kfmüüfet
^mesmekilvrue tijd
flpws 1981
vakanti
vrije
tijd
A
m
A
m
m
r
Wiltumééï
weten over;
deze rubriel»
BEL
«eriesland©
odrenteo
«overijssel»
«gelderland o
noord-
holland'
Camping Le Parage
«zeeland»
noord- -
brabant0
o limburg o
«1
camping-
"caravans"
OMVERSCN»
jarino rekrea He
«watersport#
«buitenland#
«belgië»
NV Rekreatiedomein Waesmeer
Lanvas Groep b.v.
«duitsland#
Rijn, Moezelen Neckar
«frankrijk#
«luxemburg!
oostenrijk l^nome
ospanjeo
«zw1tserlani
o italië o
ji
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 14 MAART 1981 PA
F am. pen ion huize Els te Oosterzee biedt u een betaalbare en
rustige vak. in het merengebied van z.w. Friesland. Ideaal
voor water en hengelsport. 5 min. v.a. Tfeukemeer. goede
busverbinding (4 km van Lemmer. 20 km v. Heerenveen).
Groepen, kinderen en 65+ korting, folder en Inf. Beuken-
laan 3. Oosterzee, tel. 05146-2920.
HOTEL ,,'T SWARTE SCHAOP"
Ansen-Ruinen, geheel gelijkvloers, c.v., kamers met
douche, toilet, grote tuin en terrassen, rustig gelegen op
rand van uitgestrekt natuurgebied, fietsen te huur, afha
len station. Meppel of Steenwijk mogelijk. VVV arr. 55+
en 65+ korting In voor- en naseizoen. Tel. 05221-1584.
Comf. STACARAVANS t.h. vrij voor 18/7 en na 8/8 160.- tot
475,-. voor- en naseizoen 50% reductie, speciale prijs
Pasen/Pinksteren. ZOMERHUISJES groepen 7.- tot
22,50 p.p.p.d., 200 km. verharde fietspaden, huifkar
tochten enz., recreatie leiding aanwezig. Folder 05212-
7258. RECREATIEOORD DE ZORGVLIET. Antwoordno.
40. Wateren. 8400 ZJ Zorgvliet.
TE HUUR LUXE BUNGALOWS OP PARKEN In ZW»Drente en
grensgebied Friesland-Drente (Boyl), veel natuur, rust en
ruimte. Mw. Schaper, tel. 05280-71766.i
De Jagershof te Frederiksoord. T.h. luxe zeifverzorglngsapp. v.z.
van t.v.. cv. in verbouwde boerderij In bosrijke omgeving.
veel privacy, het gehele Jaar open. Tel. 05212-1846.
Reserveer tijdig Uw zomervakantie.
Speciale prijzen voor Pinksteren en Pasen
ligplaatsen
- staanplaatsen
paviljoen
Hotel/pension De Uitkijk
Hellendoornse berg. 7 dgn. voll. p. 350.- p.p. all-ln; p.
300.- p.p. 2e et.; 7 dgn. voll. p. 425.- p.p. all-in; p.
400.- p.p. d/wc; 7 dgn. 375.- p.p. all-in; p.
350.- p.p. 1e et. v. zat, tot zat, tel. 05486-54117.
Hotel Rest. „De Zwaan". Tel. 05779-232. Uddelerweg 8. Elspeet.
VELUWE. Kamers met en zonder d.+t., beneden en bo-
ven. vanaf f 25.- tot 52.50 p.p.p.d.
Gez. fam. hotel: kmrs. m./2 douche, tollet, dichtbij bos. zwemb.
Prima keuken. V.p. v.a. 42.- p.p. p.d. Vr. gratis kl.folder:
De Zwaan. Arnhemseweg 520. Beekbergen. Tel. 05766-
1393.
Hotel de Wolfsberg. GROESBEEK 08891-13.27. Rustig gelegen.
Folder op aanvr., ook luxe 2- en 8-pers. bungalows te
LOENEN-VELUWE Hotel Bosoord 05765-1264 O.P.-4250
Ook nw.k., douche-toilet 45.-. kind. red. Gratis midget
golf, tennisbanen te huur. Paartetram, trapfiets 4/6 pers.
Surfen. Busloo en zeilen.
WATER-EATON, voor een fijne kindervakantie van 4-16 Jaar.
Ponyrijden, windsurfen, zwemmen, sport en spel, gezelli
ge accomm. en leiding. Inf. De Wuurde 112, Eist (Gld.),
08819-1389.
Te koop: 8TA- EN TOURCARAVANS evt. met plaats v.v. elektr.;
water en rioolaansl. In!, camping „Klein Ruwlnkel" te
Scherpenzeel (Gld). Tel. 03497-1814.
Vakantie in de GELDERSE ACHTERHOEK Camping Marveld.
Elshofweg 6. Groenlo. Tel. 05440-16.38. Te huur luxe 4-6-
pers. chftiets en 6-pers. huisje op reer.centrum o.a, verw.
zwembad, tennisbaan, vis-roelvijver en grote speeltuin.
vrij tot 4 juli, vanaf 22 augustus. Folder op aanvraag.
PAAS- en ZOMERRUITERKAMPEN „HESTHAGI" BEEKBER
GEN in de bossen v. 9-16 j. voll. verz. erkend. NKR.
05766-1607.
Noordwijk/Noordwijkertiout
Uniek gelegen langs duin en bossen op 1.5 km van het
strand heeft op haar nieuw Ingerichte terrein nog plaat
sen vrij voor stacaravans met vaste aansluiting op water,
elektr. en riolering.
'2 km van het strand, ideaal gelegen aan het Oosterdulnse
meer. zwemmen, zeilen, surfen, heeft nog vrije plaatsen
voor toercaravans, met elektrische aansluiting.
Voor Inlichtingen: MIJBUPARK B.V.
Duinschooten 12, 2211 ZC NoordwIJkerhout. Tetef.
02523-4460. (Tilden» kantooruren).
Westkapeile, vakantieoord bij uitstek, warm zulderstrand, gezon
de zeelucht, viswater. Vraag folder aan: VW, Markt 69.
Tel. 01187-1281.
'EEN WEEKEND IN BUNGALOWPARK
BURGHSTEDE VOOR SLECHTS f. 165,- ALL-IN!
Een lekker lang weekend weg in eigen
land: in bungalowpark Burghstede (bij
Burgh-Haamstede) staat uw kom-
plete.luxe 6-persoons bungalow
met open haard.CV.kleuren tv en
3 slaapkamers. Prachtige omge
ving, veel rekreatiemogelijkheden.
GRATIS: toegang tot het overdekte.verwarmde zwembad,
sauna/zonnebank en de tennisbanen. De annuleringsverze
kering is bij de prijs inbegrepen! Eigen restaurant/bar, kin
derboerderij etc. Bel voor boekingen en kleurenbrochure:
070 -47.21.01 of 01115 -2110
POSTBUS 95375, 2509 CJ DEN HAAG
T.h. in seizoen 6- tot 10-pers. CARAVANS, bosrijke omg. MID
DEN-BRABANT. voor- en naselz. v.a. 150.- p.w. 04923-
12.43.
Nog vrij voor VAKANTIE van 27/6 tot 18/7 VAKANTIEHUIS met
12 slaapplaatsen voor 18/7 met 8 slaapplaatsen voll. In-
oericht met radio en tv. Tel. 01854-2630.
N.-Br. Oisterwijk Hotel/Pension 't Venneland, gelegen nabij bos
sen en vennen. Eig. kl.folder op aanvraag. Tel. 04242-
62609.
BAARLE-NASSAU, vakantieoord „De Steppe",
vak.bung. te huur In bosrijke omg. met
c.v.. ook weekend en op jaarbasis.
Tel. 04249-246.
In een komfortabele
bungalow op een van onze
'AVV 16 parken In Nederland of
/wA Duitsland, met veel ontspanning,
l/r* 'nWeek of'n weekend.
Boek nu of vraag het gratis vakantie -
kompas aan. Doenü! RECREATIE
TeL (070) 46 93 94. Voor een gastvrij onthaal!
VAKANTIE BOOTREIZEN
•- en 10-daagae bootreizen neer de BetQlMfte
Ardennen of door Nederland.
Comfortabele passagiersschepen Prima keuhen.
Volledige ver zorging Busvervoer naar de boten.
Prijzen vanaf: 500 - lot 800 - per pers
Vraag nu de uitgebreide kleurentolder bij:
KAMPEN,
.Oudestraat 13
Telef. 05202-15922
Gulpen te huur compl. Ingerichte appartementen met eigen t.v.,
verwarmd zwembad. Hotel de Oude Geul. Oude Rijksweg
20. tel. 04450-1254.
Vakantie in Valkenburg
Alle mogelijkheden t.a.v. logies, bezienswaardigheden, attraktles
en uitstapjes vindt u in informatiepakker: VVV Het Geul-'
dal. Postbus 620, 6300 AV Valkenburg(L). Tel. 04406-
13364.
VALKENBURG. Hotel huls ter Geul. 7 dgn. v.p. 298.55, lift aan-
wezlg. Tevens verhuur app. Tel. 04406-12032.
v fijne vakantie naar
Hotel Natuurschoon
Recreatiepark Hommelheide
Susteren ZUid-LJmburg
Ideale gezinscamping in bosrijke omgeving. Goede sanitaire
voorzieningen. Kantine, kampwinkel, friture, wasserrette.
Roel- en visvijver, natuurbad, midgetgolf, trampolines,
speeltuinen, uitgebreid recreatieprogramma. Inlichtingen
en boekingen ma. t/m vrijdag van 10.00-15.30 uur,
04499-2900-1466. Speciale tarieven in voor- en
naseizoen.
Valkenburg (L8) ANWB Bonds-Pension Bouwens-Vossen
Wehryweg 27-29. Tel. 04406-1.22.21. Kamers met ontbijt 25.-;
met bad en toilet 35.- p.p.p.d. Tevens 4- én 6-pers. app.
te huur. Vraag inlichtingen.
HOTEL STYNEN VALKENBURG, nu voorzien van lift, biedt u eer»
week volpens., met halen en brengen en twee buitenland
se dagtochten voor 350.-*p.p., pension pr. p.p.p.d.
37.50, toeslag kem.-douche-tollet 7.- p.p.p.d.. c.v.,*
w.+k.str. wat., mooie tuin. Pasen geopend. Hout hem.
Vroenhof 40. tel. 04406-40967.
DE PAREL VAN ZUID-LIMBURG
Inl. VW Wilhelmlnastraat 48,6285 AW Epen. Tel. (04455)
1346.
Slmpelveld Z.-L. Pension H.U.W.A. biedt u goed verz. vak. en
weekend In bosrijke omg. langs mergelroute, 5 min. v.
zwemb. Log. m. ontb. 22.50 p.d. Vol pens. m. pr. keo-
ken 38.50 p.d. Tel. 045-443279 Of 442429.
VALKENBURG (Z.-L.). Hotel Hermlna, Napoleonstr. 45.6301WL
Rustig gelegen zonnig terras, log. ontb. 27.-; ontb.
diner 42.- p.p.p.d. Tel. 04406-12490.
Nleuwl Zelfverzorgingshotel „GEULVAL^EI".
125,- p.p. p.w. 23 mei tot 27 juni 120,-. Folder 043-
642279.
BUNGALOW- De Koog op Texel. Andijk bij Enkhuizen en
PARKEN Medemblik. Yerseke aan de Oosterschelde.
Renswoude en Voorthuizen Veluwe en een
park bij de Flevohof en aan het Veluwemeer.
MOTELS De Koog Texel en Botel Looadrecht.
Appartementen met ol zonder vol pension.
REKREATIE- Texel. Bergen NH. Otterlo. Voorlhuizen.
VILLA'S Oiever. Leek. Roden. Garnwerd en Gieten.
25% korting in voor- en naseizoen voor 60-plussers en WAO-ers
Vraag het gratis Vakantle-ideeënboek aan
Goedkope vakantie? Huur een family-home
in Engeland, Nederland, Duitsland, Frankrijk, Zwltserl. etc. Intör-
nationale kring van 2000 leden. S. P. Hlnloopen. leraai
Engels M.O.-B, Stetweg 35. 1901 JC Castrlcüm. Tel.
P2518-50150.
ZEILCENTRUM „TWELLEGA", (Fri). Accommodatie voor groe
pen tot ong. 100 personen. In voor- en najaar. Houten en
pol. BM'ers. Bars met discotheek, volledig pension of al
leen accommodatie mei/zonder boten. In het centrum
van Friesland. 4 km van Sneek. Inl. Ultwellingerga. Tel.nr.
05153-372/382.
ZEEZEILTRIPS - vak.relzen met NORSEMAN en THE GREAT ES
CAPE 3-4 dgn Engeland - Helgoland. 1-, 2- en 3-weekte
trips naar o.a. Schotland. Shetland. Scandlnaviö. Round
Britain. Kanaal Eilanden enz. Vraag uitgebreid vaarptan.
Tweitegea Amsterdam. Nieuwendammerdijk 278a, 020-
324877.
DUITSLAND EN ZWITSERLAND. Uw vakantie is belangrijk. Huur
goede vakantiewoning. Redelijke prijzen. Fotocatalogus
bij: Noorfander. Achterweg 17. 3171 EA Poortugaal. tel.
01890-5511.
Te huur kompleet Ingerichte PRIVÉ VAKANTIEHUIZEN IN T BUI
TENLAND (geen bungalowparken of flats. Brochure bij:
Vluchtheuvel Vakantiehuizen, Postbus 3,6655 ZG Puiflijk
(Gld Tel. 08870-26.71.
Vakantie In het mooie Vlaamse land.
Nieuwe luxe 4- tot 8-pers. vrijstaande bungalows te huur. Het do
mein is 46 ha. groot waarvan 17 ha. water. Er zijn fantasti
sche sport- en spelvoorzlenlngen zoals bowlingbaan,
overdekt verwarmd zwembad en sauna, volleybalveiden
etc. Diverse bars en restaurants voor Jong en oud en een
supermarkt. Kortom een kompleet ingericht nieuw en
modern rekreatleoord slechts 30 min. over de Belgische
grens. Vraag kleurentolder en dokumentatle bij:
ARDENNEN/BARVAUX: Ruime chèlets. 3 slpk.. grote tuin. 015-
Vakantiehuisjes met zonneweide, 3 kmrs., keuken, bad. kom pi.
Ingericht, 5-pers. en kind 50.- Dm p.d. A. George, Grosse
Allee 59. D 3548 Arolaen.
Ontspannende vaarvakanties langs
Een genoegen met veilige, comfortabele schepen en een
goede verzorging. De ..Mr. Jan Elshout" en ..Mr. Cornells
W. Kroes" hebben ruime salons, geriefelijke hutten, alle
met eigen tollet en douche, liften naar alle dekken. Prima
Hok. keuken. Keuze uit 8-, 10- of 15-daagse reizen. U reist
al rustend u rust al reizend. Vraagt gratis prospectus bij
Watertransport. Eendrachtaweg 54.3012 LD Rotterdam.
Tei. 010-11.86.60.
T.h. luxe STACARAVAN voll. Ingericht voor 4-6 pers. In vak.park
de WILSUMERBERGEN (W.-Oultsland). Het vak.park ligt
vlak over de Ned.-Duitse grens. Inl. A. Plasman. Tel.
05240-2012. vrij voor 18/7 en na 15/8.
Toverachtig „Parkhotel" 6748 Bad Bergzabern/DEUTSCH-
LAND/Rheinpfalz. Met eigen park en ligweide. gelegen bij
nieuw herstellingsoord. In de zomer een vrij zwembad,
eerste huls In omg., zwembad 29°. Kneippbadlnrlchtlng.
dieetkost, massage en med. verzorging. Een oase voor
rust, kuren, vakantie en vrije tijd. Vraag
Tel. 09496343-24.15.
MAAK VAN UW VAKANTIE
EEN BELEVENIS!!
12 Dorint hotels en vakantieparken met mooie bunga
lows en ruime appartementen vindt U in natuurgebieden,
zoals de Eifel, dichtbij Nederland.
Goede recreatiefaciliteiten zoals overdekte zwem
baden. solaria en kegelbanen, tennis-,
windsurfing-, en joggingscholen,
prima wandelpaden etc. maken Uw
vakantie tot een belevenis.
Vier overnachtingen incl. halfpen-
sion, begroetingscocktail en een fles
lekkere wijn per p.
Eénpersoonskamer- p.. nnn
toeslag DM 80,- UlVI 040,"
Geldig: 1.7.-31.8.81.
DORINT Hotel
Bad Neuenahr
5483 Bad Neuen
Vakantieplaats a/d MIDDELLANDSE ZEE, huur voor weekend
een caravan of kamper. Mr. Boisset 34410. Sérignan
France T (67) 32.26.17.
CHATEAU OE BOISSON: laat de drukte voor liet en reserveer
tegen forse kortingen in de maanden mei - Juni - sept. een
romantisch en ruim app. - studfb in het kasteel, of op zijn
4-sterrencamping een 2-è 4-pers. caravan met ruime
voortent ijskast. Het domeift ligt in Z^-Frankrljk in de
Cevennen met zijn micro-subtropisch klimaat en vele be
zienswaardigheden. In juli en aug. zijn nog enkele a'pp.
beschikbaar. Adres: Chateau de Boisson. 30500 St. Am-
broix. France. Tel. (66) 856561.
CALDONAZZO en LEVICOMEER.
250 voll. inger. vak. won. Tevens hotel-
Bur. „Valsugana". Gasthuisin 54 C. 3817 EFf
foort. Tel. 033-12716
LUXEMBURG, Ermsdorf-camping Klein Zwitserland^ van
pers. zomerhuisje. 6-pers. mobilhome's, ki de co
keuken, speciale aanbiedingen in voor- en 01 eén
Holt. fam. Hummel. Ermsdorf (post Dieklrch). loud A
8.74.50. h lid t
Boers rr
■kondig
j, heeft
RUSTIG GELEGEN BERGGASTHOF (1100 M.H.) In i
omgeving, prachtig wandelgebied. Te huur: k|
douche en wc. 1e klas verzorging. Volp. 18
p.p.p.d.; kinderen korting, (van station afgeha|
hof Braun, Mevr. Leitner, Triebental A-8784,
ern. Stelermark 09-433618269 ot inl. 070-451j
Met IBERBUS dagelijks naar Costa Brava/Barcelortf
280.-; Salou 175.-// 3l5.-; Benldorl
200.-// 355.-; Malaga/Algeciras 250.-//1
of zonder hotelstops onderweg. Goede appJ
en hotels tegen redelijke prijzen beschikbaaj
Brava, Salou, Cullera, Benidorm en de Costa d
sterdam. Vijzelgracht 49, tel. 020-267068.
Meent 71a, tel. 010-130978.
DENIA, ruime bungalow, tuin grenst aan strand. 015-6
VIA TOURISME brengt U naar de zon! Dag. met luxef
naar Barcelona 155.-// 280.- r. Tarragf
175.-// 315 - r. Valencia 185.-/335.- r. Benf
cante 200.-//355.- r. app. hotels beschikb j
Malaga-Fuengirola-Marbella enz. v.a. 250.-|
VIA TOURISME busstation Delftseplein 1.
Tel. 010-12.06.97.
FIESCH WALLIS. T.h. van part. 6-pers. chèlet. zonn(
prachtig wandel-, ski- en langlaufgebied. zwem
bezet van 30/5 tot 25/8. Pasen nog vrij. Inl. 071
1-61011 GABICCE MARE - HOTEL MIRAMARE (Adrla). Mod. ho
tel met alle comf.. dir. aan zee. geen tussenstraat, rustige
omgeving, alle kmrs. m. douche, w.c., bad. balkon, tel.,
lift, VOLPENSION, groot privéstrand, parkeerterrein, gr.
tuin (ca. 2000 m2) met ontbljtterr. aan zee. AFWISSE
LENDE keuken, gunst, prijs. Fam. Bertl, tel. 0939-541-
961303. Geopend vanaf 1 mei.
Adriatische kust Rimlnl, Cesenatico, Cervla, Lldo dl Oanle, t.h.
app. en villa's. Inl. en cat. Swiss Residence, tel. 01899-
17193.
ISEO MEER. Dlv. pracht CAMPINGS direkt a.h.
warmste meer van Europa gelegen 24° -
26°C. Inl. ook 's avonds en weekend
01820-11843.
ISEO MEER. Gerenommeerde HOTELS aan of nabij het meer ge
legen. Internat, keukens 2-3 menukeuzes, pracht omge
ving. Kamers v.a. 15.- p.p.p.d. Inl. prosp. 01820-11843.
ook weekend.
RICCIONE. 2e badpl. v. Italië, 300 vakantiewoningen 27/6 -11/7
v.d. prijs van één week. juli v.d. 359,- p.w. tot 4/7; r.a
22/8 60-70% korting. Reisbureau Adria Holiday, 085-
335706.
I-47037 Rlvazzura/Rlmlnl (Adrla) HOTEL CHRISTIAN. 2e klasse:
tel. 0939541/30915. Mod. zeer dicht bij de zee. Mooie
woonomgev., kmrs. m. c.v., m. douche, w.c., balk., lift.
Overdekte parkeerplaats, zwembad. Volpenslon vanaf
12.000 lire. Bijzondere Paas-aanbleding, 103.400 lire per
t piel
:n he
fin N
I Dn
-,he
ird