Handel met China
5aak van lange adem
F)eel top Volker Stevin
Su definitief ontslagen
ECONOMIE
"AIWAN WORDT DOODGEZWEGEN
cMchh<
S OG GEEN REGELING VOOR VERTREK
«G
Boekhandelaren willen samen
MARKTEN
Bührmann-Tetterode
boekt goede resultaten
7 Beurs van Amsterdam
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 4 APRIL 1981 PAGINA-15 1'
USSEL Handel drij-
I met communistisch Chi
ts een zaak van zeer lan-
adem en je moet nog
ar afwachten of het wel
doende oplevert. Dat kan
|ist worden geconclu-
rd uit de verhalen van
die verantwoordelijk
l voor de buitenlandse
(del van de Volksrepu-
;k en sommigen van de
m driehonderd zakenlie-
uit de landen van de Eu-
ese Gemeenschap, die
(nemen aan de tot 10
41 durende EEG-China-
fdelsmanifestatie in
^ssel. Drie jaar is aan de
irbereiding van deze om-
jgrijke handelskontakten
rerkt en zowel de Chinese
de Europese organisato-
is er alles aan gelegen
deze handelsweek tot
succes te maken.
l de organisatie zal het niet
pn. De deelnemers uit Eu-
b hebben na een aantal ple-
(e bijeenkomsten met een
>r algemeen informatief
akter ruim vierhonderd in-
jduele zakengesprekken af
merken gekregen, los van
talrijke contacten aan de
reltafel en in de wandel
gen. Dat moet wel tot za-
i doen leiden, zou je den-
zou dat nog best eens te-
i kunnen vallen. Want zo
bakkelijk als de Taiwan-
Inezen met hun portemon-
kunnen rammelen en in
J It zijn hier orders af te slui-
zo moeilijk gaat dat met
Ajsjprode Chinezen. Zij hebben
|-f<5Alners heel wat meer mon-
te voeden en aanzienlijk
rU ider op te maken. De
[ksrepubliek kampt met
jte economische problemen,
langs haalde de regering in
ting een streep door ruim
miljard aan bestellingen in
Westen, waaronder een
tal grote bouw- en haven-
jee ten waar ook Neder-
dse bedrijven aan hoopten
b^ b te werken.
Chinese economische poli-
heeft als gevolg van toe-
;nde problemen drasti-
wijzigingen ondergaan,
grote projecten bleken voor
immense maar economisch
Ikke land veel te hoog ge
pen. Daarom wordt het
om gegooid en krijgt de
4 nende jaren (voor hoe lang
u£p<*> cips is onduidelijk) de lichte
iistrie de meeste èandacht.
deze „politiek van econo-
^che aanpassing" hopen de
"7 nezen een visje uit te
W ien om straks een kabel-
v te vangen. „Nu een stap
ig doen, een solide basis'
r onze economie leggen en
de oogst binnen halen.
zal er ook weer ruimte
voor grote ambitieuze pro-
zo redeneren de Chi-
en.
BRUSSEL In januari en februari van dit jaar
stond politiek en handeldrijvend Nederland op z'n
kop over de lucratieve opdrachten die Taiwan door
Nederlandse bedrijven wilde laten uitvoeren,
waaronder uitrustingen voor kerncentrales en twee
onderzeeboten. Door aan het Rijn-Schelde-
Verolmeconcern een exportvergunnning in het
vooruitzicht te stellen, zou het kabinet de relatie
met de Volksrepubliek China, die Taiwan als een
van haar provincies beschouwt, op het spel zetten.
Dat zou niet zonder gevolgen blijven voor de handel
met dit land. Rotterdam sprak zelfs van een
dreigend verlies aan banen dat in de honderden zou
gaan lopen. We zouden met andere woorden meer
verliezen aan die Taiwan-older dan er mee winnen.
Intussen zijn we ruim een maand verder. China
heeft uit boosheid inderdaad zijn diplomatieke
betrekkingen op een lager niveau gebracht (maar
niet geheel verbroken) en Nederland gevraagd
hetzelfde te doen. Maar verder lijkt er van alle
sombere voorspellingen over schade aan de
Nederlandse economie niet veel bewaarheid te
worden. Het kleine maar kapitaalkrachtige Taiwan
heeft, zeer tevreden over het toestaan van de
leveringen door Nederlandse bedrijven, spoorslags
een handelsmissie naar Nederland gestuurd, die
hier voor nog eens 235 miljoen aan orders achter
liet
Wat zijn nu de perspectieven voor de Nederlandse
handel met de bijna een miljard communistische
Chinezen van het vaste land? Een zware
regeringsdelegatie brengt dezer dagen vergezeld
van de ambtelijke top van de departementen van
buitenlandse handel een bezoek aan de Europese
Gemeenschap in het kader van de tien dagen
durende EEG-China zaken week. Nog nooit kwam
zo'n omvangrijke groep Chinezen (meer dan 100
man) in het westen praten over het aanhalen van
de economische betrekkingen. Réden genoeg om
hier eens te gaan kijken en luisteren.
lijk te maken. Hoe het ook zij,
er valt in China nog heel wat
te ontwikkelen en het staat
buiten kijf dat dit land in elk
geval theoretisch een. enorm
afzetgebied kan zijn voor Eu
ropese producten, kennis en
management.
Praktijk
be te
Gebrek
Hoe lang deze aanpassingpoli
tiek zal duren weten ze zelf
niet en wanneer zij vruchten
zal afwerpen is helemaal nog
onduidelijk. Het kost zeker
vier jaar om de 300- tot 400.000
kleinere en middelgrote on
dernemingen te reorganiseren.
Voorts moeten ze zich nog
verzekeren van de benodigde
kennis, management en niet te
vergeten kapitaal om de lichte
industrie op te bouwen, res
pectievelijk te moderniseren
en uit te breiden. Het gebrek
hieraan is momenteel groot, zo
geven de Chinezen ruiterlijk
toe. Zij hebben alle hoop op
het Westen, vooral op Europa,
gericht en zijn zich bewust dat
deze afhankelijkheid een te
genprestatie vereist. In dat ka
der moet de door vice-minister
Jia Shi uitgesproken bereid
heid worden, gezien meer in de
EEG te kopen ten kosten van
Japan en de Verenigde Staten.
Maar dan wel tegen gunstige
voorwaarden, want buiten
lands kapitaal hebben de Chi
nezen nauwelijks.
De delegatieleiders geven dan
ook toe dat de gezondmaking
van de Chinese economie een
tijdrovende zaak zal worden.
Stap voor stap, veel experi
menteren en waar nodig weer
aanpassen. Maatgevend daarbij
zal de behoefte van het Chine
se volk zijn. Dat betekent een
bewuste bevordering van de
consumptie-industrie. Verder
willen de Chinezen de agrari
sche sector drastisch oppep
pen. Naast een betere voedsel
voorziening (China voert nog
steeds graan in) moet er bij
voorbeeld meer katoen en zijr
de worden verbouwd om tot
kleding te verwerken. De bo
demschatten waarover het
land beschikt moeten in toene
mende mate tot exploitatie
worden gebracht. Al was het
alleen al om het energiepro
bleem (want daar kampt ook
China mee) de baas te worden.
Ook dat vereist omvangrijke
investeringen, zowel voor de
winning zelf als voor het
transport.
De Chinezen spreken in feite
dus met twee monden. Ener
zijds hebben zij een aantal gro
te bouw- en havenprojecten
geschrapt omdat ze zoveel geld
kosten, anderzijds zeggen ze
iuist diepzeehavens nodig te
hebben voor de aan- en afvoer
van producten, moeten er
meer energiecentrales komen
en zijn er omvangrijke infra
structurele verbeteringen no
dig bijvoorbeeld om het trans
port van kolen en olie moge-
Zo is het althans in theorie. Of
de praktijk, ook voor Neder
landse ondernemers, spoedig
navenant is zal de tijd moeten
leren. Vooralsnog is er geen
enkele aanleiding te veronder
stellen dat er voor Nederland
se bedrijven in China geen
plaats meer zal zijn na onze es
capades met Taiwan. De soep
wordt inderdaad nog steeds
niet zo heet gegeten als zij
wordt opgediend. Ondanks de
dreigende taal uit China en
het terugroepen van de ambas
sadeur, zijn de contacten met
vooral grote Nederlandse be
drijven gewoon voortgezet, zo
vertelt een van de overigens
weinige vertegenwoordigers
van het Nederlands bedrijfsle
ven tijdens de handelsweek in
Brussel. Van Chinese kant is
er zelfs bij een aantal Neder
landse bedrijven op aange
drongen toch vooral vertegen
woordigers naar deze tien
daagse zakenmanifestatie te
sturen.
Van Nederlandse zijde is daar
maar nauwelijks gehoor aan
gegeven. Naast AKZO, Philips
en Billiton, zijn er maar enke
le Nederlanders, onder wie
twee banken en V D en de
Bijenkorf, in Brussel vertegen
woordigd. De rest liet het af
weten. Nederlandse kringen in
Brussel vermoeden dat de ge
wijzigde economische politiek
van de Chinezen daar niet
vreemd aan zal zijn. Maar die
wijzigingen hebben niets te
maken met onze goede han
delscontacten met Taiwan, die
Rood-China een doorn in het
oog zijn. Dat de Nederlandse
bouwers en baggeraars voorlo
pig niet in de Volksrepubliek
aan de slag kunnen staat daar
helemaal los van. Ook Japan
en West-Duitsland werden het
slachtoffer van het schrappen
van de miljardenprojecten.
Doodgezwegen
Opvallend is dat de Chinezen
voor de buitenwacht nog altijd
verbittering ten opzichte van
Nederland tonen. Zij leggen
veel nadruk op de noodzaak
van vriendschappelijke rela
ties voor het bestaan van goe
de handelscontacten. En een
land als het onze dat het waagt
het grote China zo voor het
hoofd te stoten door met dat
opstandige Taiwan (nog steeds
door de Volksrepubliek als een
rebellerende provincie be
schouwd) zo openlijk zaken te
doen, kan nauwelijks als een
vriendschappelijke relatie
■nein
xuui/nui «tl Udg
concern Volker Stevin,
j eind vorig jaar voor 275
Ijoen gulden in de rode
Iers kwam, heeft gisteren
r van zijn bestuursleden
itief hun congé gege-
De bestuursleden, drs.
n den Driest, ir. K. van
ter, ir. H. P. Meijer en J.
jvan Ouwerkerk werden
eerder op non-actief ge
ld in verband met de fi:
Iciële missers van het
(cern.
B van de vier bestuursleden
Jf nu zijn ontslagen hebben
liddels al een andere be-
tking gevonden. Van Exter
f directeur van Bielfinger
Berger Nassbaggergesell-
schaft in Hamburg; Meijer
kwam onderdak als algemeen
directeur van het Rotterdamse
Bouwcentrum en Ouwerkerk
schopte het tot directeur van
de Amsterdamse Droogdok
Maatschappij (ADM).- De enige
bestuurder van wie nog niet
bekend is dat hij een nieuwe
functie kan aanvaarden is de
heer Van den Driest.
De ontslagregeling voor de
vier topmensen van Volker
Stevin is nog niet bekend.
Over de afwikkeling moet nog
advies worden uitgebracht
door een onafhankelijke com
missie. Die bepaalt tevens of
de topmensen in aanmerking
kunnen komen voor een zoge
noemde „gouden handdruk".
De middelen voor zo'n gebaar
van waardering zijn gezien het
miljoenenverlies echter zeer
beperkt, zodat het voorlopig
onwaarschijnlijk lijkt dat net
viertal riante bedragen aan
zijn ontslag overhoudt. Niette
min zijn alle vier de bestuurs
leden, inclusief de heer Van
den Driest, akkoord gegaan
met hun ontslag, aldus een
Drs J. van den Driest: nog
geen baan...
woordvoerder van het bagger-
concern. Naast de vier be
stuursleden moeten bij Volker
Stevin zoals bekend nog Circa
vijfhonderd personeelsleden
vertrekken.
Hens Rotterdam
rhuist naar Breda
TERDAM De Rotter-
verffabriek Tollens
1 tings (175 personeelsle-
J) verhuist naar Breda
:ens ruimtegebrek in de
stad. In de tweede
van 1982 wil Tollens
nieuwe verffabriek op
industrieterrein Emer
1 in Breda in gebruik ne-
t. Het personeel en de
den zijn van de verplaat-
j op de hoogte gebracht
lens Nederland, opgericht
|1748, kampt al enige jaren
t ruimte- en vernieuwings-
plemen in Rotterdam. Tol-
i heeft tevens een vestiging
ssen. De verffabriek daar
1 in 1960 in gebruik geno-
Tollans had vorig jaar
omzet van 50 miljoen.
UTRECHT/AMSTERDAM
Bruna BV (detailhandel
in onder meer boeken en
tijdschriften) en Bührmann-
-Tetterode NV onderzoeken
de mogelijkheid van een
deelneming van ca. 24 pet
van Bührmann-Tetterode in
Bruna. Tevens wordt beke
ken of de 16 winkels in Ne
derland met 120 man perso
neel van Standaard Boek
handel BV, een dochter van
Bührmann-Tetterode, - bij
De uitgeverijen A.W. Bruna
en Zoon's Uitgeversmij. BV en
Standaard Uitgeverij NV, als
mede de boekhandels in België
van de Standaard Boekhandel
zijn niet bij het onderzoek be
trokken, aldus een gezamenlij
ke bekendmaking.
Bruna (met 475 verkooppun
ten en ca. 1200 medewerkers)
wil door deze transactie haar
werkvlak verder verbreden
en hiermee de continuïteit
verzekeren. Eerder verkreeg
Elsevier-NDU al een deelne
ming van 24 pet in Bruna. De
rest van het aandelenkapitaal
is in handen van de familie
Bruna.
De betrokkenvakbonden en
ondernemingsraden zijn van
het onderzoek in kennis ge
steld, evenals de SER-Fusie-
commissie en het ministerie
van economische zaken.
Ondernemingsraad Ford bestrijdt verliescijfers
AMSTERDAM De ondernemingsraad van
Ford Nederland NV noemt de door de directie
gepubliceerde verliescijfers een „onjuiste en
tendentieuze voorstelling van zaken". Het gaat
hierbij om het door de directie in een rentabili-
teitsoverzicht vermelde verlies van 1 min per
week in de afgelopen drie maanden.
Verder noemt de ondernemingsraad de sugges
tie, dat alle bestudeerde alternatieven voor het
bedrijf onhaalbaar zijn "bedriegelijk". Het on
derzoek is nog steeds gaande, aldus de onderne
mingsraad in een reactie op het directierapport.
De ondernemingsraad zal de directie op 8 april
eèn door deskundigen ondersteund rapport
overhandigen, waarin de zienswijze van de or
wordt weergegeven.
worden aangemerkt. Ander
zijds kan China niet al te
vijandig doen, ten eerste niet
omdat ze die Nederlandse ha-
ven- en dijkenbouwers in de
toekomst best nog eens nodig
zouden kunnen hebben en an
derzijds niet omdat Nederland
toch altijd nog een niet onbe
langrijk lid van de Europese
Gemeenschap is. Daarom vol
staat de top van de delegatie
simpel met het doodzwijgen
van Nederland.
Zo werden in de officiële rede
voeringen door de verschillen
de vice-ministers en vice-pre
mier Gu Mu, de leider van de
Chinese delegatie naar Brus
sel, uitvoerig de goede contac
ten met alle EG-landen met
naam en toenaam geprezen.
Nederland, op dit moment
zelfs voorzitter van die EEG,
ontbrak daar volstrekt in. Op
de vraag aan de Chinese vice-
ministers of en zo ia welke rol
voor Nederlandse bedrijven in
de Chinese economische poli
tiek weggelegd is komt een
ontwijkende verwijzing naar
het EG-secretariaat voor het
maken van een interview-af
spraak, maar daar heeft men
kennelijk van de Chinezen het
verzoek gekregen elke wens
voor een vraaggesprek niet te
honoreren. Elk officieel com
mentaar wordt op deze manier
keurig omzeild. Maar tegeno
ver dit doodzwijgen van offi
ciële zijde in de congreszaal
staan tal van zichtbaar harte
lijke ontmoetingen tussen de
aanwezige Nederlanders en
Chinezen in de wandelgangen.
Als we willen zijn er dus zeker
zaken te doen met de Volksre
publiek, maar we moeten na
tuurlijk wel willen. En bij
sommige Nederlandse zaken
lieden in Brussel bestaat de in
druk dat we helemaal niet
meer zo warm lopen voor de
handel met de Volksrepubliék.
„Wat stelt die nou alles bij el
kaar voor. Ze weten kennelijk
zelf nog niet goed wat voor
economische politiek ze moe
ten voeren. Dat moeten we
eerst nog maar afwachten.
Dan moeten ze nog aan geld
zien te komen. Kortom, dat
wordt voorlopig een eindeloze
weg", zo viel in Brussel te be
luisteren. „Een Nederlander
houdt niet zo van afwachten.
Wij willen liever meteen za
ken doen. Dat kan kennelijk
nog niet met China, maar dat
kan zoals recent gebleken is
wel degelijk met Taiwan. Een
oud Hollands spreekwoord
zegt dan: „beter een vogel in
de hand, dan tien in de
lucht"
ARJEN BROEKHUIZEN
Katterige
sfeer rond
Bührmann
AMSTERDAM Evenals
in Wall Street moesten veel
fondsen vrijdag in Amster
dam een stapje terug. De
verschuivingen bleven ech
ter nogal beperkt Relatief
gezien behoorde Ahold met
een verlies van 1,30 tot de
grotere verliezers op een
koers van 78.
Unilever had tegen twaalf uur
1,10 verloren op 138,90,
Akzo twintig cent op 23,30 en
Koninklijke Olie een dubbeltje
op 92,50. Philips was toen
veertig cent beter op 20,80,
Hoogovens dertig cent op
20,20 en KLM een halve gul
den op 96. De grote banken
konden zich net niet handha
ven, met als grootste verliezer
de NMB met een teruggang
van twee gulden op ƒ188. De
hypotheekbanken waren prijs
houdend, maar de verzeke
ringswaarden ondergingen
enige afbrokkeling. Van de
uitgevers verloor Elsevier-N
DU 4 op 140,50. De aanne
mers waren weer licht ver
deeld. Pakhoed deed er zestig
cent bovenop op 44, terwijl
Nedlloyd een gulden goedko
per werd op ƒ125. De staats-
fondsenmarkt vertoonde een
neiging tot lichte daling.
Rond Bührmann-Tetterode
heerste vrijdag een katterige
stemming nadat donderdag
middag alle transacties door de
Vereniging voor de Effecten
handel in overleg met de con
cernleiding waren doorge
haald. Men vreesde gebruik
van voorwetenschap, wat zou
hebbén geleid tot een flink ho
gere notering aan de voor
avond van de verschijning van
het jaarverslag. Tot handel
kwam het vrijdag vooreerst
niet Geadviseerd werd een
koers van 59, die 4 hoger
was dan de slotkoers van
woensdag. Overigens ging het
op de lokale markt gezapig toe
met koersen die veelal weinig
afweken van de voorgaande
noteringen. Van Gelder ging
van ƒ7,60 naar ƒ8,30 en Deli
van ƒ75,50 naar 77,80. On
danks het forse verlies van
Nijverdal-ten Cate in 1980
nhet textielfonds een gul
omhoog tot ƒ21,50. Ook
VRG zat in de goede hoek.
Schuitema moest terug van
69 naar 65,50. Ook Furness
en Begemann behoorden tot
de wat grotere verliezers.
De hypotheekbanken kregen
later de wind tegen. FGH zak
te terug naar 57,50, een ver
lies van 1,50, en de WUH
verloor een rijksdaalder op
185. Ook vele andere actieve
waarden kwamen enigszins
onder druk te staan.
Op de Europese optiebeurs
waren op het middaguur 2214
opties omgezet, waarvan 298
goudopties en 1916 aandele-i
nopties. Bij de aandelenopties'
waren de calls verdeeld. Het
actiefst waren Philips en Ko
ninklijke Olie.
POELDIJK - Westland-Noofd. Vrijdag
3 april 1981.
Andijvie: 250-315; aubergines: 300
730-760, 225 740-790, 175 760-820,
100 730-760; bladsla: 93-123; bloem
kool 6 440, 8 370-395, 10 335-370,
12 230-310; champignons: 91-112;
Chinese kool: 250-265; courgettes:
65-140; komkommers: 76 137-146,
61 107-124, 51 96-105, 41 87-95, 36
74-80. 31 70-78, 26 74-78, krom:
125-140, grof stek: 125-135; koolrabi:
9/10 101 101-132, 8/9 790-117. 7/8
85-93; krulpeterselle: 93-112; paprika
rood: 85 970-1110. 75 1050-1180. 65
1050-1150, 55 990, 50 790; paprika
groen 85 600-690, 75 550-580, 65
440-510, 55 290-310, 50 230-260; pa
prika geel: 930-1070; paprika wit:
930-840; pepers groen: 1170-1330;
prinsessen bonen: 1400-1870; raap
stelen: 11-24; rabarber: 100-115; ra-
dlj: 57-94; ramenas: 130; rettich 25:
76-92, 30 57-62; selderij: 16-30; sla:
23-66; snijbonen: 1040-1320; spina
zie: 225-285; stoofsla: 135-150; toma
ten a: 3660-4090, b 3940-3960, c
3590-3880, cc 3250-3440; vleestoma
ten b: 3920-4100, bb 4270-4620, bbb
4140-4740; Ijspegels: 64.
WINST STIJGT MET 12 PROCENT
AMSTERDAM Als vrijwel geen ander middelgroot
concern in Nederland is het Bührmann-Tetterode (distri
butieve handel, speelgoed, papier, grafische machines,
kartonnage) het afgelopen jaar goed voor de wind ge
gaan. Op viïjweLalle fronten wist het concern zijn resul
taten te verbeteren; soms met meer dan een kwart. Zo
steeg de omzet met bijna 20 pet tot 2567 min, en groeide
het bruto bedrijfsresultaat van het concern met 23 pet
tot 154 min. Op de beurs zorgden de ongemeen positieve
berichten dan ook voor een ware run op de aandelen van
Bührmann. Deze hausse werd donderdagmiddag al voor
afgegaan door sterk stijgende koersen (van ƒ55,- tot
ƒ58,-). In verband hiermee werden de transacties op die
dag door de Vereniging van de Effectenhandel ongedaan
gemaakt Gisteren kwam het daardoor niet tot handel,
al werd een koers geadviseerd van 59 gulden.
Het vermoeden van de beleggers dat Bührmann Tetterode met
goede tijdingen zou kómen bleek gisteren juist. De jaarcijfers
van het concern stonden in schril contrast met de meeste andere
bedrijven in Nederland, die hun rendementen steeds verder zien
aangetast Uiteraard kon ook Tetterode niet ontkomen aan de
invloed van de gewijzigde economische omstandigheden vorig
jaar. Zo stegen de rentelasten (overigens mede door de grotere
omzet) sterk (f 97 tegen ƒ70 min). De netto-winststijging bleef
hierdoor enigszins achter bij de overige resultaten. De netto
bedroeg 46,2 min of 12 pet meer dan in 1979.
mdere relatieve tegenvaller voor het concern was de ener-
winst
Een andere
gierekening het afgelopen .jaar. Die bedroeg totaal 50 miljoen
gulden. Reden voor met name de papiersector van het concern
om zich in de toekomst met verve op de energiebesparing te
werpen. De Raad van Bestuur liet gisteren tijdens de toelichting
op de jaarcijfers weten, dat het concern in de toekomst 12 mil-
wijze kan het concern zelf in een deel van zijn energiebehoefte
voorzien.
In het algemeen verwacht de Raad van Bestuur de balansver-
houdingen van het concern het komende jaar verder te kunnen
verbeteren. De omzet en winst zullen minder groeien dan in de
voorgaande iaren, verwacht het concern. De omzetstijging zal
naar verwachting beneden de 10 pet blijven.
hoofdfondssn
koert 02-04 beurs 3-4
Amro (dlv. *81)
Dordttcbe pr
Elaevter-NDU
Ennla
79.30
23,50
291,00
93,70
83.50
231,80
223,50
144.50
143,70
59,00
60,70
FQH
Gist 8
Gist Brocades (dlv.'81) 55*90
Helneken 55*70
Hel nek en Hold. 52,00
HoU.Beton.Gr. 69,80
Hoopovens 19,90
KLkT 95.50
77,50
23,40
292,00
82,20
230,50
223,00
140,00
143,50
57,90
60,00
60,00
59,00
52,00
>9.30
Kon. Olie
Nat. Ned.
Nedlloyd Gr.
Nedlloyd Gr. (dlv.
NMB
NMB (dfV81)
Ogem Holding
Pakhoed Holding
Pakh. Hold, cert
Philips
Philips (dlv. '81)
Ver.Bez.VNU
Volker Stevin
WUH
02-04 I
92.60
122,80
126,00
.•81) 118.00
216,80
113,30
229,00
125,00
140,00
75,10
20,90
187.50
116,00
160,00
172,00 I
7,30
43,80
38,90
20,90
126,00
138,60
75,00
20,90
185,50
overigs aandelen
AOM-aeheer
Amfae
Asd Rubber
Aed Rljt.
Ant. Brouw.
Ant. Vert
Aaoetberg
Asa St. R'dam
Audet
Aut. Ind. Rt
Beilast-N
BAM
Begemann
BeUndo
Berkefp
Blydenst C
Buhrm. Tett.
Cal and Hold
Calvé D cert
Id 6 pet cert
75,50
170,00
102,00
175,50
34,50
75,50
261,00
23,50
46,30
148,00
184.50
165,50
202,00
202,50
56,50
EMBA
Erlks
Fokker
Ford Auto
Id 5 pet pr
Gel. Delft c
Gelder cert
Gerofabr
Goodsmlt
Hagemetjer
1310,00
65,00
66,40
156,00
156,00
11,70
17,20
254.00
75,50
42,60
nC 111,50
5,00»
31,20
127,00
42,40
165,00
32,00
36,00
15,60
403,00
Hoek'8 Mach
Holdon
Holec
HALL Trust.
HoU. KJooa
Hunter D.
HVA-Myen cert
ICU
Ind. Meetsch.
IBB Kondor
Intematlo M
Invent um
Kempen Beg
147,00
55,00
71,00
36,00
62,40
253,50
68,50
174,90
132,00
9,50
36,50
66,00
225,00b
84,50e
Id 6 cum
Kon. Ned. Pap
Krasnapotsky
149,00
180,00b
175,20
37,50
74,90
91,00
900,00
81,00
30,006
334.00
49,00
91,50
35,00a
261,00
23,00
45,10
235,00
102,70
55,90
220,00
148,00
166,50
167,00
203,00
203,50
59,00
33,30
196,80
1312,00b
66,00
66,50
153,50
153,50
11,80
16,70
254,00
77,80
42.50
37,30e
16,00
404,00
8,30
51,00
145,00
55.00
70,00
36,00
63,20
254,00
70,00e
179,00
132,00
9,20
37,60
66,20
235,00
36,50
10,10
19,60
Metaverpe
MHV Adam
Moeara Fn
Idem 1-4
Mulder
MIJnb. W.
213,00
35,50
1060,00b
455,00b
22,20
90,00b
23,00
Ned. Cred let
NEFIT
Ned. Scheep
Ned. SprlngsL
Nieretraez
Nortt
Nutrida GB
Rademakers
Reesin k
RIVA
4150,00
1020,00
53.00e
39,50
20,50
112,00e
34,00
115,00
19,20
71,50
192,50
103,00
185,00
14,50
265,00
63,00
290,00
37,00
83,20
76.50
Sanders
Sarakreek
Schev. Ex pi.
Schlumberger 1183,00 120o!oo
Schuitema 69,00
Schoppen 104.00
Schuttersv. 47,50
Slavenb. Bank 114,00
Smit Internat. 43,00
223.00
40,50e
77,00
108,10
101,50
36,10
24,60
21,50
35,00
53,60
51,30
Ver. Glasf.
Vmf-Stork
Vlhaml) Botl
Landrd Gl 132,00 133.90
Letds. Wd 125.00 120.00»
36,50 36,50
America Fnd
Aad. Beiegg. D
Blnn. Bell. VG
B.O.G.
Eur. Pr. Inv.
Gotdmlnea
Holland F
I KA Beiegg.
Interbonds
Ctoenf900
Sumabel
Tokyo PH(S)
Tokyo PH
115,00
87,60
132,20
172,00
146,00
139,50
1185,00
107,50
173,00
475,00
263.00
65,10
42,00
159,00
221,50
107,50
obligaties
12.00 NED. 81-91
11.50 Id.80
10.75 Id 80
10.75 Id 81
10.50 Id 74
10.50 Id 80
10 25 Id 80-90
10.25 Id 80-67
10.00 Id 80
9.75 Id 74
9.50 Id 78-1
9.50 Id 78-2
9 50 Id 80-95
9.25 Id 79-89
9.00 Id 75
9.00 Id 79-94
8.75 Id 75
8.75 Id 75-2
8.75 Id 76-96
8.75 M 79-94
8.75 Id 79-69
6.50 Id 75
6.50 Id 75-2
6.50 U 78-93
8.50 Id 76-89
8.50 Id 79-89
8.25 Id 76-96
8.25 Id 77-92
8.25 Id 77-93
8.25 Id 79-69
8.00 Id 69
8.00 Id 70-95
8.00 id 71-96
6.00 Id 70 I
8.00 Id 70 II
8.00 Id 70 III
8.00 Id 76-91
8.00 Id 77-97
6.00 Id 77-87
8.00 Id 78-88
7.75 Id 71-96
7.75 id 73-98
7.75 Id 77-97
7.75 Id 77-92
7.50 Id 69-94
7.50 Id 71-96
7.50 Id 72-97
7.50 id 78-93
7.50 Id 78-86
7.50 Id 78-86-2
7.50 id 71-81
7.20 Id 72-97
7.00 Id 66 L91
7.00 Id 66 II
7.00 Id 69-94
6.75 Id 70-96
6.50 Id 68 P93
6.50 Id 68 II
6.50 Id 68 IV
6.25 Id 66-91
6.25 Id 67-92
103,20
101,60
97,60
96,10
09.40
95,40
96,20
97,70
94,70
93.00
96.80
91,60
88,40
88,40
92,40
89,80
89,30
91,20
90,60
86.90
91,80
92,30
66,20
66,80
68,40
66,30
66,30
94,60
94,40
93.70
86.50
85,50
92,40
88,10
83,00
81,00
63,60
66,60
64,80
63,10
61,00
65,30
87,00
66,00
96,20
64,30
82,50
79,50
97,60
98,00
99,40
95,30
96.20
97,70»
94,50
92,80
96.80
91,40
88,30
88.50
92,20
91.70
88.60
89,70
89.20
91,00
90,40
86,40
88,70
68.40
88.30
86.30
86.00
84.50
94,60
94,40
93,50
88,30
65,30
92,30
86,80
85,80
96,20
79,80
84.70
84.00
82,30
79,30
81,20
81,90
80,40
82,80
81,20
6.00 Id 67-92
5.75 kJ 65 1-90
5.75 Id 65 II
5.25 Id 64 1-89
5.25 Id 64 II
5.00 id 64-94
4.50 Id 58-83
4.50 Id 59-89
4.50 W 60 1-85
4.50 Id 60 II
4.50 id 63-93
4.25 Id 59-84
4.25 Id 60-90
4.25 id 61-91
4.25 Id 63 I
4.25 Id 63 II
4.00 Id 61-86
4.00 Id 62-92
3.75 Id 53-93
3.50 id St. 47
3.50 Id 53-63
3.50 Id 56-66
3.25 kJ 48-96
3.25 Id 50-90
3.25 Id 54-94
3.25 Id 55-95
3-25 Id 55-85
3.00 Id 37-81
3.00 id Grb 46
11.00 BNG 74-61
11.00 Id 74-84
10.50 id 1974
9.50 Id 74-82
9.50 id 74-99
9.50 Id 75-65
9.50 Id 76-01
9.00 id 75-00
8.75 Id 70-90
8.75 Id 70-95
8.75 Id 75-00
8.75 Id 77-02
8.50 Id 70-65
8.50 Id 70-95
8.50 Id 73-98
8.25 Id 70-85
6.25 id 70-96
<8.25 Id 76-01
6.00 Id 69-94
6.00 Id 71-96
8.00 Id 72-97
8.00 Id 73-79
8.00 id 75-00
7.60 Id 73-96
7.50 Id 72-97
7.25 Id 73-96
7.00 Id 661-01
7.00 Id 66-11
86,40
85,40
78,20
95,00
66.40
79.80
94,60
84,80
81,20
91,50
81.20
81.00
79,00
96,80
78,60
74,70
91,00
98.50
95,80
100,30
89,20
87.00
92,80
88,70
86,60
86,30
94,00
87,30
84,00
94,70
66,20
60,30
66,00
64,10
63,60
96,50
79,70
60,10
80,55
78,60
65,20
63,60
64,60
84,20
86.20
65.30
77.90
94,50
85.80
92,00
86.20
79,50
94.40
81.20
91,50
61,20
60.80
78,50
95,80
91,50
72,50
63,10
76.30
74,40
91,50
98.50
99.90
99.10
91,80
97.40
89.50
67,90
92,60
64,00
94,60
86.20
60,50
85,90
64.10
83,80
96,40
60,80
78.80
65.40
64.70
beurs van New York
1060,00b
20,50
366,00
4660,00
1045,00
670,00
480,00b
22,00
8,50
107,00
48,70
1160.00
201,00
4170,00
1020,00
52,10
33,60
175.00
54.30
115,00
19,00e
71,00
103,00
285,50
285.50
64,00
290,00
37,50
93,50
305,00
66,50
104,20
47,50
61,50
35,20
108,00
223.00
40,60
78,00
110,10
102,00
34,70
24,50
21,50
36.80»
53,20
114,50
96,00
132,00
173,00
157.40
151,00
144,00
130,50
1230,00
107,00
175,00
475,00
267.50
65,10
41,20
160,00
224,00
All. Chem.
Am. Brandt
Am. Can.
Am. Motors
Cons. Edison
Du Pont
Eastm. Kodak
Exxon
Ford
Gen. Electric
Gen. Motors
49 1/2
52 5/8
75 1/4
43 3/4
4 1/2
517/8
48 1/4
30 1/8
35
41 5/8
6 3/4
23 1/2
26 3/8
50 3/8
55 3/8
41 5/8
43 3/4
6 7/8
23 1/8
27 3/8
68 3/4 68 3/8 Texaco
53 1/2
19 3/4
36 1/2
23 3/8
62 7/8
19 3/4 Un. Tecttn.
621/8 Woohvorth
30
39 1/2
95 3/4
18 7/0
45 3/4
50 5/8
28 3/8
37 1/2
60 7/8
37 3/8
7 1/2
13 5/8e
56 3/4
31 1/2
66 3/8
25 5/8
29 7/0
39 1/2
94 1/4
19 1/2
37 1/fl
59 1/2
33 3/8
7 1/2
buitenlands geld
IPrtfe In guldenst
Zweedss kroon (100)
Noorse kroon (100)
Deense kroon (100)
Ooetanr. ach (100)
Sp sense pee. (100)
Griekse drachma (100)
Finse merk (100)
JoegoeL diner (100)
ferae pond
49,25
42,00
33,75
15.52
