Wiesbaden klaar
l^oor ontvangst
van gijzelaars
imerika zweeft in laatste
gijzelingsweekeinde9
n tussen hoop en vrees
Ceidóc0ouAont
1
FUrso herkent stem
n zijn ondervrager
Negen doden bij
aangestoken
brand in Zuid-
Londen
MERIKAANSE TV-TEAMS AL
IAANDENLANG IN FRANKFURT
VS zeer boos over
houding Sovjet-pers
in gijzelingszaak
ITENLAND
LEIOSE COURANT
MAANDAG 19 JANUARI 1981 PAGINA 7
bi
iringen
;zoek koi
ior de Ni
latregelei
;t-joodvei
-milieleden van gijzelaars verkeren sinds de afgelo-
n week in een steeds toenemende spanning. Op de
0 Doris Möller, de moeder van een van de gijze-
~lrs, die door haar dochter werd getroost toen het te-
'isiejournaal opnieuw geen melding kon maken van
1 definitief einde van de gijzelaarskwestie.
(Van onze eorrespondent
Ami van Vree)
WIESBADEN Een
vrouwelijke luitenant
in spijkerbroek komt
ons met een oud Opel-
tje aan de poort van de
Amerikaanse lucht
machtbasis bij Frank
furt ophalen. „Hi", zegt
ze joviaal, „ik zal jullie
laten zien waar de gij
zelaars uit Iran lan
den". De tocht over de
dik besneeuwde vlieg
basis heeft ze al ettelij
ke keren met journalis
ten gemaakt. Uit de
hele wereld zijn ze ge
komen in afwachting
van de komst van die
52 onbekende-bekende
mensen.
Amerika en Iran
na de gijzeling
Na vele maanden van spanning kan men toch nog gelukkig
zijn met de afloop van het gijzelaarsdrama. Het betekent de
afsluiting van een hoogst onzalige periode in de Iraans-Ame-
rikaanse betrekkingen. Het trauma dat de Iraniërs hebben
overgehouden van de samenwerking tussen de sjah en de
Verenigde Staten, en dat als de diepere achtergrond kan
worden aangemerkt voor het gijzelingsdrama, heeft door al
lerlei gebeurtenissen in het voorbije jaar aan kracht ingeboet.
Wel staat daar het niet geringe trauma tegenover dat de 52
Amerikaanse diplomaten en hun gezinnen na hun veertien
maanden lange gijzeling hebben te verwerken.
Nabij het Amerikaanse militaire ziekenhuis in Wiesbaden
staan rijen auto's van radio- en televisiestations uit de hele'
wereld. Talrijke verbindingen worden aangelegd om de we
reld van seconde tot seconde op de hoogte te houden, wan
neer de gijzelaars eenmaal in de Bondsrepubliek aankomen.
Het platform voor de twee of
drie „Nightingales", de tot
moderne hospitalen omge
bouwde DC 9's die dag en
nacht gereed staan om hun
hulpdienst ter beschikking te
stellen, is hel verlicht. Daar
zullen de toestellen komen
aanrollen onder de felle
schijnwerpers van de tv-ca-
mera's. Op een tribune kun
nen de vertegenwoordigers
van de internationale pers
zien hoe de gijzelaars in bus
sen stappen en onder zware
begeleiding naar een Ameri
kaans ziekenhuis in Wiesba
den vertrekken.
fan onze correspondent Dick Toetweet dat er een oplossing gevonden ten, zoals in een Amerikaans legerzie- wisseling in
„Alles duurt hoogstens tien dat is onzeker, zoals nog zo-
minuten. als het aan mij ligt veel onzeker is.
nog minder", zegt de baas
van het meisje, majoor Faga- Van de vliegbasis met haar
ley. Hij is het hoofd van de verwaarloosde barakken (je
voorlichtingdienst van de ba- kunt je voorstellen dat de
sis. Alleen afgelopen zaterdag Amerikanen er bij de Duit
hebben zich al ongeveer 380 sers heftig op aandringen om
journalisten uit alle windstre- meer geld voor het onderko-
ken bij hem aangemeld. men Van de militairen ter be-
Maar op een exclusief bericht schikking te stellen) naar het
hoeven de in totaal circa 700 militaire hospitaal in Wiesba-
aanwezige reporters nauwe- den is nauwelijks een half
lijks te rekenen. De gijzelaars uurtje rijden. Bij het grote ge
worden hermetisch van de bouw aan de ringweg rond
buitenwereld afgesloten, met de stad, dat er aan de buiten
uitzondering wellicht van kant niet uit ziet alsof er van
hun familieleden, maar zelfs binnen een hypermoderne
kliniek is gevestigd, heerst
kenhuis in Wiesbaden, die vooruitlie-
Washington heen te til
len. De Algerijnse bemiddeling, de
IlSHINGTON Het einde van is".
gijzelingsaffaire diende zich pen op een snelle vrijlating. Analyses gloeiende behoefte in Iran om in ieder
n, zoals het drama rond de gegij- Maar ook toen vrijdagavond Carters werden bijna zichtbaar ingeslikt. Zelfs geval achter een van de grote proble-
de Amerikanen in Iran zich praktische ultimatum afliep (na 16 ja- toen ook de berichten uit Algiers wat men een punt te zetten en de niet af
in 14 maanden lang heeft af ge-, nuari zal het uiterst moeilijk worden positiever werden en voorbereidingen latende inspanning van Carter om
ield: met ups en downs, met ge- nog voor de inhuldiging van Ronald werden getroffen voor een tv-toe- met zijn termijn ook deze frustreren-
hten en tegenstrijdigheden, met Reagan op 20 januari een oplossing uit spraak van president Carter, bleef de affaire af te sluiten, hebben ertoe
[ehouden adem en opgekropte te werken, had Carter de Iraanse re- voorzichtigheid de toon aangeven. u:" 1 1
oties. De Amerikaanse media, gering laten weten) was er nog geen
meermalen te gehaast victorie overeenkomst. Geruchten over de
aiden, werden er bijna compleet vraag of de Iraanse regering feitelijk Geen zegen
wel controle had over de gegijzelden
bijgedragen dat de sfeer na de eis van
de Iraniërs in snel tempo omsloeg.
Een belangrijke rol is daarbij gespeeld
door Warren Christopher, een royaal
aanhanger van oud-minister Vance,
trokken zaterdag diepere sporen in Voor president Carter betekent een die volgens waarnemers na diens af-
nerveuze spanning die begon te het met het uur groeiende spanning, oplossing van de crisis al lang geen ze- treden in de eerste plaats aanbleef om
leien, nadat onder- minister van Bijna-president Ronald Reagan zocht meer. Maar wel is het een zoet de gijzelingskwestie te helpen afron-
itenlandse Zaken, Warren Chris- niet meer naar nieuwe termen om zijn persoonlijke genoegdoening. De affai- J
~"iher. bijna twee weken geleden afschuw over de Iranezen uit te druk
■nr Algiers vertrok, begon tegen ken, maar sprak in het woud van mi
re heeft een enorme invloed gehad op In hoeverre de dreiging van een har-
zijn politieke zowel als zijn persoonlij- der Reagan-regime de Iranezen heeft
einde van de week sterk aan te crofoons, dat hem de hele dag achter- ke leven. Zoals velen met hem heeft- bewogen tot flinke concessies, is moei-
ellen. „Dit wordt een van de volgde, van „hoopvolle ontwikkelin- Carter niet voorzien dat de kwestie zo lijk na te gaan. De Iraniërs zullen ont-
igste weekeinden van mijn le- gen" en „gekruiste vingers". Zondag lang zou duren. Pas kort na de mis- kennen, terwijl de Reagan aanhangers
zei vrijdagavond de vader zei Reagan zelfs met een bijna wanho- lukte bevrijdingsaktie in april maakte de gelegenheid zullen aangrijpen erop
li een van de gegijzelde Amerika- pig klinkende stem „elke mogelijke bij de affaire tot een alles overheer- te wijzen dat de hardere Reagan-aan-
n met vooruitziende blik. „Maar overeenkomst zo mogelijk te zullen sende zaak. Daarna was het even stil, pak zijn eerste vruchten al heeft afge-
hph nnp qIppH5 miïn twilfpls. ilc RoVraohliacn1' maar met het naHeren van Hp „orUio- wnrHan Fon nnlnccinrt uin rla iffoiro
heb nog steeds mijn twijfels, ik bekrachtigen". maar met het naderen van de verkie-
9 doodsbang", voegde hij er aan In de loop van zondag groeide met het zingen kwam de zaak weer in het vol-
L En ondanks een bijna onmerk- optimisme ook de verwarring. Het le licht van de schijnwerpers. In het
vysdeellll^ groeiend optimisme bleef Iraanse persbureau meldde een ak- weekend voor de verkiezingen op 4
nerika bijna het hele weekeinde koord, Algiers liet weten dat er nog november leek een oplossing nabij,
even tussen hoop en vrees. Net steeds aan een akkoord wordt ge- maar op het allerlaatste moment ble-
S enige lis sommige familieleden van de werkt. En Washington legde nog ken wederzijds wantrouwen en ge-
ng_ gijzelden zeiden opvallend veel steeds uiterste voorzichtigheid aan de brek aan begrip opnieuw een over-
worden. Een oplossing van de affaire
zal echter moeilijk te interpreteren
zijn als een zege voor de nieuwe presi
dent. Maar een enorme opluchting is
het zeker. Reagans start wordt er aan
zienlijk minder problematisch door.
De mogelijkheid, dat de festiviteiten
rond de terugkeer van de gegijzelden
;t-direct betrokken Amerikanen dag. De Amerikaanse media maakten eenkomst in de weg te staan. De nog de uitbundige inhuldigingsfestivitei-
straatinterviews: „Ik wil er niets nog slechts melding van onzichtbaar recente Iraanse claim van niet minder
^or "e Ier over horen, ik zet pas de radio over de aardbodem flitsende miljar- dan 24 miljard dollar bleek de affaire
televisie weer aan als ik zeker den en her en der waren er activitei- bijna onherroepelijk over de machts-
lOest,
stde
ten enigszins zullen overschaduwen,
zullen de meeste republikeinen daar
op de koop toenemen.
deze dagen een doodse stilte.
Alleen de ettelijke radio- en
tv-wagens van de grote Ame
rikaanse omroepen die in een
lange rij langs de stoep staan
geparkeerd en waaruit dikke
trossen kabels naar het
„Lindsey-Air-Station" lopen,
wijzen erop dat er iets bijzon
ders in de lucht hangt.
Ook hier wordt het echter
duidelijk dat de journalisten
niet op primeurs hoeven re
kenen. „You're wasting your
time, boys", zegt een veilig
heidsbeambte onverschillig.
Lui achteroverliggend in een
stoel, omringd door gespierde
ziekenbroeders, ziet hij er,
spelend met een pistool van
gigantische afmetingen, uit
als een acteur in een tweede
rangs gangsterfilm. „Jullie
verknoeien je tijd, jongens.
Er is hier geen perscentrum,
en en komt er geen, en als
het wel zo was, zou ik het
weten".
In het Sheraton Hotel op de
Rhein-Main-Flughafen han
gen tientallen journalisten
verveeld in de bar rond.
Sommigen van hen wachten
er al maanden op de gijze
laars. In november vorig jaar
hadden al 23 voornamelijk
Amerikaanse tv-ploegen er
hun tenten opgeslagen en en
kele suites in complete stu
dio's omgebouwd, van waar
uit straks via satelliet de eer
ste beelden van de lang ver
miste landgenoten naar het
thuisfront zullen worden uit
gestraald. Vanzelfsprekend
krijgen zij van de Ameri
kaanse militaire autoriteiten
op Duitse bodem een voor
keursbehandeling. Voor het
„gewone" reportersvolk
staan op de luchtmachtbasis 2
(twee) telefoontoestellen ter
beschikking.... de rest moet
in de omgeving maar een te
lefooncel opzoeken.
WlE zich afvraagt hoe de relatie tussen beide landen nu
verder zal verlopen, kan niet om de leidende rol heen die de
geestelijkheid sinds het begin van de gijzelingsaffaire op 4
november 1979 in Iran heeft gespeeld. De orthodoxe mollahs
hebben de gijzelingsactie voor hun eigen machtsuitoefening
misbruikt en staan nu op het toppunt van hun macht, ook al
wordt die macht door steeds meer groepen betwist. Alleen
het besef dat zij door de gijzelaarscrisis te lang te rekken,
hun posities op het spel zouden kunnen zetten, heeft hen ten
lange leste ervan kunnen overtuigen dat zij de gijzelaars het
beste konden laten gaan.
VOORLOPIG ziet het er ook niet naar uit dat die geestelijk
heid, die in de eerste plaats verantwoordelijk was voor het
gijzelaarsdrama, aan de kant komt te staan. Daarvoor heeft
zij nog teveel troeven in handen. Zij heeft er blijk van gege
ven van nu af aan al haar aandacht te willen richten op de
strijd met Irak. Deze oorlog blijkt opnieuw een dankbaar
middel om de rijen te sluiten en de aandacht af te wenden
van de problemen waarmee de gewone man in Iran kampt.
Op de langere termijn zal Amerika streven naar een nor
malisatie in de betrekkingen met Teheran, al is het maar om
haar machtsbasis die in het gebied van de Perzische Golf
verloren ging, enigszins te herstellen. De Verenigde Staten
hebben al te kennen gegeven onder bepaalde voorwaarden
tot levering van materieel aan Iran te willen overgaan. Veel
leidende geestelijken zoals de rechter Khalkali, beseffen dat
zij het niet zonder Amerikaanse wapens kunnen stellen. De
Amerikaanse regering zal zich kunnen bedienen van het ar
gument dat Iran een gerechtvaardigde strijd voert voor de
verdediging van zijn eigen grondgebied. Zo lijken Iraanse
geestelijken en Amerikaanse politici, ondanks de weerzin die
zij momenteel jegens elkaar koesteren, ook in de naaste toe
komst op elkaar te zijn aangewezen.
WASHINGTON MOS
KOU De berichtgeving in
de Russische pers over de af
loop van dc gijzelingszaak
in Iran heeft het afgelopen
weekeinde bijna tot een
knallende ruzie tussen Was
hington en Moskou aanlei
ding gegegeven. Amerikaan
se regeringswoordvoerders
noemden door de Russische
media verspreidde berichten
als zou de VS van plan zijn
Iran onder de dekmantel
van de onderhandelingen
binnen te vallen „gemene
propaganda". Na dit verwijt
namen de Russen gas terug
en maakten geen melding
meer van ontwikkelingen in
de gijzelingszaak.
Jody Powell, de woordvoerder
van president Carter, sprak
over een „op z'n zachtst ge
zegd verachtelijk optreden",
dat de onderhandelingen met
Iran, die toen net in hun meest
kritieke fase waren geraakt,
zou kunnen schaden. Powell
zei nog dat zijn woorden een
verzachte weergave waren
van wat president Carter over
de Russische houding had ge
zegd. Ook de komende presi
dent, Ronald Reagan, noemde
de uitlatingen in de Russische
pers „verachtelijk".
Minister van buitenlandse za
ken Muskie ontbood korte tijd
later de Russische ambassa
deur, Dobrinin, op zijn minis
terie om een scherpe veroor
deling van de „volstrekt onge
fundeerde aantijgingen" in
ontvangst te nemen. Muskie
waarschuwde dat dergelijke
berichten de betrekkingen tus
sen de VS en de Sovjet-Unie
ernstig zouden kunnen scha-
Iuceer-jHT 0p SENZANI GAAT ONVERMINDERD DOOR
het
tan onze correspondent Piet Tummers)
IE De Italiaanse politie is ervan
tuigd dat de 38-jarige criminoloog, dr.
anni Senzani uit Florence, de grote
van de Rode Brigade is achter de ont-
Ing van de justitie-ambtenaar dr. D'Ur-
I de moord op de generaal van de cara-
iri, Galvaligi. Zaterdag heeft d'Urso een
Idsband beluisterd van de stem van Sen-
die was opgenomen toen hij jaren gele
ien vraaggesprek voor de televisie hield
het jeugdgevangeniswezen in Italié.
po meende met grote waarschijnlijk de
te herkennen van de Rode Brigadist die
tijdens zijn gevangenschap van 33 dagen
verhoord.
e ondergedoken Senzani wordt thans uit-
fid jacht gemaakt. Een goede vangst heeft
plitie gedaan door de arrestatie van de
Hge Giulio Cacciotti en zijn verloofde. Ave
fe Petricola. In het ouderlijk huis van Cac-
f zoon van een electricien in de drukker»
van het communistische partijblad l'Unita werd
een origineel exemplaar gevonden van een der
laatste bulletins van de Rode Brigade. Hij geeft
geen antwoord op vragen van de politie, maar
zijn verloofde heeft doorgeslagen en een aantal
tot nu toe onbekende bijzonderheden onthuld
over de organisatie van de Rode Brigade in
Rome. In deze stad telt de stadsguerrilla-orga-
nisatie een honderd leden, verdeeld over twee
groepen. Ave Marie Petricola heeft een aantal
namen genoemd. Zij heeft een zekere Remo
Pancelli genoemd als de dader van de moord op
generaal Galvaligi. Pancelli's foto lijkt spre
kend op de montage-tekening die de politie aan
de hand van getuigenverklaringen had samen
gesteld. Verder wees zij Senzani aan als de lei
der van een groep van 16 Rode Brigadisten, die
het initiatief heeft genomen tot de ontvoering
van d'Urso en de moord op generaal Galvaligi.
In het afgelopen weekeinde heeft de politie het
platteland langs de kust ten noorden van Rome
uitgekamd, op zoek naar de „volksgevangenis"
waar d'Urso 33 dagen gevangen is gehouden.
Het huis in Zuid-Londen, waar gisteren negen mensen
bij een brand de dood vonden.
(Van onze correspondent
Roger Simons)
LONDEN Negen personen zijn omgekomen in de
brand, die gisterenmorgen in de Zuid-Londense ge
meente Deptford de woning van een Westindisch
gezin volledig vernield heeft. Volgens een lid van
het getroffen gezin werd de brand door onbekenden
met opzet gesticht.
Op de benedenverdieping werd plotseling een brandend voor
werp men denkt aan een soort molotov-coctail naar bin
nen geworpen, waarna het vuur niet meer was te stoppen. In
het huis was de hele nacht een lawaaierige verjaarspartij aan de
gang geweest. De politie had tweemaal aangebeld met een waar
schuwing in verband met klachten over het helse kabaal, ver
oorzaakt door ongeveer honderd dansende en joelende mensen.
Op het moment van uitbreken van de brand bevonden zich nog
40 personen in het huis. Sommige slachtoffers zijn met branden
de kleren uit de ramen gesprongen. Er zijn meer dan dertig
zwaar- en lichtgewonden. Snel optreden van de brandweer
heeft verhinderd, dat de hele huizenrij in de as gelegd werd. De
politie probeert de brandstichter(s) op te sporen.
Verkiezingen
in Israël op 7
juli
JERUZALEM 18 jan (AP)
De Israëlische minister-presi
dent Begin heeft bekendge
maakt dat er op 7 juli algeme
ne verkiezingen in Israël zul
len worden gehouden, vier
maanden eerder dan volgens
plan had gemoeten. Begin ver
klaarde tegenover verslagge
vers dat hij de noodzakelijke
wetswijziging vandaag bij het
parlement zal indienen. Hij
hoopte dat die wijziging nog
deze week zal worden aange
nomen. De arbeiderspartij wil'
dat er al op 12 mei verkiezin
gen worden gehouden
Toestand
Devlin blijft
ernstig
BELFAST De toestand van
het voormalige Noordierse
parlementslid Bernadette De
vlin was gisteen twee dagen
nadat zij in haar huis werd
neergeschoten. nog steeds
„zeer ernstig", zo heeft een
woordvoerder van het Britse
bureau voor Noord-Ierland be
kendgemaakt. Bernadette
Mcaliskey-Devlin ligt op de
intensivecare-afdeling van het
Royal Victoria hospital in Bel
fast.