Kabinet Begin poogt
bestaan te rekken
uitsland
eigert
:euners
Stroom in
1981
gemiddeld
60 gulden
duurder
REGERINGSCRISIS IN ISRAëL
Offensief tegen
Salvadoraanse junta vastgelopen
^jjjj ///rs/fs/sss/ïs/s/ fat i.o.
teicbe (Soma/nt
pkersdijk 34, 2312 DD Leiden, Postbus 11, 2300 AA, tel. 071-122244 - Giro 103003 - Bank: Amro-bank N.V., Leiden. Directeur-hoofdredacteur: J. J. Hallewas -
fedacteur: Wim Buijteweg. Advertenties (excl. BTW) 0,52 per mm. Telefoontjes 0,31 per mm. - Klachten bezorging: tel. 071-122248 (18.00 tot 19.00 uur) -
bmenten: kwartaal 49,55; jaar 186,70; losse nummers: 65 cent.
Maandag 12 januari 1981, 71e jaargang no. 21859
Het debuut
Nederlandse speelfilm „Het
debuut" om 20.27 uur op Ned.
II, om 18.59 uur jeugdserie „De
Vijf" en om 22.35 uur komi
sche serie „Soap".
Op Ned. I om 19.35 uur pop
programma rond Abba en om
20.00 uur tv-spel „Moordbriga
de KI".
Opklaringen
Opklaringen, maar ook enkele
winterse buien. Middagtempe-
ratuur ongeveer 4 graden. Vrij
krachtige, aan de kust harde
zuidwestenwind.
Morgen zon op: 8.42. Zon on
der: 16.54. Schev. hoogw.: 7.46
en 20.09. Eaagw.: 3.08 en 16.02.
EN De groep van honder-
zigeuners, die van justitie
lland moet verlaten, is van-
luit elkaar gegaan. De gezin-
Jjn elk huns weegs gegaan
(ar in Nederland zij nu ver
is niet bekend. Mogelijk
zij proberen via België ons
e verlaten.
;ij een aantal dagen met hun cara-
adden gestaan op het terrein van
dom Utrecht in Zeist, vertrokken
irdagavond zonder directe aanlei-
de richting van de Duitse grens,
in zeggen waren zij bang voor een
n door de politie en wisten zij dat
aanspraak konden maken op het
jk asielrecht
grensovergang Bergh werden zij
Duitse douane tegengehouden. Zij
n de Bondsrepubliek niet binnen,
zij niet de vereiste papieren had-
!t hun caravans blokkeerden zij de
n tussen de caravans in stookten zij
ur om warm te blijven. Het vuur
i^hter door de Duitse brandweer ge-
duidelijk werd dat de mensen onder
,pding Duitsland binnen mochten,
ide Nederlandse autoriteiten gis-
ig een parkeerterrein bij Duiven
m. van de grens) als tijdelijk on-
>en voor de zigeuners gereed ge-
Er kwamen toiletten en een aggre-
■or de elektriciteitsvoorziening,
g; gistermiddag tussen de zigeuners
ministerie van justitie heeft duide-
jnaakt dat het Nederlandse vreem-
[nbeleid niet toestaat de zesentwin-
faal in ons land verblijvende gezin-
[Nederland te laten blijven. De zi-
B hebben van het ministerie nu nog
jagen de tijd gekregen om het land
jig te verlaten. Volgens een woord-
t van deze mensen is hetgeen er dit
nde is gebeurd, symptomatisch
J manier waarop Europa nog steeds
{euners omspringt.
iSfc.
Chaotische uitverkoop
Bij het deftige Londense warenhuis Harrods zijn zaterdag ge
vechten uitgebroken toen tienduizenden klanten, belust op koop
jes, elkaar verdrongen op de eerste dag van de jaarlijkse uitver
koop. Op verschillende afdelingen werd veel schade aangericht
maar persoonlijke ongelukken deden zich niet voor. Met name
op de porseleinafdeling werd meer gebroken dan gekocht.
Belcanto in trein
mag, maar
dan zachtjes
ROME Het enige tijd
geleden uitgevaardigde
zangverbod in Italiaanse
treinen is door de rege
ring in Rome weer opge
heven. Volgens het mi
nisterie van verkeer is
belcanto in de trein weer
toegstaan, maar dan zo
zachtjes dat andere reizi
gers er niet door worden
gestoofd. De voornaam
ste reden voor het ver
bod op het zingen was,
dat velen na een aria ten
beste te hebben gegeven
met de pet rondgingen.
IRA-gevangenen
beëindigen 1
„hygiëne-staking"
BELFAST De IRA-ge-
vangenen in de Noordierse
Maze-gevangenis hebben
besloten hun jarenlange
„hygiëne-staking", die in
hield dat zij weigerden
zich te wassen en hun uit
werpselen aan de muren
van hun cellen smeerden,
te staken. Dit besluit
kwam nadat de autoritei
ten hadden aangekondigd
de gevangenen, na beëindi
ging van hun actie, over te
zullen brengen naar scho
ne en gemeubileerde cel
len.
Bouvier stal
frikandellen
EINDHOVEN De
Eindhovense politie
heeft dit weekeinde een
bouvier „aangehouden".
De hond, die had post
gevat voor een frites-
zaak, griste argeloze
gasten de frikandellen
en andere snacks uit de
hand, wanneer zij de
zaak verlieten. De poli
tie heeft de hond mee
genomen omdat niet
kon worden vastgesteld
wie de eigenaar was. De
bouvier heeft voorlopig
onderdak gekregen op
het districtsbureau in
Woensel.
JERUZALEM Premier Be
gin heeft vanmorgen zijn ka
binet in een speciale zitting
bijeengeroepen om de moge
lijkheden voor vervroegde
verkiezingen te onderzoeken.
Deze verkiezingen zouden
een uitweg moeten bieden
uit de kabinetscrisis die is
ontstaan na het aftreden van
minister van financiën Yi-
gael Horowitz.
De minister van financiën nam
gisteren uit protest tegen salaris
verhogingen in het onderwijs ont
slag nam. Zijn Rafi-partij steunt
nu niet langer de regering Begin
in het parlement. De kans is nu
heel groot dat de regering-Begin
een motie van wantrouwen, die
de Arbeiderspartij voor woensdag
heeft aangekondigd, niet zal over
leven.
Volgens het Israëlische dagblad
Maariv zal Begin het voorstel doen
het parlement te ontbinden en de
voor dit jaar geplande verkiezingen
van november naar juni te ver
schuiven. Begin zou door de havik
ken in zijn kabinet onder druk zijn
gezet zo lang als mogelijk is aan de
macht te blijven. Zij zouden hun be
zorgdheid hebben geuit over de mo
gelijke winst van de Arbeiderspartij
bij de komende verkiezingen.
De crisis rond het kabinet Begin
was zaterdag al onafwendbaar, om
dat het niet mogelijk was gebleken
een compromis te vinden tussen de
minister van onderwijs. Hammer,
en Horowitz van financiën. Door de
nu door het kabinet goedgekeurde
verhogingen kunnen de salarissen
van het onderwijzend personeel op
lopen tot vijftig procent. Horowitz
had voorrang willen geven aan in-
flatiebestrijding. Horowitz trad pas
toe tot het kabinet in oktober vorig
jaar. Het is de ergste crisis die het
kabinet van premier Begin tot nu
toe heeft njeegemaakt.
Werdvijftig zigeuners hebben gisterochtend met hun 26 caravans enige tijd de grensovergang Bergh geblokkeerd omdat zij Duitsland niet binnen
ARNHEM De vereniging van elek
triciteitsbedrijven (VEEN) verwacht
dat de elektriciteitsprijs dit jaar mini
maal twee cent per kilowattuur (kwh)
zal stijgen. Voor de gemiddelde consu
ment betekent dat jaarlijks een extra
uitgave van zestig gulden, en niet van
dertig zoals aanvankelijk werd meege
deeld.
Volgens de VEEN is de prijsverhoging
een gevolg van de steeds stijgende brand
stofprijzen. Ten onrechte is, aldus de vere
niging, de indruk ontstaan dat de prijsver
hoging wordt veroorzaakt door het zuini
ger consumentengedrag en de daarmee
gepaard gaande onverwachte daling van
het totale stroomverbruik.
Volgens de VEEN kunnen de meeste be
drijven hun kostenstijging zodanig be
heersen dat dit onderdeel van de stroom-
prijs niet meer dan ruim twee procent
duurder wordt. De VEEN heeft zaterdag
verklaard dat zeker negen van de zestien
grote elektriciteitsbedrijven gebruik zul
len maken van de door de minister toege
stane mogelijkheid om de tarieven met
maximaal vijf procent te verhogen.
%an borg voor
i tra bij aan vraag
TJjjjyergunning
nÜE
i Inee^
)N CITY
jende Ame-
fe president
k Reagan
►f borg voor
Sinatra bij
togingen in
jas een gok-
ling te ver-
Sinatra
de vergun-
lig om zit
ting te kunnen ne
me p in de raad van
beheer van een
van de casino's in
het gokparadijs.
Maar ondanks Rea-
_gans steun kan
„The voice" niet
aan een onderzoek
van de FBI ontko
men, omdat hem al
in 1953 een ver
gunning werd ge
weigerd wegens cd
te duidelijke ban
den met een in
middels overleden
maffia-baas en nu
een andere maffio
so tegenover de
FBI uit de school
heeft geklapt over
de banden van Si
natra met de Cosa
Nostra. Sinatra
treedt volgende
week op bij de in
stallatie van Ro
nald Reagan.
STRIJD IN WEEKEINDE EIST
MEER DAN 500 DODEN
KING IN BRITSE HAVENS
EN De Britse zeelui zijn afgelopen nacht een actie voor
jnsverhoging van 16 procent begonnen. Tot middernacht
"gestaakt in de Kanaalhavens Dover en Folkestone. Alleen
Jisehe en Franse veerdiensten vinden er normaal door-
i de haVén van Harwich wordt niet gestaakt, zodat ook
'dienst op Hoek van Holland normaal verloopt. Op de En-
festkust zijn enkele verbindingen met Ierland stil geval-
e actie is vooral gericht op veertienscheepvaartmaat-
-Jjen met een onverzettelijke houding in het loonconflict.
I stakirfgen nog op het nippertje te kunnen voorkomen,
-4 de Britse reders hun loonaanbod van 10,5 procent opge-
h tot 12 procent.
SAN SALVADOR De jun
ta in de Middenamerikaanse
republiek El Salvador heeft
gisteren bekendgemaakt,
dat het zaterdagavond inge
zette grote offensief van de
linkse guerrillabewegingen
tot staan is gebracht. Van de
kant van de verzetsbewégin-
gen zijn sinds zaterdaga
vond, toen in alle delen van
het land aanvallen werden
uitgevoerd op steunpunten
van de politie en het leger,
nauwelijks meer berichten
vernomen. Bij de gevechten
van de afgelopen dagen zou
den meer dan 500 mensen
zijn gedood.
Volgens ooggetuigen maakten
de guerrillabewegingen bij
hun aanvallen op politie- en
legerposten gebruik van zware
wapens. In verschillende ste
den werd hevig gevochten en
in de tweede stad, Sartta Anna,
zouden militairen naar de op
standelingen zijn overgelopen.
Oproepen van het verzet
via een bezet radio-station
aan de bevolking om het werk
neer te leggen werden echter
niet opgevolgd.
Op een persconferentie maak
te de door de christendemocra
ten beheerste junta van mili
tairen en een burger gisteren
bekend, dat met het inzetten
van extra troepen het land op
een paar uitzonderingen na
weer geheel onder haar con
trole was gebracht.
Geen krant ontvangen? Bel tussen 18.00 en 19.00 uur nummer
071-122248 en per speciale koerier wordt de krant alsnog nabe
zorgd.
UW HUIS. ONZE ZORG!
LEIDEN, Havenplein 2 071 140043
Voetbalprogramma verwisseld
DEN HAAG Het opzetten
van een programma en een
competitieschema is geen een
voudige zaak: Bovendien is het
een tijdrovende bezigheid. Het
is daarom jammer als er slor
dig met dat soort gegevens
wordt omgegaan. In het bond
sorgaan van de KNVB 'Voet
bal Totaal' van 8 januari is
zo'n staaltje 'onoplettendheid'
ten beste gegeven.
De programma's voor de
weekeinden 17-18 januari en
24-25 januari zijn verwisseld.
Bovendien werd een onder
deel van het programma (eer
ste divisie 17-18 januari) hele
maal niet gepubliceerd. De
KNVB heeft alle clubs en de
grens- en scheidsrechters een
brief gezonden om de zaak
recht te zetten. Het Algemeen
Nederlands Persbureau werd
echter vergeten.
Slacht
offersvan
feest
MONTEVIDEO
De festivitei
ten die in Mon
tevideo losbra
ken toen Uru
guay het mini-
wk winnend had
afgesloten, heb
ben veel slacht
offers, onder
wie twee doden,
gëeist. Een tien
jarige jongen,
die zich bevond
op een met te
veel mensen
beladen vracht
auto die meereed in de vele spontaan georganiseer
de optochten, viel van de wagen en was op slag
dood. Een oudere man overleed nadat een auto was
ingereden op een groepje wandelaars waarin hij
zich bevond. Het aantal gewonden is nog niet be
kend maar zal ver boven de honderd liggen. Voorts
werd in het centrum van Montevideo voor ten min
ste anderhalve ton schade aangericht.
Uruguayaanee spelers en toeschouwers nemen een
duik in de tankgracht rond het veld na de zege van
Uruguay op Brazilië.
„Primeur" hockeyploeg met
kwalijke gevolgen
KARATSJI Het verjongde Nederlandse hockeyteam
heeft tijdens het toernooi om de Champion Trophy in
Karatsji twee (opmerkelijke) overwinningen behaald.
Vorig jaar werd in dit toernooi een grote nederlaag
geleden tegen Australië dat zaterdag met 7-5 werd
verslagen. Gisteren overtrof Oranje deze prestatie
<loor wereldkampioen Pakistan met 1-0 te verslaan.
Het was de eerste keer dat Nederland er in slaagde
het gastland op eigen bodem een nederlaag toe te
brengen. Tot gisteren was dat alleen India eenmaal
gelukt.De nederlaag bracht de Pakistaanse toeschou
wers (10. 000) tot razernij. Fruit, afval en flesjes daal
den op de verliezende ploeg neer. Het „hoofd" van de
voorzitter van de Pakistaanse hockeybond, Nur Khan,
werd geëist en militairen moesten ingrijpen om erger
te voorkomen. Het publiek vluchtte in paniek en de
Nederlandse bondscoach Van Heumen, die net bezig
was met een interview voor de radio, kon zich ternau
wernood in veiligheid brengen.
GOUDA - De nieuwe technisch cordinator Koos
Henneveld staat een gedecentraliseerde aanpak
voor in de judobond. Daarom is het ook vrijwel uit
gesloten dat er één opvolger wordt benoemd voor
de begin vorige week teruggetreden bondscoach
Peter Snijders. Het ligt in het voornemen van Hen
neveld om in de nabije toekomst districtsgewijs de
centrale training te organiseren, waartoe een aantal
bond8coaches zou moeten worden aangesteld. In-"
middels hebben Jan Bosman, Karei Gietelink en De
Korte zich bereid verklaard aan deze nieuwe vorm
van bondstraining als coach hun medewerking te
verlenen. Met twee trainers wordt nog overleg ge
voerd. Dit vijftal zou voortaan in nauwe samenwer
king met en onder supervisie van Koos Henneveld
de Nederlandse topjudoka's moeten gaan begelei
den. Het district Zuid Holland gaat vanaf komende
zondag in navolging van onder meer Noord Holland
en Zuid Nederland voor het eerst een districtstrai
ning houden. Plaats van handeling is sporthal Oc-
kenburgh, waar Jan Bosman de verantwoordelijke
man is.
Straftraining voor FC Den Haag
SCHEVENINGEN - De selectie van FC Den Haag heeft
gistermorgen om tien uur een straftraining moeten af
werken. Trainer Martin van Vianen had voor het oe
fenduel van eergisteren tegen de zaterdagafdeling van
Scheveningen gesteld dat er óf goed zou moeten wor
den gespeeld óf tenminste met 10-0 zou moeten wor
den gewonnen. Toen geen van beide gebeurde (het
werd slechts 6-0 voor de profs) verplichtte Van Vianen
zijn spelers op zondagochtend een disciplinaire extra
training af te werken.
Schaats-
interland
gaat door
ASSEN De
schaatsinterland
Nederland-Zweden,
die door het aan
vankelijk ingeno
men standpunt van
schaatscöordinator
Kloosterboer om
aan te treden met
enkele kernploegle
den, aangevuld met
de afgevallen rijders
van het kampioen-
stoernooi in Assen
dreigde niet door te
gaan, zal toch wor
den geschaatst op
15 en 16 januari op
De Uithof. Klooster
boer, geschrokken
van de reacties, is
onder druk van de
Landelijke Techni
sche Commissie en
de Zweedse
Schaatsbond bijge
draaid.
In een tournooi, waarin meer
rood en geel te zien was dan
doelpunten...
..heeft Urug otte zijn
zin gekreger i.
Maar je vraagt je af of je er als
Europees land aan moet mee
werken.
