WN HUB UIT
iy an Nederlandse bedrijven werkt
j^/ijftien procent met verlies
J
Zelfs de vetste
huid is droog
*iin de contreien
van de ogen.
weer
Giftige planten
^JlNDERZOEK KAMERS VAN KOOPHANDEL:
Ik bemoei me niet
met staatszaken
Loge
concentraties
j^if in Gelderse
"ilaats Zeddam
Taxirovers aangehouden
Sneltrein ramt auto op spoorwegovergang
1
L
jNNENLAND
LEIDSE COURANT
MAANDAG 29 DECEMBER 1980 PAGINA 7
HAAG Van de Nederlandse
(rijven werkt vijftien procent met
l lies. Van de grote bedrijven
l l een geïnvesteerd kapitaal van
Ur dan één miljoen gulden
)rkt een kwart met verlies. Dit
i twee van de uitkomsten van de
juète die de Kamers van Koop-
idel en Fabrieken ook dit jaar
r onder hun leden gehouden heb-
Aan het onderzoek hebben dit
58.000 bedrijven deelgenomen;
[tamers achten dit aantal repre-
atief, voor het Nederlandse be-
ifsleven.
Het afgelopen jaar kwam bij 44 procent
van de grote en bij veertig procent van
de kleine bedrijven de winst onder het
niveau van 1979 te liggen. De ongustige
ontwikkeling van de omzet die zich in
1979 al aftekende, heeft zich het afgelo
pen jaar in verhevigde mate voortgezet.
De kleine bedrijven hadden hier meer
van te lijden dan de grotere.Slechts één
op de vier kleine bedrijven verwacht in.
1981 belangrijke investeringen te doen.
In het afgelopen jaar was deze verhou
ding nog één op drie. De totale investe:
ringssom liep het afgelopen jaar met 19
procent terug; bij de grotere onderne
mingen zelfs met 21 procent.
Het aantal ondernemingen met een te
kort aan personeel bedraagt zes pro
cent, een jaar geleden lag dit percenta
ge nog op veertien. Bij de kleine bedrij
ven heeft vier procent teveel personeel,
hetgeen twee keer zoveel is als een jaar
geleden. Bij de grote bedrijven heeft
één op de tien teveel werknemers in
dienst. Het aantal ondernemingen met
te weinig werknemers is slinkende. Bo
vendien worden vacatures gemakkelij
ker vervuld.
Hoewel volgens de uitkomsten van de
enquête de "grafische industrie en de
uitgeverijen een neergaande lijn te zien
geven, blijkt dat deze sector het we
derom beter heeft gedaan dan de
rest van de industrie. Een aanmerkelijk
gunstiger beeld dan vele andere secto
ren geeft ook de chemie, met name de
zogeheten „fijn-chemie"te zien.
In de horeca was de omzetstijging over
het algemeen onvoldoende om de infla
tie bij te houden. Hoewel de omzet
daalde, veranderde de rendementsbe
oordeling in 1980 weinig, zoadat vol
gens de Kamers het afgelopen jaar voor
de horeca tamelijk positief bleef.
Vrouw bekent
vergiftiging
man en zoon
UTRECHT Een 31-jarige
vrouw uit Driebergen heeft
bekend dat ze op 18 decem
ber haar 38 -jarige man en 2 -
jarige zoontje met een grote
hoeveelheid slaap- en kalme
ringsmiddelen om het leven
heeft gebracht. De vrouw is
inmiddels in verzekerde be
waring gesteld.
De vader en zijn zoontje wer
den op 20 december dood aan
getroffen in hun woning. De
vrouw lag daar bewusteloos.
Zij heeft geprobeerd zichzelf
van het leven te beroven door
ook slaap- en kalmeringsta
bletten in te nemen. De vrouw
kwam op 22 december tot be
wustzijn en heeft inmiddels
een volledige bekentenis afge
legd.
PRINSES JULIANA:
HILVERSUM „Natuurlijk bemoei ik me niet met
staatszaken, daar heb ik niets meer mee te maken. Ik
lees m'n krant, zoals iedereen". Een duidelijk ontspan
nen prinses Juliana zei dit gisteravond in de NOS-uit-
zending „Het programma van het jaar", als antwoord
op een vraag van interviewer Jaap van der Ploeg. Deze
werd daartoe kennelijk geïnspireerd door tegenoverge
stelde beweringen in het onlangs verschenen boek
„Juliana naast de rode loper" van drs. M. Schenk.
De prinses zei erg blij te zijn met de mogelijkheid haar ei
gen tijd in te delen. „Ik was aan aftreden toe", vertelde zij.
In de eerste plaats wil zij haar tijd aan haar familie beste
den, maar daarnaast zag zij het als een geschenk ere-voor-
zitster te zijn geworden van de nationale commissie voor
het internationale jaar voor de gehandicapten. Dat is
mooi werk, ik leer er veel van".
®tüDAM De bodem van het Oostgelderse Zed-
tm is plaatselijk verontreinigd met trichloor-
y ff!! heen. Vooral op het terrein van een voormalig
f liil pvaniseerbedrijf zijn bijzonder hoge concentraties
aangetroffen.
j verontreiniging werd vorige week ontdekt na een routine-
tïng door de Waterleidingmaatschappij Oostelijk Gelderland
l)G). Daarbij\werd een concentratie tri aangetroffen van een
Ive microgram per liter grondwater. Hoewel de toegestane
rm één microgram per liter is, besloot de WOG, die water
kt in het dichtbijgelegen Montferland, verder te zoeken. Op
r terrein van het voormalige galvaniseerbedrijf werden con-
itraties gevonden tussen 1600 en 2100 microgram tri per liter
mdwater, De zaak is door burgemeester Van Breemen van
rgh, waartoe Zeddam behoort, bij de officier van justitie aan-
Cart. Mensen met een eigen pompinstallatie werd aangera-
voorlopig drinkwater bij de buren te lenen. Vorige week
lesten de inwoners van Zeddam hun ramen en deuren geslo-
i houden voor de wolk styreengas, die ontsnapte na een aan-
ring op de nabijgelegen Rijn.
jrnhemse raad
pl justitieel
pderzoek radio-
■tief Kema-afval
ARNHEM De Arnhemse
emeenteraad vindt dat b en
i van deze stad bij het open*,
aar ministerie moeten aan-
ringen op een gerechtelijk
ooronderzoek naar aanlei-
ing van het licht radio-ac-
eve afval op het Kema-ter-
;in in Arnhem.
it blijkt uit een door alle
raadsfracties ondertekende
brief aan het gemeentebestuur.
Kema zelf is ook voorstander
van een gerechtelijk vooron
derzoek. Minister Ginjaar
(volksgezondheid) vindt dat
het openbaar ministerie zelf
moet uitmaken of er zo'n on
derzoek komt. Het radio-actie
ve afval, afkomstig van een
kleine proefreactor, werd be
graven in de jaren 1956-1972.
Toen enkele voormalige
Kema-werknemers die op het
terrein gewoond hebben, het
afval in verband brachten met
kankergevallen bij kinderen,
kwam de zaak in het nieuws.
ZWOLLE De Zwolse poli
tie heeft zaterdag twee man
nen aangehouden die ervan
worden verdacht op Eerste
Kerstdag een taxichauffer
uit Zwolle te hebben be
dreigd en beroofd.
Een 19-jarige man uit Zwolle
en een 33-jarige man uit Hau-
lerwijk stapten met een derde,
nog voortvluchtige verdachte
wiens identiteit bekend is, in
de taxi van het 35-jarige
slachtoffer. Met een geweer te
gen zijn slaap sommeerden ze
de chauffeur naar Friesland te
rijden. Daar beroofden ze hem
van twee horloges, twee rin
gen en een portefeuille met
vijfhonderd gulden. Na een
tocht van drie uur werd de
chauffer achtergelaten. Deze is
toen naar Assen gereden, waar
hij de politie waarschuwde.
Een stuk autowrak zit tussen Maasbracht en Roermond klem onder de locomotief van de sneltrein Zandvoort
Maastricht, nadat de wagen gisterochtend op een spoorwegovergang met de trein in botsing was geko
men.
UTRECHT Op een met
automatische knipperlich
ten beveiligde overweg tus
sen Roermond en Maas-
bracht is gisterochtend een
personenauto in botsing ge
komen met de sneltrein van
Zandvoort naar Maastricht.
Daarbij kwam een inzitten
de om het leven, de bestuur
der werd zwaar gewond. Het
treinverkeer op het bewuste
traject raakte als gevolg van
het ongeval ongeveer ander
half uur ontregeld.
Bij een soortgelijk ongeval in
Castricum kwamen twee men
sen om het leven. Zaterdag
morgen reed daar een perso
nenauto op een met halve
overwegbomen beveiligde
overweg tegen een passerende
trein. Als gevplg van het onge
in totaal kwamen het afgelo
pen weekeinde bij ongevallen
in het verkeer zeven mensen
om het leven. In de Friese ge
meente Franekeradeel werd
een 41-jarige mevrouw op
haar fiets van achteren aange
reden door een auto. Ze over-
r plaatse. Een 14'jarig
je uit 's-Heerenberg
zaterdagmiddag om het
leven nadat hij op een krui
sing in zijn woonplaats geen
voorrang nad gegeven aan een
personenauto. In Hogezand
deed zich een botsing voor
waar vier auto's bij waren be-
jongentje
kwam za
trokken. Hierbij werd een 70-
jarige inzittende gedood. Een
21-jarige autobestuurder uit
Alphen aan de Rijn verdronk
zaterdagmorgen nadat hij met
zijn auto het Aarkanaal in Ter
Aar ingereden was. De vader
van het slachtoffer is mqt een
shock in een ziekenhuis opge
nomen. Volgens de politie is
de auto vermoedelijk door
gladheid geslipt en in het wa
ter terecht gekomen.
Vrij zacht
DE BILT (KNMI) - Gisteren
avond begon geleidelijk zach
tere oceaanlucht tot ons land
door te dringen. Dat gebeurde
het eerst in het noordwesten
van het land. In Limburg
waar de temperatuur van
nacht nog tot aan het vries
punt daalde, was dat pas van
morgen het geval. De komen
de dagen blijft ons land in een
westelijke stroming met vrij
zachte oceaanlucht. Hoewel
deze lucht tamelijk vochtig is
wordt er voor morgen niet
veel neerslag verwacht, hoog
uit wat lichte regen of motre
gen. De westelijke stroming
wordt veroorzaakt door de
pressies die in de buurt van
IJsland aktief zijn. Ook Mid
den- en Zuid-Skandinavie lig
gen in de aanvoer van oceaan
lucht. Echt winterweer komt
daar op het ogenblik dan ook
niet voor. Het Alpengebied ligt
buiten de invloedsfeer van
oceaandepressies. Het is er
zonnig, terwijl de sneeuw bij
temperaturen die overdag
maar net bovr» r ul komen in
het algemee goed blijft lig
gen.
Elsevier-NDU
60.90
82.00
263.50
259.00
58.00
46.50
118,30
93.80
202.00
14,90
211.00
110.00
202.00
116,70
122,20
72,30
72.30
17.00
288.00
94.00
13.70
57.50
214,50
203.00
116,70
122.60
72.70
COOP. VELUWSE EIERVEIUNG 8ARNE-
VELO 29 DECEMBER
Aanvoer 2 085.840 slulis, slemming halm.
ies
veekpo
v. Rijn,
(atwijk,
pups
De eerste ouderdomsrimpel-
het snelst rondom de ogen
omdat de huid daar maar
weinig kan hebben. Ze is bij
zonder dun en gevoelig, heeft
geen talgklieren om haar te
smeren, zodat de oppervlak
tebescherming nul komma
nul is. Zelfs de vetste huid is
droog in de contreien van de
ogen. Houdt die dus goed „in
het oog". Hoe groter het on
derscheid tussen de rest van
de gezichtshuid en die van de
oogleden is, des te voorzichti
ger men moet zijn. Funest is
het kijken in de zon en als
gevolg daarvan het toeknij
pen van de ogen, het niet
dragen van een bril of oog-
lenzen, terwijl men die nodig
heeft, en (lach niet!).veel
lachen.
Het laatste kan men echter
niemand ontraden, want la
chen trekt de spieren rond de
mond weer omhoog. Vrolijk
zijn is gezond en geeft het ge
zicht een ontspannen uit
drukking. Wel veroorzaken
al die proestbuien lachrim
peltjes rond de ogen, soms te
vroegtijdig. Vrouwen met
ronde ogen ert sterk gepro
nonceerde kassen, waarbij
het buitenste ooglid duidelijk
te zien is, moeten daar bij
zonder attent op zijn. De
dunne huid heeft hier niet
eens bescherming door mid
del van vetweefsel. Minder
gevaar lopen vrouwen met
hoge jukbeenderen en een
Aziatische oogvorm omdat
iginrici hier meer ondersteunend
teeg vetweefsel aanwezig is.
Mensen met een beweeglijk
gezicht, die graag grimassen
trekken, ogenspelletjes doen
en hun gemoedstoestand op
het gelaat niet kunnen ver
bergen, lopen meer kans op
rimpelvorming dan flegmati
ci, hoewel de eersten door
gaans gezelliger gasten op
een dineetje zijn dan de on-
bewogenen.
Dan hebben we nog zwellin
gen van de oogleden. Die
kunnen wijzen op een zwak
ke bloedsomloop, tekort aan
slaap, teveel aan wijn, ge
stoorde doorbloeding of ge
stoorde nierfunctie. Treedt
zo'n zwelling ineens op, dan
is het een acuut dokterspro
bleem. Maar ook verkeerde
oogschaduw, al is ze van het
allerbeste merk, kan dikke
oogleden geven als men al
lergisch is voor een of andere
grondstof in de eye-shadow.
In lichte gevallen helpen
's morgens verkoelende com-
pressen met ijskoude thee
zakjes, die de avond ervoor
kort gekookt zijn en daarna
in de koelkast opgeborgen.
Men moet ook vermijden al
te vette nachtcrèmes tè dicht
bij de oogrand op te brengen.
Ze belasten de dunne huid en
kunnen zwellingen veroorza
ken. Maskers, die men moet
laten indrogen om ze vervol
gens als een film van de ge
laatshuid af te trekken, mo
gen nooit vlak onder de ogen
worden aangebracht omdat
ze bij het verwijderen de ge
voelige huid meetrekken en
dus uitrekken.
I
.de blik
naar boven,
naar linka,
naar
beneden en
naar rechte.
Sommige vrouwen hebben
baat bij vochtherstellende 24-
uurs oogcrème (Juvenile Eye
Care), die de epidermis be
schermt en de huid rond de
ogen soepel houdt. Er zit
Glucoseglumatine in, glyceri
ne, vaseline en nog veel
meer. Lancaster heeft zo'n
crème met vochtherstellende
en bindende eigenschappen
voor de opperhuid. „Doublé
Action" van Ayer, een crème
hydratante, is ook fluweel
zacht en wordt snel opgeno
men met „sensitive refining
eye cream" van Marbert.
Dit zijn enkele oogverzorgen-
de produkten uit meerdere.
Heel goed voor de ogen is
een dagelijks gymnastiekpro-
gramma, vooral voor vrou
wen die in hun baan de ogen
sterk gefixeerd moeten hou
den (bijvoorbeeld typisten of
anderen met een intensief
ogen-inspannende baan). De
oogspieren worden dan een
zijdig belast. Bijgaande foto's
behoeven nauwelijks com
mentaar. De blik naar boven,
naar rechts, naar beneden en
naar links wenden en een
moment vasthouden. Verder
met wijs-, middel- en ring
vinger voorzichtig tromme
lende bewegingen op het on
derste ooglid maken (eventu
eel met zo'n oogcrème). Ver
volgens met één hand de
huid bij de slapen vasthou
den en met de andere hand
(wijs- en middelvinger) luch
tig om het oog cirkelen.-
Rechts of links speelt geen
rol daar de oogspier ringvor
mig is. De huid mag zich ech
ter onder de zacht masseren
de vinger niet rimpelen. Men
kan ook lusvormige bewegin
gen op het onderste ooglid
uitvoeren, beginnend bij de
buitenste ooghoek.
Vroeger was het zogenaamde
„palmieren" voor vermoeide
ogen zeer in zwang. Eenvou
diger kon het niet. Men sloot
de ogen en bedekte die met
enigszins gekromde hand zo
dat geen licht kon binnen
dringen. Dit gedurende een
half uur. In Duitsland be
stond zelfs een kuuroord
voor mensen met slechte of
zwakke ogen, waar men van
het „palmieren" een beter
gezichtsvermogen verwacht
te.
Heel goed is ook de ogen te
sluiten, de oogleden met twee
vingers vast te houden en te
gen de lichte druk in probe
ren de ogen te openen. De
spanning enkele seconden
vasthoudên en dan ontspan
nen. Visagisten bevelen aan
de ogen zeer wijd te openen,
deze spanning aan te houden
en dan de oogleden langzaam
en relaxed te sluiten. Ver
moeide ogen knappen ook
C-rg op van een wattencom-
pres met ooglotion, dat twin
tig minuten op de gesloten
oogleden moet blijven liggen.
Wil men geen ooglotion ge
bruiken dan is Taoorwater of
gewoon lauw water ook goed.
Vooral na vermoeiende feest
dagen (-nachten) kunnen de
ogen en oogspieren wel wat
extra aandacht hebben.
OM DE TUIN GELEID
Veel tuin- en plantenliefhebbers kunnen vaak maar moeilijk
aanvaarden dat verschillende van hun troetelkinderen in we
zen gevaarlijk giftige planten zijn. Daar kun je evengoed de
plant om beminnen maar het vergt wel enige zorgvuldigheid
in de omgang.
Vooral onder de kamerplanten waarvan het aantal soorten de
laatste jaren enorm is toegenomen door betere transportmetho
den is een flink aantal giftige broeders. En dan juist niet name
onder die exotische soorten.
Slechts in een zeldzaam geval weet de bloemist of de kweker
waar de plant vandaan komt en dat er gevaren kleven aan een
bepaalde soort. De cijfers die bekend zijn over vergiftigingsge-
vallen door kamerplanten geven echter te denken. En geven
ook aanleiding voorzichtig te zijn.
Het Nationale Vergiftigings Informatie Centrum NVIC in Bilt-
hoven verzamelt gegevens over ernstige vergiftigingszaken.
Daar is opgeteld hoeveel gevallen er van 1964 tot en met 1977
Bekend werden Waarbij de Dieffenbachia een rol speelde. Dat
bleek uit .te komen op 206 meldingen waarbij bedacht ihoet
worden dat dat aantal waarschijnljk in werkelijkheid veel ho
ger is geweest. Erg veel vergiftigingen kwamen voor bij kleine
kinderen. Veertig kinderen waren zelfs jonger dan een jaar.
De Dieffenbachia is afkomstig uit Zuid-Amerika en wordt daar
al sinds jaar en dag door de indianen gebruikt om er (tezamen
met andere stoffen) gif voor hun pijlen van te maken. Het sap
van alle plantendelen is gevaarlijk. Wie er wat van binnen
krijgt heeft kans op pijnklachten in mond en keel, overgeven,
buikpijn, ademhalingsmoeilijkheden en andere zaken. Bekend
is dat twee katten overleden zijn die van de plant hadden gege
ten. Baby's die vergiftigingsverschijnselen vertoonden hadden
blaadjes of andere delen van de plant vanuit stoeltje of box be
machtigd en waren daarop gaan sabbelen.
Niet alleen de Dieffenbachia is gevaarlijk. Zeer giftig zijn ook
de Oleander, Gloriosa, Kerstster en andere wolfsmelksoorten,
Philodendron en Herfsttijloos.
De bollen en het zaad van de onschuldig uitziende en lieflijk
geurende hyacint zijn ook niet geschikt voor consumptie. Daar
naast is er een groot aantal planten waarvan verschillende de
len min of meer giftig zijn. Het gaat daarbij onder meer om de
Clerodendron, Croton, Cyclaam, Klimop, Wasbloem en de
Monstera of Gatenplant.
Voor al deze soorten geldt dat het zekere beter voor het onze
kere genomen kan worden en dat alle delen van de plant bui
ten bereik van kleine kinderen en huisdieren moeten blijven.