Leidse Courant | 1981 | 25 mei 1981 | pagina 11

HH

ij

dagpuzzel

Voor kleine
kiusjef x

Ja

jnstagenda exposities

re=15£

bioscopen

w

boeken

faïdteSowïmd

mCE/STRIPS

LEIDSE COURANT

MAANDAG 25 MEI 1981 PAGINA 11_

Idag 25 mei

AG Koninklijke Schouw-

s Voorhout 3 tel. 469450)
i driestuiversopera (Haagse
HOT (Oranje Buitensin-
I. 857800) 20.30 Als ik groot
Trd ik een reus (Nieuw Vlaams
I Antwerpen). Oud Katho-
Éerk (Juffrouw Idastraat 7)
>et Haags Kamerkoor en de
Singers m.m.v. Lenie van
jivel (sopraan), Els Key (alt),
lude Kempers (tenor), Anton

DAM Stadsschouwburg

ein tel. [phone] Fidelio
perastichting) Concertge-
wan Baerlestraat tel. 792211)
mmy Verhey (viool), Youri
piano), Béla Bartok.

- Schouwburg (Oude Vest
(41141) 20.15 De heilige vlam
^rs genoegen)

Zuidpleintheater

n 60 tel. [phone] Zullen
Ihaven (Fons Jansen)

ag 26 mei

AG Koninklijke Schouw-
fcrte Voorhout 3 tel. 469450)
i driestuiversopera (Haagse
Theater aan de Haven

Jnweg 230 tel [phone]
Ijten uit Schevenlngen (Nieuwe
fo). 20.30 Boesman Lena (F

Stadsschouwburg

lin tel. [phone] Apol-
igète, Onvoltooid Verleden
Sonate di Scarlatti m.m.v.

lands Balletorkest (Het Na-

is deze Ballet). Concertgebouw
n<3 v-of^lerlestraat tel. [phone]
<^'~Jams Phllharmonlsch Orkest
Jakken Ifen Ichero Kobayashi m.m.v.

bstkoor. Beethoven. Carré
115 tel. [phone] De
((Freek de Jonge)

leze r

enikn

pst

Hofpleintheater

(nstraat 13 tel. [phone]
i we met Jenny (Josephine
steren c.s.) Zuidpleinthea-
Idplein 60 tel. [phone]
e handhaven (Fons Jansen)

isdag 27 mei

Congresgebouw

i 10 tel. [phone]
us (Forum). 20.00 Kees
/rij Theater) toneelzaal-
Bter (Duinstraat 6 tel.
3.15 Opkomst en onder-
(elgroep De Appel) Dili-
lange Voorhout 5 tel. 464308)
jDaniel Strijkkwartet HOT
I Buitensingel 20 tel. 857800)
ik en zijn werk (Nieuw
2r, Antwerpen). Thea-
Steeg (Westeinde 165 tel.
4.30 De geheimen van pro-
I (Huppeldepup) Theater
sven (Westduinweg 230 tel
0.30 De Groeten uit Sche-
ri (Nieuwe Komedie)

RDAM Stadsschouwburg

"n tel. [phone] Fidelio
perastichting) Carré (Am-
lel. 225225) 20.15 De Tragiek
0 Jonge)

|B i

•ische postelein-
\tel met gepofte
lappelen en
roomsaus -
ervla

postelein, zout, knof-
ui, peterselie, 1 lepel
-•sneetjes volkorenbrood,
aar lepels melk, 110 gr
te kaas;

Uinke aardappelen;

Vtje zure room, zout, pe-
jeslook;

r gele vla, paar bolletjes

p gewassen postelein in
Ver drie centimeter lan-
jjpren. Zet een halve liter
[pp met zout en laat de
i er een minuut in ko-
jat ze daarna op een ver
dekken. Fruit de klein
jen knoflook of ui met
prselie heel kort in de
er de postelein bij en
Bie steeds omscheppend
nar minuten mee. Roer
I het brood door, dat u
\ekneed heeft met het ei
nelk. Maak de groente
zout. Spoel een oven
dom met kooknat en leg
lente in en strooi er de
jbver. Schuif de schaal
Ude aardappelen in de
310 of 15 minuten is de
gesmolten en licht ge-

■dappelen goed schoon
j aan één kant krui-
half in snijden. Met de
\eden kant boven in een
feggen die op 5 of 200
i een uur zijn ze gaar.
'en zure roomsaus door
te mengen met wei-
pt en peper en veel bies

de afgekoelde vla met
gember en iets
rstroop. Als men be-
heeft tegen de ietwat
smaak kunt u een mes-
gemberpoeder nemen,
log voordeliger ook. Ge-
oeder staat bij de Indi-
)y truiden, het heet dan:

•Uf

152

W71.

JEANNE

LEIDEN Kon. Nederlands Leger
en wapenmuseum (Pesthuislaan 7)
Permanente tentoonstelling over de
koninklijke landmacht vanaf 1945 tot
nu. Rijksmuseum van geologie en
mineralogie (Hooglandse Kerkgracht
17) 'Planten vroeger en nu' In samen
werking met de Horlus Botanicus.
Geopend: ma. t/m vr. 10-12 en 14-17
u.; zo. 14-17 u. Museum Boerhaave
(Steenstraat 1a) „Dr. Auzoux" ten
toonstelling van anatomische model
len uit 1900 gemaakt van papier ma-
ché. Geopend: ma. t/m za. 10-16 u.
zo. 13-16 u. Stedelijk museum De
Lakenhal (Oude Singel 28-32) In de
serie Leldse ateliers: Gea Kalksma
met foto's en geluld, Fred van der
Linden met sculpturen en Van Nieu-
wenborg en Wegman met hun sple-
gelproject. Expositie door Leldse Im
pressionisten Vanaf 18-5 Geopend:
ma. t/m za. 10-17 u.; zo. en fe. 13-17
u. Lak-foyer (Levendaal 150) Ten
toonstelling „Wonen in Noordvest".
Geopend: ma. t/m vr. 11-17 u. tot en
met 26-5 Art-tea-houae Da Oude
Rijn (Stille Mare 4) Gouaches van Ans
Wortel en keramiek van Yvet Thunns-
sen. Geopend: dl. t/m za. 10-18 u.;
do. tot 21 u.; zo. 11-17 u.; ma. 12-18
u. Rijkamuaeum voor Volkenkunde
(Steenstraat 1) „Indianen van Mexico,
Azteken In 't verleden, Nahua's van
heden". Geopend: ma. t/m za. 10-17
u.; zo. en fe. 13-17 u. Kunstcen
trum „Lange Mare" (Lange Mare 37)
Tekeningen, etsen en olieverfschilde
rijen van Bob Batwin. Geopend: do.
19-21 u.; za. 11-17 u. Gemeentelij
ke archiefdienst (Boisotkade 2a)
„100 jaar Leldse plantsoenen" het o-
penbaar groen In Lelden. Geopend:
ma. t/m vr. 9-17 u.; za. 9-12 u.; do.
ook 19.30-21.30 u. Academiege
bouw (Rapenburg 73) Schilderijen
van Caroline van Doormaal. Geo
pend: ma. t/m vr. 9-17 u. Openbare
bibliotheek (Nleuwstraat 4) Tentoon
stelling van Illustraties van Rie Cra
mer en van afbeeldingen en prenten
van het Herenlogement en de Burcht.
Geopend: ma. do. 12.30-20.30 u.; zo.
10-20.30 u.; vr. 10-17.30 u. za. 10-13

ALPHEN AAN DEN RIJN Openba
re bibliotheek (Pieter Doelmanstraat)
„Wie het kleine niet eert", een ten
toonstelling met allerlei kleine diertjes
door het Instituut voor natuurbe
schermingseducatie. Geopend: ma.
di. do. 15-17 u. wo. vr. 13-17 u. vr.
19-21 u. za. 9.30-12.30 u. Vanaf 18
mei.HAZERSWOUDE Oudheids
kamer (Dorpsstraat 66) Tentoonstel
ling „Hazerswoude in boeken en
prenten". Geopend: za. 14-17 u.
LISSE 't Huya Dever (Heereweg
349a) Olieverven en aquarellen van
M. Laan uit Bloemendaal. Geopend:
dl. t/m zo. 14-17 u. vanaf 23-
5NIEUWKOOP 't Regthuya (Regt-
huysplein 1) Tentoonstelling van teke
ningen van Jan Sanders. Geopend:
wo. t/m vr. en zo. 14-16 u.; za. 11-15

NOORDWIJK De Kuip (Zeestraat
1) Expositie van werk van M.C.
Escher. Geopend: ma. t/m vr. 9-17 u.
van 9-5 VOORSCHOTEN Openba
re bibliotheek (Wijngaardenlaan 4)
Marijke van Dorth met textielapplica-
ties. Geopend: ma. t/m vr. 14-17 u.;
dl. vr. 19-21 u.; do. za. 10-13 u.
WARMOND Galerie De Pomp
(Dorpstraat 38) Henk de Bruyn met
penseeltekeningen en aquarellen en
Corrie Douma met poppen. Geopend:
do. za. zo. 14-17 u. di. vr. 19-21 u.
wo. 10-12 14-17 u. Het Oude Raad
huis (Dorpsstraat 36) Giel Langeveld
met pen- potlood- en pasteltekenin
gen en aquarellen. Geopend: wo. do.
zo. 14-16 u.; za. 11-16 u.; dl. 19-21 u.
tot en met 27-5

WASSENAAR Auberge De Kieviet

(Stoeplaan) Ad van de Brink met olie
verfschilderijen. Geopend: tijdens de
openingsuren van het restaurant.
Art gallery Gerard (Rijksstraatweg
358) Frits Goosen en Greetje Goos-
en-Bekenkamp met landschappen in
olieverf. Geopènd: ma. t/m za. 1*1-17
u.; zo. 12-17 u. tot en met 23-5
ZEVENHOVEN Galerie Jacques
Saloon Mleke Drenth thet keramiek
en Jenny van Vliet met pasteltekenin
gen. Geopend: dl. t/m vr. 8.30-18 u.;
vr. ook 19-21 u.; za. 8.30-16 u.

DEN HAAG Gemeentemuseum

(Stadhouderslaan 41) Toen ik jullie
leeftijd had (t/m 30 juni) Project Mas
sacultuur: Thuiscultuur - elf Haagse
interieurs (t/m 19 juli), Mode voor le
dereen - confectie 1880-1980 (t/m 19
juli). Vanuit de kleding bekeken - te
keningen. prenten en affiches (t/m 19
juli). Tekeningen en aquarellen Piet
Mondriaan (- 31 mei) De eerste plas
tic eeuw (vanaf 23 mei). Het leven
1906-1941 (vanaf 23 mei), Achter
grondmuziek (vanaf 23 mei). Ne
derlands Kostuummuseum (Lange
Vijverberg 14) Britse schoenen sinds
1790 (t/m 31 mei) dag. 10-17 u., zo.
13-17 u.. wo. ook 20-22 u. Mu
seum Bredius (Prinsegracht 6) ma.
t/m za. 10-17 u.. wo. 20-22 u.. zo. 13-
17 u. Panorama Mesdag (Zee
straat) dag. 10-16 u., zo. 12-16
u. Gevangenpoort (Buitenhof 33)
ma. t/m za. 10-17 u., zo. 13-17
u. Schilderijengalerij Vijverhof
(Buitenhof 35) ma. t/m vr. 11-16
u. Letterkundig Museum (Juffr.l-
dastr. 11) Slauerhoff en China (t/m 17
juli) ma. t/m vr. 13-17 u. Museum
Meermanno Westreenianum (Prin-
sessegracht 30) di. tot za. 13-17 u.
Boek en prent in de Gouden Eeuw.
(t/m 6 juni). Mauritshuis dag. 10-
17 u.. wo. 10-21 u.. zo. 11-17
u. Museum voor het Onderwijs
(Hemsterhulsstraat 2e en 154) Goed
geld, geld van alle tijden (t/m 27 mei)
In de wereld van Boeddha. Burgerzin
bezettingstijd. Rondgang door de ge
ologie. Expozee (tentoonstelling over
oceanen). Belaga, een dorp op de Sa
lomonseilanden. Energie en wij. Men
sen onder de Middernachtzon-
Museum Mesdag (Laan van
Meerdervoort 7f) werkd. 10-17 u., zo.
13-17. u. en za. 10-15 u. Ned. Post-
museum (Zeestraat 82) dag. 10-17 u.,
zo. 13-17 u. Pulchri Studio (Lange
Voorhout 15) wer.kd. 10-17 u„ zo. 13-

17 u. Haagse en Brusselse aquarellis
ten (t/m 17 mei). Els en Frans de
Haas (t/m 28 mei). Poolse kunst:
sculptuur, penningen en grafiek (t/m
21 juni). Frieda van Voorst (30 mei
t/m 18 juni). Haagse Kunstkring
(Denneweg 64) dl. t/m za. 10-16 u.
Leon Bouter, Francesca Sannes,
Gerrlt Wattjes. (t/m 6 juni) Sea
sons Galeries (Javastraat 110-112)
TJarko ten Have, Max Kreyn, Cole
Morgan, Ronald Sales (tekenlngen-
Galerie Edison (Javastraat 16)
Will Landman, Jack W. Neuer en
René Verheggen (t/m 24 mei) Ga
lerie Adrian Stahlecker (Javastraat
94) wo. t/m zo. 15-22 u. Bernard Lutz
(t/m 9 juni). New Style Gallery
(Prins Mauritslaan 28) Dieterle en
Chevilly (t/m 30 mei) di t/m za. 11-17
u. Ornis Internationale Galerij
(Javastraat 17) Gerhard Wendland en
Paulus Miedema (t/m 30 mei) Ga
lerie Artline (Toussalntkade 67) Larry
Poons (- 7 juni) vrij. en za. 10.00-
17.00, zo. 13.00-17.00 u. Bondsga-
lerie Bond van Nederlandse Amateur
Fotografen Verenigingen (Laan van
Meerdervoort) Nol Pepermans (-23
mei) ma. t/m za. 10-13 u. AMRO
bank (Kneuterdijk 8) Leen Spaans en
Rien Goenè (t/m 19 juni) Galerie
Centre de l'Art (Javastraat 106) Inge
van Haastert (-24 mei) ma. t/m vr. 11-

18 u. en za. 13-17 u. Galerija M
(Bankastraat 76) Nel Appels en Ma
rianne Koster (t/m 31 mei) za. en zo.
12-17 u. Galerie Wagenstraat
(Wagenstraat 173a) Mlchal Shabtay (-

29 mei) di. t/m za. 14-19 u. Bijen
korf Galerie (Grote Marktstraat) Slet-
se Goverts en Marije Lameljer (t/m

30 mei) Galerie Westelnde (West-
einde 203) Peter van der Heijden (- 7
Juni) wo. t/m za. 12-17 u. Provin
ciehuis (Koningskade 1) Henny Gus-
ta, Judith Bos en Bram Roth werkd.

10-16 u. Galerie Schnitzler (Huy-
genspark 21) André van Helden A-
telier Borst (Havenkade 13 Scheve
nlngen) Tschitske Ketting (-17 mei-
Fotogalerie Kiek (Schevenlngse-
weg 66) vr 19 - 22, za en zo 14 - 17 u.
Ynse Boonstra, Ida Oxenaar, Jan
Tuin. Grafiek Galerie (Jurriaan
Kokstraat 44) werkd. 9-16 u. Appel,
Corneille en Constant (29 mei t/m 30
juni).

WASSENAAR Auberge De Kieviet

(Stoeplaan 27) Ad van den Brink (t/m
18 juni)

LEIDEN CAMERA (Hogewoerd
49-51, tel. 124919): Garabtie tot de
hoek (12); 19.00, 21.15. LIDO I
(Steenstraat 39. tel. 124130): Mc. Vi-
gar (16); 14.30, 19.00, 21.15. LIDO
II: Nighthawks (12); 14.30, 19.00,
21.15. LIDO III: Chére inconnue
(al); 14.30. 19.00, 21.15. LIDO IV:
Nine to five (al); 14.30, 19.00, 21.15.

LUXOR (Stationsweg 19. tel. 071-
121239): Ordinary people (al); 14.30,
19.00, 21.15. *REX (Haarlemmer
straat 52. tel. [phone]): Instituut
voor wilde meisjes (16); 14.30, 19.00,
21.15. STUDIO (Steenstraat 39, tel.
133210): De spiegel barstte (12);
19.00, 21.15. ma. dl. ook 14.30.

TRIANON (Breestraat 31, tel.
123875): Het mysterie van de Ber
muda-driehoek (12); 14.30, 19.00,
21.15.

VOORSCHOTEN GREENWAY
THEATER (Schoolstraat 23b. tel.
01717-4354): La femme qui pleure

(16) ma. 20.45. di. 20.15.

WASSENAAR ASTRA THEATER
(Langstraat' 32, tel. [phone]):
Flying high (al); 20.00.

DEN HAAG APOLLO I (Spulstraat
21, tel. 460340): Drie Tirolers in St.

Tropez (16); 14.30, 19.30, 21.45.

APOLLO II: Joy ride (al); 14.00,
19.00, 21.30. ASTA (Spui 27. tel.
463500): The genius (12); 14.15,
19.15, 21.45. BIJOU (Spui 27, tel.
461177): A change of seasons (16);
14.15, 19.15, 21.45. CALYPSO
(Spui 27, 46.35.02.): Taxi driver (16);
14.00, 19.00, 21.30. BABYLON I
(naast Centraal Station, tel. 471656):
Ordinary people (al); 18.45, 21.15.
ma. dl. 14.00. BABYLON II: The
stuntman (16); 18.45, 21.15. ma. dl.
14.00. BABYLON III: It's my turn
(al); 14.00, 19.15, 21.45, CAMERA
(Prinsestraat'44, tel. 467200): Een
lekker stel (12); 20.00. CINEAC I
(Buitenhof 20. tel. 630637): Mc. Vigar
(16); 14.00, 18.45, 21.30. CINEAC
II: Nighthawks (12); 14.00, 18.45,
21.30. wo. 18.45, 21.30. CINEAC III:
Vrijdag de 13-de (16); 14.00, 18.45.
21.30. DU MIDI (De Carpentler-
straat 141, tel. 855770): The empire
strikes back (al); 20.15. (niet op ma.)

EUROCINEMA (Leyweg 910, tel.
667066): Papilion (12); 13.45, 19.45.
wo. 15.45, 19.45. ma. niet om 13.45.

METROPOLE I (Carneglelaan 16,
tel. 456756): Charlie Chan en de
wraak van de drakenkoningin (al);
14.00, 18.45, 21.30. METROPOLE
II: Sphinx (12); 14.00, 18.45, 21.30.

METROPOLE III: The formula (al);
14.00, 18.45, 21.30. METROPOLE
IV: Een vlucht regenwulpen (12);
14.00, 18.45, 21.30. METROPOLE
V: Soldaat Benjamin (al); 14.00,
18.45, 21.30. ODEON I (Heren
gracht 13, tel. 462400): De spiegel
barstte (al); 14.00 19.00, 21.30. do.
14.00, 16.30, 19.00, 21.30. ODEON
II: The funhouse (16); 14.00, 19.00.
21.30. ODEON III: Nine to five (al);
14.00, 19.00, 21.30. zo. ook 16.30.

ODEON IV: The dogs of war (16);
14.00, 19.00, 21.30. wo. niet om
14.00. ODEON V: Recht voor zijn
raap (12); 13.45, 18.45, 21.30. do.
ook 16.15. LE PARIS II: Joy, de
pornopoes (18); 12.15, 14.00, 15.45,
17.30, 19.15, 21.00. ma. 14.00.

PASSAGE (Passage 63, tel.
460977): Hostage tower (al); 14.00,
19.00, 21.30. ROYAL 3 (Boekhorst
straat 98, tel. 601192): Call girl B.V.
(18); 14.00, 20.00. ROYAL 4: Kara-
murat (16); 14.00, 20.00. ROYAL 5:
Lady karate (16); 14.00, 20.00.

STUDIO 2000 (Churchillplein 7, tel.
542288): De blauwe lagune (al);
14.00, 20.00. UITKIJK (Churchill
plein 7, tel. 542288): Ordinary people
(al); 20.00. 14.00.

KINDERVOORSTELLINGEN DU
MIDI: The empire strikes back (al)
wo. 14.00.

ALPHEN AAN DE RIJN EUROCI
NEMA I (Van Boetzelaerstraat 6, tel.
01720-20800): The blue lagoon (al);
13.45, 18.45, 21.15. EUROCINEMA
II: De spiegel barstte (al); 13.30,
18.30, 21.00. EUROCINEMA III:
Voor een paar dollars meer (12);
13.30, 18.30, 21.15. EUROCINEMA
IV: Recht voor z'n raap (16); 13.45,
18.45, 21.15.

DELFT DELFIA (Binnenwatersloot 1,
tel. 123855): 3 Tirolers in St. Tropez
(16); 19.00, 21.15. 14.30. FLORA
(Verwersdljk 1, tel. 120840): Hoge
schoolstandjes (18); 19.00, 21.15.

STUDIO D (Oude Delft 11. tel.
123280): The elephant man (16);
19.00, 21.15. CITY SELECT (Vol
dersgracht 12, tel. 123251): De grote
treinroof (16); 20.15. ma di. 14.30.

CITY (Voldersgracht 12, tel.
123251): Supersmeris (al); 14.30,
19.00, 21.15. DOELEN KINO (Ver
wersdljk 46, tel. 126752): In de ban
van de ring (al); ma. di. 20.15.

KINDERVOORSTELLINGEN:

CITY SELECT: Dik Trom knap 't op

(al); wo. 14.15. DELFIA: Woody
Woodpecker festival (al); wo. 14.00.

APOTHEKEN De avond- en nacht
diensten van do apotheken in de re
gio Leiden worden tot 29 mei waarge
nomen door Apotheek Reyst in Lei
den en Apotheek Voorschoten in
Voorschoten.

ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Qngevallendlenst
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Diaconessenhuls) en
van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-zlekenhuls).
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuls: Middagbezoekuur
13.45-14.30 u. Avondbezoekuur

18.30-19.30 u. Kraamafdeling vaders
extra van 18.00-18.30 u. Kinderafde
ling dagelijks van 14.00-19.00 u. niet
meer dan twee bezoekers per patiënt.
Sint Elizabeth-ziekenhuis: Volwas
senen dagelijks van 14.00-14.45 u. en
van 18.30-19.30 u.; klasse-afdelingen
ook 11.15-12.00 u. Kraamafdeling:
dag. van 11.15-12.00 u. (alleen voor
echtgenoten) van 15.00-16.00 u. en
van 18.30-19.30 u. Kinderafdeling
dag. 15.00-18.30 u. CCU (hartbewa-
klng) dag. van 14.15-14.45 u. en van
19.00-19.30 u. Intensieve verpleging:
dag. van 14.00-14.30 u. en van 18.30-
19.00 u. Sport-Medlsch Adviescen
trum: Spreekuur ma. 19.30-20.30 u.
in het St. Elisabeth-zlekenhuls. En
degeest: Di. en vr. 13.00-14.30 u.; zo.
11.00-12.00 u. en 14.00-15.00 u.; eer
ste klasse: de gehele dag. Acade
misch ziekenhuis: Voor alle patiën
ten (behalve kinderen) zijn de bezoe
kuren als volgt: Elke dag: 14.15-15.00
u. en 18.30-19.30 u. Voor de prema-
turenafdeling gelden de volgende be
zoekuren (alleen voor ouders): Dage
lijks: 14.30-14.45 u., en 18.30-18.45
u.; za. en zo.: 14.45-15.00 u. Bezoek
aan ernstige patiënten: Wanneer voor
ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale
kaarten verstrekken. Bezoektijden
kinderkllnlek: Dagelijks: 15.00-15.45
u. en 18.30-19.00 u. Bezoektijden kin
derafdeling: Elke dag 14.15-15.00 u.
en 18.30-19.00 u. Rijnoordzieken-
huis: 1e en 2e klas 11.00-11.30 u.;
13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.; 3e
klas 13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.;
Kraamafdeling 13.30-14.15 u. alleen
voor echtgenoten 19.00-20.00 u. Kin
derafdeling 15.00-15.30 u. alleen voor
ouders 18.00-18.30 u.

BUREAU VOOR RECHTSHULP
Herengracht 50, tel. 123942; spreeku
ren ma. en dl. 10.00-12.30 u., wo.
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u.
BURGERRAADSLIEDEN Koren
brugsteeg 2, tel. 143171 (kantooru
ren). Spreekuren ma., dl. en wo.
11.00-12.00 u.. do. 18.30-20.00 u.
DIERENHULPDIENST Hulpverle
ning aan verongelukte honden, kat
ten, vogels, e.d. In de gemeenten Lel
den, Leiderdorp, Oegstgeest, War
mond en Zoeterwoude. Tel. 071-
125141.

FIOM Hulpverlening bij zwanger
schap en alleenstaand ouderschap,
Noordelnde 40 b, tel. 144715.
GASTOUDERPROJECT Stichting
Gastouderproject, Merenwljk Con
dorhorst 1, tel. 210430 (dag. 13.30-
15.30 u.).

GEZINSVERZORGING Stichting
gezinsverzorging Lelden. Aanvragen
hulp voor bejaarden en langdurige
zieken en gezinsverzorging, Rem-
brandtstraat 17. tel. 149441 (ma. t/m
vr. 9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u.).
HULP VOOR MOEDER EN KIND
BIJ niet gewenste zwangerschap, tele
foon 071-895724 en 01728-8333.
HUURAANGELEGENHEDEN
Spreekuren huurcommissie. Voor Lei
den: Schuttersveld 9 (tel. [phone]
van 10.00-12.00 u.). Spreekuur ma.
t/m vr. 8.30-10.00 u. Voor Alphen:
Opstandlngskerk, Prinses Marijke-
straat 69. Spreekuur do. 14-15.30 u.
J.A.L. Jongeren Advies- en Bege-
leldingscentrum Leiden (J.A.L.) ma.,
dl., wo. (meisjesspreekuur), do., vr.
16.00-22.00 u. Caeciliastraat 67, Lel
den. Tel. [phone] (alleen ope
ningstijden).

KINDER- EN JONGERENTELEFOON

Op woensdag- en zaterdagmiddag
van 14-18 u. telefoon 071 - 125202.
LEIDSE RECHTSWINKEL Juri
disch Adviesbureau, Noordelnde 2a

12.30 u.; dl. en do.: 18.30-20.30 u.
MAATSCHAPPELIJK WERK Bu
reau Maatschappelijk werk, Oude
Rijn 44c, spreekuur dagelijks 14.00-
15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u., tel.
142144. Spreekuur gemeentelijke so
ciale dienst: di 14.00-15.00 u. Apollo-
laan 1a, Zuid-West; do. 14.00-15.00
u. Herensingel 3, Lelden Noord. Ook
tel. van 09.00-10.30 via 766600, afde
ling maatschappelijk werk.

MOEDERS VOOR MOEDERS Me
vrouw zuster E. Janssen-Niemeyer,
HofdIJck 32, Oegstgeest, tel. 071-
153652.

ONDERWIJSWINKEL Sophlastraat
36, tel. 126325. Geopend ma. t/m vr.
12.00-17.30 u.

OPVANGCENTRUM VROUWEN

Crisiscentrum voor vrouwen (met
eventuele kinderen) In nood. Huize St.
Maarten, St. Jacobsgracht 1, Leiden.
tel.[phone]. Dag en nacht bereik
baar.

RAAD VAN ARBEID Hoge Rijndijk
306, Lelden, tel [phone]. Kantoor
geopend ma. t/m vr. 9-12 u. 14-16 u.
Telefonische Informatie over kinder
bijslag: 8-12 u.

SOCIALE RAADSVROUW Spreek
uren sociale raadsvrouw. Binnenstad:
Gerecht 10. wo. 17.00-18.00 u.;
Noord: Van Hogendorpstraat 36, ma.
10.30-11.30 u.; Kool: Driftstraat 49a,
dl. 10.30-11.30 u.; Morskwartler:
Buurthuis Morskwartler, Topaaslaan,
10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.00 u.;
Tulnstadwljk: Herengracht 45, vr.
10.30-11.30 u.

SOCIALE RAADSVROUW VOOR
SCHOTEN Spreekuren: ma. 19.00-
20.00 u. wo. en vr. 9.00-10.30 u. Leid-
seweg 33, Voorschoten. Tel. 3254.
S.O.S.-DIENST Telefonische hulp
dienst, tel. [phone]. Voor allen die
In moeilijkheden verkeren of eenzaam
zijn. Vertrouwelijk. Dag en nacht be
reikbaar.

SP HULP- EN INFORMATIEDIENST

Groenesteeg 33, Lelden. Tel. 071-
134640 of 071-144600. Hulp en Infor
matie op medisch, juridisch en milieu
gebied, werk, sociale verzekering en
huurkwestles. Spreekuur: elke don
derdag van 20.00-21.00 u.
VRIJWILLIGERS CENTRALE LEIDEN

Langegracht 246a, tel. 149064.
Dagelijks bereikbaar van 9.00-17.00
u. voor Informatie over vrijwilligers
werk en cursussen of een persoonlijk
gesprek.

WERKENDE JONGEREN Klach
ten- en Informatieuur Elke dinsdaga
vond van 17.00 tot 20.00 u. KWJ-kan-
toor Koppenhinksteeg 2, Leiden. Tel.
071-121139.

WERKLOZEN ADVIESCENTRA

Andvlescentrum:Breehuys, Breestraat
19 (Ingang Schoolsteeg) tel. 130983.
Openingstijden: ma. t/m wo. 10-12 u.,
vr. 14-16 u. Belangenvereniging:
Lelds Volkshuls, Haarlemmerstraat
73b. Geopend: ma. en dl. 10-12 u.;
vr. 13-15 u.

WETENSCHAPSWINKEL Informa
tiecentrum voor onderzoek van de
Leldse universiteit. Stationsweg 37,
tel. 071 - 148333. Geopend: ma. t/m

SUSKE EN WISKE - DE KOPEREN KNULLEN

FRIEMELS

MOMMA

/VMCHlEi-
HEB 3E AI-
EEUWEN
GELEPEN
GEVRAAG
JE SPEEL
GOEP OP T
RUIMEN

IK LEES HIER PACT
WE PE HONPOP

E*EN SPECIALE
GEHOORZAAM-
HEIRS
CURSUS

FL>N| IK VRAAG
ME AF OF ZE PAAR
OOK KI KIPEREN
NEMEN l

MOMMA

vr. 10.00-16.00 u.

De lettergetallen
van het Hebreeuws

Iemand heeft eens ontdekt dat
in de 46ste psalm van de Aut
horised Version (de Engelse
Statenbijbel) het 46ste vers
vanaf het begin en het 46ste
vers, teruggeteld vanaf het
einde, twee woorden bevat die
samen de naam Shakespeare
vormen. Maar dat is natuurlijk
louter toeval. Dat het He
breeuws echter een getallen
symboliek in zich draagt - elke
letter, vanaf de Aleph tot en
met de Tau is tegelijk 'n cijfer
of 'n getal - is bepaald geen
toeval maar berust, zo zou je
het kunnen noemen, op het
principe van een heilige ge
heimtaal.

De Vlaamse schrijfster Liliane
Warris heeft over deze getal
len-symboliek een studie ge
schreven die geheel nieuw in
zijn soort is. Bij het ontvouwen

Horizontaal: 1. bezinksel in zekere drank; 8. gehoor
orgaan; 9. alvorens; 10. landbouwwerktuig; 11. ont
kennende uitdrukking; 13. wiskundig getal; 14. klein
persoon; 16. soort café; 18. waterbewoner; 20. verge
vorderd in tijd; 21. smekend verzoek; 22. familielid;
24. vogelsnavel; 25. vierwielig rijtuig; 28. de dato
(afk.); 30. Engelse biersoort; 31. sportevenement
(afk.j; 32. elektrisch geladen atoom; 34. vrouwelijk
rund; 35. inwoner van zekere Ned. provincie.
Vertikaal: 1. onverschrokken; 2. gezichtsorgaan; 3.
franco (afk.); 4. in elkaar; 5. lidwoord; 6. boom; 7.
slechtgehumeurd persoon (fig.); 11. windrichting (afk.);
12. bijwoord; 14. monster; 15. scheidingslijn; 17.
zoogdier; 19. lofdicht; 23. glibberige substantie; 26.
onder andere (afk.); 27. voorzetsel; 29. te weinig vocht
hebbende; 31. gesloten; 33. windrichting (afk.); 34. ge
wicht (afk,).

Oplossing ,6>1 ,.0.N .ee ,0Ol .ie ,J0p

'62 !91 LZ e o sz :ieia6 zz :apo 61 :dee i\. :suej6
'91 :*eejp >1 Ua Zi :'M'N li UeifiqaqquM i ;da| q
:ap g :uaau| -fr ':j\ e :6oo z :6!paoiqiao>t i qeejiqjeA

•ja6u!uoj0 se :ao>) >e :uo| -gg
'IC :9|B os "P'P '82 :sjeo>i S2 :qau 'f2 :edo zz :spaq
12 Ueei 02 'qoj '81 Ueq gi löje/wp fi hd ei ;aeu
'11 :6a oi :-<ea q :joo 8 :>l!pe!WO>| i :|bbiuozuoh

van wat zij noemt de „infra
structuur" van het bijbelse He
breeuws, toont zij aan dat de
Schrift geen boek van reli-
gieuse projecties is, maar een
wonderlijke structuur vol van
woord-tekens, die tevens een
getallen-mystiek in zich heb
ben, waardoor het Goddelijke
nader tot de mens wordt ge
bracht omdat die tekens in fei
te zin- en zijnsbeelden zijn.
Op het eerste gezicht lijken
haar opvattingen uit te gaan
van Kabalistische tendenzen,
maar bij nadere kennismaking
stijgt haar betoog daar boven
uit, want het gaat niet om een
„geheimtaal" als zodanig, maar
om een optimale visie op het
Heilsplan Gods dat verwoord
is in de beide Testamenten: in
Tenach dat zijn voltooiing be
reikt in het Nieuwe Testa
ment. Dit wil niet zeggen dat
zij „hineininterpretiert", maar
wel dat zij, zo objectief moge
lijk, de relaties aangeeft. In
het voorwoord van H. Verweij
wordt gezegd dat het geen „ge
makkelijk" boek is; jood en
christen kunnen echter een
sleutel vinden om deze harmo
niërende symboliek te ver
staan die tot een synthese
leidt, een synthese die naar
Paulus' woorden „beiden één
maakt" tot redding en heror
dening van de wereld.

Deife bijzondere Servire-uitga-
ve is geïllustreerd met aqua
rellen van Dieter Franck uit
diens „Bilder zur Welt der Bi-
bel" die het boek dubbel aan
trekkelijk maken.

Liliane Warris: „Openbaring
- Symboliek van het He
breeuws - structuur van
mensen en wereld in taal en
getal". Uitg. Servire Kat
wijk. Prijs 47,50.

Beweegbaar
prentenboek

Bij uitgeverij Ploegsma is dit
voorjaar een grappig boekje
voor kinderen verschenen.
Het is „Je weet niet wat je
ziet", een zo natuurgetrouw

mogelijke druk van een pren
tenboek uit grootmoederstijd.
Het boek bevat een aantal af
beeldingen. Door middel van
het trekken aan strookje wij
zigt zich op grappige wijze de
situatie. Zo zie je bijvoorbeeld
een afbeelding van een park,
waar wandelaars zich verpo
zen. Na aan het strookje te
hebben getrokken, zijn dezelf
de wandelaars, maar nu

vluchtend voor een stortbui, te
zien.

Voor de uitbeeldingen is Lot-
har Meggendorfer verant
woordelijk. Nannie Kuiper
maakte bij de afbeeldingen
van dit beweegbare prenten
boek toepasselijke versjes.

Lothar Meggendorfer: Je
ziet niet wat je ziet. Uitg.
Ploegsma, prijs 22,50.

Dit handige miniatuur bank-
schroefje krijgt u toegestuurd als
dank voor het opgeven van een
nieuwe abonnee

noteer m.i.v.__

abonnee van de Leidse Courant

Naam_

Adres

Postcode/Plaats

Betaalt wordt I 1 per maand (automatische afschrijving)

I 1 per kwartaal
Stuur mij als dank voor de moeite
een miniatuur bankschroef naar:

Naam.

Adres

Postcode/Plaats_
Telefoon..

Stuur deze bon in open envelop - geen postzegel
plakken - naar: Leidse Courant,

Antwoordnummer 349, 2300 VB Leiden.

IN FEITEN DE BESTE