RodeBrigades sturen
aan op burgeroorlog
Westlandse tuinders niet
overtuigd van ernst situatie
Bisschop roept op tot omzien en vooruitzien
Vrachtvaarder verliest
vaten met gevaarlijke
chloorverbinding
On tvoerde rech ter
ter dood veroordeeld
ROME De Rode Brigades hebben Giovanni D'Urso, de
op 12 december ontvoerde topfunctionaris van de Italiaan
se justitie, ter dood veroordeeld. Dit blijkt uit een gisteren
aan het dagblad II Mepsaggero gezonden verklaring. De te
rechtstelling van d'Urso kan volgens de Brigadisten alleen
voorkomen worden, als de autoriteiten het de gevangen
terroristen (in heel Italië enige honderdentoestaan onge
censureerde politieke pamfletten via radio, kranten en te
levisie bekend te maken. Er is geen limiet gesteld.
een vraaggesprek met dr.
d'Urso en zijn ontvoerders.
Een andere redacteur, Mario
Scialoja, had kort daarop een
gesprek met de afgezant, ge
volgd door twee ontmoetingen
in koffiebars in Rome. Tijdens
deie ontmoetingen overhan
digde Scialoja aan de Rode
Brigadist een lijst met 54 vra
gen aan dr. d'Urso en zijn ont
voerders. Eind verleden week
ontving de redactie de telefo
nische mededeling dat het ant
woord gevonden kon worden
in een vuilnisbak op een be
paalde plaats in Rome. Het
antwoord bestond uit 70 keu
rig getypte vellen, voorzien
van de vijfpuntige ster van de
Rode Brigades en een recente
kleurenfoto van dr. d'Urso in
zijn gevangenis. Eerst toen
heeft de hoofdredactie van l'E-
spresso de politie ingelicht, die
daarop de stukken in beslag
nam maar niet kon voorko
men dat de foto van d'Ursoop
de voorpagina van het week
blad prijkt. Bij regering, justi
tie en een deel van de bevol
king heerst over het beleid
van het weekblad grote ver
ontwaardiging. De afgezant
van de Rode Brigades had de
politie wellicht op het spoor
van d'Urso's geheime verblijf
plaats kunnen zetten.
In het interview verklaren de
Rode Brigadisten dat d'Urso
tijdens zijn gevangenschap
meer dan 200 vragen heeft
beantwoord over het functio
neren van het justitiële opspo
ringsapparaat en het gevange
niswezen en tal van namen
heeft onthuld van justitie- en
politieautoriteiten die betrok
ken zijn bij de strijd tegen ex
tremistische organisaties.
„D'Urso gedraagt zich voor
beeldig en werkt voortreffelijk
samen met de proletarische
justitie", aldus de Rode Briga
des. In het interview ontken
nen de Brigades verder dat ze
het buitenland worden geleid,
maar ze tonen zich wel „soli
dair met het Palestijnse volk
in zijn strijd tegen het Zionisti
sche imperialisme". De Rode
Brigadisten zeggen onomwon
den dat ze de Italiaanse staat
in het hart willen treffen en in'
Italië een sfeer willen schep
pen voor een burgerloorlog.
Gegeven het feit dat 40 mach
teloze na-oorlogse regeringen
alsmede een door corruptie
verziekt politiek en ambtelijk
apparaat daarvoor een vrucht
bare voedingsbodem hebben
geschapen, moet dit dreige
ment redelijk serieus worden
opgevat Italië gaat een span
nend jaar 1981 tegenmoet.
Ibinnenland/buitenland
LEIDSE COURANT MAANDAG 5 JANUARI 1981 PAGINA 5
Vietnamezen
dringen in
>ciale
leger
ngza BANGKOK Vietnamese
vooi militairen zijn zaterdag de
s be- Cambodjaanse grens overge-
stitie stoken en op Thais gebied
slaags geraakt met eenheden
van het Thaise leger. Het was
hp de tweede maal sinds een half
KC jaar <jat militairen van Hanoi
de grens overschreden. Twee
Thaise militairen werden ge
dood, toen zij de Vietnamezen
11 over de gfens terugdreven.
1 Thailand heeft aangekondigd
een scherp protest te zullen in-
HEN dienen tegen Vietnam bij de
ofi- Verenigde Naties. In Hanoi
laag- werd de grensoverschrijding
«gen „een verzinsel van Bangkok"
van genoemd.
i wij-:
een
min Rogers wil
band _i i
:ine. chemische
ging NAVO-wapens
ts op
juto's LONDEN De opperbevel-
een hebber van de NAVO-strijd-
ieter- krachten in Europa, generaal
tenzij Rogers, vindt dat de Verenig-
deeld de Staten haast moeten maken
boete met de productie van nieuwe
week chemische wapens, om op dit
eftijd gebied niet een te grote ach
terstand op de Sovjet-Unie op
■- te lopen. Volgens Rogers be
schikt de Sovjet-Unie over een
tussen de 70.000 en 100.000
man groot legeronderdeel, dat
speciaal is uitgerust voor
chemische oorlogsvoering.
Israëlische minister
beschuldigd van
manipulatie met
vVlh overheidsgelden
T):jj JERUZALEM De Israëli-
fyy sche minister van binnen
landse zaken. Jozef Burg, is
ervan beschuldigd dat hij de
politie heeft opgedragen
voorlopig op te houden met
een onderzoek naar beweer
de financiële onregelmatig
heden op zijn departement
De beschuldigingen van de
kant van de oppositie kwa
men los nadat Burg het
hoofd van de politie, Herzl
Shafir, had ontslagen. Deze
had een onderzoek ingesteld
naar de bewering als zou het
i ministerie van binnenlnadse
zaken overheidsgelden heb
ben overgemaakt naar gods
dienstige instellingen.
Burg zou hebben opgedragen
met het onderzoek te wachten
tot na de verkiezingen in i
van dit jaar. Burg ontkent
,deze voorstelling van zaken.
Hij Zegt Shafir te hebben opge
dragen alles „op papier te zet
ten", maar de zaak niet naar
de pers te laten uitlekken in
dit geladen verkiezingsjaar.
Het Israëlische kabinet dekte
gistermiddag de beslissing van
Bui£ het hoofd van de politie
*e ontslaan.
Minister Van der Klaauw bekijkt tijdens zijn bezoek aan het instituut voor weten
schappelijk onderzoek in Koeweit een zonne-collector.
Van der Klaauw krijgt kritiek
in Koeweit
KOEWEIT Minister Van der Klaauw
(buitenlandse zaken) heeft tijdens zijn be
zoek aan Kóeweit veel negatieve kritiek
gehad van de pers. Volgens Van der
Klaauw zijn deze commentaren geheel an
ders van toon dan de gesprekken met emir
Jaber Al Sabah, premier Sa'ad Al Sabah
en minister van buitenlandse zaken Salah
Al Jaber, die volgens de minister in een
goede sfeer zijn verlopen.
Volgens de Nederlandse bewindsman, die
vanaf 1 januari voorzitter is van de Europese
ministerraad, lijken de artikelen door één
man te zijn geschreven. Het wordt Nederland
verweten dat het destijds terughouden stond
tegenover het Europese initiatief om de Pa-
lestijnen als volk te erkennen. De kranten
schrijven over „goedhartige Arabieren" en
„inhalige Europeanen"; alleen voor Frankrijk
wordt een uitzondering gemaakt. Dat komt
waarschijnlijk omdat Frankrijk als eerste
heeft gewezen op de noodzaak van een soeve
reine Palestijnse staat. De EG, die de Palestij-
nen als volk heeft erkend, is volgens de pers
de aangewezen partij is om de komende
Amerikaanse president, Reagan, ervan de
overtuigen dat de Arabische wereld een op
lossing, die geen rekening houdt met de Pa-
lestijnen, niet zal accepteren.
T riomfantelijke
terugkeer-
Palestijnse
burgemeester
NABLOES Burgemeester
Bassam Shaka van Nabloes,
een stad op de bezette weste
lijke Jordaanoever, is giste
ren door duizenden burgers
ingehaald, na in Groot-Brit-
tanië kunstbenen te hebben
gekregen.
Shaka verloor afgelopen zo
mer beide benen bij een aan
slag, die zou zijn gepleegd door
joodsè extremisten. Hij werd
verwelkomd als „held van de
revolutie" en vergeleken met
PLO-leider Yasser Arafat. De
triomfantelijke terugkeer bete
kende een uitdaging voor de
Israëlische autoriteiten, die
normaal geen Palestijnse na
tionalistische demonstraties to
lereren.
WC-papier te scherp
DENVER De skiër Ge- wijsvinger ermee tot op
raid Heller heeft van een het bot doorsneed. De ge-
skicentrum in Colorado routineerde skiër zei dat
600.000 dollar smartegeld hij op de skipiste van het
geëist. Hij stelt dat het wc- centrum .bereid was risi-
papier op, het toilet van co's te nemen, maar riiet
het skicentrum zo scherp op zijn toiletten,
was, dat hij zijn rechter-
Limburg tamelijk gifvrij
ROERMOND Limburg steekt wat het aantal gifopslag*
plaatsen betreft gunstig af tegen de overige provincies in
Nederland. Dit verklaarde gisteren de Limburgse gedepu
teerde M. Lodewijks, die is belast met milieuzaken.
Tot nu toe zijn er in deze provincie vier opslagplaatsen bekend.
Meer dan tien worden het er beslist niet, zo meent Lodewijks.
Hij voegt daaraan toe dat een aantal van 25 „normaal" zou zijn,
gezien het totaal van 300 gifbelten in Nederland. De inventarisa
tielijst van gifopslagplaatsen, waarom minister Ginjaar van
volksgezondheid en milieuhygiëne al enkele malen heeft ge
vraagd, zal Limburg binnenkort klaar hebben, zo verwacht de
heer Lodewijks.
in BU BEGIN VAN JUBILEUMJAAR
ROTTERDAM In een nieuw
jaarsbrief aan alle diocesanen van
het bisdom Rotterdam roept mgr.
AJ. Simonis op tot „omzien en
vooruitzien" bij het 25-jarig be
staan van het bisdom dat op 2 fe
bruari wordt herdacht. Terugkij
kend constateert de bisschop dat er
ontzettend veel is veranderd, dat er
veel goeds is gegroeid en er ook
veel goeds verloren ls gegaan. Hij
denkt met dankbaarheid aan zijn
voorganger, mgr. M.A. Jansen, die
dit jaar zijn 25-jarig bisschopsjubi
leum viert en hij roept op tot gewe
tensonderzoek over de vraag waar
wij staan.
Mgr. Simonis wijst op de gevolgen
van de snelle verstedelijking en indu
strialisering in het gebied van het bis
dom, die zich uiten op godsdienstig en
sociaal-maatschappelijk terrein. On
kerkelijkheid, werkloosheid en ver
vreemding vormen een uitdaging aan
de kerk. De bisschop vraagt zijn dio
cesanen opnieuw in beweging te ko
men en zich af te vragen wat meer te
kunnen doen voor de medemens. Dit
„gewetensonderzoek zou ook onszelf
moeten betreffen: waar sta ik als
christen? Leef ik voldoende uit mijn
geloof?"
De bisschop vraagt initiatieven die in
parochies en elders ontstaan door te
geven. Hij noemt een vorm van bij
drage: gebed en offer om het werk
zinvol te maken. Hij doet daarbij ook
een beroep op de zieken om pijn en
angst in offervaardigheid te dragen.
(vervolg voorpagina)
WESTLAND De circa 1350 Westlan
ders, die in het gebied wonen waar de
methylverontreiniging van het drink
water is geconstateerd, lijken weinig
onder de indruk van de ernst van de si
tuatie. Van de mogelijkheid om vers,
gegarandeerd zuiver, drinkwater te ha
len is volgens directeur J. Walma van
de Westlandsche Drinkwater Maat
schappij sinds vrijdag opvallend wei
nig gebruik gemaakt. De heer Walma
zei gisteravond blij te zijn, dat de affai
re; „in zijn juiste verhoudingen tot de
Westlanders is doorgedrongen". De
meeste tuinders gaan er van -uit, dat de
zaak opgeblazen wordt. Ze drinken het
water al sinds methylbromide voor het
eerst werd gebruikt.
De regionale inspecteurs voor de volksge
zondheid gaan nu ook na hoe het met de
verontreiniging door methylbromide in de
Bollenstreek staat.
Indien de Westlanders de brief van het
Staatstoezicht op de Volksgezondheid aan
de huisartsen (zie voorpagina) hadden ge
lezen, zouden zij waarschijnlijk heel wat
sneller naar de uitdeelpunten zijn gegaan.
Het Staatstoezicht stelt: „Er kan geen ze
kerheid worden verschaft, dat de stof niet
carcinogeen (kankerverwekkend) is en
dat deze geen vruchtbeschadigende effec
ten zou kunnen veroorzaken. Dit is de re
den, dat is aangeraden om voor menselij
ke consumptie niet-verontreinigd water te
gebruiken''. In het persbericht van de
Westlandsche Drinkwater Maatschappij
wordt slechts gesteld, dat „bewoners die
daar prijs op stellen, deze flessen op de in
de bijlage aangegeven adressen kunnen
verkrijgen". Een andere, minder alarme
rende voorstelling van zaken. Het is nu
nog maar de vraag wat het onderzoek uit
haalt, waartoe minister Ginjaar verleden
week opdracht heeft gegeven. Gedreven
door de ernst van de situatie heeft de be
windsman besloten, dat het Rijksinstituut
voor de Volksgezondheid in Bilthoven in
samenwerking met het Rijksinstituut voor
de Drinkwatervoorziening in een onder
zoek moeten gaan opzetten naar de effec
ten van methylbromide op de gezondheid.
Geen gevaar
Het gaat in Westland echter niet om de
hoge concentraties, die optreden bij men
sen die jaren als spuiter met methylbromi
de hebben gewerkt, hoewel in twee geval
len een relatief hoge concentratie van
0,004 mg/ltr is aangetroffen. Volgens de
zelfde directeur Walma van de Westland
sche Drinkwater Maatschappij is bij een
dergelijke concentratie geen gevaar voor
vergiftiging. „Men is alleen bang voor de
ontwikkeling op langere termijn" aldus de
heer Walma, „we weten ook nog niet pre
cies hoe lang het precies duurt voordat
het gif is afgebroken". Niet alleen het
Westland heeft een methylbromide-pro
bleem. Ook in de bollenstreek wordt het
gevaarlijke landbouwgif toegepast voor
ontsmetting van de grond. Het gif wordt,
eveneens gebruikt in graanopslagschuren
om het graan vrij te houden van ziekte
kiemen. In hoeverre ook in de bollen
streek via de bodem de drinkwaterleidin
gen zijn aangetast, is nog niet bekend. Wel
heeft minister Ginjaar opdracht gegeven
aan alle regionale inspecteurs voor de
volksgezondheid na te gaan in hoeverre
in hun gebied eventueel verontreiniging
door methylbromide is veroorzaakt.
Afwijkingen
Dat de regering uiteindelijk van plan is
het gebruik van methylbromide helemaal
te verbieden, werd verleden maand al
duidelijk. Minister Ginjaar van het minis
terie van Volksgezondheid en Milieuhy
giëne presenteerde de Tweede Kamer een
rapport van het Rijksinstituut voor Volks
gezondheid (RIV), waarin gezegd werd
dat het gebruik van het landbouwgif bin
nen vijf jaar dient te worden gestopt. Het
rapport toonde aan de hand van cijfers
aan, dat zowel in het Westland als in an
dere tuinbouwgebieden al jarenlang voor
de mens en het milieu gevaarlijke toestan
den bestaan. Als gevolg van het gebruik
kunnen afwijkingen aan het zenuwstelsel
optreden, veranderingen aan hdrt, lever
en longen, terwijl hetzelfde rapport wijst
op het gevaar voor kanker. Speciaal ge
vaar voor de mens treedt op, wanneer het
gas uit de methylbromide vrijkomt ih de
lucht en het afbraakproduct bromide in
het water terechtkomt. In het Westland
betreft het veel te hoge concentraties van
beide gevallen. In de Westlandse sloten en
in Leidschendam komen veel te hoge con
centraties voor, aldus het rapport. Sommi
ge concentraties komen dicht bij de 9
mg/ltr, terwijl de veiligheidsgrens ligt tus
sen de 0,5 en 5 mg/ltr, afhankelijk van de
plaats waar het voorkomt. Via het drin
ken uit de sloten kan het landbouwgif ook
in dieren terechtkomen.
Kamerleden
d'66 zeker
van terugkeer
DEN HAAG De zittende
kamerleden van D'66 zijn op
één na vrijwel zeker van
htm terugkeer. Met uitzonde
ring van Suzanne Bisschof
van Heemskerk, die zich
niet meer herkiesbaar had
gesteld, komen alle huidige
kamerleden hoog op de kies
lijst voor de aanstaande ka
merverkiezingen te staan.
Een en ander blijkt uit de door
de leden van D'66 in een
schriftelijke stemming vastge
stelde groslijst. Zuid-Holland
wordt door twee dames aange
voerd: het zittende kamerlid
mevrouw Wessel-Tuinstra uit
Oegstgeest en Suzanne Dek
ker, oud-lid van het Europees
Parlement. De democraten
de noordelijke en oostelijke
provincies plaatsten het ka
merlid mevrouw Ineke Lam-
bers op de eerste plaats. In
Gelderland en Utrecht staat
Jan Terlouw bovenaan er
Noord-Holland het in deze
f>rovincie woonachtige kamer-
id Mertens. In het zuiden
staan de kamerleden Brink
horst en Engwirda bovenaan.
Eind deze maand zullen de vijf
verschillende lijsten tot één
worden samengevoegd. Eind
februari kiest D'66 zijn lijst
trekker.
ITALIË IS 1981 VOL SPANNINGEN BEGONNEN
vuur onder controle.
Een van de brandweer
lieden liep brandwon
den aan armen, benen
en gezicht op en moest
door een van zijn col
lega's worden natge-
houden.
DEN HELDER Op onge
veer 70 kilometer ten westen
van Texel heeft de Cyprioti
sche vrachtvaarder Christel
Hermann zaterdag tijdens
zware storm tientallen va
ten met een gevaarlijke
zoutzuur-chloorverbinding
(hydrochloricacid) verloren.
De rijkspolitie in Den Helder
zei gisteren te verwachten dat
de vaten binnen enkele dagen
op de Nederlandse kust zullen
aanspoelen. De inhoud kan le
vensgevaarlijk zijn.
Op verschillende plaatsen in
ons land bracht de storm scha
de aan. Een windhoos raasde
over de Betuwe. Auto's in het
plaatsje Gendt werden de
lucht in getild en tientallen
meters verder neergekwakt.
Van zeven woningen werden
alle dakpannen weggeblazen
en van een geraniumkwekerij
werd al het glas vernield. Per
soonlijke ongelukken deden
zich niet voor. Ook de Spoor
wegen hadden last van het
slechte weer. In Brabant sloeg
de bliksem in een bovenlei
ding waardoor op de lijn Roos-
endaal-Den Bosch vertragin
gen ontstonden.
Slecht weer eist verkeersdoden
WINSCHOTEN Tussen Winschoten en Oude Pekela heeft
een verkeersongeluk op zaterdagavond drie mensen het le
ven gekost. De 37-jarige R.R. raakte waarschijnlijk door
een rukwind op de linker weghelft en kwam daardoor fron
taal in botsing met een tegemoetkomende auto. Beide pas
sagiers van deze auto overleden ter plaatse.
Slechte weersomstandigheden waren dit weekeinde de oorzaak
van verkeersongelukken elders in het land. In Kortgene raakte
een autobestuurder op de verkeerde rijbaan en reed tegen een
tegemoetkomende autobus op. Een bromfietser uit Ermelo
kwam bij het inhalen van twee auto's in botsing met een vracht
wagen. In Amsterdam kwam een auto door een slippartij in de
Singelgracht. De bestuurder kwam daarbij om het leven.
(Van onze correspondent
Piet Tummers)
ROME Wordt 1981 voor
Italië het jaar waarin de
burgeroorlog uitbreekt, met
aan het einde daarvan de
dictatoriale communistische
staat, zoals de Partita Com-
munista Italiana die niet
kan en ook niet wil vesti
gen? In een zaterdag door
het weekblad l'Espresso ge
publiceerd interview laat de
terreurbeweging van de
Rode Brigades er geen twij
fel over bestaan, dat ze uit
zijn op het scheppen van een
klimaat voor zo'n burgeroor
log, die een eind moet ma
ken aan de in 1946 opgerich
te en sindsdien slecht func
tionerende eerste Italiaanse
republiek.
Het interview heeft groot op
zien gebaard, vooral door de
wijze waarop het tot stand is
gekomen. Twee redacteuren
van l'Espresso zijn het afgelo
pen weekeinde gearresteerd
wegens wat genoemd wordt
„begunstiging van de Rode
Brigades".
De meningen over de huidige
sterkte van de Rode Brigades
lopen uiteen. Terwijl 1.350 ex
tremisten, waaronder 364
Rode Brigadisten opgesloten
zitten in supergevangenissen,
is volgens sommigen een nieu
we generatie aangetreden, an
deren daarentegen menen dat
de Italiaanse terreurbeweging
op zijn laatste benen loopt. De
eersten baseren hun mening
onder meer op de opstand in
de gangenis van Trani bij Bari,
verleden week. Opmerkelijk
was vooral, dat zowel de op
roerige gevangenen in Trani
als de Rode Brigades in Rome,
enkele honderden kilometers
daarvandaan, tegelijkertijd
vrijwel gelijkluidende mani
festen uitgaven. Daaruit bleek
eens te meer dat er goed func
tionerende verbindingslijnen
bestaan tussen gevangen en
nog in vrijheid opererende
Brigadisten. Een tweede voor
val was de moordaanslag op de
generaal der carabinieri in
Rome, Galvaligi, op oudejaars
avond. Hij verzorgde de poli
tiebewaking van gevangenen,
die volgens de opdrachten van
dr. d'Urso naar een gevangenis
werden getransporteerd.
Veel opzien baarde het afgelo
pen weekend het weekblad
l'Espresso. Een van haar re
dacteuren, Giampaolo Bultrini,
kreeg onlangs thuis bezoek
van jongeman, die zich voor
stelde als afgezant van de
Rode Brigades en vroeg of
Bultrini of hij interesse had in
Brandweerman
houdt gewonde
collega nat
Aan een brand gistera
vond in een bedrijfs
pand aan de De Ruy-
terkade in Amsterdam
had de hoofdstedelijke
brandweer de handen
voi. Het duurde enkele
uren voordat men het
STORM RICHT VEEL SCHADE AAN
De twee in El Salvador vermoorde Ame'ikanen.
Amerikanen
vermoord in
El Salvador
SAN SALVADOR In de
Middenamerikaanse staat
El Salvador zijn gisteren
twee Amerikaanse juristen
en de directeur van het Sal
vadoraanse Instituut voor
Agrarische Hervorming
(IAH) in een hotel doodge-
De juristen, aangesloten bij de
grote Amerikaanse vakbond
AFL-CIO, waren in El Salva
dor om het IAH te helpen bij
de uitvoering van een pro
gramma tegen het grootgrond
bezit, dat door de grootgrond
bezitters fel wordt bestreden.
In de paniek die na de schiet
partij in het hotel uitbrak, zijn
de moordenaars ontkomen.
Volgens de junta, die de VS
heeft beloofd alles in het werk
te stellen 'de daders te vinden,
kunnen zowel recht- als links
extremisten de aanslag hebben
gepleegd. Na de moord op vier
Amerikaanse vrouwen in de
cember, waarbij de Salvado
raanse overheid niet vrijuit
'ging, werd de hulp van de VS
aan El Salvador opgeschort
