie, noch de ene na de andere positie moet opgeven om
opportunistische redenen. „Hierdoor worden nieuwe aanvallen
en pressie alleen mar aangemoedigd en krijgt zij meer mogelijk
heden om haar ware doelstellingen te verwezenlijken".
FRANKFORT - De politie
van het Westduitse Frank
fort heeft de leider van de
verboden neo-nazibeweging
„Wehrsportgruppe Hoff
mann", Karl-Heinz Hoff
mann, aangehouden. Dit is
gisteren bekendgemaakt.
De 43-jarige Hoffmann werd
op verzoek van de Beierse re
cherche aangehouden in het
kader van een nieuw onder
zoek naar de activiteiten van
rechts-extremistische organi
saties. Zijn 600 leden tellende
organisatie werd in januari
1980 verboden, nadat de politie
een inval had gedaan in het
kasteel van Hoffmann, waarbij
wapens en nazi-uniformen in
Karl-Heinz Hoffmann.
beslag werden genomen. Vorig
jaar werden verscheidene le.-
den van de organisatie onderr
vraagd naar aanleiding van de
bomaanslag tijdens het okto
berfeest in München, waarbij
dertien mensen omkwamen.
BELFAST De acht guerrillastrijders van het Ierse repu
blikeinse leger die vorige week op spectaculaire wijze uit
de gevangenis in Noord-Ierland zijn ontsnapt, bevinden
zich nu in de Ierse Republiek. Dit is gisteren in Belfast be
kend gemaakt door de IRA.
De Ierse Republiek weigert doorgaans guerrillastrijders die in
het noorden worden gezocht uit te leveren. Tientallen IRA-acti
visten leven in vrijheid in het zuiden, na te hebben verklaard
dat de door hen gepleegde misdrijven een politieke achtergrond
hadden. De acht mannen ontsnapten op 10 juni en doken onmid
dellijk onder.
Turkse junta pakt 244 terroristen op
ANKARA De militaire junta in Turkije heeft bij een
reeks van acties in het gehele land 244 vermeende terroris
ten opgepakt en duizenden stuks wapentuig buitgemaakt,
waaronder enkele Russische raketten. Het Turkse persbu
reau Anatolia heeft dit gisteren gemeld.
Het grootste aantal arrestaties werd verricht in een streek ten
zuidoosten van Ankara. Daar werden 135 personen, verdacht
van lidmaatschap van de Koerdische afscheidingsbeweging
KAWA, in hechtenis genomen. Andere leden van deze groepe
ring, genoemd naar een held van het Koerdische verzet, werden
in Ankara opgepakt.
CAIRO Eenheden van de oproerpolitie hebben gisteren
in Cairo groepen christen en moslims verspreid, die met el
kaar slaags waren geraakt. Bij de rellen die woensdag
avond waren begonnen en tot donderdagmorgen duurden
werden twee mensen gedood en raakten 31 anderen gewond.
De politie heeft 42 personen aangehouden en vuurwapens in bej-
slag genomen. Ook is melding gemaakt van plunderingen. Vol
gens het ministerie van binnenlandse zaken van Egypte de rel
len het gevolg van een burenruzie, maar inwoners van de be
trokken wijk zeiden dat de rellen een religieuze achtergrond
hadden.
ï-5 halen banden
"Ipt Z-Afrika
uwer aan
SHINGTON De be-
kingen tussen de Vere-
1e Staten en Zuid-Afrika,
tijdens het bewind van
regering- Carter waren
oeld, zijn onder het be-
d van president reagan
wer aangehaald. Duide-
I ste teken daarvan tot nu
is dat ook de militaire
ekkingen tussen beide
[en zullen worden ver-
igd. De Amerikanen
opleidingen verzorgen
de Zuidafrikaanse
twacht en breiden hun
ii itaire staven op diploma-
niveau uit. Dit heeft de
Kj erikaanse onderminister
ster Crocker meegedeeld
9 een hoorzitting van het
erikaans Congres.
fcirobi, waar een bijeen-
st wordt gehouden van de
iriisatie voor de Afrikaan-
•Jïneid is felle kritiek geuit
de regering-Reagan. Een
tèrse diplomaat zei dat de
lige Amerikaanse regering
k gesteld wordt met de
'el. De kritiek werd vooral
'geven door de openhartige
erikaanse steun aan het
dafrikaanse apartheidsbe-
lllllllllllllllllllllül
ADVERTENTIE
DUBBELE UITGIFTE
aflossing 11% lening 1985/1988: in 4 jaarlijkse termijnen van 1 augustus
1985 af. Vervroegde aflossing is niet toegestaan
11'/,% lening 1992/1996: in 5 jaarlijkse termijnen van
1 augustus 1992 af. Vervroegde aflossing is mogelijk van
1 augustus 1991 af tegen de koers van 103%
voor beide leningen geldt:
bedrag open bedrag
koers de koers wordt na de inschrijving op 23 juni 1981 vastgesteld
volgens het tendersysteem
rente jaarlijks op 1 augustus
inschrijving 23 juni a.s. van 9 tot 15 uur via banken en commissionairs
storting 3 augustus 1981
prospectus kosteloos bij banken en commissionairs
tisterposten VS
6hina tegen
WASHINGTON In Ame
rikaanse regeringskringen
is gisteren bevestigd dat
twee met Amerikaanse ap
paratuur uitgeruste waarne
mingsstations in het noord
westen van China in het ge
heim gegevens verzamelen
over raketproeven in de Sov
jet-Unie.
De twee stations liggen in ge
bieden van waaruit zij proef
vluchten van Russische raket-,
ten die in Tjoeratam in cen
traal Rusland gelanceerd wor
den en terecht komen op het
schiereiland Kamtsjatka ge
deeltelijk kunnen volgen. De
luisterposten zouden bediend
worden door Chinese functio
narissen. De luisterposten lig
gen in het bergachtige Xin
jiang Uighur gebied in het
veesten van China.
Naar de mening van de
Westduitse kanselier Hel
mut Schmidt wordt in de
Bergrede niet het opgeven
gerechtvaardigd van de be
reidheid zich te verdedigen.
In een discussie tijdens de
Evangelische Kirchentag
in de Trinitatiskirche in
Hamburg zei Schmidt:
„Wie zich niet verdedigen
kan, vergaat het net zo als
Afghanistan".
Wanneer anderen zich in
toenemende mate bewapenen
en raketten op de eigen ste
den staan gericht, kan niet
simpelweg erop vertrouwd
worden, dat men al onder de
bescherming van God staat.
Wie zo redeneert, maakt zich
er te gemakkelijk van af, al
dus de kanselier. Hij beklem
toonde dat men met de bijbel
in de hand meerdere .politie
ke standpunten verdedigen
kan.
Schmidt merkte verder op
dat zowel de Russen als de
Duitsers de oorlog vrezen na
de bittere ervaringen van de
tweede wereldoorlog. Om die
reden is nodig met elkaar te
praten en naar elkaar te luis
teren.
Het bestaan van Europa
hangt volgens Schmidt af
van de vraag of Amerika en
Rusland tot ontwapeningson-
derhandelingen kunnen wor
den gebracht, ook wanneer
zij elkaar wantrouwen. De
kanselier onderstreepte tij
dens de discussie nog eens
met klem dat de bondsrege
ring zal blijven aandringen
op zulke onderhandelingen.
Maar anderzijds verdedigde
Schmidt in de vaak heftige,
doch zakelijke discussie de
noodzaak om met het oog op
de Sowjet-bewapening zorg
te dragen voor een geloof
waardige defensie. Hij waar
schuwde de kerk dat zij on
der druk van de vredesbewe
ging niet in een „God-zij-
met-ons-theologie" mag ver
vallen. Hij zei het aldus: „We
kunnen noch een God-zij-
met-ons-theologie noch een
God-zij-met-ons-politiek ge
bruiken in die zin dat ie
mand met een andere me
ning alleen het recht heeft
om zich op God en op Chris
tus te beroepen". De discus
sie, waaraan voornamelijk
jongeren deelnamen, werd
rechtstreeks op televisie uit
gezonden. Zij was onderdeel
van de negentiende Kirchen
tag, die ondanks regenbuien
en lage temperatuur zeer
grote belangstelling onder
vindt. Naar schatting 150.000
deelnemers, meldden zich gis
teren voor de verschillende
bijbel- en discussiegroepen".
Vooral de aanwezigheid van
veel jongeren maakt indruk.
„Nergens heb ik zo veel aar
dige jongelui gezien", zei bis
schop Lohse, voorzitter van
de Evangelische Kerk in
Duitsland (EKD), die dit
tweejaarlijks evenement or
ganiseert. „Karikaturen en
clichees over de hedendaagse
jeugd worden hier wegge
hoond", aldus Lohns.
Het vredesvraagstuk, dat
loodzwaar boven deze Kir
chentag hangt, kreegt giste
ren reeds de meeste aan
dacht Voor ongeveer 10.000
toehoorders sprak bisschop
Jung (Kassei) er zich voor uit
de vervangende dienstplicht
uit te bouwen tot een „her
kenbaar teken van de dienst
aan de vrede". Bijval van het
voornamelijk jeugdige pu
bliek oogstte hij met zijn op
merking, dat er niet alleen
gelet moet worden op af
schrikking en dreiging, maar
ook en vooral op vertrou
wenwekkende maatregelen.
Hij keerde zich echter tegen
de tendens kerkelijke stand
punten voor of tegen bewa
pening als het christelijke
standpunt uit te roepen.
Uit protest tegen de wapen
wedloop hebben vredes- en
milieuorganisaties kerkleden
opgeroepen een deel van de
kerkelijke bijdrage, die in
Duitsland via de belasting
wordt geïnd, op een apart gi
ronummer te storten. Voor
gesteld wordt 572 mark (ruim
600 honderd gulden) in te
houden vanwege de 572
kruisraketten, die de NAVO
in 1983 in Europa wil plaat
sen.
Genoemde bewegingen heb
ben hiertoe besloten tijdens
het congres „Milieu en vre
de", dat deze week in Hanno
ver werd gehouden. De orga
nisaties verlangen dat de
kerken vredeswerkers aan
stellen naar analogie van
maatschappelijk werkers.
Mochten de kerken hiertoe
op korte termijn niet bereid
zijn, dan acht men weigering
om kerkbelasting te betalen,
niet langer te vermijden.
De conferentie besloot verder
tot de oproep voor een vas
tenperiode van 6 tot 9 augus
tus, ter herinnering aan de
atoombommen op Hiroshima