ran je
nmachtig
)PENINGSDUEL MARTELGANG
IGOR NEDERLANDS ELFTAL
Spel Oranje het
aanzien niet waard
Ria Visser
naar huis
Russen sparen ijshockeyploeg
Reinier
Groenendaal
favoriet in Kijkduin
FC Den Haag organiseert
zaalvoetbaltoernooi
PORT
LEIDSE COURANT
«W
itielijn van het Nederland-
t elftal is doorgetrokken.
Peer een nederlaag en een
olstrekt kansloze in de ope-
iini-WK
ljfers van 0-2 zijn minder
ijnlijk dan de werkelijk-
eid. De realiteit namelijk
ras dat de groep van Zwart-
ruis, van een ploeg kon
auwelijks worden gespro-
en, in anderhalf uur één
tleine kans heeft gekregen
d verder niets. Helemaal
Mï«»$iiets. Geen druk, geen flit-
ende acties, geen goed com-
hem gewerkt wordt, wanneer
er gaten gemaakt worden en
kleine kansen ontstaan. Ver
meulen en Hovenkamp heb
ben het geprobeerd, René van
de Kerkhof ook, maar de scha
kel die van hun plannen iets
moois had kunnen maken be
stond niet. Jol had in de eerste
plaats een verdedigende taak
ten opzichte van de toch wat
overgewaardeerde middehvel-
der Ruben Paz. Brandts, die
met Hovenkamp de linkerf
lank moest dekken tegenover
de gevaarlijke Morales, is zel
den een steun voor aanvallers.
Ieder heeft tenslotte zijn kwa-
Waldemar Victorino zorgt
met een fraaie kopbal voor
de eindstand van 2-0 in
het voordeel van Uruguay.
tic, geen overtuiging, liteiten en die van Brandts lig-
Iinai
een zekerheid buiten de
erdediging, waar Willy van
e Kerkhof, Hovenkamp en
Irandts geconfronteerd met
Jruguay's beste spelers sim-
elweg zichzelf bleven en
log iets overeind hielden
an de reputatie van het Ne-
lerlandse voetbal,
jaar ook die laatste lijn ging
inderuit in het laatste kwar-
ier van de eerste helft. Neder-
and was even niet bij de les.
Iet trage voetbal van Urugu-
ly had de scherpte eruit ge
laaid. Het geringe gevaar dat
le individualistische Zuidame-
ikanen stichtte en de toch vrij
loge temperatuur van 27 gaa
ien had de ploeg minder at-
ent gemaakt. Ramos en Victo-
ino profiteerden er van. De
le treffer kwam op slag
'an rust en vanaf dat moment
/as de koek, wat Nederland
ïtreft, helemaal op.
toren bij een gelijke stand
as al verschrikkelijk moeilijk
[ebleken, openingen maken
tij een achterstand bleek een
bsolute onmogelijkheid. Uru-
Uay trok de remmen nog ver-
Ier aan, haalde meer spelers
erug op de eigen helft en wie
an de Nederlanders bezat de
leutel om de deur open te ma
len. Sterker nog: men kon
liet eens het slot vinden, laat
itaan dat er een mogelijkheid
as de deur te openen,
ét is te gemakkelijk witte
.ees Kist de zwarte piet voor
iet volledig falen van de voor-
loede in handen te spelen.
Cist immers kan als spits al
leen gedijen wanneer er achter
gen nu eenmaal meer op het
verdedigende gebied. Bleef
over, Jan Peters, de aanvoer
der. Hij toonde zich opnieuw
de meester in de risicoloze
breedtepass. De man die een
zuivere trap over soms vele
meters in de voeten heeft,
maar nimmer zelfs iets wil on
dernemen om de tegenpartij te
doen schrikken.
Harde klap
De mogelijkheden van Neder
land kregen al in de eerste mi
nuten een harde klap. De La
Pena schopte René van de
Kerkhof onderuit op een ma
nier die heel erg dicht bij mar
telen kwam. De Uruguyees
kreeg een gele kaart, Van de
Kerkhof een enkelblessure,
die Zwartkruis noodzaakte na
rust Van Mierlo in te zetten.
Nederland, gedachtig aan het
principe dat voor grote inspan
ningen een boete zou moeten
worden betaald, hield zich be
trekkelijk rustig. De ploeg
slaagde er best in de bal kalm
rond te spelen. De ongeveer
60.000 toeschouwers in het sta
dion, die een maand geleden
nog zo duidelijk hun stem had
den doen horen, zwegen. Dat
kan Worden beschouwd als
een afwijzing voor een voet
balelftal.
Doordat Uruguay de individu
ele vaardigheid als belangrijk
ste wapen had de Neder
landse verdediging wist er
meestal wel raad mee en
Nederland optrad als een ge
spleten formatie, gebeurde er
een half uur nauwelijks iets,
Ronald Spelbos wordt hier In het Centario stadion van Montevideo simpelweg voorbij
gestormd door Ruben Paz.
ZELFS NIET OP DUITSLAND 2
(Van onze sportredactie)
MONTEVIDEO Protesten blijven het Nederlands
elftal en het mini-WK in Uruguay omgeven. De Twee
de Kamer en diverse actiegroepen protesteerden tegen
het gaan naar het Zuidamerikaanse land met zijn
rechtse dictatuur. Oranje vertrok toch en klaagde
prompt zelf over de hitte en het slechte veld. Maar bij
die protesten bleef het niet. De Europese televisiesta
tions (EBU) vonden de tv-rechten in Montevideo te
duur en besloten eensgezind van directe wedstrijdbeel-
den a f te zien. Maar vele landen hielden zich niet daar
aan.
Italië en Oostenrijk accepteerden later de verlaagde tarie
ven. maar Nederland en West-Duitsland bezwoeren elkaar,
gisteravond om 18.30 uur nog de openingswedstrijd Urugu-
ay-Nederland niet te zullen uitzenden. Duitsland 2 zond
toch uit en dus volgde er weer een protest van Carel Enke
laar, hoofd dienst tv van de NOS, bij zijn Westduitse colle
ga. De samenwerking in EBU-verband heeft door deze
gang van zaken pen gevoelige klap gehad en vandaag be
spreekt men de ongelukkige ontwikkelingen.
Het laatste protest treft opnieuw de voetballers van Oranje.
Dit keer niet omdét zij in Uruguay waren, maar om wat zij
er lieten zien: futloos spel, resulterend in een nederlaag
van 2-0. Uiteindelijk dus maar goed, dat de Nederlandse
televisie geen directe uitzending heeft verzorgd. De wan
prestatie van Oranje was zelfs geen (Monte)video-opname
waard.
behalve het schot van Paz te
gen de paal. De vleugels Ra
mos en Morales waren bij vla
gen briljant in hun persoonlij
ke acties, maar door de vele
tijd die zij gebruikten, kon de
verdediging zich steeds her-
groeperen. Het lukte eigenlijk' bos en Wiüy "van de Kerkhof
Black out
De tweede treffer was een di
rect gevolg van een onvoor
stelbare black-out in de ach
terhoede. Tegenover lange
als Jol, Brandts, Spel-
maar één keer niet om Does
burg buiten de 'strijd te hou
den. Dat was na een goed half
uur. Morales kreeg op links
wat ruimte, speelde Wijnste
kers uit en deed hetzelfde met
Doesburg. Ramos vond het
lege doel.
kon Martinez dq bal uit een
korte hoekschop van Ramos
door koppen naar Victorino,
die ook met het hoofd het laat
ste tikje gaf. Er werd pas na de
rust weer afgetrapt.
Zwartkruis zette Valke in voer
Spelbos om er tenminste een
aanvallende middenvelder bij
te krijgen. Het haalde allemaal
niets uit. De problemen die
zich de eerste drie kwartier al
hadden aangediend, bleven
onverminderd bestaan. Urugu
ay trok zich ver terug en
maakte de doortocht alleen
maar moeilijker. Eigenlijk bij
tegenstoten veel gevaarlijker
(Paz en De la Pena) dan Ne
derland in langdurige perio
den van balbezit. In het laatste
kwartier kwam Nederland
toch nog tot twee pogingen die
tenminste enige naam moch
ten hebben. Peters, die voor
rust een toevallige kans kreeg
na de bal in het strafschopge
bied tehebben veroverd,
schoot van ver net voor langs.
Valke kreeg drie minuten
voor tijd de tweede en laatste
mogelijkheid binnen het straf
schopgebied. Rodriguei wilde
voor die ene serieuze poging
niet opzij gaan. Daarom bleef
Nederland op de openingsdag
van het toernooi in Montevi
deo met lege handen achter.
Score verloop: 31. Ramos 1-0,
45. Victorino 2-0.
Hübner mist
riante kans
MERANO Volgens de
aanwezige experts in Mera-
no in Noord-Italië, waar de
finale van het kandidaten
toernooi wordt gehouden,
heeft Robert Hübner riante
mogelijkheden onbenut ge
laten om de zevende partij
tegen Viktor Kortsjnoj te
winnen.
De partij schaak werd na de'
41e zet van de met wit spelen
de Westduitser afgebroken en
zal op Nieuwjaarsdag .worden
uitgespeeld. Bij het afbreken
zag het er naar uit dat ook
deze partij in een deling van
het punt zal eindigen. Het ver
schil tussen beiden blijft dan
één punt in het voordeel van
Hübner.
INZELL Ria Visser is
vandaag teruggekeerd in Ne
derland, wat betekent dat er
een breuk is ontstaan tussen
haar, de kernploeg en coach
Henk Boer.
De moeilijkheden, die in het
Zuidduitse plaatsje Inzeil zijn
ontstaan, hebben tot dit besluit
van Ria Visser geleid. Zij was
al sinds het begin van dit sei
zoen niet ingenomen met Boer
als kernploegtrainer en in In
zeil trainde zij onder leiding
van Ab Krook, die thans coach
is van de Westduitse kern-
>loeg. Ria Visser zal zich in
laar eentje voorbereiden op de
Nederlandse kampioenschap
pen, op 10 en 11 januari in As
sen.
Voetbal op
Nieuwjaarsdag
DEN HAAG - HBS en HVV
spelen morgen om 14.00 uur
hun traditionele nieuwjaars-
wedstrijd tegen elkaar op
j Craeyenhout. Om 12.30 spe-
len de oud-eerste elftalspe-
Iers tegen elkaar.
DEN HAAG Bijna twaalf minuten kon
het Nederlands ijshockeyteam gisteravond
in het Haagse schaatscentrum De Uithof de
stand blank houden tegen het nationale
team van Ruslandi In de derde van een serie
van acht wedstrijden die de Russen in ons
land spelen, hadden de bezoekers echter
weer geen kind aan de Oranje-ploeg. Werd
het eerder in Gronirfgen en in Roosendaal
11-0 en 10-2, in het met 4.000 toeschouwers
uitverkochte schaatscentrum De Uithof ze
gevierde de Russische ploeg met 7-0.
In ijshockeykringen vraagt men zich terecht af
of dergelijke oefenwedstrijden tegen de Russen
wel zin hebben. Eerder ontbraken tijdens deze
oefencampagne spelers van het Amsterdamse
De Bisschop, nu bleven de internationals van
Heerenveen thuis, zodat coach Gustav Bubnik
weer moest aantreden met een incompleet
team. Voor de Nederlandse ijshockeyliefhebber
is het Russische team echter een grote trek
pleister. In de tot nu toe gespeelde wedstrijden
trokken in totaal 9.192 bezoekers en dat terwijl
de ijsstadions van Groningen, Roosendaal en
Den Haag gezamenlijk normalitair maar 6.354
toeschouwers kunnen bergen.
Nederland ging gisteravond van start met een
eerste lijn die bestond uit Henk Hille, Allen
Pluymers, Ron Berteling, Corky de Graauw en
Jack Huizinga. Vooral van de acties van Berte
ling en De Graauw ging veel gevaar uit. Doel
man Tretyak mocht van geluk spreken dat hij
niet in deze eerste periode moest zwichten. Als
tweede lijn bracht coach Bubnik op het ijs
George Peternouzek, Harry van Heumen, Mari
Saris en Jakko de Vos. Hiervan ging duidelijk
minder kracht uit. De gehele wedstrijd door
bleef Nederland consequent met drie lijnen o-
pereren, waarvan de derde lijn duidelijk nog
niet rijp is voor internationaal ijshockey. Hom
burg en Dusseldorp hebben nog veel te leren en
Toren, Van Gog en Van de Broek hadden het
met deze twee erg moeilijk in de derde lijn.
Jack de Heer en de spelers van Fleenstra
Flyers werden op De Uithof dan ook node ge
mist. Het is de bedoeling dat komend weekein
de de nationale ploeg compleet zal opereren.
De eerste periode werd afgesloten met een
voorsprong van 2-0 voor de Russen. Nederland
had deze gunstige stand te danken aan het uit
stekende doelmanswerk van John de Bruyn.
De Amsterdamse goalie stond enkele zekere
treffers in de weg. Het einde van de tweede pe
riode werd bereikt met een stand van 5-0.
Eén van de sponsors van het Nederlands team
heeft voor elk doelpunt dat de ploeg maakt te
gen de Russen 500,- beschikbaar gesteld. Tot
nu toe behoefde de kassa maar twee keer te
rinkelen.
ARTHUR VAN RIJSWIJK
Een goede aanval van het Russische wonderteam brengt de Nederlandse verdediging
aan het wankelen.
Uitslagen koersen Hilversum
APOLLOPRIJS (eerste afdeling),
2000 meter): 1. Toska (B. Leeuwen-
kampi), km.tijd 1.252, 2. Tijs B., 3. Ti
mothy Touch. Toto: Winn. 14.70,
3.90, 3.20. 2.70, kopp.
69.80, trio: 1613,70. Niet gestart:
Taifoen.
AJAXPRIJS (2000 meter): 1. Tinto W.
(A. Dashorst) 1.26.8, 2. Tapystllong-
beach, 3. Tosca Maire. Toto: Winn.
6.70, pl. 2.40, 1.60, 1.90,
kopp. 14.10, trio: 96.00. Niet ge
start: Thidelo Dear.
AMATEURWINTERKAMPIOEN-
SCHAP III (2440 meter): 1. Seperieur
D. (M. Servais) 1.28.8, 2. Tibor Goldo,
3. Tikoes. Toto: Winn 14.80, pl.
2.40. 3.40, 1.70. kopp.
110.50. Niet gestart: Truusje A.
ODYSEUSPRUS (2440 meter): 1.
Torro Ashton (B. Leeuwenkamp)
1.23.7, 2. Theodoor Hanover, 3. Shira
Hanover. Toto: Winn 11.70, pl.
2.20, 1.60, 3.10, kopp.
12.40, trio: 414.00. Niet gestart:
Rodachs G. i
NEPTUNUSPRIJS (1600 meter): 1.
Ulrike B (C. Wortel) 1.23.2, 2. Ukldool
d'Aster, 3. Une Buitenzorg. Toto:
Winn 4.50, pl. 2.00, 4.50,
1 1.70, kopp. 142.60. Niet gestart:
Ulaclana du Bols en Udet Brian.
KERMESPRIJS (1609 meter): 1. Nova
Zembla (G. Onrust) 1.22.2, 2. Oval
Pride, 3. Ria Casindra. Toto: Winn.
85.70, pl. 6.70. 2.60, 3.00,
kopp. 686.80, Trio: 8.890.50.
Niet gestart: Pancho en President.
ZEUS-PRIJS (2000 meter): 1. Nevada
K. (Ao. de Wrede) 1.21.8, 2. Robin
Buitenzorg, 3. Obitsle H. Toto: Winn
5.80, pl. 1.30; 1.20, 1.40,
kopp. 63.90. Niet gestart: (no. 3)
Ottolina B.
APHRODITE-PRIJS (2000 meter): 1.
Star Lady Laren (M. L. van de Togt)
1.21.6, 2. Radar, 3. Roussalka. Toto:
Winn. 2.30, pl. 1.70, 1.50,
2.50. 2.50, kopp. 4.80, trio:
50.40.
BACHUS-PRIJS (2020 meter): 1.
Tjerre Belle (M. Bouwhuis) 1.24.1, 2.
The Whistier, 3. Titan Princess. Toto:
Winn. 4.30, pl. 2.10, 2.20,
2.80. kopp. 6.30. Niet gestart
(no. 11) Robijn Kid.
ACHILLES-PRIJS (2900 meter):1.
Kairouan Lee (K. P. W. Ast) 1.23.6, 2.
Prodigal Dartel, 3. Patricia Lamour.
Toto: 771.50.
APOLLO-PRIJS (tweede afdeling,
2000 meter): 1. Thomas Vaar (B.
Leeuwenkamp) 1.23.9, 2. Tarzan H.,
3. Timbre. Toto: Winn. 8.10, pl.
1.90, 1.40, 2.50, kopp. 1 8.00.
Niet gestart: (no. 3) Timothy Demon
(no. 10) Tiny Speedy (no. 13) Top
Albo.
De omzet van de totalisator bedroeg:
I 502.767.00.
ENTER Reinier Groenendaal heeft gistermiddag in
Enter de Cross der Azen gewonnen, een veldrit die 's
wereld sterkste wielercrossers naar ons land had ge
trokken. Op grote achterstand van de Brabander volg
den Thaler (op 1.47) en Stamsnijder (op 2.26). Wereld
kampioen Roland Liboton (Bel) en de drievoudige
kampioen Albert Zweifel (Zwi) kwamen niet verder
dan de zesde en zevende plaats.
Deze vijftiende seizoenoverwinning van de Brabander
maakt hem favoriet voor de in ere herstelde Katerkoers,
die Cees Kouwenhoven morgen met De Kampioen en de
SOS organiseert in de puinduinen van Kijkduin. Het start
schot voor de profs, onder wie naast Groenendaal, Frans
Francissen, Wil Brouwers, amateurkampioen Herman
Snoeyink en provinciaal kampioen Hans Steekers, klinkt
op Nieuwjaarsdag om 14.30 uur.
DEN HAAG - FC Den Haag organiseert op dinsdag 13 en
woensdag 14 januari een zaalvoetbaltoernooi in sporthal Ocken-
burgh. Deelnemende ploegen zijn naast twee elftallen van FC
Den Haag Excelsior, FC Vlaardingen, oud-Holland Sport, ADO,
Oranjeplein en Scheveniqgen. De ploegen zijn in twee poules in
gedeeld: poule 1: FC Den Haag 1, FC Vlaardingen, Oranjeplein
en Scheveningen; in poule 2 komen uit: FC Den Haag II, Excel
sior, óud-Holland Sport en ADO. OP beide dagen begint het
toernooi om 19.00 uur, terwijl de finale woensdag om 22.30 uur
begint.
WOENSDAG 31 DECEMBER 1980 PAGINA 19
Jan Zwartkruis
erg
teleurgesteld
MONTEVIDEO Jan
Zwartkruis heeft gistera
vond werkelijk pijn geleden
in Montevideo. Omdat zijn
elftal niets van*zijn illusies
en hoop had kunnen waar
maken. „Ik ben zeer teleur
gesteld". De bondscoach her
haalde het wel drie keer.
„Teleurgesteld", lichtte
Zwartkruis toe, „omdat tot
mijn spijt bewezen is dat de
ploeg rijpheid mist om op
topniveau mee te doen. Bin
nen de groep van dertig spe
lers waarmee ik werk, goede
voetballers, maar de per
soonlijkheden die het spel
zijn gezicht kunnen geven,
ontbreken".
Zwartkruis keek over Monte
video naar Spanje, waar over
anderhalf jaar een wereld
kampioenschap wordt ge
speeld. „Vandaag ben ik be
gonnen met de beslissende
wedstrijden uit de kwalifica-
tiegroep. Ik heb geprobeerd
een verdediging neer te zetten
die op de „nul" zou kunnen
spelen. Ik heb de durf gehad
te werken met drie spitsen.
Dat zal ook moeten gebeuren
in de wedstrijden tegen Cy
prus en Frankrijk en voor die
ontmoetingen denk ik ook aan
twee echte vaste vleugelspe
lers".
Van de opzet van Zwartkruis
is weinig, heel weinig, terecht
gekomen. De bondscoach kon
dat moeilijk zo maar van zich
afzetten. Maar hij had nog
meer moeite met een andere
zaak. „De agressiviteit van
mijn spelers is mij tegengeval
len. Ik zal de komende dagen
veel moeten spreken met de
groep om aan de weet te kun
nen komen wat ér aan de
hand is".
Verrassingen
houden aan in
Melbourne
MELBOURNE Brian
Gottfried is gisteren in de
derde ronde van het toernooi
om de open Australische
tenniskampioenschappen in
Melbourne uitgeschakeld
door de Australiër Peter
McNamara. De setstanden
waren 57 2—6 46.
Voor Gottfried betekende het
een dubbele nederlaag. Als
tiende op de Grand-Prixran-
glijst moest hij in Melbourne
de eindstrijd bereiken om zich
nog als achtste speler te kwali
ficeren voor het Masterstoer-
nooi in januari. De Argentijn
José-Luis Clerc, die eerder in
dit toernooi verloor, kon nu
opgelucht ademhalen. Zijn
deelneming in New York
werd door de nederlaag van
Gottfried zeker.
Paul McNamee (Aus)Mark
Edmondson (Aus) 6—4 63
63; Peter McNamara (Aus)
Brian Gottfried (Vst) 75 6—2
64; Brian Teacher (Vst)
John Austin (Vst) 64 6—1
76; Peter Rennert (Vst)Pat
Dupré (Vst) 4—6 7—6 6—4.
Hana Mandlikova is als eerste
geplaatst voor het „Masters-
tennistoernooi", dat van 7 tot
en met 12 januari in New
York wordt gehouden. De
Tsjechoslowaakse, achttien
jaar en dit seizoen eerste in het
grand prixcircuit, wordt ge
volgd door Chris Lloyd-Evert,
Tracy Austin en Martina Na-
vratilova, Mandlikova, die
sinds een jaar wordt begeleid
door Betty Stöve, won onder
meer het eerste internationale
toernooi in Amsterdam vorige
maand.
Hockeyschema
in Karachi
KARACHI Groot-Brit-
tannië neemt de plaats in
van India in het internatio
nale hockeytoernooi te Ka
rachi, dat op 9 januari be
gint Aanvankelijk was Ma
leisië gevraagd om India te
vervangen. Maleisië heeft
echter ook afgezegd. Het
speelschema van het hockey
toernooi om de kampioenen-
trofee ziet er nu als volgt
uit
9 januari: Groot-Brittannië
West-Duitsland en Pakistan
Spanje.
10 januari: NederlandAu
stralië en SpanjeWest-Duits
land.
11 januari: Groot-Brittannië
Australië en PakistanNeder
land.
12 januari: Groot-Brittannjë
Spanje.
13 januari: PakistanAustra
lië en NederlandWest-Duits
land.
14 januari: PakistanGroot-
Brittannië en Nederland
Spanje.
15 januari: PakistanGroot-
Brittannië en Nederland
Spanje.
16 januari: NederlandGroot-
Brittannië, SpanjeAustralië
en PakistanWest-Duitsland.
Scheidsrechter Labo (Peru).
Toeschouwers: 60.000
Gele kaarten voor De la Pena
(Uru) en Spelbos (Ned).
Opstellingen:
Uruguay: Rodriguez; Moreira,
Olivera, De Leon, Martinez
(Vargas); De la Pena, Kras-
souwski, Paz; Ramos, Victori
no, Morales.
Nederland: Doesburg; Wijn
stekers, Spelbos (Valke),
Brandts, Willy van de Kerk
hof, Hovenkamp; Jol, Peters,
Vermeulen; René van de
Kerkhof (Van Mierlo), Kist.
Stichting NDR
teleurgesteld
DEN HAAG De stichting
Nederlandse Draf- en Ren
sport (NDR) heeft met te
leurstelling vastgesteld dat
de verwachte uitbreiding
van het spel op de paarden-
tptalisator voorlopig nog
niet doorgaat Een bespre
king met het Ministerie van
Landbouw en Visserij over
de uitwerking van de moge
lijkheden om buiten de
koersbanen weddenschap
pen te kunnen afsluiten le
verde dit resultaat op. i
Na het aannemen van een
aantal moties in de Tweede
Kamer was de indruk gewekt
dat de uitbreiding van het spel
per 1 januari 1981 zou kunnen
plaatshebben. Nu pas is geble
ken dat de Ministeries van
Justitie en van Landbouw en
Visserij beperkende bepalin
gen willen stellen aan de voor
de Draf- en Rensport en
ook voor de hippische sporten
noodzakelijke uitbreiding^
van het spel.
