A
duinrell
g
HELE DAG
PLEZIER in
M
FredOlsen Cruises JS
m
ldeaal
NV Rekreatiedomein Waesmf
Lanvas Groep b.v.
ALS U VÓÓR 1 JUNI BOEKT VOOR
DE VAKANTIE VAN UW LEVEN.
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 23 MEI
«ERIESLAND#
VAKANTIE IN EIGEN LAND
VAKANTIE IN FRIESLAND!
4-5-6-8 persoons vakantiebungalows
,n yoor en naseizoen vanaf
j 'I 'J (65+f210.
fi /va/W-s 3 Hoogseizoen:
250.-
lungalows vrij van 27/6-18/7.
ieoord ligl aan hel pikmeer,
watersporters en vislielhebbers.
Voor inlichtingen/boekingen:
STICHTING RECREATIEOORD "YN'E LYTE"
YN'E LYTE 1. 9001 ZR GROUW. Telefoon 05662 1487
ODRENTEO
GEES: Luxe 4 sterren bungalows, zeer vrij en stil gelegen (100Ó
ha bos en hei). Tel. 05248-1219. Elders b.v., Dorpsstr. 48.
HOTEL „T SWARTE SCHAOP"
Ansen-Rulnen, geheel gelijkvloers> CVi 'kamers me'
douche, toilet, grote tuin en terrassen, rustig gelegen op
rand van uitgestrekt natuurgebied, fietsen te huur, afha
len station Meppel of Steenwijk mogelijk. Arr. 55+ en 65-»
korting In voor- en naseizoen. TEL. 05221-15.84.
Dorpshotel Hooghalen
Hartje Drenthe, nabij Sterrenwacht
kamers/ontbijt v.a. 35,-, half pension v.a. 50.'
Hoofdstraat 3. Hooghalen. Tel. 05939-226.
BOEK NU UW HEMELVAART- OF PINKSTERWEEKEND
VOOR SLECHTS 295.- ALL-IN I!
Verwen uzelf in onze moderne. 6-pers. komf. stenen bun
galows gelegen in Erm, Dr. (nabij Emmen). Op het park
rest./bar, verwarmd overdekt zwembad, tennisbanen,
midgetgolf, windsurfing, etc.
HEMELVAARTWEEKEND 27/5-1/6 295.- alt-in
PINKSTERWEEKEND 5/6-9/6 295.- all-in
Inl. en reser. Vrije-tijdspark Ermerzand, Dalerstraat, 7834 PE
Erm. Tel. 05915-40.18.
'„RAVIJNZICHT"-GASSELTE, ruime rustig gel. luxe vak.bunga»*
lows met c.v. Vr. folder/pr.lilst. Tel. 05999-4560.
Toch vakantie in eigen land
Wij hebben nog op u gerekend
Recreatiecentrum 'De Bloemert'
UNIEK GELEGEN AAN HET ZUIDLAARDERMEER
6-PERS. BUNGALOWS. JACHTHAVEN EN CAMPING
- c.v. j A - ligplaatsen
- staanplaatsen
- paviljoen
«OVERIJSSEL#
OMMEN pension rustig gelegen bij bos. mooi omg., gr. tuin, cv.
warm koud w. op kmr. Voll. pens. v.a. 30 p.p.p.d. Tel.
05291-1302.
TUBBERGEN, campingcaravan te huur, 4/5 pers., bij Twentsche
bossen en heuvellandschap, sanitair, gas. enz. vanaf he
den 250 p. w. en van 27 juni t/m 15 aug. 265 p.w.
Voor 27 juni ook per dag/weekeinde, 50 per etmaal.
Tel. 05412-1277.
GELDERLAND
LOENEN V/eluwe, vak.hotel 't Zonnehuis, gelegen In bos bij wa
terval en Loenermark, verzorgde avonden. Voll pens. incl.
koffie. Als u deze week boekt, bustrip gratis. 315
p.p.p.w. Kinderen tot 9 jr. reductie. Ook 4 tot 6 pers. bun-
galettes, korting voor 12/7 en na 16/8. Spec, reductie v.
groepen tot 100 pers. Zowel school- en werkweken en fa-
miliereünle's. Tel. 05765-1265.
Gez. fam. hotel: kmrs. m./2 douche, toilet, dichtbij bos. zwemb.
Prima keuken. V.p. v.a. 42,- p.p. p.d. Vr. gratis kl.folder:.
De Zwaan, Arnhemseweg 520, Beekbergen. Tel. 05766-
1393.
OOSTERBEEK bij Arnhem. Een heerlijke vakantie In een bosrijke
omgeving, alle kamers douche/toilet. 7 dgn. h.p. v.a.
432.-. Tel. 085-332136.
Vakantie in Montferland, natuurgeb.
met onbegr. mogelijkheden,
vraag gratis uitgebreide folder
voor hotels, penions, zomer
huisjes. evt. met vol uit en
thuis programma en trips.
VW Montferland, PB 1, 7037
ZG Beek (gem. Bergh). Tel.
08363-404, b.q.g. 277.
MODERNE BUNGALOWS T.H. voor weekends en vak., ver-,
warmd zwembad. P. v. Iwaarde. Arnhemseweg 578,
Beekbergen. Tel. 05766-1239.
Hotel Rest. „De Zwaan". Tel.'05779-232. Uddelerweg 8, Elspeet,,
VELUWE. Kamers met en zonder d.+t., beneden en bo-
ven, vanaf f 25.- tot 52.50 p.p.p.d.5
WAtER-EATON, voor een fijne kindervakantie van 4-16 Jaar.
Ponyrijden, windsurfen, zwemmen, sport en spel, gezelli
ge accomm. en leiding. Inf. De Wuurde 112, Eist (Gld.),
08819-1389.-
Te huur In OTTERLO op VELUWE: luxe st. bungalows tot 6-pers.,
compl. Inger., cv, en tv, rustig gel. In bos. Het gehele jaar
geopend, ook week-end en midweek verhuur. Voorsel-
zoen spec, tarief. Tel. 01736-5083.
OUTRECV1TO
NOORD- 0
HOLLAND
BERGEN N.H. voor een fijne vakantie In eigen landl
Hotel-Rest. „ZEE-BERGEN"
Wilhelminalaan 11. gelegen a.d. rand
v.d. bossen met vrije wandeling. Rustig
en sfeervol. Verfijnde keuken (ook
d'eet)- Gezellige bar. Onze nieuwe
folder ligt voor u klaarl Bel voor
mnmimr Inl./reserverlng 02208-72.41, b.g.g. 24.72.
- ZUID- A
HOLLAND0
NOORDWIJK AAN ZEE - Vakantiehotel „De Instuif" nu geheel
vernieuwd. Eigen parkeerrruimte, gunstig gelegen en prima
verzorging. Volpension vanaf 205.- p.p.p.week. Vraag folder,
Fam. P. Zonneveld. Duinweg 14, tel. 01719-15.4.62.
iyiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!
ANWB luxe 5 sterren bungalows te huur In de Heideree duinen, In
Overloon, grens Limburg. Vrijstaand met c.v. in 800 hec
tare bos, ruime living met open haard en kleuren tv, drie 2
persoons slp.kmrs., badkmr. met ligbad, keuken met
vaatwasmachlne, oven, grill en koelkast. In voor- en na
seizoen speciale prijzen voor meer Informatie. 010-
672633.
«LIMBURG#
HEERLEN te huur riante vrije woning, randstad, alle comf., nog
vrll za. 1/8-22/é. Tel. 045-714542.
Kom voor uw vakantie naar BERG EN TERBLIJT, mooi gelegen In
het Geuldal vlakbij Valkenburg. Voll. pena. 38,*
p.p.p.d., 1 week voll. pens. en halan en brengen per bus
325,- p.p. Inl. Hotel Mooi Geulhem BV, Geulhemmer-
weg 22. 6325 PK Berq en Terblllt. Tel. 04406-40514.
VALKENBURG. Hotel huls ter Geul, 7 dgn. v.p. 286.55, lift aan-
wwla. Ttv.ru vtrUgur >po. T«l. 0«06-1g032
Nleuwl Zelfverzorglngshotel „GEULVALLEI", Meerssen, v.a.
125,- p.p. p.w. 23 mei tot 27 juni 120,-'. Folder 043-
642279.
Slmpelveld Z.-L. Pension H.U.W.A. biedt u goed ven. velt. en
weekend In bosrijke omg. langs mergeiroute, 6 min. v.
zwemb. Log. m. ontb. 22,60 p.d. Vol pena. m. pr. keu-
ken 1 38,50 p.d. Tel. 045-443279 of 442429.
Hotel Buitenzorg, 6301 GA Valkenburg. Tel.: 04406-13670
of 04405-1987. Logies ontb. /30.-, hall-pens.
37.50 (log. ontb. diner), terras, eigen parkeer
plaats, 1 min. v. station. Prospectus op aanvraag.
Valkenburg (LB) ANWB Bonds-Pension Bouwsns-Vossen
Wahryweg S7-S». TM. 0■1406-1.32,21. Kamt™ mat ontbijt as.-j
met bad en tollat 35.- p.p.p.d. Tevens 4- én 6-pers. app.
te huur. Vraag Inlichtingen.
VALKENBURG (Z.-L.). Hotel Hermlna. Napoleonatr. 45.6301WL.
Rustig gelegen zonnig terras, log. +-ontb. 27.-; ontb.
diner 42,- p.p.p.d. Tel. 04406-12490.
DUINRELL WASSENAAR: MINIMAAL
ENTREE (5,25), MAXIMAAL PLEZIER VOOR
JONG EN OUD. 33 GRATIS ATTRAKTIES
de sprookjesachtige Insektenshow
Kikkershow waterspeelplaats veilige
speeltuin trampolines midgetgolf
gondels wobbelfietsen rolski's trein
tjes poppenkast en filmvoorstellingen
airwalk dierenkamp Sportland klau-
terduinen uitkijktoren ambachten
zwembad, spartelvijver verkeerstuin
speurtocht fantasie doolhof, enz. enz. „De
Schaapskooi" met specialiteiten w.o.
pannekoeken (17 soorten).
DUINRELL WASSENAAR VOOR EEN
ONVERGETELIJKE DAG!
«ZEELAND#
OUDDORP te huur: luxe stenen recr. bungalow, uniek gelegen
nabij zee en Grevelingenmeer. Max. 6-pers. voor 4/7 en
na 15/8. Tel. 01620-26579.
LUXE APPARTEMENTEN CADZAND-BAD voor 2-4 of 6 pers.,
rustig gelegen, 50 m. v.h. strand. Tel. 01179-1283. J.
JFlemm. Boul. de Wielingen 4. 4506 JH Cadzand.
Westkapelle, vakantieoord bij uitstek, warm zuiderstrand, gezon
de zeelucht, viswater. Vraag folder aan: WV, Markt 69.
Tel. 01187-1281.
TE HUUR6-pers. caravan met koelkast, verwarming en
camping te Walcheren, bij bos, zee en strand. Vrij van
30-9 Paas- en Pinksterweekend. Tel. 01180-27.1.34.
A NOORD A
°BRABANT°
T.h. van 12/7 tot 8/8 In Son bij Eindhoven, comf. herenhuls, rlan-
te ligging, aan rand van het bos. huur 500 p. w. exl.
g.l.w. Tel. 04990-2182.
Te huur BUNGALOWPARK VINKELOORD te Vlnkel ligt plm. 6
km v. Den Bosch, voll. Ingericht 6-pers. VAK. BUNGA
LOW, ook zeer geschikt voor permanente bewoning nog»
vrij voor 18/7 en na 14/8 ook voor herlstvak. Te bevragen
bij mej. J. Vorstenbos, Hoogstr. 69, Vught. Na 19.30 uur.
Tel. 073-564299 (overdag 08360-33739, behalve maan-
_2ssL
Nog enkele staanplaatsen voor CARAVAN bij de boerderij in
Bergen op Zoom. Tel. 01640-35561.
BAARLE-NASSAU. vakantieoord „De" Steppe"]"1
vak.bung, te huur In bosrijke omg. met
c.v., ook weekend en op jaarbasis.
Tel. 04248-246.
GULPEN, gezellige vakantieplaats In het heuvef-
land. Veelzijdige accommodatie en recrea
tie aanwezig. VRAAG DE FOLDERSI Let.
04450-1444 b.g.g. 04455-1735, VW Mooi
Gulpen. Postbus 27. 6270 AA Gulpen.
TOURINGCARREfZEN naar Valkenburg, reserveer nu
uw vakantie. Inbegrepen voll. pension, halen en brengen,
3 bustochten, 2 excursies, kien- en feestavond en extra
koffie. Prijs 440 p.p. CLUBS korting, vraag touringcar
pakket, Hotel P. Hermens, Ne^rhem 61,6301 CE Valken
burg LB. Tel. 04406-13020 Bondshotel ANWB, reeds 20
Jaar ervaring In het organiseren van geheel verzorgde rel-
HOTEL STYNEN VALKENBURG, nu voorzien van lift, biedt u eer*
week volpens., met halen en brengen eri twee buitenland
se dagtochten voor 350.-"'p.p., pension pr. p.p.p.d.
37.50, toeslag kam.-douche-toilet 7.- p.p.p.d., c.v.,"
w.+k.str. wat., mooie tuin. Pasen geopend. Houthem,
Vroenhof 40, tel. 04406-40967.
Boek nü uw
Bohemen Bungalow!
In "Het Roekenbosch", een van de mooiste bunga
lowparken in Noord-Limburg, hebben wij nog enkele
bungalows vrij in de vakantiemaanden juni en juli.
Lekker weg in eigen land, zonder dure en vermoeien
de heen- en terugreis. Luxe, komplete 6-persoons
bungalows met 3 slaapkamers (dus ideaal voor gezin
nen met kleine kinderen),open haard, CV, kleuren-
TV en veel komfort, ruimte en privacy. Weer of geen
weer, u vermaakt zich best. Gratis toegang tot het
overdekte, verwarmde zwembad en de tennisbanen.
Sfeervol restaurant/bar, kinderboerderij, bowling, veel
rekreatiemogelijkheden. Midden in prachtige bossen
met visvennen. Al voor slechts f.500,- beschikt u een
volle vakantieweek over een bungalow. Inkl. annule
ringsverzekering en alle extra voorzieningen. Komt u
met z'n zessen, dan is dit dus zo'n f.83,- p.persoon
per week. Boek nu, het aantal is beperkt. BEL: 070 -
47.21.01 of 04784 -1841 en vraag de brochure.
VALKENBURG, Hotel Huize Strabeek, Broekhem .134, rustig ge-
tegen nabij het fraaie Geuldal en Raversbos. Arr. voor
mei, sept, en okt. kmrs. met bad, douche en tollet. Vol
pens. 325 p.p.p.w. Standaard kmr. 275. Tel. 04406-
12962.
Voor alle 60+ en 65-plussers biedt HOTEL BUITENZORG VAL
KENBURG u een gezellige week van zat. tot zat. voor
250, halfpens., 1 min. v. station, terras, parkeerplaats,
prosp. op aanvraag. Wehryweg 33. Tel. 04406-13570.
VAKANTIE IN VALKENBURG.
Alle mogelijkheden t.a.v. logies, bezienswaardigheden, attrakties
en uitstapjes vindt u in Informatiepakket: VW Het Geul
dal, Postbus 820, 6300 AV Valkenburg (Lb.). Tel. 04406-
13364.
«WATERSPORT#
«DIVERSEN#
Verwen uzelf eens met een
HEERLIJKE BOOTREIS
8- en 10-<Jaagse bootréizen met comf. passagiersschepen
naar de Belgische Ardennen ot door Nederland, vanaf
500,- per pers.
Volledig verzorgd. Prima keuken. Busvervoer naar de
boten.
Bei of schrijf nu om een folder van deze
FANTASTISCHE BOOTREIZEN naar:
Hliail Oudestraat 13
Tel. 05202-15.9.22.
>22330253
V/llt/INTIE lü HEDERLAN
De mooiste bungalows en 930,
kampeerplekjes in eigen land {jjjg|n
EurOase parken. U vindt ze in de mooiste streken \d aan
ons land: in de bossen, op de hei en langs de kijlen,
8 Komfortabele parken met alle voorzieningen voor
prettige vakantie.
EurOase bungalows. Kies uit de ruim 600 luxe bun!
lows en stacaravans waarin u alles vindt voor een zor
loze vakantie: o.a. kleuren t.v., douche, komplete keuk 2
met koelkast. Bij EurOase zijn alle kosten mbegreplmge
inkl. lakens en slopen. j Huge
Voor een betaalbare vakantie in eigen land vraagt u [voren
brochure "Vakantie 1981 Nederland" aan van EurOafn *iel
Postbus 110,3800 AC Amersfoort, tel 033 30334. pre?nz
-X daF
•r we!
in. H(
imen
erin
lenree
-de slti
f Kom luisteren naar\
de stilteOntdek
DE ULLINGSE BERGEN"
en alles er omheen!
VAKANTIECENTRUM
"DE ULLINGSE BERGEN"
Bosweg^3^- Postbus 4 - ƒ0
6TEF
welk
van
r hu
L ala
l in
■tere
Mon
iron
ft u?
r da
n ni<
me
iee t
s in
kant I
relf c
jmerl
«BUITENLAND#
ho
crimi
CARAVANS TE HUUR compleet Ingericht, vaststaand In dRZGV)
Duitsland en Imst Oostenrijk, WiZOCA, ANWB j
Wij beschikken nog over een aantal uitstekende VAKANTjtlsch I
NINGEN tegen sterk gereduceerd tarief In: Frankrljj Van 1!
tagne en Vendee). Spanje/Llansa (Costa Brava), Ziu|pver
land/Wallis, In de periode van 27/6-18/7. ReisbureL maki
BV. Meerstraat 22. Emmen. Tel. 05910-18888. prJog
Relsburo Eurovac, biedt per toeringcar In voorseizoen:
10 dg. In luxe sta-car. a.zee Z.-Frankrljk
7 dg. In luxe sta-car. In de Ardennen 17!
10 dg. appartement Costa Brava
10 dg. app'./bungalow Benldorm en omgeving 50!
Verlenging mogelijk. Ook busreizen en campingvluchten.
Autoreizen Spanje. Frankrijk, Ardennen, Eifel. Inl. en
tel. 08870-4844*. Verhuur \<an nieuwe toercaravi
295.- p.week.
«BELGIË#
Vakantie in het mooie Vlaamse land.
Nieuwe luxe 4- tot 8-pers. vrijstaande bungalows te huur. Hf
mein is 46 ha. groot waarvan 17 ha. water. Er zijn farj
sche sport- en spelvoorzieningen zoals bowlingl
overdekt verwarmd zwembad en sauna, volleybalvf
etc. Diverse bars en restaurants voor jong en oud ei
supermarkt. Kortom een kompleet Ingericht nieu
modern rekreatieoord slechts 30 min. over de Belg
grens. Vraag kleurenfolder en dokumentatie bij:
op hu
lelijk
lij niet
it hert
nog, I
/oor zij
therai
parac
,'ers ei
Bn zijn i
pn me
emmint
men vó
In Is of
Alleen
joelt ref
in foul
io-anal
Eerlijk is eerlijk, wij willen ook graag weten
waar we aan toe zijn. Als u nu besluit om tussen
oktober 1981 en mei 1982 een cruise te maken
met het m.s. "Black Prince" van Rotterdam
naar Madeira en de Canarische Eilanden, kunt
u op een korting van 5% rekenen.
Bel voor nadere informatie of boekingen uw reisbureau
of VCK-Zeereizen, tel. 020-262216 ma. de Generaal
agent voor Fred. Olsen Cruises.
W<