boeken
De rellen van Amsterdam,
poging tot reconstructie
Country western festival
■i Rotterdamse Ahoyv-hal
Lagerhuislid Sands
in hongerstaking
zal meimaand
niet halen
|>eslov waarschuwt
~gen afwijking leer
Woningtekort in
1990 weggewerkt
1ST
LEIDSE COURANT
MAANDAG 13 APRIL 1981 PAGINA 9
troebelen
april '80
collectief
hooggeleer-
uit het
en strat-
srecht
,dr. A.L.
de cri-
logie
[dr. Jac.
Weringh),
sociologie
t dr. P.J.A.
Voeven) en
ree hts ge
heid (dr.
Je Fynaut)
een spec ia-
aflevering
het maand-
Delikt en
\kwent ge-
over het
rwerp „De
elen van 30
1980" de
van de in-
\ging van
Ogin
[ix in Am-
im. De dag
\n de hevi-
raatgevech
tussen 3500
Iemensen
honderden
hoppers en
trs.
f
benaderen
ptwerp ie-
voor zich
|f hun ei-
discipline'
Brdoor is
e afleve-
van Delikt
Delink went
)81 een in
fant docu-
geworden,
fis in juri-
I -historisch
ht.
AMSTERDAM Als de Amsterdamse
hoogleraar criminologie Koos van We
ringh in de nacht van 29 op 30 april 1980
het restaurant, waar zojuist zijn tienja
rig hoogleraarschap is gevierd, verlaat,
ziet hij de politie in actie met het plaat
sen van dranghekken. De eerste en enige
associatie die bij hem opkomt is met de
nacht van 13 augustus 1961, toen de muur
door Berlijn werd getrokken. „Tussen
wij en zij, onze wereld en hun wereld,
werd een niet mis te verstane grens ge
legd".
Volgens hem is de sfeer voor de hevige rel
len gewoon rijp gemaakt en vooral toen de
len uit het „Draaiboek 30 april" bekend
werden. Naar zijn idee heeft ook een be
paalde „berichtgeving" in met name De Te
legraaf (op 15 maart de zwaarste kop: Ge
pantserde Kroning) tot verheviging van de
emoties geleid.
De hermetische afsluiting van een deel van
de Amsterdamse binnenstad op de dag vóór
de feestelijkheden werkte daar eveneens
aan mee. „Wat mij opviel was het grote aan
tal agressieve opmerkingen dat over deze
stringente afzettingen gemaakt werd, ook
door voorbijkomende burgers, die er niet
uitzagen dat zij ooit geweld tegen de over
heid zouden gebruiken. Dat was ook bij an
dere afzettingen het geval, er heerste irrita
tie over deze voor ieders ogen zich uitstrek
kende absurditeit. En die irritatie werd nog
aanzienlijk versterkt door het constante ge
ronk in het luchtruim", schrijft Van We
ringh.
De avond van de dertigste april ligt de bin
nenstad van Amsterdam er bij als een puin
hoop. Een troosteloos beeld dat heel,Neder
land en ver daarbuiten via de televisie mag
aanschouwen.
Wibo van der Linden, het hoofd van Tros-
Aktua, spreekt zijn verachting uit over een
prent van Opland in De Volkskrant: Beatrix
met een helm op het hoofd. Van Weringh
schrijft: „Dat de bewuste tekening op een
voudige wijze de werkelijkheid van de 30ste
april weergaf: een inhuldiging die immers
uitsluitend had kunnen plaats hebben om
dat er een gehelmde macht op de been was,
kon waarschijnlijk niet door het brein van
dit televisiehoofd worden begrepen".
Opmerkelijk
Van Weringh kraakt op enkele punten het
rapport van de Wetenschappelijke Raad
voor het Regeringsbeleid: „Het lijkt de raad
op bladzijde vijf aannemelijk, wat op de vol
gende bladzijde overigens al tot „conclusie"
verheven blijkt te zijn, dat gewelddadige or
deverstoringen in de toekomst niet zijn uit
te sluiten.
In het licht van de Amsterdamse geschiede
nis met Palingoproer (1886), spoorwegsta
kingen (1903), aardappeloproer (1917), juli-
oproer in de Jordaan (1934), juni-onlusten
(1966), Damrellen (1970) en inhuldiging
Beatrix (1980) moet dat wel een zeer opmer
kelijke conclusie genoemd worden. Het
grootste deel van het rapport had ook ge
schreven kunnen worden naar aanleiding
van een uit de hand gelopen voetbalwed
strijd of de TT-races in Assen. De beschou
wingen over de sociale en culturele achter
gronden van jeugdagressie zijn pover van
gehalte", aldus Van Weringh.
Onthechten
In hetzelfde nummer schildert socioloog
P.J.A. ter Hoeven de jongeren en het kli
maat in de grote stad. Hij zegt ergens dat de
jongeren voor een politieke leegte staan.
„Voor hen gaat het politieke sprookje niet
meer op: proberen een stukje van je recht te
veroveren langs de weg der overreding. Zij
zijn gedelegitimeerd, zij hebben geen geloof
meer in de legitimiteit van dit staatsbestel.
Zij zijn overtuigde culturele pessimisten, of
eigenlijk cultureel onthechten".
En even verder: „De belangrijkste ontdek
king van die dagen (29 februari tot 3 maart
1980) was wel dat de Mobiele Eenheid niet
onverslaanbaar was". Alsmede: „Hun strijd
betrof niet zozeer het geïnstitutionaliseerde
charisma van de nieuwe koningin, maar de
verovering van leegstaande panden als huis
vesting. Een nogal plebeïsche aangelegen
heid. dus".
Hij vraagt zich af waarom er eigenlijk zo'n
enorme politiemacht op de been gebracht
moest worden. Die politiemacht heeft mis
schien wel intimiderend gewerkt. „Heeft er
niet te veel de gedachte achtergezeten van
„kom maar op, we zullen wel kijken wie er
wint"?. Met de gedachte in het achterhoofd
„wij winnen tóch"?".
Tweedracht
Die machtsontplooiing heeft, vindt Ter Hoe
ven, een soort tweedracht onder veel Ne
derlanders veroorzaakt. „Sluipend, onbe
wust, dat is waar, maar tegelijk met een
verwoestende kracht. Verwoestend, omdat
hiermee voor de eerste keer in de recente
Nederlandse geschiedenis de legitimiteit van
ons koningshuis openlijk werd betwijfeld.
Terwijl voorheen die legitimiteit werd
betwijfeld door een kleine intellectuele elite,
is het nu een zaak van het volk geworden.
Het verzet tegen het koningschap is in één
dag van een elitaire tot een volkskracht ge
maakt", aldus beweert Ter Hoeven.
Goed overzicht
Duitse literatuur
Duitse Letterkunde van de
Westduitse auteur Kurt Roth-
mann wordt aan de hand van
een aantal zorgvuldig uitgeko
zen titels een chronologisch
overzicht gegeven van de lite
ratuur en haar historische ont
wikkeling bij onze oosterbu
ren. De auteur van het boek
heeft bij de opzet van dit boek
niet in de eerste plaats naar
volledigheid gestreefd, maar
naar een zo genuanceerd mo
gelijke verhandeling van de
belangrijkste aspecten van de
Duitse literatuur. Waar dat
voor het begrip van de bespro
ken werken nodig was, heeft
de schrijver verwezen naar de
filosofie, naar kunsthistori
sche, politieke of sociaal-we
tenschappelijke achtergron
den. Het geheel biedt een goed
overzicht.
Kurt Rothmann: Duitse Let
terkunde. Uitgave Het Spec
trum. Aula-boek. Prijs: 15,-
Verleden in
woord en beeld
Vaste prik op de Nederlandse
boekenmarkt is sinds een
groot aantal jaren de jaarlijkse
aflevering van „Het aanzien
van". Voor wie geen zin heeft
de jaaroverzichten uit dag- en
weekbladen te sparen, maar
toch het verleden in woord en
beeld wenst te bewaren, is
„Het aanzien van" een uit
komst. Ook in „Het aanzien
van 1980" zijn leuke, maar
vooral de minder aangename,
onplezierige of schokkende ge
beurtenissen bijeengebracht.
Het voorbije jaar in boekvorm
dus, en dat voor een alleszins
redelijke prijs.
Het aanzien van 1980. Uitg.
Het Spectrum, prijs: f. 14,95.
Chanson de
Roland
In een vertaling van Aijaan
van Nimwegen heeft het Spec
trum een nieuwe uitgave op de
markt gebracht van het be
faamde Chanson de Roland,
het anonieme middeleeuwse
Franse gedicht over Karei de
Grote, en zijn neef en voor
naamste medestrijder Roeland
die in de strijd tegen de Moren
in Spanje omkwam.
Het is een ruwe, barbaarse sa
menleving die ons wordt ge
toond, waarin nog geen plaats
is voor de hoofse liefde die in
latere werken uit de Middel
eeuwen zo kenmerkend zou
worden. Niettemin geeft het
werk een indringend beeld
van het leven en de idealen
uit een ver verleden. Dankzij
deze uitgave wordt een van de
bekendste werken uit de mid
deleeuwse literatuur in zijn
oorspronkelijke vorm toegan
kelijk gemaakt voor een groot
publiek.
Het Chanson de Roland.
Uitg. Het Spectrum, Prisma
Klassieken. Prijs gebonden
uitgave: 29,50. Pocketuit-
gave: 11,25.
Uit het leven
der chassidim
Tot de chassidim behoren in
het Joodse geloof de mannen
en vrouwen die hun gods
dienst consequent willen be
leven in gehoorzaamheid
aan de Torah en de traditie.
Een stroming die vooral
vanuit Oost-Europa overliep
naar het westen en thans in
Amerika vele aanhangers
telt. Lilian Hester (pseud.)
behoort tot deze gelovigen
die zich vooral kenmerken
door hun eigen oeroude ge
bruiken en orthodoxe opvat
tingen.
Zij is afkomstig uit een immi
granten-milieu en groeide op
in New York, trouwde jong en
vestigde zich later in Israël.
Hoewel in eigenlijke zin geen
schrijfster van professie,
schreef zij toch een aantal ver
halen over het wel en wee van
deze chassidim waarbij zij
vooral uit haar eigen jeugdhe
rinneringen kon putten. In
haar „Chassidisch Poeriem"
wordt ons dus het religieuze
en maatschappelijke bestaan
van deze vromen uit de eerste-
hand aangereikt
Lilian Hester: Een Chassi
disch Poeriem. Uitg. Amp
hora Books Amstelveen.
Prijs 17,50.
CS
I h<
tt.
inze correspondent
i van Vree)
|- Op het tiende con
ti de Oostduitse So-
che Partij (SED)
i Russische partij-i-
Soeslov voor de cir-
afgevaardigden ge-
t een onvoorwaarde-
|uw aan de beginse-
het Marxisme-Leni-
elementaire voor-
voor de succesvol-
van een socialisti-
tschappij. Zonder
noemen waar-
i hij, dat iedere af-
van deze principes
dlottige consequen-
leiden.
{vaardigde van het
Poolse politburo, Barcikowsky,
die in Oost-Berlijn als gast
aanmerkelijk koeler werd ont
vangen dan bijvoorbeeld Yas
ser Arafat van de PLO of de
gedelegeerde van Afghanistan,
zei dat in zijn land de wil be
staat om de huidige crisis met
politieke middelen op te los
sen. Het socialisme in Polen
staat volgens hem op "een vas
te klassen-basis", al zijn in het
verleden een aantal principes
verwaarloosd en nog bestaan
de tegenstellingen onderschat.
Barcikowsky stelde "contra-
-revolutionaire elementen" die
door imperialistische centra
worden ondersteund voor de
huidige toestand verantwoor
delijk. De communistische par
tij wil, volgens hem, deze be
proeving niet uit de weg gaan,
al weet zij dat er nog een ge
compliceerde politieke strijd te
wachten staat. Hij vroeg daar
bij om hulp en steun van de
broederpartijen in andere so
cialistische landen, voor wier
bezorgdheid over de ontwik
kelingen in Polen hij begrip
toonde.
Aan het begin van het congres
had de Oostduitse staats- en
partijleider Honecker evenals
andere DDR-functionaris een
met name de atoombewape
ning van de NAVO en de rol
van West-Duitsland daarbij
scherp aangevallen. Ten aan
zien van Polen stelde hij zich
tamelijk gematigd op.
Financiële top
vijf Westerse
industrielanden
LONDEN Ministers van Fi
nanciën en directeuren van de
centrale banken van de vijf
j grootste Westerse industrielan
den hebben gisteren in Lon
den onverwachts de economi
sche problemen besproken. De
bijeenkomst werd niet officieel
aangekondigd. Aan het over
leg namen de ministers van de
VS, West-Duitsland, Japan,
Frankrijk en Groot-Brittannië
deel evenals de presidenten
van de centrale banken uit die
landen. Volgens de goed geïn
formeerde Britse krant The
Financial Times is onder ge
praat over de hoge rentestan
den. Het is niet bekend of het
door de Fransen geleide Euro
pese initiatief tot samenwer
king op het gebied van de ver
laging van de rentestanden
succes heeft gehad.
rsinj
reisi
citei
ROTTERDAM In de Rotterdamse Ahoy' wordt
eerste en tweede paasdag (19 en 20 april) het vierde
internationale country western festival gehou
den. Een van de aantrekkelijke kanten van dit fes
tival is, dat men op twee dagen een groot aantal
verschillende artiesten kan horen en zien. Hoe ver
schillend, blijkt de eerste dag, wanneer een nieuw
komer van eigen bodem, Specs Hildebrand met zijn
band zal optreden en anderzijds ook de reeds jaren
bekende Amerikaan Johnny Cash.
Specs Hildebrand komt uit Volendam. Hij maakte vijf jaar gele
den zijn platendebuut, maar veel succes had hij er niet mee.
Niettemin ging hij door en vorig jaar maakte hij opnieuw een
plaat: Loners and Losers.
Tweede paasdag treden op onder anderen George Jones en
Tammy Wynette, twee sterren uit de country westernwereld,
die elkaar goed kennen: ze waren een poosje getrouwd, tot zij in
1974 ieder hun eigen weg gingen. Dit jaar maakten zij samen
weer een toepasselijke plaat: „Together again". Op het festival
zingen de twee weer voor eigen rekening.
Specs Hildebrand
,kfcflow 2ero
•Tammy Wynette
(Van onze correspondent
Bert van Velzen)
LONDEN De 44ste dag
van de hongerstaking van
Bobby Sands, die vorige
week, terwijl hij in de Maze
gevangenis bij Belfast roer
loos in bed lag, gekozen
werd tot afgevaardigde in
het Lagerhuis voor Ferma
nagh en Zuid-Tyrone, is van
daag ingegaan. Gevreesd
wordt dat Bobby Sands de
meimaand niet zal halen
wanneer hij vast voedsel
blijft weigeren. Zijn ogen
beginnen reeds pijn te doen
en dat is een teken dat hij
het laatste stadium van zijn
hongeraktie om een politie
ke status voor IR A-gevange
nen heeft bereikt.
De verkiezing van Sands geeft
de IRA en de campagne tegen
het criminaliseren van de re
publikeinse guerrilla tegen het
Britse gezag, een grote triomf
en brengt premier Margaret
Thatcher een uiterst gevoelige
nederlaag toe. Een ander ge
volg is de verdieping van de
kloof tussen republikeinen en
de aan Westminster getrouwe
protestanten in Noord-Ierland.
De verkiezingscoup van Sands
die hem in de schoot werd ge
worpen door het overlijden
van Lagerhuislid Frank Ma-
guire, die zich onderscheiden
heeft door zelden in Westmin
ster te verschijnen en daar
nimmer zijn mond open te
doen, heeft de demagoog Ian
Paisley, die zich de spreekbuis
van de loyalisten noemt, aan
het brullen gezet en Lager
huisleden in Londen driftig
aan het werk om Bobby Sands
nog voor Pasen af te zetten.
Die haast wordt verklaard
door het Paasreces en de vrees
dat Bobby Sands als „an Ho
nourable Member of Parlia
ment" zou kunnen sterven.
De toestand rond Bobby Sands
was zondag buitengewoon ver
ward. Leden van de Labou-
r-oppositie in het Lagerhuis
kunnen een aanzienlijk kabaal
gaan veroorzaken als de con
servatieve leider, Francis
Pym, vandaag na ruggespraak
met leiders van alle partijen
zal proberen Bobby Sands zijn
nieuw verworven status te
ontnemen. Als Sands zou wor
den afgezet als Lagerhuislid, is
er niets behalve zijn voortijdi
ge dood dat hem ervan zou
kunnen weerhouden opnieuw
aan verkiezingen voor zijn o-
pengevallen zetel deel te ne
men. Bij eventuele afzetting
zijn 30.000 katholieken kwaad,
die op hem hebben gestemd.
Als hij mag aanblijven, voor
hoe een kort seizoen dan ook,
zullen 29.046 protestante kie
zers, gedirigeerd door Ian
Paisley, moord en brand
schreeuwen.
DEN HAAG Vóór 1990
wol de regering het woonte-
kort hebben weggewerkt
Dat betekent dat er tot en
met 1989 1,1 miljoen wonin
gen moeten worden
gebouwd en dat ongeveer
300.000 huizen ingrijpend
verbeterd moeten worden.
Dit staat in de regeringsbe-
slissing over het structuur
schema volkshuisvesting die
minister Beelaerts van
Blokland en staatssecretaris
Brokx van volkshuisvesting
vanmiddag aan de Tweede
Kamer hebben aangeboden.
De omvang van de woningbe
hoefte wordt berekend op
grond van de behoefte aan
zelfstandige huisvesting van
mensen vanaf 18 jaar. De rege
ring gaat ervan uit dat een
zoektijd van een half jaar re
delijk is. Bij de woningproduk-
tie moet voorrang worden ver
leend aan centra van stadsge
westen, groeikernen en aan
provincies en gebieden met de
grootste tekorten. De woning
bouw in de randstad zal de
druk op de woningmarkt in
andere provincies moeten
worden verminderd.
De regering stelt dat de plan
nen pas kunnen worden uitge
voerd als op provinciaal en ge
meentelijk niveau een samen
hangende programmering van
de grond komt, waarover een
aparte nota is uitgebracht.
Meer bevoegdheden voor gemeenten
Daarin staat ondermeer aat
aan gemeenten en provincies
bevoegdheden van het rijk
zullen worden overgedragen,
om daarmee de burgers direc
ter te betrekken bij de volks
huisvesting. Welke gevolgen
dit plan heeft voor het perso
neel bij het ministerie, de pro
vincies en de gemeenten staat
nog niet duidelijk vast.
De gemeente krijgt de eind
verantwoordelijkheid voor het
beoordelen van de bouwplan
nen, en zal daarbij letten op
kwaliteit, kosten in relatie tot
die kwaliteit en de hoogte van
de hüren. Hiertoe wordt een
„normkostensysteem" ontwik
keld. De gemeenteraad moet
voortaan een vierjarenplan op
stellen dat elke twee jaar
wordt bijgesteld. Provinciale
staten beoordelen de plannen
en adviseren de minister over
zaken als de relatie met het
ruimtelijk beleid en prioHtei-
ten tussen de gemeenten on
derling. Een uitspraak van de
minister over een meerjaren
programma betekent voor de
gemeente dat deze verzekerd
is van financiële steun. De re
gering wil die decentralisatie
invoeren voor de vierjarige
periode van 1984 tot en met
'87. Het parlement moet zich
er nog over uitspreken.
Japan eist
opheldering
over aanvaring
TOKIO De Japanse minis
ter van buitenlandse zaken,
Masajoshi Ito wenst van de
Amerikaanse regering ophel
dering over de aanvaring tus
sen een Amerikaanse kernon
derzeeër en een Japans
vrachtschip. De aanvaring had
donderdag plaats in de Oost-
chinese zee en heeft vermoe
delijk het leven gekost aan
twee Japanse zeelieden. Japan
heeft het met name niet begre
pen op het feit dat de onder
zeeër de vijftien opvarenden
van het schip niet te hulp is
gesneld.
Stap voor stap
door oudheid
In de periode tussen 2.000 en.
1.000 v. Chr. veranderde veel
in de geschiedenis van de
mensheid. Het was het millè-
nium van Stonehenge, de be
schavingen van de Kretenzer?,,
en in het dal van de Indus,
van de Trojaanse oorlog. Abra
ham en Toetanchamon.
Bijna iedereen heeft ooit deze
namen gehoord, voor velen
blijft het echter een tijdperk
vol gebeurtenissen zonder on
derlinge samenhang. De au
teur Geoffry Bibby heeft op
zijn manier getracht duidelijk
te maken, wat er in de jaren
voorviel. Hij heeft gebeurte
nissen die zich tegelijkertijd op
de wereld voordeden naast el
kaar gezet. Stap voor stap
heeft hij gepoogd de geheimen
van de oudheid te verklaren.
Duidelijk moet zijn dat Bibby's
„Vierduizend jaar geleden"
een boek is voor de geïnteres
seerde leek. Wetenschappelijk
is het allemaal niet te noemen,
daarvoor veroorlooft Bibby
zich teveel zijstappen. Aan het
eind van ieder hoofdstuk komt
de schrijver op zijn daarvoor
gehouden betoog terug en
geeft hij globaal aan, waar hij
terwille van de „begrijpelijk
heid" van de historische wer
kelijkheid is afgeweken. DiJ^
maakt iets goed. maar kan ni^L
de conclusie voorkomen dat
voor wie echt meer over de
■oudheid wil weten, er tal van
betere (leer)boeken bestaan.
Geoffry Bibby: Vierduizend
jaar geleden. Uitg. Meulen-
hoffprijs: 38,50.
Mensen
Na de boeken „Alweer niks te
doen", „Wat zullen ze blij zijn"
en het in Amerika onder
scheiden „De Ark van
Noach" is van de tekenaar Pe
ter Spier uit Broek in Water
land, maar nu wonend op
Long Island, een wel heel op
merkelijk kinderprentenboek
verschenen.
„Mensen, mensen wat een
mensen" laat de kinderen (en
de ouderen) niet alleen inzien,
dat er zo'n vier miljard men
sen op aarde rondlopen, maar
ook in welke verscheidenheid
dat het geval is.
Het gaat over hun gewoonten,
hun spelen, leven, eten en
drinken, hun geloven en nog
veel meer. Een beetje indoctri^---
natie zit er ook wel in, want
op een twee bladzijden be
slaande, uiterst saaie, tekening
van een stadsbeeld laat Peter
Spier zien hoe grauw de we
reld er uit zou zien als alles en
iedereen hetzelfde was. Zo'n
beetje als men zich de commu
nistische landen voorstelt.
Kijkt men een blad verder dan
ziet men een uiterst bont ge
kleurd (Westers) stadsbeeld,
waaruit moet blijken hoeveel
beter het hier wel moet zijn.
Een bijzonder prentenboek
met talloze mogelijkheden
voor klein en groot, voor oud
en jong, voor thuis en (wereld
oriëntatie) op school.
Peter Spier: Mensen, men
sen, wat een mensen! Uitg.
Lemniscaat, prijs ƒ23,50.
Een jaar bos
De samenstellers van het boek
„Een jaar in het bos", P. Ven
tura en G.P. Ceserani, plegen
een deel van het jaar met hun
gezinnen in een kastanjebos te
wonen in de Toscaanse Apen
nijnen, een bergketen in Mid-
den-Italië. Dat bracht hen op
het idee om daar eens een
boek aan te wijden. Met grote
aandacht hebben zij eeri tijd
lang het leven van planten,
dieren en mensen in het bos
gadegeslagen. Ze werden er
zich op een bepaald moment
ineens van bewust, dat het bos,
met al zijn mensen, dieren en
planten, iets levends is, dat -
ook iets te vertellen heeft.
Vandaar dat ze, schrijvers van
beroep, besloten het bos zelf in
het boek aan het woord te la
ten. Prachtige illustraties,
waarvan hun jeugdboeken al
tijd zijn voorzien (bijvoorbeeld
die over de reizen van Colum
bus en Marco Polo, die de laat
ste jaren zijn verschenen) la
ten zien hoe het bos er in de,
verschillende jaargetijden uit
ziet, te beginnen op 21 deem-
ber, de eerste winterdag. In de
vorm van een dagboek vertelt
het bos wat er allemaal ge
beurt: de wisseling van de sei
zoenen, het leven van dieren
en planten. Maar ook de men
sen die in het bos wonen wor^
den beschreven, hun gebrui
ken en herinneringen. Mensen"
die heel dicht bij de natuur lé^
ven en uit die natuur de din
gen halen ,die ze nodig hebben
honing, kastanjes, paddestoe
len, bramen en brandhout. In
het verhaal zijn ook recepten
opgenomen. De tekeningen la
ten zien hoe een bos er in de
herfst uitziet en waar de die
ren hun winterslaap houden,
maar ook hoe brood gebakken
en een lammetje geboren
wordt Ventura en Ceserani
maakten het boek voor zich
zelf, voor (oudere) kinderen
en voor iedereen die het goed.-
met de natuur meent
Gian Paolo Ceserani: Een
jaar in het bos; ill. Piero
Ventura Uitg. J.H. Gottmer,
prijs: 32,50.