dag
S V
Wales sterker dan Schotland
iekwondoka's strijden
oor titels en selectie
Marathon Utrecht
voor Jan Honcoop
or feRS DEGRADEERT MET BERINGEN
nil
VÖot "dè WK-Ry/allflcatie' geldende wedstrijd
was de stand 10. Nleuw-Zeeland leidt nu in
de Aziatische groep 1 met acht punten uit vijf
wedstrijden.
Voetbalrel in
Polen
Paolo Rossi
opnieuw
gesehorst
Kanozeges
Idi oppermachtig
■i=¥Bi=ii^ror=*
>e kamp
idor 3,
gonnen
MAANDAG 18 MEI 1981 PAGINA 19
jgen Ta
gehad.
ie kwanQ De kleine Turk,
veel te kei, heeft zaterdag
len alle ilijk de strijd om de
enwljk, e Duitse Bundesliga
eke huiisende wending ge-
hilidor J jfekci maakte twee
seizoen voor VFB Stutt-
i uitwedstrijd tegen
ir SV. Stuttgart won
en HSV kwam door
erlaag twee punten
Bayern München.
iliga heeft nog drie
lagen. Bayern, dat
Hn van Michels pro-
i met 3—0 won,
twee thuiswedstrij-
ed, HSV slechts één.
aldo van Bayern is
i vijf punten beter,
de spanning In de
kins, aan de staart is
llles mogelijk. Van de
lin direkt degradatie-
innen München 1860
erkusen), Nürnberg
una Düsseldorf) en
Bielefeld (van Bo
lt trio staat nu op 24
en minder dan Lever-
Fortuna. Uerdingen
j'rankfurt) en Schalke,
®n* n< gavond al werd af-
•tl'ir "oor M^V Duisbur9-
M,
Botty Ellis, de eerste vrou
welijke lijnrechter in het
Amerikaanse voetbal,
houdt nauwlettend de gang
van zaken bij de wedstrijd
Calgary - Portland.
hebben twee punten minder.
Voor Schalke, met een erbar
melijk slecht doelsaldo, is het
doek vrijwel gevallen.
Bayern heeft In het bomvolle
Mungersdorfstadion (60.000
kijkers) eigenlijk maar een
kwartier nodig gehad om Köln
onder de voet te lopen. Breit-
ner gebruikte in de tiende mi
nuut een strafschop, nadat te
gen hem een overtreding was
begaan. Vijf minuten later
maakte Dieter Höness de
tweede treffer. Köln bleef ook
daarna naar een vorm zoeken
die nimmer werd gevonden.
Bayern had het zo gemakkelijk
dat de ploeg zonder bezwaar
gas terug kon nemen en toch
nog op 30 kon komen. Nie-
dermayer gebruikte daarvoor
een pass van Breitner, de
beste man van het veld.
In Hamburg zagen 56.000 toe
schouwers HSV snel met 20
achter komen, door doelpun
ten van Kelsch en Tüfecki. Na
de rust echter vocht HSV met
overgave terug, het ging im
mers om het kampioenschap.
Waarop Stuttgart (als derde)
geen aspiraties meer mag
koesteren. Onmiddellijk na de
pauze bracht Reimann HSV
dichterbij. HSV werd daarna
veel sterker, maar kwam niet
Paul Breit
ner wordt
gepakt in
de wed
strijd van
Bayern
Munchen-
FC Koln
door Pres-
tin. Breitner
benutte de
eltmeter-
trap zelf.
voorbij de uitblinkende doel
man Greiner. Tüfecki besliste
het duel en waarschijnlijk het
kampioenschap, met zijn twee
de treffer voor Stuttgart.
België
Kees Rijvers, die nog altijd niet
zijn contract als bondscoach
van de KNVB heeft getekend,
heeft Beringen niet in de hoog
ste Belgische voetbalafdeling
kunnen houden. Na een verblijf
van zeven jaar op het hoogste
niveau degradeerde Beringen
gisteren na een gelijkspel van
00 tegen Beveren. Dat ene
winstpunt was niet voldoende,
want mede-degradatiekandi
daat Waterschei versloeg Wa-
regem met 31. Beringen ver
gezelt Berchem naar de twee
de klasse.
Lokeren, Standard Luik, Beve
ren en Winterslag plaatsten
zich voor het toernooi om de
UEFA-beker. Indien Lokeren of
Standard Luik de Belgische
voetbalbeker wint, mag ook
Europees voetbal spelen.
Kampioen Anderlecht besloot
de competitie met een over
winning met 30 bij Antwerp.
Geurst en Brylle (2) maakten
de doelpunten. Bij Lokeren
was Lato weer eens de uitblin
ker. De Pool scoorde twee
keer tegen Standard Luik.
Winterslag verzekerde zich van
Europees voetbal door de uit
wedstrijd tegen Kortrijk met
10 te winnen. De Duitser
Berger tekende voor de gou
den treffer.
Italië
In de Italiaanse eerste divisie is
nog steeds geen kampioen
naar voren gekomen. Juventus
won wel het belangrijke duel
tegen en bij Napoli, maar As
Roma bleef in het spoor van
de Turijnse ploeg door een
zege op Pistoiese. Napoli heeft
nu nog slechts een kleine hoop
op de titel. De club van Krol
staat drie punten achter op Ju
ventus.
Wel Dick
INZEEL Dick
(Pro Petria Zoeter-
jeft zaterdag in
:eel hot nationaal
hap turnen bij de
ker/Du
I te d
L'"«r^'larde een totaal van
a inn l,en- Clubgenoot Ron
"'a vWette met een ach-
rulm vier punten
wart, „I"0 P'aals (47.50).
9< mpert (Olympla, IJs-
ff wft«r w eindigde met een
/oor uir 4470 Punten als
vbez(
,e Nl°r< «n
Haa s, mn
zee en
>an, sp
de Be
lijk gai
/ersloe
i vier
SWANSEA Wales heeft zaterdag de eerste
wedstrijd in het toernooi om het Britse kam
pioenschap gewonnen. Schotland verloor
met 20 door doelpunten van Ian Walsh.
Het Britse kampioenschap Is echter gedevalu
eerd door de besluiten van Engeland en Wales
om niet in Belfast aan te treden In verband met
de gespannen situatie In Noord-lerland. De
Schotse aanvaller Joe Jordan, die speelt voor
Manchester United werd In de 75e minuut van
het veld gezonden. Hij duwde zijn elleboog In
het gezicht van Terry Boyle.
Voor het vriendschappelijke duel tussen West-
Dultsland en Brazilië dreigden opnieuw proble
men rond het meespelen van Hernd Schuster.
Later kamen de Westdultse voetbalbond en
Barcelona toch tot een compromis. Schuster
speelt morgenavond tegen Brazilië een helft
met de nationale ploeg mee. Daarna vliegt hij
naar Barcelona om woensdag met zijn Spaanse
club tegen Rayo Vallecano uit te komen. Don
derdag keert hij weer naar West-Dultsland te
rug voor het kwalificatieduel voor het WK tegen
Finland, dat zondag in Lakti wordt gespeeld.
Bondscoach Jupp Derwall heeft de volgende
spelers aangewezen voor de wedstrijd van
morgenavond in Stuttgart tegen Brazilië: Immel
(Borussla Dortmund), Schumacher (Köln), Dietz
(MSV Duisburg), Dremmler .(Bayern München),
Karl-Helnz FörsteT (Stüttgërt),x Hannes (Boruè-
sia Mönchen-Gladbach), Manfred Kaltz (Ham
burger SV), Breitner, Rummenlgge (beiden
Bayern München), Briegel (Kauserslautern),
Magath (Hamburger SV), Müller en Allgöwer
(belden Stuttgart), Schuster (Barcelona), Fi
scher (Schalke) en Borchers (Elntracht Frank
furt).
Nleuw-Zeeland heeft zaterdag in Sydney met
2—d-gewpppen van Australië- Halverwege deze
WARSCHAU Tijdens de
wedstrijd in de Poolse eerste
divisie tussen Legia War
schau en Widzew Lodz kwam
het tot ernstige ongeregeld
heden. Tien minuten voor het
einde moest het duel worden
onderbroken, omdat suppor
ters van de beide teams het
veld opstormden en elkaar te
lijf gingen.
Eerder waren reeds gevechten
op de tribunes uitgebroken,
waarbij de politie hard in
greep. De laatste weken zijn
er vele malen ongeregeldhe
den op de Poolse voetbalvel
den voorgevallen, waarbij de
autoriteiten spreken van
'schenderijen' en aan het gro
te alcoholgebruik de schuld
geven.
MILAAN De vroegere Ita
liaanse voetbalinternational
Paolo Rossi heeft opnieuw
een schorsing opgelopen.
Volgens welingelichte krin
gen in Milaan heeft hij een
vertegenwoordiger van de
tuchtcommissie van de Ita
liaanse voetbalbond bele
digd. Dat is hem op een
schorsing van een maand
komen te staan.
Wegens zijn rol in het om
koopschandaal werd Rossi vo
rig jaar voor twee jaar ge
schorst. In april 1982 zou hij
pas weer kunnen voetballen.
Tijdens zijn schorsing werd hij
GENT De Nederlandse af
vaardiging had in Ron Ste
vens en Gert-Jan Lebbink de
succesvolste kanoërs tijdens
de internationale wedstrijden
in Gent. In de K-2 behaalden
ze twee overwinningen: op
de 1000 meter en op de 10 ki
lometer. In de K-4, waarin
verder Jan Baayens en Rick
Daman zaten, brachten ze de
1000 meter op hun naam. Op
de 500 meter, gisteren, be
zette Lebbink de tweede en
Stevens de derde plaats.
De dames kwamen tot de
tweede plaats op de 500 me
ter voor de K-2, waarin Hittin-
ger en Bakker voeren. De he
ren-junioren boekten vier
overwinningen. Gert-Jan Muys
in de K-1 op de 500 en de
5000 meter, Nagelkerke/Hee-
zel in de K-2 op eveneens de
500 en de 5000 meter.
Golftitel voor
Janmaat/Swane
ZANDVOORT Alice Jan
maat bij de dames en Victor
Swane bij de amateurs heb
ben zondag de Nederlandse
golftitels, waar in Zandvoort
om werd gestreden, behaald.
Beide toppers moesten in de
finale afrekenen met jeugd
spelers.
Bij de dames was Marian de
Boer uit Drachten een verras
send finaliste. Zij schakelde in
de tweede ronde titelhoudster
Joyce Heyster uit, waarbij ze
met 6 en 5 won.
Bij de heren prolongeerde Vic
tor Swane van „De Dommel"
uit Vught zijn titel. Hij stond in
de eindstrijd tegenover de 19-
'Jarige Toby Rijks van de Hat-
temse golfclub. Swane ver
sloeg hem met 2 en 1, waarbij
Rijks maar net iets te kort
kwam.
Kardolus junior
laat senior
achter zich
DEN HAAG Oscar Kardo
lus hoeft in de sporthal van
hot vliegveld Valkenburg
voor de tweede maal in suc
cessie beslag gelegd op de
zilveren sabel. Hij had daar
voor een barrage nodig met
Kasper Kardolus en Peter
Vardy, een ex-Hongaar uit
trio had uit vijf partijen vier
maal winst behaald.
In de barrage toonde Oscar
Kardolus zich de sterkste voor
zijn vader Kasper en Peter
Vardy. De onderlinge treffers
spraken In het voordeel van
Kardolus Junior. De vierde
plaats was voor Egbert Smith
(Groningen) met een gewon
nen partij, 5e Wil Speth (Va
liant 't Harde) een gewonnen
partij en 6e Rob Pelsmaeker
(Gascogne Enschede) een ge
wonnen partij.
Het B-toernooi was voor Mat-
hleu Rutten (Koos. Enschede)
na barrage met Rob Berkhuy-
sen (Zoetermeer). In de barra
ge won Rutten met 53.
'j AAN DEN RIJN Skadi en de Orca-Viking-comblna-
m winnaars geworden van de hoofdnummers van de
I roeiwedstrijden.
het afgelopen weekeinde hun races moeten varen op het toch al
woelige wedstrijdwater van de Oude Rijn bij Alphen. De Skadi
onder moeilijke omstandigheden hebben de roeiers voorsprong op de ploeg van NJord die tweede werd.
tot b r00RT De Nederlandss kam-
rerd I toppen taekwondo boden de
»t sla "t de kans zich te plaatsen
3-51 Mndselectie van de ploeg die zal
>«n aan de Wereldspelen, die van
spror 11 augustus in Santa Clara (Ver-
j in d zullen worden gehouden. Daar-
rzorgfesst dan wel een titel worden
e vijl I en na afloop van de kam-
a (3-4 rijd konden Gerard van der Berg
Ruud Wong Fat (Eindhoven),
Wan (Tilburg) en Ruben Thijs
®«ch) zeker zijn van hun kandida-
d. 7 hUriji Alex Rumeon (Almelo) kans-
- iVoor de selectie is.
"fle kampioenen zullen na dit toer-
'torln het wedstrijdniveau weer ho
ger was dan In voorgaande Jaren, nog een
extra-wedstrijd moeten maken. Dat geldt
voor Tonny van Glls (Tilburg) tegen M.Me
lis (Ulestraten), Hans Spierlngs tegen Hans
Brugmans (beiden Den Bosch), Ben Oude
Luttlkhuls (Almelo) tegen Tinl Dona (Den
Bosch) en SJef Vos (Den Bosch) tegen
Harry Prijs (Almelo).
Na een scherpe selectie waren 75 taek-
wondoka's toegelaten tot deze In sporthal
„De Koppel" te Amersfoort gehouden ti
telstrijd van de Taekwcndobond Neder
land. Zij waren afkomstig van 25 scholen
en verenigingen, waardoor een nooit eer
der bereikte spreiding uit alle regio's een
feit werd.
Verrassingen bleven niet uit. De terugkeer.
van Tonny van Glls In de klasse tot 60 kg.
betekende de uitschakeling van kansheb
bers als Melis en Dormalen (Tilburg). De
winst van Ben Oude Luttlkhuls op Tlnl
Dona was het hoogtepunt van het kam-
ploenstoernool, waarin wereldkampioen
SJef Vos (boven 84 kg) hinder bleek te
hebben van een (oude) hernia waardoor
zijn confrontatie met Harry Prijs, in deze
klasse eerste, uitbleef.
Het team dat naar Santa Clara zal gaan,
wordt eerst na extra-selectlewedstrljden
(op 24 mei) samengesteld. Welke taek-
wondoka's naar de wereldkampioenschap
pen In Mexico City, van 17-24 november,
gaan wordt na de Wereldspelen beslist.
UTRECHT De marathon
van Utrecht ia zaterdag ge
wonnen door de plaatselijke
favoriet Jan Honcoop van
Hellas in de tijd van twee
uur, 28 minuten en 11 secon
den. Tweede werd Spartaan
Hans Vrolijk in 230,28.
De Zweed KJell-Erik Stahl
won gisteren In Frankfurt een
internationale marathon.
Stahl, die bij de Olympische
Spelen in Moskou negentien
de werd, liep de 42 kilometer
en 195 meter In 2 uur 13 mi
nuten en 20 seconden. De
39-Jarlge Westduitser Guen-
ther Mieike bezette in 2.13.58
de tweede plaats. Derde werd
de Braziliaan Eloy Rodrlgues-
Schleder In 2.14.54.
Ben Plucknett heeft zaterdag
In Modesto (Callfornle) het
wereldrecord discuswerpen
verbeterd. De 27-jarlge Ame
rikaan liet In zijn zesde en
laatste poging de discus
noerkomen na 71 meter en
20 centimeter. Dat was 4 cen
timeter verder dan het we
reldrecord, dat sedert 9 au
gustus 1978 In handen was
van de Oostduftser Wolfgang
Schmidt.
Ook met de kogel verrichtte
Plucknett uitstekend werk. HIJ
leverde met een stoot van 20
meter 59 zijn allerbeste per
soonlijke prestatie af In zijn
korte atletlekloopbaan. Win
naar werd hij evenwei niet
met deze respectabele af
stand. De zege was voorbe
houden aan Brian Oldfield.
Die In zjn tweede poging de
22 meter met twee centime
ter passeerde.
West-Dultsland won In Rhede
de atletiek Interlandwedstrijd
(werpen) tegen Italië met 79
65. De beste prestatie kwam
op naam van Klaus Ploghaus,
die met 78,78 meter het ko
gelslingeren op zijn naam
bracht. Ook bij het speerwer
pen werden goede prestaties
geleverd. Klaus Tafelmeler
zegevierde met 87,22 meter
voor zijn landgenoot Helmut
Schrelber, die 86,62 meter
wierp.
In éón.van de bijnummers In
Jan Honcoop nog In gezelschap van hans Vrolijk die
even later moest lossen.
Rhede, het verspringen da
mes, werd ook een beste
wereldselzoenprestatle be
reikt. Karen Haenel sprong
6,75 t?^eter 'ver. Een andere
Westdultse. Anke Welgt, had
eerder 6,81 meter laten op
meten maar zij werd bij die
sprong gesteund door een
niet toelaatbare rugwlnd.