Leidse Courant | 1980 | 13 december 1980 | pagina 4

B

ifa

e

docent(e)

winkelpraktijk/

verkoopkunde

A

Herdruk
romans
van Vestdijk
in

samen
werking
met
anderen

Uitnodigende opstelling van muziekinstrumenten

w

een medewerker
(M/V)

Adverteer meer

LAAT UW TERRAS
OVERDEKKEN

SALES PROMOTOr

VAKLEERKRACHT

ucvvéST

LEIDSE COURANT

ZATERDAG 13 DECEMBER 1980 PAGI

„DE

OVERNACHTING" EN
„AVONTUUR
MET TITIA"

Kort voor Henriette van Eyk onlangs stierf, verscheen bij
Querido een fraaie editie van de roman „Avontuur met Ti-
tia", die zij samen met Simon Vestdijk schreef. Deze homma
ge aan haar oeuvre (de bijzonder fraaie herdruk van het
boek uit 1949 mag je zonder meer zo noemen), is een zaak
van rechtvaardigheid op haar 83-jarige leeftijd geweest. Te
gelijk met dit boek verscheen in een even fraaie Querido-edi-
tie „De overnachting", dat Vestdijk samen met Jeanne van
Schaik-Willing schreef, die andere Amsterdamse schrijfster.
Beide boeken verschijnen parallel aan de uitgave van Vest-
dijks verzameld werk, waarin de boeken die hij in samenwer
king met anderen schreef niet zullen worden opgenomen.
Terwijl „Avontuur met Titia" en „De overnachting" allebei
tamelijk beroemde en veelgelezen boeken zijn.

Simon Vestdijk en Henriette van Eyk leerden elkaar pas na
de Tweede Wereldoorlog kennen. „Er ontstond een diepe
vriendschap", zo drukken de Vestdijk-biografen dat uit.
Vestdijk klopte, vooral ook in zijn depressieve momenten, in
die jaren vaak aan bij de schrijfster, die haar jeugd in de be
tere kringen van Amsterdam had beleefd (in de buurt van het
Rijksmuseum) en daarna van die betere kringen afstand had
genomen in het ironische boekje „De kleine parade", dat
pas zijn echte erkenning vond toen men er eindelijk eens wat
mee ging doen (een musical).

Simon Vestdijk was het, die het initiatief nam tot de letter
kundige samenwerking tussen deze twee uiteenlopende lite
raire sterren. Hij had in groot enthousiasme een opzet ge
maakt voor een roman in brief-vorm, waarvan het verhaal op
een nacht in het Amsterdamse Rijksmuseum zou spelen:
„Avontuur met Titia". Vestdijk schreef de brieven van Maar
ten Smallandt aan Titia Breulese, Henriette van Eyk nam de
contrabrieven voor haar rekening.

Aan het slot van hun verhaal lijken de auteurs op minder
vriendschappelijke voet met elkaar te zijn gekomen. Althans,
de door hen gecreëerde briefschrijvers vinden het niet meer
zo best met elkaar. De slotaantekening (na de laatste, vaak
korte, grimmige brieven): „De dagtekening der brieven is
weggelaten aangezien de auteurs in de war raakten en tot
onderling ongenoegen kwamen. Zelfs over het jaar werden
zij het niet eens, al stond voor hen vast dat het tussen de
beide wereldoorlogen moet worden gezocht".

Even mooi uitgevoerd, in een fraai gebonden band, is de ro
man die door Vestdijk samen met Jeanne van Schaik-Willing
werd geschreven. „De Overnachting" dateert uit het eerste
jaar na de oorlog, het verscheen in 1947 bij Querido. De
twee auteurs hebben zich in dit boek in meerdere romanfigu
ren, die elkaar over en weer verhalen schrijven, opgesplitst.
Jeanne van Schaik-Willing nam vier personnages voor haar
rekening. Vestdijk vijf, waarbij geen duidelijke scheiding van
de sexen in acht is genomen. Jeanne van Schaik schrijft wel
eens in de rol van een man, zoals Vestdijk ook een vrouwelij
ke personnage voor zijn rekening neemt.

Fraaie boeken, amusement en (in de altijd wat omslachtige
stijl van een boek in briefvorm) aangenaam verteerbaar. Te
recht, dat ze verschijnen als begeleiding van Vestdijks verza
meld oeuvre. Zou zijn samenwerkingsroman met Marsman,
„Heden ik, morgen gij" ook zo'n mooie uitgave krijgen?

JAN VERSTAPPEN

Jeanne van Schaik-Willing en Simon Vestdijk: „De Over
nachting". Roman. Uitgave Querido.

Henriette van Eyk en Simon Vestdijk: „Avontuur met Ti
tia", roman. Uitgeverij Querido, Amsterdam.

DEN HAAG Hels kabaal
stormt de argeloze bezoeker
van het Haags Gemeentemu
seum tegemoet, wanneer hij
de nieuwe opstelling van mu
ziekinstrumenten wil bezichten
en een schoolklas hem vóór
was. Bij tal van instrumenten
is een bordje bevestigd „Be
speelbaar" en dan wordt er
ook getokkeld, gepingeld en
geroffeld: een enkeling durft
een elektrisch versterkte viool
te hanteren en vult met het
geluid ervan, vals of niet, de
gehele ruimte. Twee jongens,,
aan de andere kant van de
tentoonstellingsruimte, heb
ben een elektrische mandoline
en een klavecymbel ontdekt
en begeleiden elkaar improvi

serend. Daar tussendoor
klinkt hartstochtelijk geratel,
getoeter en de zachte toon
van een zilveren dwarsfluit. Zo
te horen en te zien heeft het
Gemeentemuseum ongekende
krachten opgewekt, waarvan
niet zeker is of deze langdurig
in toom kunnen worden ge
houden.

De nieuwe opstelling muziek
instrumenten van het Ge
meentemuseum bestaat uit
vier afdelingen, die in grond
vorm logisch in elkaar over
gaan: het experiment, muziek
instrumenten naar soort,
elektrospel en diaklankbeeld
en, in de laatste afdeling toon
hoogte, klankkleur en -ver
sterking en contrast. Gemeen

schappelijk hebben de afde
lingen de zelfwerkzaamheid
van de bezoeker; een experi
ment van het museum, dat de
oppassers kort na de opening
enige zorgen baart.

Stuk

Er blijkt nogal wat stuk te
gaan en voor de bezoeker Is
het niet altijd duidelijk wat wel
en wat niet in handen mag
worden genomen. De bordjes
„Bespeelbaar" zijn kennelijk
niet voor iedereen duidelijk
genoeg. Sommige instrumen
ten, bepaald niet bedoeld
voor ondeskundige handen,
zijn stevig aan de wanden be
vestigd, maar de bevestiging

lis dermate onzichtbaar aange
bracht, dat het instrument met
moeite de strijd met de speel-
lustige overleeft.

De moed die de leiding van
het museum heeft gehad om
een dergelijke verzameling
aan de bezoeker toe te ver
trouwen. is hoogst prijzens
waardig en er wordt dan ook
gretig gebruik van gemaakt.
Begrijpelijk. Want in deze op
stelling liggen populaire in
strumenten voor het grijpen,
met een korte omschrijving
erbij.

Of er is iets anders aantrekke
lijks mee aan de hand. Weinig
violisten zullen even een elek
trisch versterkt instrument in
handen kunnen nemen en met

een groot aantal knoppei
geluid kunren beïnvloede]
het museum kan dit wel.
de pianisten zullen de opel
werkte toetsenborden mi|
belangwekkend zijn, het jj
gestemde klavecymbel
entegen zal meer tot del
beelding spreken, om r
maar te zwijgen van de i
trische mandoline,
kunnen velen de verlei
niet weerstaan om een gil
dwarsfluit, tamboerijn,
sambaballen, ratels en g£
ne fluiten even in handef
nemen.

Er is zelfs dermate veel!
speelbaar, dat men moeit!
hebben af te blijven vanl
apparaat dat geen muzi$
strument is, maar een f
sor, 4000 Volt, afgesteld
35 procent vochtigheid es"
graden Celsius, en met ur;
digende knoppen, voor|"
geen die tóch eenmaal I

orsc

Klavecymbel en elektrische mandoline (links tegen
de muur), speelklaar voor de bezoeker van het Ge
meentemuseum.

„En dit is een elektrische viool, waarvan de klank
kleur en sterkte door de gebruiker te regelen zijn".

Historisch

Voor de meer gespecialisl
de muziekkenner is deze al
ling niet bestemd, al zijn |f
t— niet bespeelbare zelU
me en historische instrurf
ten in de expositie ondel
bracht. Het aantrekkelijk^
deze nieuwe opstelling
jeugdige muziekliefhebber!
scholieren die dat kurf
worden. Zij zullen echter e
een toegangspoort door r
ten, met links een elektrid
gitaar met bespeler en ret
een strijkkwartet, nogal tj
uitersten. Wie deze
doorgaat, komt dan ookj
recht in een wereld van i
sten, maar binnen een i
kale beleving die velen
spreekt. Al zal tijdens hetT
zoek van hele schoolklas,
tegelijk die aanspreek bH AA
heid wat erg luidruchtig uifchoo

lankz

FRITS BROMBsls".

ik rr

fl

tria
re

1 P-

iet[

LEIDEN:

H. Lodewijk za. 10.00 u. en 19.00 u., zo. 8.30 u..
10.00 u. hoogmis, 11.30 u., 18.00 u., 19.00 u. Lof;
H Middelares za. 19.00 u.. zo. 9.30 u. hoogmis.
11.30 u.; O.L. Vr. Onbevl. Ontv. za. 19.00 u.. zo.
9.30 u.. 10.45 u. hoogmis. 12.15 u.; St. Antonius
van Padua za. 19.00 u. euch. met muzikale omlijs
ting. zo. 9.30 u.. 11.00 u. euch. met koor; H. Leo-
nardus za. 19.00 u.. zo. 9.00 u.. 10.45 u. hoogmis
u.; H. Petrus za. 19.00 u.. zo. 9.00 u., 10.30 u. hoog
mis, 12.00 u.; O.L. Vr. Hemelvaart zat. 19.00 u.. zo.
8.30 u., 9.30 u.. 11.00 u. euch., mmv. Dames en He
renkoor; Oud Kath. Kerk zo. 10.00 u. hoogmis.

AARLANDERVEEN:

za. 19.00 u-, zo. 7.30 u., 10.30 u. hoogmis; dep. Ter
Aar zo. 9.00 u. hoogmis, 12.00 u.

ALPHEN A/D RIJN:

De H. Geest za. 19.00 u.. zo. 9.00 u.; 11.30 u. hoog
mis, mmv. Bronzangertjes; H. Bonifatius za. 19.00

u., zo. 9.45 u. hoogmis. 11.30 u.; H. Pius za. 19.00

u., zo. 9.00 u., 10.30 u. hoogmis

BOSKOOP:

za. 17.30 u. in De Stek, 19.00 u. in parochiekerk, zo.
9.30 u. en 11.00 u. par. kerk.
HAZERSWOUDE-DORP:

H.H. Engelbewaarders za. 19.00 u. met orgel. zo.
8.00 u.. 10.00 u. hoogmis. 11.30 u.
HAZERSWOUDE-RIJNDIJK:

zo. 10.00 u. euch. H. Bernardus; Het Anker za.

19.00 u. euch., zo. 8.45 u. en 11.15 u. euch.

HOOGMADE:

za. 19.00 u.. zo. 10.00 u.

KAAG-ABBENES:

za. 19.00 u., zo. 8.00 u. hoogmis.

KATWIJK A/D RIJN:

za. 19.00 u.. zo. 9.30 u. hoogmis. 11.15 u.; Kerkge
meenschap Rijnsburg za. 19.00 u„ zo. 10.30 u.
LANGERAAR:

za. 19.00 u.. zo. 8.30 u.. 10.00 u. hoogmis, 11.30 u.

LEIDERDORP:

Menswording: za. 19.00 u.; zo. 9.00 u., 10.30 u.,

12.00 u.

LEIMUIDEN:

za. 19.00 u.. zo. 7.30 u„ 9.30 u. hoogmis. 11.15 u.
LISSE:

Agathakerk, za. 19.00 u., zo. 10.00 u., 11.30 u.; dep.
Poelpolder za. 19.00 u.. zo. 9.00 u. en 11.30 u.; Ma-
riakerk, za. 19.00 u. (eerste zaterdag v.d. maand
jongerenviering), zo. 8.30 u., 10.00 u. hoogmis,
11.45 u.; H.H. Engelbewaarders za. 19.00 u., eerste
zondag v.d. maand: 8.00 u., 9.30 u., 11.00 u. hoog
mis, 17.45 u.; overige zondagen: 8.00 u., 9.30 u.
hoogmis, 11.00 u. en 17.45 u.

NIEUWKOOP:

za. 19.30 u., zo. 9.00 u. hoogmis, 10.45 u.
NIEUWVEEN:

za. 19.00 u.. zo. 9.00 u. en 11.00 u.

NIEUW VENNEP:

za. 19.00 u.. zo. 9.30 u. hoogmis. 11.00 u. euch.

NOORDEN:

za. 19.30 u., zo. 9.00 u., 10.30 u. hoogmis.
NOORDWIJK AAN ZEE:

(Maria ter Zee) za. 19.00 u. euch. met samenzang,
zo. 9.30 u. hoogmis lat. zang, 11.00 u. euch. met sa
menzang.

NOORDWIJK-BINNEN:

za. 19.00 u„ ïo. 8.00 u„ 10.00 u. hoogmis. 11.30 u.
NOORDWIJKERHOUT:

St. Jozef za. 19.00 u. euch. met samenzang, zo.
10.00 u. euch. met koor, 11.30 u. euch met samen
zang; St. Victor za. 19.00 u. euch met afwisselend
dames- of herenkoor, zo. 9.30 u. hoogmis met da
meskoor, 11.00 u. euch. met samenzang
OEGSTGEEST:

St. Willibrord za. 19.00 u., zo. 9.00 u.. 11.00 u.
hoogmis.

Bonaventura Mariënpolstr. za. 18.30 u. euch. ned.,
zo. 9.00 u. euch. ned. 11.00 u. euch. latijn.; Psychia
trisch ziekenhuis Edegeest zo. 9.30 u. gezamenlijke

OUD ADE:

za. 19.00 u., zo. 8.30 u. hoogmis, 10.30 u. gemeen
schapsmis.

OUDE WETERING:

za. 19.00 u.. zo. 9.30 u. hoogmis. 11.30 u.
ROELOFARENDSVEEN:

Maria Presentatie: za. 19.00 u., zo. 9.00 u. hoogmis,
11.00 u.; H. Petrusbanden za. 19.00 u., zo. 9.30 u.
hoogmis. 11.30 u.

RIJPWETERING:

za. 19.00 u., zo. 7.30 u., 9.00 u. hoogmis met heren
koor, 10.30 u.

SASSENHEIM:

za. 19.00 u„ zo. 9.30 u. hoogmis, 11.00 u.
STOMPWIJK:

za. 19.30 u., zo. 9.30 u. hoogmis. 11.00 u., 18.00 u.
VOORHOUT:

za. 19.00 u.. zo. 9.00 u. hoogmis, 10.30 u., 11.45 u.
VOORSCHOTEN:

St. Laurentius: za. 19.00 u.. zo. 10.00 u. euch. (koor
en volkszang), 11.30 u. (euch. met zang); aula N.

Hofland: za.'geen dienst, zo. 11.00 u. (euchWgei
zang) Ijls b

WARMOND: jLlH

za. 19.00 u.. zo. 8.30 u.. 10.00 u. hoogmis, 11.rr J
WOUBRUGGE: «»ei

za. 19.00 u.. zo. 10.00 u. hoogmis. jen,

ZEVENHOVEN:

za. 19.00 u.. zo. 9.00 u. hoogmis. 10.45 u.

ZOETERWOUDE-RIJNDIJK:

Meerburgparochie za. 19.00 u. met wisselendi
ren; zo. 10.00 u. hoogmis met wisselende li
11.30 u. met orgel en Nederlandse liederen

ZOETERWOUDE:

St. Jan Zuidb. weg za. geen dienst, zo.
hoogmis, 11.00 u.; Chr. Dienaarkerk za. 1
met zang. zo. 10.00 u. hoogmis.

DE ZILK:

H. Hartparochie za. 19.00 u.; zo. 10.00 u., 1

LEIDEN: Hervormde Gemeente:

Hooglandse Kerk: 10 ds. Pannekoek. 11.45 Oecum.
Studentendienst. Marekerk: 10 dr. Meyers. 17 ds.
de Jong. Maranathakerk: 10 ds. v. Everdingen H.D.
Merenwijk: 9.30 ds. Hortensius. 11.15 idem en pas
toor v. Well. Bethlehemkerk: 10 ds. Achterberg
(em.). Open Deur-dienst. Bevrijdingskerk: 9 dr. Jon-
geneel. Vredeskerk: 10 ds. de Mey-Meulendijk.
Eglise Wallone: 10.30 pastoor Riba. Acad. Zieken
huis: 10.30 ds. Bakken en ds. Bovenberg. Diaco-
nessenhuis: 10.30 ds. 't Hooft. Lisse. Jeugdkapel
Vredeskerk: 10.30. De Goede Herder: 10.30.
Gereformeerde en andere kerken:

Zuiderkerk: 10 ds. Sytsma. Petrakerk: 10 ds. Wel
bedacht. Oude Vestkerk: 10 dhr. Brouwer, Katwijk.
Maranathakerk: 10 herv. pred. Bevrijdingskerk: 9
ds. Wolthaus. 17 ds. Rietveld. Groenhoven: 10 ds.
Flinterman. Jeugdhavendienst: De Mirt: 10 uur. Het
Mierennest: 10 uur. Merenwijk aula Valkenpad 9.30
en 11 eucharistie/avondmaal. Geref. Gemeente: 10
en 16.30 ds. Boogaard. Chr. Geref. Kerk: Diensten
10 en 17. Geref. Kerk Vr.: 10 en 17 ds. Gootjes. Ge
ref. Gem. Nederland: 11.30 en 17.30 leesdiensten,
Doopsgez. en Rem. kerk: ds. Meyering. Baptisten
gemeente: 10 ds. Bosveld. Evang. Luth. Kerk: 10.15
ds. Happee. Nieuw Apostolische Kerk: 9.30 en 16
diensten. Evang. Chr. Gemeenschap: 10 dhr. Dik-
kes. Leger des Heils: 10 en 19.30 samenkomsten.
Zevende-Dags-Adventisten: 11 ds. Bouwer. Evang.
Centrum: Zijlsingel 2a: 10 dhr. Zijlstra. Zendings
werk Middern.groep Jeruel: 18 samenkomst.

Aarlanderveen:

Herv. Gem.: 10 en 19 ds. Westera-Franken. Geref.
Kerk: diensten 9.30 en 18.30. Chr. Geref. Kerk: 9.30
Dienst des Woords 9.30.

Ter Aar:

Herv. Gem. 9.30 en 18.30 ds. Klein Kranenburg.
Geref. Kerk: 10 en 18.30 dhr. v. Well, Nw. Vennep.
Abbenes:

Herv. Gem. 9.30 dhr. Bakker, Katwijk.

Alphen a.d. Rijn:

Herv. Gem: Opstandingskerk: 10 ds. v.d. Heiden.
18.30 ds. de Jonge. Adventskerk 17 ds. v.d. Hei
den. 10 ds. Bogers. Kruiskerk: 10 ds. de Jonge. Ge
ref. Kerk: Salvatorkerk: diensten 10 en 18.30. Mara
nathakerk: diensten 10 en 18.30. Baptistengemeen
te: 10 en 18.30 ds. Koekoek. Marthastichting: 20 In
terkerkelijk dienst. Leger des Heils: 10 en 19.30 sa
menkomsten. Volle Ev. Gemeente: 10 samenkom-

Alphen-Noord (Oudahoorn-Ridderveld):

Herv./Geref. diensten: Goede Herder: 9.30 dr. v.,
Santen. 10.30 ds. Mulder. 18.30 dr. v. Santen. De
Bron: 9.00 ds. Mulder. 10 ds. v.d. Ree. 10.30 dr. v.
Santen. 18.30 ds. v.d. Ree. Ashram-Coll.: 9.30 ds.
Moll.

Alphen -Noord:

Sionskerk: 9.30 en 18.30 ds. Ouwendijk. Ouds-

hoornseweg 10 ds. Oort.

Bodegraven:

Herv. Gem.: Dorpskerk: diensten 9.30 en 18.30.

Salvatorkerk: idem. Bethlehemkerk: idem. Geref.
Kerk: 10 ds. v.d. Berg. 18.30 ds. Elderman.
Boskoop:

Herv. Gem.: Dorpskerk: 9.30 ds. Stelwagen. 18.30
ds. Haitsma. De Stek: 9.30 ds. Dijkstra. Geref.
Kerk: 9.30 en 17 ds. Omta. Chr. Geref. Kerk: 9.30
en 17 ds. v. Langevelde.

Hazerswoude:

Herv. Gem.: diensten 9.30 en 18.30. Geref. Kerk
9.30 dr. Vlijk, Leiden. 17 ds. Eeltink, Hoorn.
Hoogmade: Herv. Gem. 10 ds. v.d. Hoek.

De Kaag: Herv. Gem. 10 ds. Kolkman.

Katwijk a.d. Rijn:

Herv. Gem.: Dorpskerk: 10 ds. Aarents. 18 Jeugd
dienst ds. Juckema. Ontmoetingskerk: 10 ds. Aa
rents 18.30 Interkerk, evang. dienst. Geref.
Kerk: 10 ds. Baaijen. 17 ds. Vrolijk.

Katwijk aan Zee:

Herv. Gem.: Nieuwe Kerk: 10 ds. Driebergen. 18 ds.
Arkeraats. Oude Kerk: 10 ds. Visser. 18 ds. Vink.
Ichtuskerk: 10 ds. Vroegindewey. 17 ds. v. Roon.
Pniëlkerk: 9.30 ds. v. Roon. 18 ds. Visser. School:
10 dienst.

Geref. Kerk: Triomfatorkerk: 10 ds. Vrolijk.. Vredes
kerk: 10 ds. Kersten. 17 ds. v.d. Werff. Chr. Geref.
Kerk: diensten 10 en 17.

Volle Ev. Gem.: Rijnland: 9.45 ds. Bulthuis. Soefie-
beweging 16 Eredienst.

Koudekerk a.d. Rijn:

Herv. Gem.: 10 ds. Wuister, HD. 19 ds. Elgersma,

Noordwijk, gez. dienst. Geref. Kerk: 9.30 en 19 ds.

Elgersma.

Leiderdorp:

Herv. Geref. Kerken: Dorpskerk: 19 ds. Knorth, H.A.
18.30 ds. Gpursen. Hoofdstraatkerk: 10 ds. Does
burg. Scheppingskerk 9 en 10.30 ds. v. Loenen.
Leimuiden:

Herv. Gem.: 9.30 ds. Schalk. Geref. Kerk: 9.30 ds.

Los. 19 ds. Jaspers Focks.

Lisse:

Herv. Gem. Dorp: 10 ds. de Gelder. 19 ds. Bie-
mond. Pauluskerk: 10 ds. Vlieger. Geref. Kerk: 10
ds. Hoekstra. Den Haag. 19 jeugddienst in Herv.
Kerk. Chr. Geref. Kerk 10 en 16.30 ds. v. Dijken.
Geref. Gemeente: 10 en 16 leesdiensten. Geref.
Kerk: Vr. Pr.str.: 10.30 ds. de Putter. 16.30 Lees-
dienst. Geref. Kerk: Vr. BV Salv.: 10.45 ds. Schuur
man HA. 17 idem.

Nieuwkoop:

Herv. Gem.: 9.30 ds. Haitsma, Boskgop. 18.30 ds.
Bronsgeest. Geref. Kerk: 9.30 dhr. Burger, Amster
dam. 18.30 ds. Rang. Nw. Vennep. Chr. Geref.
Kerk: 9.30 dienst. 14.15 ds. Hamstra, Alphen.
Nieuwveen:

Herv. Gem.: 9.30 ds. Molenaar. 18.30 ds. Stelwa
gen.

Nieuw Vennep:

Herv. Gem.: 9.30 ds. Goverts. 19 ds. Kolkman. De
Kaag, jeugddienst. Geref. Kerk: 9.30 en 16.30 ds.
Rang. Chr. Geref. Kerk 9.30 en 15 ds. Visser.

Noordwijk:

Herv. Gem.: Voorstr. 10 dhr. v.d. Lee. 19 ds. v.d.
Boon, Kerk aan Zee. 10 ds. de Gelder. 19.30 ds.
Elgersma. De Rank-lchtus: 10 ds. Visser. Voorstr.
17 ds. v. Eyk. Geref. Kerk: Hoofdstr. 10 ds. Elgers
ma. Vinkelaan 9.30 ds. Leyesen. 17 idem.
Noordwijkerhout:

Herv. Gem.: 10 ds. Bouma, Noordwijk.

Oegstgeest:

Herv. Gem.: Groenekerkje: 10 ds. Cramer. Paulus
kerk 10 ds. ter Linden HA. Gem. Centrum: 10.30
ds. v.d. Poel. Den Haag. 19 ds. Vegter. Endegeest:
9.30 pastoor Boshouwers. Diaconessenhuis: 10.30
ds. 't Hooft. Van Wi)Ckersloot: 16.15 ds. v. Achter
berg. Geref. Kerk: 10 en 19 ds. Vegter. Geref. Kerk
Vr. BV: 8.45 ds. v. Leeuwen. 16 ds. de Lange. Volle
Ev. Broederschap Gem. Centrum 16 samenkomst.
Oude Wetering:

Herv. Gem. 9.30 ds. Lalleman. Geref. Kerk 9.30 ds.

Schoemaker. 17 ds. de Wit.

Rijnsaterwoude:

Herv. Gem. 9.30 ds. Gerritsen, Utrecht. 19 ds. de
Kruijf. Chr. Geref. Kerk 9.30 dienst. 14.15 ds. Bouw.
Rijnsburg:

Herv. Gem. Grote Kerk: 10 ds. Arkeraats. Bethle
hemkerk: 8.15 en 10 ds. v. Niel. 17 ds. Boer. Geref.
Kerk: Petrakerk. 9.30 ds. v Houten. 17 dr. v. Oeve-
ren. Immanuélkerk: 9 en 10.30 ds. Baaijen. 17 ds.
Damsma. Maranathakerk: 9.30 dr. v. Oeveren. 17
ds. Damsma. Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 17 ds. de

nde

Sassenheim:

Herv. Gem.: 9 en 10.30 ds. v.d. Meer. 19 ds. S
beek, 's-Gravenzande. Geref. Kerk: 10 ds. Ba<
ds. Ferwerda. Chr. Geref. Kerk: 10 en 17 ds.
wenhuyze. Mijdrecht. Ned. Prot. Bond: geen d
V.E. Gem.: 19 samenkomst in kerk NPB. «-■

Valkenburg:

Herv. Gem.: 10 en 18.30 ds. Vermeulen. <ajm
Kerk: 9.30 en 18.30 drs. de Raadt, HA.

Voorhout: Herv. Gem.: 10 ds. mw. Brokerhof.!
Voorschoten: 'f.vi

Herv. Gem.: 10 ds. v.d. Schoot. 19 past. Landt is l
Zangd.. aula 9.30 ds. de.Zeeuw. Geref. Kerk: %an c
de Zwart. 19 zie Herv. opgave. jer ei

Warmond: ,n

Herv. Gem.: 10 en 17 ds. den Tonkelaar HA. 01
Wassenaar: |"ae

Herv. Gem.: Dorp: 10 ds. Steenstra. 19 ds. Doe o
ers. Kievit: 10 ds. v. Bruggen, Messias: 10 zij
Heerderi, NPB 1.30 ds. v. Santen. Geref. Ljere
Dorp: 10 ds. Vrolijk. 17 ds. v.d. Meulen. Zuid: 1rma
v.d. Kamp.

Woubrugge: Herv. Gem. 9.30 ds. Koelewijn. jl
ds. Coolen. Geref. Kerk: 9.30 en 18.30 dr. v. Z*aa z
Zevenhoven: istaai

Herv. Gem. 9.30 ds. Schalk. 19 ds. Kielder. QVerj(
Kerk: 9.30 ds. Fernhout. 19 idem.

Zwammerdam i-

Herv. Gem.: 9.30 ds. Kraaijenveld. 18.30 ds. Hslim
man. Geref. Kerk: diensten 9.30 en 18 "*0. taari
Cersf

t lei

psychiatrisch ziekenhuis Endegeest

Bij het Medisch Secretariaat van bovengenoemd
gemeenteziekenhuis, gelegen in Oegstgeest, kan
worden geplaatst

Taakinhoud:

De werkzaamheden op deze afdeling zullen o.a.
bestaan uit het typen van brieven, rapporten e.d.
en uit het notuleren van vergaderingen en werk
besprekingen.

Funktie-eisen en -wensen:

opleiding op HAVO-nivo

typevaardigheid

stenovaardigheid

goede kontaktuele eigenschappen

leeftijd tenminste 21 jaar

Salariëring:

Afhankelijk van leeftijd en ervaring tot f 2324,—
per maand exclusief f 26,— loontoeslag.

Informatie:

Voor nadere informatie kan men zich wenden tot
het hoofd van het Medisch Secretariaat, mevr.
S. Koning, tel. [phone], tst. 414.

Schriftelijke sollicitaties tot uiterlijk 1 januari a.s. te
richten aan het hoofd personeelszaken.

ENDEGEEST

OEGSTGEEST

Endegeesterstraatwea 5 tel. [phone]*

STREEKSCHOOL VOOR
BEROEPSBEGELEIDEND
-A ONDERWIJS

-=r IN DE REGIO LEIDEN

Lammenschanspark 1. Leiden.

Wegens ziekte van één van onze leerkrachten Detailhandel vragen
wij met spoed een

voor 17 20 leseenheden.

De lessen worden gegeven aan leerlingen, die 3 of 4 dagen in
een winkel werken en daarnaast 1 of 2 dagen de school bezoeken
om zich verder in het vak te bekwamen.

Ook zij die niet bevoegd zijn maar over een ruime praktijkervaring
beschikken en het prettig vinden aan jongelui van 16 tot 18 jaar les
te geven worden verzocht te solliciteren.

Voor de juiste man/vrouw zullen wij alles in het werk stellen om,
na het herstel van onze leerkracht, deze betrekking voort te kun
nen zetten.

Uw schriftelijke sollicitaties richt u aan de directeur van de Streek
school voor Beroepsbegeleidend Onderwijs in de regio Leiden,
Postbus 9030,2300 PA Leiden.

Voor informatie kunt u contact opnemen met onze adjunct-direc
teur de heer P.A.G. Dobben. Tijdens de schooluren is deze be
reikbaar op telefoonnummer: 071-769242.

't gsett u méér woon- en

leefruimte het hele jaar door.

Zetfs 'I winter» ruft u van uw terra* genieten. De inte
rende belagzing en hol vei* plafond houdon hel oo
gure woer bulten en maken er een aangename woon
plaat» van. Met opengeschoven ramen en deuren ge
niet u volop van het mooie weer. Uw terras wordt de
Ideale plaats om te zonnebadenl Een frisse
bries. in een oogwenk ra alk» weer dlcfctl

kosteloos documentatie

0

oj

0

h

o~)

Postbus 110 - 2678 ZJ De Uor

B.V. GRAMM0SERVIÖ

Distributiemaatschappij
grammofoonplaten e
Spaarndamteweg 410-414
2022 EA Haarlem

Wij zoeken voor onze fkke

verkoopafdeling met spoed een r lig|

die een volledige begeleiding I
geven aan onze grote verkoop!
ten, die hij dagelijks persoonlijk^

Voor deze uitermate
tunktie is een uitstekende
merciële kennis van het produkt
eerste vereiste.

Onze nieuwe man heeft winkelfj
ring, kent de consument, heeft
delbare opleiding en is razend}
housiast.

Zijn leeftijd is 23-27 jaar. in
van rijbewijs BE en woonachtig er
omgeving van Leiden. M a;

Schriftelijke sollicitaties t.a.v. de heer A. A. M. Luykx fnen'
(Postbus 6271, 2001 HG).

Ivate

h<

Het bestuur van de Stichting R.K. Ondi het
wijs Sassenheim, vraagt per 1 janutnidt
1981 een |ebi,

Sollicitaties te richten aan genoemj
stichting,

Hoofdstraat 192 te Sassenheim.