Touwtrekken om portefeuilles
Britse pers op vingers
getikt in Yorkshirezaak
Nederlandse soldaat
fotografeerde
vernietigde Palesti jnen
Italiaanse media niet langer
„contactman,'> Rode Brigades
SWAPO en Zuid-Afrika eindelijk
aan de conferentietafel in Geneve
buitenland
LEIDSE COURANT
WOENSDAG 7 JANUARI 1981 PAGINA 11
(Van onze correspondent Roger Si
mons)
LONDEN DINSDAG Advo
caat-generaal Ian Percival van
de regering Thatcher heeft tot
enkele Britse nationale kran
ten, radio en tv-stations een
schrijven gericht, waarin hij
zijn bezorgdheid uitspreekt
over de manier waarop zij het
korte verschijnen van Peter
Sutcliffe (35) voor de politie
rechter van Dewsbury versla
gen hebben. Vrachtwagenchauf
feur Sutcliffe werd daar maan
dagavond beschuldigd van de
moord op Jacqueline Hill (20),
het dertiende slachtoffer van de
zogeheten „Yorkshire Ripper".
Sommige Britse kranten brachten gis
teren uitvoerige verhalen over Sutclif
fe, zijn vrouw Sonia (28), zijn vader,
John Sutcliffe (58), andere familiele
den,, buren, werkmakkers en zijn baas,
fabrieksdirecteur William Clark, die de
vermeende vrouwenmoordenaar „een
van mijn beste arbeiders, een voorbeel
dige chauffeur" noemde.
Sutcliffe's vader, die radeloos is van
verdriet, beschrijft zijn zoon als een
„perfecte echtgenoot, volkomen even
wichtig en geen drinker". De Yorkshi
re Ripper heeft zijn dertiende slachtof
fer vermoord met een scherp voor
werp, dat door een van haar ogen in de
hersens gedrongen is. Ook gebruikte hij
een ronde metalen hamer om haar de
schedel in te slaan. „Ik kan het niet ge
loven, dat mijn goede zoon zoiets ge
daan zou hebben", zegt vader Sutcliffe.
Deze mensen stonden vanmorgen met
foto's en al in de kranten. De advocaat-
generaal heeft hun hoofdredacteuren
nu gestreng herinnerd aan het feit, dat
in Engeland iedere persoon onschuldig
blijft zolang zijn schuld niet bewezen is.
De media mogen niets doen dat de eer
lijke gang van zijn proces ongunstig zou
kunnen beïnvloeden. Normaal wachten
de Britse kranten dan ook tot na het
proces om uitvoerig te schrijven over
veroordeelden, hun familie en hun
kennissen. In verband met Peter Sut
cliffe zijn sommige Britse kranten van
het begin af hun boekje te buiten ge
gaan, onder meer door de volledige pu
blicatie van zijn naam en adres.
Het onderzoek in verband met de lugu
bere bedrijvigheid van de Yorkshire
Ripper is trouwens nog lang niet afge
lopen. De politie van het graafschap
Lancashire heeft namelijk meegedeeld,
dat de eigen jacht op
moordenaar voortduurt. Het gaat over
de man, die op 20 november 1975 in
een garage van de stad Preston een
prostituée, Joan Harrison (26), om het
leven heeft gebracht. Sindsdien is zij
algemeen als het tweede slachtoffer
van de Yorkshire Ripper beschouwd.
tiit is nu door de criminele politie van
Lancashire in twijfel getrokken. Haar
chefs verklaren nooit geloofd te heb
ben, dat de aanslag op Joan Harrison
bij een hele serie vrouwenmoorden
hoorde. Men trócht de ringen en ande
re juwelen weer te vinden, die het
slachtoffer droeg voor ze vermoord
werd. De politie kent de (naar verluidt)
zeldzame „bloedgroep" van de dader en
meent dat hij gemakkelijk te identifice
ren zal kunnen worden als men hem
eenmaal gevangen heeft.
ROGER SIMONS
Hond na 48 dagen uit puin gered
AVELLINO - In de ruïne van een huis in de Zuiditaliaanse stad Avellino is een hond levend
teruggevonden, 48 dagen nadat dit gebied door een zware aardbeving werd getroffen.
Nadat zijn eigenares een zwak gejank had gehoord, kon de brandweer de hond onder het
puin vandaan halen. Het dier, dat tot het bot vermagerd was, moet in leven zijn gebeléven
door het drinken van regenwater. Dierenartsen hebben de hond een strikt dieet voorge
schreven om weer op krachten te komen.
VERDACHTE MOORD
JOHN LENNON:
„Ik ben
onschuldig99
NEW YORK - Mark David
Chapman, die in hechtenis zit
op beschuldiging van moord
op de voormalige Beatle John
Lennon, heeft voor de recht
bank gezegd dat hij zich on
schuldig acht. Hij moet op 25
februari opnieuw voorkomen.
Waarschijnlijk zal dan de da
tum worden vastgesteld waar
op het proces tegen Chapman
begint. Hij werd op 8 decem
ber gearresteerd, kort nadat
Lennon door vier kogels was
getroffen. De ex-Beatle ovèr-
leed op weg naar een zieken
huis.
Bankrovers
hielden
kantoor
boven bank
NEW YORK - Een bende
bankrovers heeft het afgelo
pen weekeinde 200 safeloket
ten leeggehaald in een kantoor
van de Chase Manhattan Bank
in de New Yorkse wijl»
Queens. De rovers hadden een
kantoor gehuurd dat boven
het bankgebouw was gelegen.
Zij verschaften zich via het
plafond toegang tot het ge
bouw. De omvang van de buit
is nog niet precies bekend
maar kan volgens de politie
een miljoen dollar bedragen.
Libië wil nu
fusie met
Tsjaad
PARIJS Libië en Tsjaad
hebben besloten te streven
naar een volledige unie in
één „Jamahiriya", waarin de
macht, de rijkdommen en de
wapens in1 handen van het
volk zullen zijn. De nieuwe
staat zal worden bestuurd
door een „congres" en
vol kscomité's".
Dit is bekendgemaakt in een
in Tripoli gepubliceerd com
muniqué aan het slot van
het bezoek van de president
van Tsjaad, Goukouni Wed-
deye.
Het communique vermeldt
voorts dat Libië militairen
naar Tsjaad zal zenden om op
verzoek van dat land en over
eenkomstig het op 15 juni 1980
gesloten wederzijdse defensie
verdrag „bij te dragen tot het
verzekeren van de vrede en
•de veiligheid". Iedere aanval
op een der partijen zal tevens
als een aanval op de andere
partij worden beschouwd, al
dus de verklaring.
Eerder deze week werd be
kend dat de in septerrtber 1980
overeengekomen fusie van Li
bië met Syrië, die nog voor hij
van kracht was al tekenen van
verval begon te tonen, defini
tief van de baan is wegens he
vige meningsverschillen tus
sen de leiders van beide lan
den.
Brady wordt perschef
van Ronald Reagan
WASHINGTON Ronald
Reagan, die op 20 januari offi
cieel president van de Vere
nigde Staten wordt, heeft de
40-jarige James Brady tot zijn
perschef benoemd. Brady
werkte als perschef van de
oud-gouverneur van Texas,
John Connally, toen deze ver
leden jaar vergeefs een gooi
deed naar de republikeinde
kandidatuur voor het presi
dentschap. Later voegde
Brady zich bij de ploeg van
NIEUWE EUROPESE COMMISSIE AANGETREDEN
(Van on te correspondent
Mare de Koninck)
BRUSSEL Scheidend voorzitter van de Europese
Commissie Roy Jenkins (Engeland) heeft gisteren
in Brussel zijn functie officieel overgedragen aan
opvolger Gaston Thorn, de Luxemburgse oud-pre
mier en -minister van buitenlandse zaken. Na de
plechtigheid zijn de veertien leden van de nieuwe
Europese Commissie (het dagelijks bestuur van de
EG) in besloten vergadering gegaan om de porte
feuilles onderling te verdelen. De verwachting is
dat het getouwtrek daarover Vandaag of uiterlijk
morgen tot overeenstemming leidt.
In het verleden is de Europese portefeuilleverdeling
veelal een felle politieke strijd geworden om de meest
invloedrijke posten, waarop afhankelijk van de ge
zindheid in de afzonderlijke hoofdsteden de Europe
se eenwording effectief kan worden bevorderd dan wel
tegengewerkt.
Gisteren stond nog steeds niet vast welke portefeuille
de nieuwe Nederlandse Eurocommissaris mr. Frans
AnÜriessen (opvolger van ir. Vredeling) krijgt. Waarne
mers in Brussel hielden er rekening mee dat Andries-
sen genoegen zal moeten nemen met het weinig belang
rijke departement van „Mededinging" dat toezicht
houdt op eerlijke concurrentie tussen ondernemers in
het verenigd Europa, waar tal van nationale en EG-
-steunmaatregelen tot concurrentievervalsing kunnen
leiden.
De kans bestaat dat het Europese visserijbeleid, dat tot
dusver tot de Landbouwportefeuille behoort, naar het
commissariaat Mededinging gaat, zodat dit meer poli
tiek gewicht krijgt. Er moet in elk geval een herverde
ling van beleidsterreinen komen, want de Europese
Commissie is van dertien leden uitgebreid tot veertien
als gevolg van de toetreding van Griekenland tot de ge
meenschap.
Er gaan ook stemmen op om een nieuwe portefeuille
industriële vernieuwing in het leven te roepen, ten ein
de met een Europees innovatiebeleid vooral de Japanse
stormloop op de Europese markt te keren.
De Europese Commissie, die vier jaar zal aanblijven,
telt zes nieuwe gezichten, onder wie de 68-jarige Griek
Gheorghios Kontogheorghis. Hij zou in elk geval de
verantwoordelijkheid voor het EG-vervoersbeleid krij
gen.
Verder zijn nieuw (behalve de Luxemburger en de Ne
derlander) de Ier Michael O'Kennedy (oud-minister
van onder meer Buitenlandse Zaken), De Brit Ivor Ri
chard (oudvertegenwoordiger bij de Verenigde Naties)
en de Duitser Karl Heinz Naijes (ex-EG-ambtenaar).
MAJDAL ZUN (Zuid-Libanon) Een Ne
derlandse Unifil-soldaat blijkt tussen 25 en
29 december verscheidene foto's te hebben
gemaakt van de overblijfselen van de vijf
Palestijnen, die. op 25 december door een Is
raëlische patrouille werden doodgeschoten.
Toen de leiding van het Nederlandse Unifil-
detachement hier achter kwam, bleek de be
treffende Unifiller zich met de foto's in Ne
derland te bevinden, aldus een defensie-
woordvoerder gisterenyrin Zuid-Libanon. De
marechaussee heeft de militair er vervol
gens toe kunnen overhalen de foto's en ne
gatieven af te geven „gezien de delicate aard
van de foto's en de consequenties van een
De foto's zouden kun-
lijke overschotten van de Palestijnen ver
keerden nadat zij waren opgeblazen dodr de
Israëliërs.
de laatste tijd kenmerkt door toenemende span
ningen. Zowel de rechts-christelijke militie van
majoor Haddad als de Palestijnen proberen hun
gebied te versterken ten koste van het Unifil-
gebied, aldus de ministerdie morgen en vrijdag
in Israël is. De Nederlandse minister heeft niet
gedaan gekregen van zijn Libanese ambtgenoot
Skaf dat er meer militairen van het Libanese
leger in het omstreden gebied worden ingezet,
aangezien dit volgens de. Libanese minister op
grote politieke prtoblemen zouden stuiten. De
VN-bevelhebber van de Unifiltroepen, de Gha-
nese generaal Erskine zei uitermate tevreden te
zijn over de inzet en het optreden van het Ne
derlandse Unifil-bataljon. „Het zou een ramp
zijn, als Nederland zich uit het gebied terug
trok", aldus de generaal.
ZELFCENSUUR IN ONTVOERINGSZAAK
(Van onze correspondent
Piet Tummers)
ROME De nieuwsdiensten van de
Italiaanse staatsomroep RAI en de re
dacties van enkele grote kranten heb
ben besloten zich vrijwillige zelfcen
suur op te leggen en geen communi
que's meer te publiceren die zijn uitge
geven door de Rode Brigades. Ze spre
ken de hoop uit dat hun voorbeeld door
anderen wordt gevolgd. De publiciteit-
sorganen willen zich niet langer door
de terreurbeweging laten misbruiken
voor het verspreiden van haar denk
beelden of het stellen van ultimata.
De direkte aanleiding tot het zichzelf op
leggen van een „silenzio stampa" vormt
de wijze waarop de Brigades zich na .de
ontvoering van de hoge justitieambtenaar
dr. d'Urso in de schijnwerper weet te
Dönitz, Hitiers
opvolger,
begraven
Ongeveer 500 mensen
hebben gisteren in Aumiih-
le bij Hamburg de tijdens
de kerstdagen overleden
groot-admiraal Karl Dönitz
naar zijn laatste rustplaats
gebracht. De opvolger van
Hitier, na diens zelfmoord,
is 89 jaar geworden. Hoe
wel het militairen van het
Westduitse leger verboden
was om de plechtigheid bij
te wonen, was toch een
geüniformeerde officier
aanwezig.
plaatsen. De taktiek i:
Rode Brigades volgden
van Aldo Moro op 16 maart 1978. Kran
tenredacties ontvangen een anoniem tele
foontje met de mededeling dat in een tele
fooncel, op een toilet of in een afvalbak
een enveloppe te vinden is met een bood
schap over de ontvoerde, soms voorzien
van een foto. De samenstellers weten
steeds door hun betoog enkele nieuwsfei
ten te mengen of dreigementen te uiten.
De kranten haasten zich hun primeur in
grote opmaak af te drukken, waarmee zij
de Brigades echter de schijn geven van
een autoriteit, die ze helemaal niet bezit-
In i
1978 i
dezelfde die de sten. Dat gebeurde toen haar e
de ontvoering nique in handen werd gespeeld dat niet
alleen een propagandistisch betoog van de
Rode Brigades bevatte, maar ook een
boodschap in cijfercode, gericht aan cellen
van de terreurorganisatie in heel Italië.
Na de ontvoering van dr. d'Urso op 13 de
cember hebben de Brigadisten hetzelfde
spelletje gespeeld met de pers. Dit nu gaat
de R.A.I., de centrum-linkse „Corriere
délla Sera" uit Milaan en de katholieke
krant „II Tempo" uit Rome te ver. Nog
niet bekomen van hun verontwaardiging
over de publikatie Van een interview met
de Rode Brigades en de ontvoerde dr.
d'Urso door het weekblad l'Espresso, heb-
het overigens al de Ro
meinse krant „II Messagero", die zich be- ben deze media besloten zich niet langer
gon te verzetten tegen de wijze waarop als boodschappenjongen van de Rode Bri-
misbruik werd gemaakt van haar dien- gades te laten gebruiken.
Actie in
Namibië
81 doden
WINDHOEK Bij mili-
taire acties van Zuid-A-
frika in Namibië zijn vo
rige week in totaal 81
zwarte vrijheidsstrijders
gedood en hoeveelheden
wapens en voertuigen
buit gemaakt.
Volgens een woordvoerder
is met de actie een zware
slag toegebracht aan het
leger van de SWAPO, de
Zuidwestafrikaanse volk
sorganisatie. Het is waar
schijnlijk, dat de Zuidafri-
kaanse troepen de actie
hebben uitgevoerd op An
golees gebied, waar de
SWAPO aanvoerbases
heeft. De actie is bekend
gemaakt éen dag voor de
besprekingen tussen
SWAPO, Zuid-Afrika en
de VN.
raai van de Verenigde Naties, Kurt In een radio-uitzending van de Zuid- verkiezingen. De SWAPO boycotte .„v.-
Waldheim, heeft vandaag in Geneve afrikaanse radio dreigde Zuid-Afrika deze verkiezingen destijds en de inter- stammelingen van Duitse kolonisten.
an door door Zuifafrika gesuperviseerde me-
aiseerde rendeels blanke partijen wier aanhang
het merendeel bestaat uit de af-
zevendaagse conferentie geopend vanmorgen opnieuw te vertrekken
die uitsluitsel moet geven over de de conferentie als haar delegatie niet
toekomst van Namibië, de voorma-, als waarnemer wordt erkend. De Zuid-
Ij? P^tse kolonie in zuidwestelijk afrikaanse minister Botha staat op het
deze verkiezingen niet erkend.
Het eigenlijke doel
Wf. is de laatste hand
Afrika, ^die^ van 1920 tot^l966^een standpunt dat Zuid-Afrika niet direct VN-plan voor Namibië, dat
a rr„ij deelneemt aan de conferentie. Zij heeft
het bestuur van het gebied
irgedragen
nationale gemeenschap heeft de uitslag Zuid-Afrika deelt het wantrouwen ten
iet erkend. opzichte van de Verenigde Naties. De
de conferentie Zuidafrikaanse minister Botha hekelde
het afgelopen weekeinde de „be-
mandaatgebied was van Zuid-Afri
ka. Voor het éérst in de geschiedenis
zullen de zwarte Afrikaanse bevrij
dingsorganisatie SWAPO en Zuid-A-
Namibië zijn land i
de VN. Botha
conferentie tussen
de VN onvermijdelijk is
de VN blijft vasthouden aan
frika samen rond de conferentietafel echter door de SWAPO als een mante-
gaan zitten. Tot nu had Zuid-Afrika lorganisatie beschouwd van Zuid-Afri-
steevast geweigerd met de „zwarte ka.
terroristen" aan tafel te gaan zitten.
De vraag blijft echter of Zuid-Afri
ka en de SWAPO die elkaar al meer
dan veertien jaar bestrijden, ook allerlaatste moment
werkelijk rechtsstreeks zullen pra-
de daar wonende aan de grens met Angola, vanwaaruit
blanke kolonisten. Dat bestuur wordt de SWAPO opereert en het organiseren het overdragen van de macht
vrije verkiezingen onder toezicht terroristische organisatie" met
de Verenigde Naties. Alleen al ge-
ten.
lijke middelen. Naar verluidt wil de
het probleem welke partijen op de DTA van de Verenigde Naties garan
ties afdwingen voor de blanke bevol
king in Namibië. Die gdranties zouden
moeten worden opgenomen in de toe
geleden komstige Namibische grondwet. Dit zou
echter indruisen tegen de resolutie van.
de Veiligheidsraad, waarop het VN-
volgens Zuid-Afrika de voornaamste halle (DTA), Dirk Mudge, liet voordat plan voor Namibië is gebaseerd. Er
jg SWAPO die- hij vorige week uiteindelijk dan toch staat voor de blanken in Namibië dan
Deelneming op
conferentie eikaars gesprekspartner
zijn, lijkt het twijfelachtig of er o
eenstemming bereikt kan worden
het VN-plan, dat al drie j
werd gelanceerd.
De interne Namibische partijen, die De leider van de Democratische Turn-
SWAPO-leider Sam Nujoma heeft ge- gesprekspartner
zegd dat de SWAPO-delegatie alleen nen te zijn hebben pas overigens op het het besluit
met Zuid-Afrika wil praten. Zuid-Afri- allerlaatste moment besloten naar Ge- weten de conferentie
ka beschouwt zichzelf echter op de con- nève te gaan. De grootste daarvan, de exercitie te vinden". Volgens Mudge procent vanheTbruto"nationale "pren
ferentie alleen als waarnemer of advi- door Zuid-Afrika gesteunde Democrati- meet de VN met dubbele maten, dat duet. De bodemschatten hebben voor-
seur van de delegatie van de zoge- sche Turnhalle Alliantie (DTA) levert wil zeggen zij erkent de SWAPO als namelijk voor de blanken de hoogste
Geneve te gaan, ook heel wat op het spel. Het gebied
.nutteloze rijk aan mineralen en is goed voor 45
naamde interne, merendeels blaqke 17 van de 26 leden van de delegatie in enige wettige vertegenwoordiger
Namibische partijen, die onder leiding Genève. De DTA kwam in december het Namibische volk
inkomens opgeleverd
niet de te verdienen zijn.
Teheran
verkeert in
overwinnings
roes
TEHERAN/BAGDAD
Het Iraanse leger drijft de
Irakezen op de meeste fron
ten terug na het begin van
het verrassende tegenoffen
sief dat maandagavond is
begonnen. Irak heeft laten
weten, dat de Iraanse zegej
kreten „wensdromen" zijn
en dat zijn troepen stand
houden.
Volgens een Iraanse c
qué zouden tenminste 2000
Iraakse militairen gevangen
zijn genomen aan de Zuidelij
ke en westelijke fronten. Een
Iraakse poging om het tegen
offensief te stuiten zou op niets
zijn uitgelopen. De Iraanse mi
nister van defensie, Kairalla,
heeft verklaard dat zijn troe
pen duidelijk de overhand
hebben.
Dit alles heeft Teheran in een
overwinningsroes gebracht. De
radio zond een reeks van ge
lukwensen uit. Ayatollah Kho-
meiny feliciteerde president
Bani Sadr, die vorige week
nog bloot stond aan zware kri
tiek, met de overwinningen.
Khomeiny sprak de hoop uit,
dat de „goddeloze horden"
snel uit het land zouden wor
den gesmeten.
bij Ahwaz, de hoofdi
de olieprovinciue Khoezestan
en bij Guilan Gharb. President
Bani Sadr bevindt zich nog
steeds aan het front.
