Brezinev verleent
Polen adempauze
CNV wil
2% laten
inleveren
>litie Salvador
todt 30 burgers
armenwijk
Voorrang voor fietser
van rechts in studie
Houden
van
dieren.
Tuinbouw moet
6 ct meer voor
gas gaan betalen
von Soman
Van Agt: geen zorgen
over kaderwet welzijn
^eicUe 6oma/rtt
lp Uitgave Westerpers, behorende tot Sijthof! Pers. Apothekersdijk, 34,2312 DD Leiden, Postbus 11,2300 AA. tel. 071-122244. Giro 103003 Bank: Amro-bank N.V., Leiden. Directeur-hoofdredacteur: J.J. Hallewas,
r Chef redacteur: Wim Buijteweg. Advertenties (excl. BTW) 7 0,52 per mm. Telefoontjes 7 0,31 per mm. Abonnementen: kwartaal 7 49,55; jaar 7 186,70; Klachten bezorging: tel. 071-122248 (18.00 tot 19.00 uur).
losse nummers: 7 0,65 cent.
Woensdag 8 april 1981, 71e jaargang no. 21933
AZ'67
Op Ned. I om 20.25 uur
UEFA-wedstrijd Sochaux -
AZ'67 en om 22.55 uur „Studio
Sport" over wielerklassieker
Gent-Wevelghem.
Op Ned. II „Kenmerk" met
reportage over Guatemala en
om 20.32 uur optreden van
The Who in „Countdown".
Rustig weer
In de nacht en vroege ochtend
mist, overigens wolkenvelden
maar ook perioden met zon en
droog. Weinig verandering in
temperatuur. Weinig wind.
Zon op 06.57, onder 20.27 uur.
Scheveningen hoogwater 07.00
en 19.29 uur, laagwater 02.42
en 15.16 uur.
ALppn Een Salvadoraanse moeder kijkt of
gedeelte- haar z°on 2ich onder de dertig
uniform
lelijk in
slachtoffers bevindt.
Na 39 jaar nog
aan „River Kwai
TOKIO Een gewezen Japanse
tolk heeft in het oerwoud aan de
rivier de Kwai acht mannen
ontdekt, die 39 jaar geleden door
de Japanners gedwongen wer
den aan de Birma-spoorlijn te
werken. De acht, drie Indone
siërs, drie Indiërs en twee Malei-
siërs, konden niet naar huis om
dat ze daar het geld niet voor
hadden. De tolk heeft een fonds
gesticht om hun thuisreis moge
lijk te maken. Aan de spoorlijn
hebben een kwart miljoen ge
vangenen gewerkt. Ruim hon
derdduizend mensen kwamen
daarbij om het leven.
Aftellen ruimteveer
opnieuw begonnen
CAPE CANAVERAL Het
aftellen voor de lancering
van het „ruimteveer", de
space shuttle Columbia, is
vanmorgen om zes uur Ne
derlandse tijd hervat Pro
blemen met onder meer de
electrische leidingen hadden
het aftellen stopgezet Des
ondanks bestaat het opti
misme dat de astronauten
John Young en Robert Crip-
pen vrijdagmorgen kunnen
vertrekken nog steeds. Tij
dens de afgelopen tien Jaar
heeft het project voortdu
rend problemen gehad.
WERKLOOSHEID TE
WEINIG GEDAALD
DEN HAAG Het aantal werklo
zen is in de maand maart iets ge
daald. Het kwam op 343.900, 2800
minder dan eind februari. Wordt
echter rekening gehouden met de
invloed van het seizoen (de voor-
jaars- en zomerwerkzaamheden be
ginnen weer) dan moet toch
sproken worden van een
van de werkloosheid met 20.
340.700. Aldus voorloipige cijfers
van het ministerie van sociale za
ken. De vraag naar mensen is ook
in maart blijven dalen. Er stonden
eind maart 22.900 banen open bij
de arbeidsbureaus, 2500 minder
dan eind februari.
Binnenkort tv uit Amerika
GRONINGEN - NOS-tv-faoofd Carel
«egd, c
overspoeld zullen worden met tv-uit-
zendingen uit de hele wereld, in het bij
zonder uit Amerika.
De Nederlandse omroepen zullen het
dan op moeten nemen tegen tien, twin
tig, dertig buitenlandse stations. Zij
zullen hun monopolie dan kwijt zijn
en met eigen programma's de kijker di
rect moeten aanspreken. Van het in
mei te vormen nieuwe kabinet mag
men verwachten, dat dit deze zaak zal
aanpakken en voor een hechte struc
tuur van de Nederlandse omroep zal
zorgen.
MANOEUVRES WARSCHAUPACT AFGELOPEN
PRAAG Rond Polen is een
adempauze ingetreden, nu presi
dent Brezjnev van de Sovjet-Unie,
voor het moment althans, heeft af
gezien van een gewapend ingrijpen
in Polen en nu de oefeningen van
de troepen van het Warschaupact
officieel zijn afgelopen, wat met
name betekent, dat de betrokken
Oostduitse, Russische en Tsjechi
sche troepen naar hun vaste bases
zijn teruggekeerd. „De Poolse com
munisten zullen, zo denken wij, te
zamen met alle Poolse patriotten,
het bewijs kunnen leveren, dat zij
het socialisme met succes kunnen
verdedigen", aldus Brezjnev in zijn
met spanning tegemoet geziene re
devoering op het congres van de
Tsjechoslowaakse communistische
partij.
De leider van het vrije vakverbond.
Lech Walesa, voegde daar het zijne
aan toe door de leden van Solidariteit
tot matiging op te roepen: „Het loont
niet om te werken op het scherp van
de snede". Hij vond, dat eerst de pro
blemen binnen Solidariteit opgelost
moesten worden en dat pas sprake
kon zijn van een harde confrontatie
met de regering als dit strikt nodig
zou zijn. Hij liet overigens doorsche
meren, dat hij graag wilde aftreden
als leider van Solidariteit, nu de Po
len, zoals hij hun beloofd had, een vrij
vakverbond hebben.
Brezjnev he^ft er in zijn rede geen
twijfel over laten bestaan, dat de War-
schaulanden het recht hebben, om
eventueel in Polen in te grijpen, om
aldus „de socialistische gemeenschap,
de vrede en de veiligheid te verdedi
gen".
Diplomaten hebben Breqnevs rede
uitgelegd als het aanbieden van een
nieuwe kans aan Polen, om (socialisti
sche) orde op eigen zaken te stellen.
De Poolse delegatieleider in Praar.
Stefan Olszowski, heeft dan ook be
loofd, dat de partij de problemen ook
zal oplossen.
In het Westen twist men over de
vr^ag, of de verlengde oefeningen
van de legers van het Warschaupact
alleen bedoeld waren als machtsver
toon of om eventueel werkelijk in Po
len in te grijpen. De Amerikaanse mi
nister van defensie en zijn Nederland
se collega De Geus menen, dat de oe
feningen weliswaar geëindigd zijn,
maar dat de verbindings- en comman
dostructuur intact is gebleven, zodat
een mogelijke actie binnen enkele
uren zijn beslag kan hebben.
Polen staat voor zo'n 750 miljoen gul
den bij de Nederlandse banken in het
krijt en kan dit niet aflossen of rente
betalen. De Nederlandse banken zul
len zich dan ook aansluiten bij de
groep van schuldeisers, die een sane
ring van de Poolse schulden zal gaan
uitwerken.
je staatslening
11,5 pet rente
LAG Het ministe-
nciën heeft van
een nieuwe staatsle-
angekondigd, tegen
van 11,5 procent
e staatslening waar-
laart 1981 kon wor-
sschreven droeg nog
e van 12 procent De
ring van de nieuwe
op 14 april.
catoe-
omet
aepje
pen.
in als:wit,!J
koers worden na<de
ling vastgesteld. De
Is op 18 mei. Het lage-
ipercentage geeft een
van de dalende
3d op de internationa-
narkt. Zoals bekend
verschillende banken
(t jaar hun hvpothéek-
met enkele tiende
naar beneden ge-
Voor de vorige
bestond zoveel
jat hij 2,5 miljard op-
:n record in Neder-
iiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiii
iLIET
reclam
3n, als t>r de Nederlandse tele-
n nroepen, die moeite
g tobben zich met een ei-
ntitelt te handhaven.
AANTAL VERONGELUKTE (BROMFIETSERS STERK TOEGENOMEN
DEN HAAG Zowel het voorrang
geven aan fietsers die bij een kruising
van rechts komen, als het verlagen
van de toegestane snelheid voor het
snelverkeer binnen de bebouwde kom
van vijftig naar dertig kilometer per
uur, is niet zonder meer in te voeren.
Om beide zaken te verwezenlijken
zou een indeling van de steden in ver
keersruimten en verblijfsgebieden,
een goed middel zijn. Onderzoek hier
naar is gaande op het ministerie van
verkeer en waterstaat Dit heeft mi
nister Tuijnman van verkeer en wa
terstaat vanmorgen gezegd in het
Congresgebouw in Den Haag, bij de o-
pening van de studiebijeenkomst
„Stedelijke fietsvoorzieningen".
In zijn openingstoespraak wees de minis
ter erop dat van alle verkeersdoden en -
gewonden, ruim een derde bestaat uit
(brom)fietsers. In de eerste maanden van
'80 is het aantal verongelukte (bromfiet
sers toegenomen met 23 procent, verge
leken met dezelfde periode in '79. Het
dodencijfer voor voetgangers steeg met
Tuijnman.
twee procent, dat voor automoblisten
met een procent Het grootste aantal
slachtoffers onder (bromfietsers valt bij
flankbotsingen. De minister stemt dan
ook volledig in met de campagne die
ANWB en Veilig Verkeer Nederland ko
mend najaar houden voor het gebruik
van reflecterende banden. Vorig jaar be
pleitte een meerderheid van de Tweede
Kamer het voorrang geven aan de van
rechts komende fietser bij een kruising.
Nederland zou dan in de pas gaan lopen
met de omringende landen.
LANDBOUWSCHAP AFWIJZEND
(Van onze parlementaire re
dactie)
DEN HAAG De tuinders
moeten dit jaar rekening
houden, meteen extra verho-
kubieke me-
it bo-
het
en de gas-
ent per kubieke
verhoging koml
e reeds tussen
Leny zit met Snor
in haar maag
PIETERB UREN Wanneer
de IJslandse autoriteiten, net
als Denemarken en Noorwe
gen, zullen weigeren de aan de
Nederlandse kust aangespoel
de walrus (troetelnaam:
„Snor") in hun wateren op te
nemen, is het dier ten dode
opgeschreven. Dit heeft Leny
't Hart van het Zeehonden Op
vangcentrum in Pieterburen
gisteren meegedeeld.
Volgens de veterinaire dien
sten van Denemarken en
Noorwegen is de vijfonderd
kilo zware walrus niet wel
kom, vanwege het gevaar van
een besmettelijke ziekte. Vol
gens mevrouw 't Hart is het
dier echter kerngezond.
producent Gasunie overeen
gekomen verhoging van 4,5
cent per kubieke meter dit
jaar. Het Landsbouwschap
heeft de extra verhoging in
middels van de hand gewe
zen.
Volgens het' schap zal de extra
verhoging ertoe leiden dat tal
rijke tuinbouwbedrijven moe
ten afhaken. Als gevolg daar
van zal de werkgelegenheid in
de tuinbouw en de toeleveren
de bedrijven terug gaan lopen.
De onderhandelingen tussen
de Gasunie en het schap over
de gasprijs zijn inmiddels
heropend. De Rijksoverheid
zou de komende drie jaar, om
de extra lasten voor de tuin-,
bouwers iets te verlichten, 250
miljoen gulden aan steun voor
de sector beschikbaar hebben.
Het schap vindt dit volstrekt
onvoldoende.
Manifestatie "Houden van dieren"
Ahoy Rotterdam 10-11-12 april 1981
ahoy'
Gaan krant onfvangwi? Bal
tuuan 18.00 an 18.00 uur
nummar 071-122248 an par
apaciala koarier wordt de
krant alsnog nabezorgd.
ADVERTENTIE
L*VOTia Bt/m 11 april'
van MINI t/m JAGUAR In het CONGRESGEBOUW
Mini Metro en Land- en Range Rover
Rijkswaterstaat
bestelt schip voor
zee-onderzoek
DEN HAAG Rijkswater
staat heeft gisteren aan een
werf in Gorïnchem opdracht
gegeven een schip te bouwen
voor hydrografisch, geolo
gisch en grondmechanisch
onderzoek van de zeebodem,
op het noordelijk deel van
het continentaal plat.
Rijkswaterstaat wil dit schip,
dat de naam „Mitra" krijgt,
over een jaar in gebruik kun
nen nemen. Tot de taken be
horen bijvoorbeeld grondbo
ringen, plaatsen en bergen van
meetboeien en inspectie van
pijpleidingen. De Mitra zal on
dermeer over een zware
kraan, een hijsframe en een
onbemand onderwatervaartuig
gaan beschikken, om video
opnamen te maken.
Deze groepsfoto heeft de staf van het Witte Huls naar het George Washlngtonziekenhuls gestuurd waar presi
dent Reagan verpleegd wordt. Dit met de beste wensen aan de president en aan de anderen, die bij de aan
slag gewond werden. Van hen is Timothy McCarthy, de veilioheldsagent, die een schotwond lp tevn* kreen.
gisteren uit het ziekenhuis ontslagen. Met James Brady („Jim"), die een kogel in het hoofd kreeg, gaat het
opmerkelijk goed.
Nieuwe aanslag
op Reagan
verijdeld
NEW YORK Agenten van
de Amerikaanse geheime
dienst hebben gisteren een
man gearresteerd, die he^ft
bekend, dat hij president
Reagan wilde doden, als
„voltooiing van het werk
van Hinckley (de aanslag
pleger op Reagan)" De man,
de 22-jarige Edward Ri
chardson, was in bezit van
een geladen revolver.
Intussen gaat de gezondheid
van de door de aanslag van
Hinckley gewonde Reagan
goed vooruit. Zijn temperatuur
is bijna normaal. Tengevolge
van de schotwond zit er in de
linkerlong van de president
nog beschadigd weefsel. Wan
neer Reagan uit het zieken
huis komt, is nog niet te zeg
gen, ondanks eerdere berich
ten, dat dit nog deze weekVou
zijn.
Reagan is gisteren voor het
eerst door de FBI over de aan
slag gehoord.
UTRECHT Het CNV
wil dat werknemers per
1 januari 1982 in totaal
twee procent van hun
loon inleveren ten be
hoeve van de werkgele
genheid en ter verster
king van de positie van
de ondernemingen. Ie
dereen van hoog tot
laag, werknemer of geen
werknemers, moet één
procent inleveren voor
het door het CNV gepro
pageerde werkgelegen-
heidsfonds. Via cao-on
derhandelingen moet
nog eens één procent
vrijkomen als zg. inves-
teringsloon, waarmee de
vermogenspositie van
het bedrijfsleven moet
worden versterkt. De 2
procent kunnen worden
ingehouden op de prijs
compensatie, die als sy
steem niet wordt aange
tast
Op een CN V-congres in
Utrecht, waar gisteren het so
ciaal-politiek program om
steld, wees een reeks CNV-l
stuurders de aanwezige be
windslieden Albeda en Pais
erop dat van de CN V-aanpak
meer heil te verwachten is dan
van het kabinetsbeleid. Vol
gens CNV-voorzitter Harm
van der Meulen stond tegeno
ver de door het kabinet voor
gestelde matiging geen werk.
Bestek '81 van het kabinet
Van Agt is mislukt omdat aan
de essentiële voorwaarden van
lastenverdeling en gelijke be
handeling niet werd voldaan.
Van der Meulen verweet het
kabinet dat het wel de lager-
betaalden, de uitkeringsge
rechtigden tot inleveren heeft
gedwongen, maar de hoger be
taalden niet. Gelijke behande
ling en het ontzien van de
zwakken moeten hoekstenen
zijn voor het beleid van een
volgend kabinet, terwijl de
werknemers volledig inspraak
moeten krijgen bij de beste
ding van de gelden die door de
matiging beschikbaar komen.
DEN HAAG Premier Van Agt heeft de Tweede Kamer
gisteren verzekerd dat het kabinet er heus wel in zal slagen
de problemen op te losten die er nog liggen de kader
wet specifiek welzijn.
In regeringskringen verwacht men dat kort na Pasen binnen
het kabinet overeenstemming zal worden bereikt. Als dat inder
daad lukt, kan de Kamer de kaderwet nog net voor de verkie
zingen behandelen. De problemen hebben betrekking op de
plaats die het particulier initiatief in het welzijnswerk moet
worden toebedeeld. De VVD verzet zich tegen de wens van het
CDA om de proipinente rol die de confessionele organisaties van
oudsher in het welzijnswerk spelen, ongemoeid te laten. Opposi
tie-leider Den Uyl hekelde gisteren de onmacht van de rege
ringspartijen om snel tot een akkoord te komen. Hij wreef de
regering in dit verband een stijl van regeren aan die hij ken
schetste als „gooi er maar met de must naar, we zien wc
KATWIJK De politie van
Katwijk heeft vanmorgen
vroeg twee inbrekers aange
houden die zich hadden ver
schanst op het dak van Au-
torama aan de Zijlmakers-
straat in Katwijk. Het twee
tal, een 19-jarigë Leidenaar
en een 22-jarige jongeman
uit Oude Wetering, had een
ruit geforceerd en zich mees
ter gemaakt van een hoe
veelheid geluidsapparatuur,
videorecorders en sieraden
ter Waarde van vele duizen
den guldens.