Elsevier voorziet ons
van vier rijke delen vol
plantaardige documentatie M
Cowboy's
te paard in
Wassenaarse
manege
312.
BURGERLIJKE
STAND
Buurt ageert
tegen Volksunie:
Puberusleuk
en evenwichtig
STAD/REGIO LEIDSE COURANT VRIJDAG 24 APRIL 1981 PA'
WINKLER PRINS ENCYCLOPEDIE VAN HET PLANTENRIJK ZAL
VELER OGEN VERDER OPENEN
mm
Op mijn omwegen door stad en land kom
ik graag mensen tegen. Elke morgen tussen
tien en elf uur kunt u mij telefonisch vertel
len wie u graag in deze rubriek zou willen
tegenkomen Het nummer van mijn geduldi
ge telefoon is 071-122244; u kunt dan naar
toestel 18 vragen.
Uitgeverij Elsevier sprong
gisteren bijna een gat in de
lucht van vreugde, bij de
presentatie van een 1400
pagina's tellend naslagwerk
over alles dat op aarde
plantaardig bloeit en groeit.
In het benauwend warme
tropische kassenklimaat
van 's lands
eerbiedwaardigste
plantentuin, de Hortus
Botanicus op academische
Leidse bodem, werden de
eerste exemplaren van de
Winkler Prins Encyclopedie
van het Plantenrijk van de
hand gedaan. Een
standaardwerk voor de
vorsers en ter zake
deskundigen, maar
evenzeer bestemd om zijn
weg te vinden onder een
breed publiek. Vier
uitbundige delen die alles
van de plant heel laten en
er ongedacht veel over te
vertellen hebben. Daar
werden door uitgever en de
eerste prominente afnemers
(onder wie Vrienden van de'
Hortus Botanicus) alvast
een spirituele versnapering
en aangeklede stukjes kaas
op genuttigd. Dit was wel
iets, om even stil bij te
staan.
We wisten al wel, dat er
zonder planten geen leven
op aarde mogelijk zou zijn,
zoals we het nu kennen:
mens en dier zijn vanwege
de door de planten
geleverde zuurstof en het
voedsel van die planten
afhankelijk. Maar bij
Elsevier werd er ook
rekening mee gehouden,
dat planten de mens voeden
en kleden, hem voorzien
van brandstof en
beschutting, hem genezen
en bedwelmen. Planten
leveren buitendien nog de
De overhandiging van het boek. Van links naar rechts drs. Ger van Vliet (directeur van de Hortus Botani
cus), mr. M. Mengelberg (hoofd Winkler Prins redactie) en prof. mr. A. Melai.
mens ontspanning in
bossen, heem- en andere
parken en tuinen, zoals die
botanische tuin in Leiden,
waar Boerhaave en Clusius
al eeuwen geleden liepen te
grasduinen en er de eerste
aanzet gaven aan een
voorbeeldige en
bewonderenswaardige
aanplant en ontwikkeling.
Dat Elsevier wel brood zag
in deze delen (ad 119 gulden
per volume) kwam ook
door de omstandigheid, dat
planten zo alledaags zijn,
dat ze bij velen onzer
nauwelijks meer opvallen.
En dat, terwijl iedere plant
onze zorg en studie (maar
dat zal er nauwelijks
noemenswaardig beter op
worden, na deze uitgave)
verdient. Daarom zegt de
uitgever dan ook: deze
uitgave, deze verschijning
van de Winkler Prins
Encyclopedie van het
Plantenrijk, is belangrijk:
deze 4-delige uitgave geeft
een getrouwe registratie
van de levende groene
natuur.
Voor wie meer wil weten
over planten is deze nieuwe
encyclopedie op z'n minst
de weg en de waarheid.
Laten we er van uitgaan,
dat vrijwel dagelijks nieuwe
werken verschijnen op het
terrein van de plantkunde.
Maar deze zijn dan veelal
beperkt tot één of enkele
aspecten: boeken over
tuinplanten, wilde planten,
paddestoelen,
geneeskrachtige kruiden,
bomen, heesters, de flora
van bepaalde gebieden en
wat dies meer zij. Voorts
zijn er de gespecialiseerde
studieboeken over vele
aspecten van de botanische
wetenschap, maar slechts
zelden is gepoogd alle
facetten van de
plantenwereld in één werk
te behandelen, en zeker niet
op een manier die ook voor
de belangstellende leek
aantrekkelijk zou kunnen
zijn.
Dit beseffende en
erkennende, heeft Elsevier
toegehapt; in de bast en in
het merg van een heel
plantenrijk, omgeven met
insecten, mineralen en
bodemgesteldheden. In deze
encyclopedie althans, is
getracht een tweedelig doel
te verwezenlijken: alle
aspecten van de botanie
het plantenrijk met z'n
duizenden soorten en
geslachten, planten en hun
omgeving, de bouw en het
functioneren van planten.
economische botanie,
historische botanie,
beroemde plantkundigen
enzovoorts enzovoorts te
behandelen op een manier
die voor iedereen
toegankelijk is.
Aan de totstandkoming van
het werk (met 3000
artikelen, ruim 2500
kleurenfoto's, kaarten,
tekeningen en diagrammen,
uitgebreid register en
literatuuropgave en met een
heldere verklaring van
plantkundige termen en
wetenschappelijke
benamingen) hebben
vooraanstaande
„plantkundigen" van
wereldniveau hun bijdragen
geleverd. Een aantal jaren
lang heeft een team van
experts, onder leiding van
fameuze hoogleraren in de
botanische wetenschappen,
zoals Vernon H. Heywood
en Leslie J. Audus, dit
naslagwerk voorbereid.
Voor het Nederlandse
taalgebied (en die beperking
maakt de uitgave ook vrij
kostbaar) leverde een team
van botanici, hortulani en
andere wetenschappers een
vertaling en/of bewerking.
„Gratis datis" daarbij zijn er
200 kamer- en
tuinplantentips in een
schuifsysteem: kaartachtige
toestanden die alles, maar
dan ook alles, vertellen
over hoe en wat aangaande
de Aralia, de Cissus,
Bromelia, Fuchsia hybride,
Centaurea, Dianthus,
Sansevieria, de
Sparmannia, de Spiraea, en
zo tweehonderd van die
gewassen, met hun bloeitijd,
atmosfeer en klimaat, hun
plaats, gebruik, hoogte,
gedrenkt. Twee pagina's
over veen; ongelooflijk.
vermeerdering, gevoelig
voor... insecten
bijvoorbeeld. Ingenieus, e
een dankbare uitschuifbare'
vraagbaak voor de huis-, )ntrur
tuin- en keuken
liefhebbers. Even het rRWfl
sterretje opzoeken bij het
gewenste object, en de lijst*™111'
verschaft elke gewenste l^rwc
inlichting. K
Niets is zo gek, of je kunt ePr
de nieuwe gids door het 11 *P*
plantenrijk op naslaan. uatie
Sukade Geen probleem: V™*00
de geconfijte dikke schil 'bouw
van de citroenachtige Citru!*®"*®
var.bajoura, in een steeds "duiz
sterkere suikeroplossing
d, re<
an Oi
Moeras: daar trekt de iranaf
nieuwe encyclopie drie epte
bladzijden voor uit. Rijpentfr bel
moederkoren; hoort ook bij gene
moeras. Nectar: waar we (noet
ons hele leven van hebbenng vi
gedroomd. De nieuwe le at
Winkler Prins weet er alleiiek i
van. Paddestoelen: we eterw
noemen nog maar de mees-
voor de hand liggende ps het
issue's, maar de boleten
komen er tot en met hun Houdt;
voedingswaarde
rijkgekleurd uit. Wilt u ietf*"5651'
meer weten van de enaar
anemoon, misschien meer m
nog dan Herwig er over f>aan,'
kon vertellen? Dat kan K1
allemaal. Varens, water en|c"ten
woestijn: onverbloemd p, ®l!
komt men er alles over aatakko<
de weet. De Winkler Prinfok
Encyclopedie van het olledi]
Plantenrijk laat in feite,
plantaardig en mineraal, jheid
niets meer te wensen over|6^va
En als je zoiets in je bezit 'lï!e'sei
hebt, is dat een hele f,h"g
rijkdom. fr J
r van
Actie tegen
aardgasprijs
in de Mors
LEIDEN In de Mors
(Transvaal, Juwelenbuurt
en Muiderslot) wordt bin
nenkort een handtekenin
genactie gehouden tegen de
huidige aardgasprijs. Doel
van de actie is: een lagere
aardgasprijs, de winsten
van het Energiebedrijf Rijn
land moeten terug naar de
verbruikers, de voorschotre
keningen moeten nauwkeu
riger worden.
De handtekeningenactie is de
eerste actie van een deze week
opgericht comité, dat in navol
ging van soortgelijke organisa
ties elders in de stad actief wil
zijn. Het comité wil voorts stic
kers gaan verkopen, midden
standers in de actie betrekken
en buurtorganisaties en club
huizen om solidariteit vragen
om zo de actie verder uit te
bouwen.
LEIDEN Geboren: Eric zv. R. F.
Schipper en M. T. Schapers, Barthold
Jelle zv. W. M. van der Veen en J. W.
Bouwman, Jeroen Johannes René zv.
J. Th. Vlieg en M. E. F. de Rooi), Sad-
hana dv. T. P. Hanoeman en S. Ra-
manand, Cornelia Christina Marga dv.
G. H. C. Gerritsen en J. C. Oerle-
mans, Willemina Marijtje dv. D. Guijt
en A. J. C. Heemskerk, Cornelis zv.
C. Kuijt en J. Haasnoot, Susanne
Christine dv. W. J. Kienjet en M. P. C.
Wijnberger. Marijn zv. P. L. Folmer en
H. van Dijk, Jasper zv. J. Zandbergen
en J. Schouten. Robbert Jan zv. J. W.
van der Veen en A. Pilon, Hicham zv.
M. Filali en L. A. Walldi Alaoul, Pieter
zv. C. G. M. Brussee en J. van Belzen,
Bart-Jan zv. C. van der Zwart en M.
Lagas, Peter zv. W. van Leeuwen en
M. de Vogel, Siddhartha zv. L. J.
Barnhoorn en J. I. de la Bretonlère,
Bart Pieter Paul zv. J. P. M. Bouter en
E. D. G. Devilee, Gerard zv. H. van
Velzen en K. C. van der Bent, Bas zv.
H. van der Lelie en S. J. M. Werkho
ven. Arnoaldus Marinus zv. F. C.
Spros en L. T. Tazelaar, Frederlek
Anne dv. J. P. C. van Mameren en N.
de Boer, Gabrlël Petrus zv. Q. P.
Lansbergen en L. M. Kops, Elwyn
Niels zv. W. G. Klaver en M. E. Holle
man, Leonardus Johannes Cornelis
zv. A. J. Th. Huiskamp en A. C. M.
van Klink, Marlijn zv. J. L. Hillenlus en
F. Krol. Adrianus Paulus Johannes zv.
J. P. Hoogerbrug en W. C. den Hol
lander, Cornelis Hendrik zv. F. W. du
Marchie Sarvaas en A. Mac Gillavry,
Sabrina Michelle dv. S. J. Puidokas
en G. Mameli. Marnix Sebastiaan zv.
P. C. Parlevliet en M. O. Kelj, Elisa
beth dv. N. Driebergen en P. C. de
Best, Thomas Willem Pieter zv. W. F.
H. Moonen en I. M. de Klerk, Maarten
Jan zv. L. G. C. Vreeburg en A. Haan.
WESTERN-RIDERS: CLUB
VAN PAARDELIEFHEBBERS
WASSENAAR „Hey cow
boy Jimmy!". Dat krijgen de
„Western Riders Holland"
vaak te horen als ze bijvoor
beeld in de duinen en bossen
in Den Haag en Wassenaar
een rit maken, gestoken in
echte „Western-outfit". Mie-
ke Wasser en Roos de Lange,
initiatiefnemers en fervente
aanhangers van het in Ne
derland nog nieuwe
„Western-rijden", nemen
dergelijke uitlatingen maar
voor lief. Wel zetten zij zich
af tegen de vooroordelen, die
over deze soort recreatie be
staan. Het betekent absoluut
niet ruw met je paard om
gaan en flink hard rijden.
Wat houdt het Western rijden
dan wel in? Mieke en Roos
vullen elkaar aan: „Het
Western-rijden is overgewaaid
van Spanje naar de VS en is
gebaseerd op het veedrijven.
Alles, van het speciale zadel
tot en met de kleding, is ge
richt op doelmatigheid". „Met
uitzondering van de hoed",
zegt Roos grappend, „die kun
nen we nog gebruiken om de
in ons land niet geringe hoe
veelheid regen op te vangen".
Het paard hoeft bijvoorbeeld
niet persé mooi te zijn of mooi
te lopen. Als hij maar gehoor
zaam is, sterk en wendbaar.
Het dier mag niets op eigen
houtje doen en moet leren al
dan niet natuurlijke obstakels
te nemen of door ondiep water
te lopen. Dat is een kwestie
van vertrouwen tussen paard
en ruiter. Die moeten een een
heid vormen. Western rijden
lijkt een beetje op dressuur, al
hoeft het allemaal niet persé
met een perfecte gang te ge
beuren. Het Western-rijden
vindt meestal buiten plaats,
het is een vorm van terreinrij
den. Maar bijvoorbeeld ook:
een hele dag door de natuur
rijden. Niet jakkeren of jagen.
Het is een unieke en comforta
bele manier van rijden, vooral
voor de recreatieruiter".
Miljoenen
Roos en Mieke geven „ruiter
lijk" toe, dat er ook een zeker
showelement bij komt kijken.
Daarom vinden ze het ook niet
zo vreemd als „argeloze" voor
bijgangers opmerkingen ma
ken als: „Doe nog es een stuk-
kie rodeo" of „Hey, cowboy
Jimmy!". Mieke: „Er zijn in
derdaad mensen die denken:
zo, nou zit ik op een Wester
nzadel, nou moet ik ook eens
flink gaan raggen. Die mensen
zijn duidelijk geen reclame
voor ons. In Europa ziet men
het liefst mooie, goed gedres
seerde paarden. Als ze dan ook
nog hard kunnen lopen of
goed kunnen springen is het
helemaal uitstekend. Toch be
gint het Western rijden in Eu
ropa terrein te winnen". Het
aantal leden van de Western
Riders in Nederland (ongeveer
90) steekt echter schril af bij
de miljoenen enthousiasten in
de VS. Vandaar dat Miekp en
Roos best nog wat reclame
kunnen gebruiken. Hoe het in
de Verenigde Staten toegaat
hebben ze in elk geval alleen
nog maar uit boekjes en films.
Western-zaak
De Western-riders" zijn pu
Henk van Amstel, een vriend van Mieke, op een voor Western-rijden getraind paard.
ongeveer een jaar bezig en rij
den op eigen, in Nederland ge
fokte „paarden met papieren".
Die paarden worden praktisch
dagelijks in een manege in
Wassenaar getraind. Voor
Western rijden is echter geen
speciaal paard nodig; het gaat
net zo goed met andere paar
den. En ze hebben een eigen
Western-zaak in Den Haag.
„Pure liefhebberij", aldus Mie
ke en Roos. De „Western Ri
ders Holland" geven verder
een eigen blaadje uit en orga
niseren trektochten en filma
vonden. Belangstellenden
kunnen informeren bij Mieke
en Roos (070-553979 en 070-
558957).
nenw
roep
(iet d
een
en
de oj
raktie
LEIDEN Het onder valse voorwendsels vergaren Til
handtekeningen voor de verkiezingen door de Nederllf^ v
Volksunie en de Centrumpartij is voor bewoners vj -m
wijken Kooi, Noorderkwartier en Groenoord aanleplr-
een buurtbijeenkomst te beleggen om de afschuw varf-
fascistisch getinte partijen uit te spreken. De bijeenli
wordt vanavond gehouden in Het Spoortje aan de L
hardkade 40. [1 J
In de betreffende buurten spelen grote problemen: slecht oi
houden woningen, veel lage inkomens, hoge huren en al^^.
woonlasten. Het organiserend comité meent, dat beide pai^
getracht hebben misbruik te maken van deze situatie do
mede-buurtbewoners, die bijvoorbeeld in Marokko of Ti
geboren zijn, de schuld te geven van deze problemen. Tijd&RWl
bijeenkomst worden initiatieven besproken om de problenWoorl
de buurt op te lossen en de acties van Volksunie en Cenfleestt
partij te veroordelen. Contactadres is de heer J. Jacobs, Jl Met
venstraat 22, tel. 214654. ijden
iethe
in de
rich
q bei
len
lis ei
maal
rplas
rverl
tische type dromend vaiba w
ren en liefde, de vroeg-K^tel
tische en tenslotte de jWis")
die zichzelf in het kamfaard
vonden heeft. {terwi
LEIDEN Puberus bracht
gisteravond in het LAK de
première van „Ga je mee?",
een toneelstuk van een uur
dat de komende zomer in
jongerenkampen gespeeld
zal worden.
„Ga je mee?" speelt zich af in
de onderbouw van de middel
bare school, vlak na de zomer
vakantie. Eén van de kinderen
is na het verblijf in een kamp
geheel veranderd en probeert
de andere vijf zijn verandering
deelachtig te laten worden.
Het stuk eindigt met de mis
lukking van deze poging, het
begin van het nagesprek der
halve.
Heel adekwaat toont Puberus
zes typen kinderen. We zien
het meisje dat genegeerd
wordt met als pendant de
knapste en braafste van de
klas die nog net geaccepteerd
wordt, de sportpik, het roman-
In korte scènes speelt PdOran
hun onderlinge verhoudjaf te
uit en maakt ieder jijelaa
apart duidelijk. Er wordgelaa
geacteerd met een accepten
het humoristische. Iets Noor
risico had men wel mogét bec
men door meer ernst |teraa
voorstelling toe te laten ihanc
de afzonderlijke scènes j. 20 1
spanning. en
Desondanks is „Ga je t
een zeer heldere en eveItpK
tige produktie ge worde'*-'"
het, ondanks (of dankzij T
eenvoud - hoop ik - zek J
doen in de zomerkamper i
zien de reacties gisteren QC
Puberus daarvoor echtel
te vrezen. !RW(
PAUL VAN DER PI wet
Voor vele reproduktiemogelijkhede?'^
Ahrend-Repro Rijswijk/Den Haag»pw
even
U belt par
en wij halen, reproduceren, ter
snel, voordelig, vakkundig
en brengen.
Via de modernste reproprinter r" v-»rt Iwete
ongekende mogelijkheden voor Q\\r f0 Beid
vergroten of verkleinen op normaal JT\ tfvend'Be anM
of transparant papier
- wijzigen van tekeningen
- van slechte transparanten nieuwe
maken
- delen van tekeningen vergroten etc.