;r
l;
Ikben ik
Solidaridad neemt het op voor
arme boeren in Latijns Amerika
Met ramppakketten wacht Tokio op aardbeving
Gas water en stroom gaan
Wassenaarders 300 gulden
per jaar meer kosten
De Taverne verslaat
„beperkt" Cleijn Duin
Kerken
organiseren
vluchtelingen
Beraad over
Christen-Turken
NEDERLANDSE VERHOUDINGEN OOK KRITISCH BELICHT
kerk
wereld
'Gesprek met paus versterking
voor Duitse Oecumene'
BINNENLAND/BUITENLAND
leidse courant
DINSDAG 9 DECEMBER 1980 PAGINi
3EGI
TOKIO Japanse geleerden
hebben opnieuw gewaar
schuwd dat Tokio „in de na
bije toekomst" getroffen zal
worden door een aardbeving
die in kracht niet zal onder
doen voor de aardbeving van
1923, die de hoofdstad geheel
heeft verwoest Vooraanstaan
de seismologen die zich bij hun
voorspellingen baseren op de
modernste apparatuur, wijzen
erop dat de activiteit in de
aardschors in het gebied rond
de hoofdstad de laatste tijd
aanzienlijk is toegenomen. Een
zelfde ontwikkeling ging voor
af aan de aardbeving van 1923
die meer dan 100.000 slachtof
fers eiste in Tokio en Yokoha-
Naar aanleiding van deze som
bere voorspellingen hebben de
autoriteiten boekjes uitgege
ven waarin de Japanners kun
nen lezen hoe te handelen bij
een aardbeving. Een boekje
dat onlangs onder de inwoners
van de hoofdstad werd ver
spreid staat vol met handige
adviezen: sluit het gas af om
het uitbreken van brand te
voorkomen en bescherm jezelf
door onder een tafel te gaan
zitten.
Maar er worden ook onzinnige
folders uitgegeven. Zo is er bij
voorbeeld een folder die aan-
?eeft hoe gewone burgers de
racht van de beving kunnen
meten, vooropgesteld natuur
lijk dat ze niet volkomen in
paniek raken: „Als een aard
beving rond middernacht ie
dereen wakker maakt, heeft
hij een kracht van vier op de
schaal van Richter. Als men
uit bed gerammeld wordt, is
het een zwakke vijf en als
men met een klap op de grond
valt, is het een sterke vijf".
Dit soort informatie kunnen
gewone burgers waarschijnlijk
missen als kiespijn. Veel be
langrijker is of er van tevoren
wordt gewaarschuwd, zodat de
mensen in de dichtbevolkte
wijken, waar de kans op brand
het grootst is, kunnen maken
dat ze wegkomen.
Japan beschikt over zeer ge
voelige meetapparatuur die
het magnetische veld, de
zwaartekracht en veranderin
gen in de aardkorst feilloos re
gistreert. Al die informatie
wordt in het Japans Metereo-
logisch Centrum door compu
ters verwerkt. In datzelfde
centrum staat een kom met
vissen die door Japanse rege
ringsfunctionarissen nauwlet
tend in de gaten wordt gehou
den, omdat de vissen naar de
oppervlakte zwemmen als ze
een beving voelen aankomen;
althans, dat denkt men.
In Japan maakt men zich ech
ter grote zorgen of de premier
het volk zal waarschuwen als
hij van het centrum heeft
doorgekregen dat er een aard
beving op handen is. Het ver
moeden van vele Japanners,
dat de regering liever duizen
den doden riskeert dan een to
tale ontregeling van het land
door een vals alarm, is ver
moedelijk gegrond.
De recente aardbevingen in
Algerije en Zuid-Italië hebben
de angst alleen maar doen toe
nemen. „Het kan niet anders
of wij zijn nu aan de beurt", is
een opmerking die men hier
vaak hoort. Hoewel Japanners
van nature fatalistisch zouden
zijn, bereiden ze zich nu toch
op alle mogelijke manieren
voor op de „grote".
In alle warenhuizen zijn zoge
naamde „ramppakkettente
koop die gretig aftrek vinden,
ondanks de niet gering prijzen
die variëren van 10.000 yen
ongeveer 100 guldentot
15.000 yen (ongeveer 150 gul
den). Deze pakketten bevatten
onder meer een rugzak,
kookgerei en blikjes bis
Het laatste artikel dat oj
markt is gekomen is een t
trisch meetapparaatje vooi
gen gebruik. De produ
Mitsubishi Electric hoof
duizenden te slijten aan
truste burgers.
Japan wordt gemiddeld
10.000 aardbevingen per
getroffen, maar de meeste
zo licht dat ze niet gev
worden.
ROBERT WHYMANT
GUARDIAN
SIN]
f>LA
WASSENAAR De Wasse-
naarse raad heeft op de gis
teravond gehouden raads
vergadering een aantal ta
riefsverhogingen goedge
keurd. De verhoging van de
gas- water- en elektriciteits
tarieven kost de inwoners al
gauw 300 gulden per jaar ex
tra. Daarnaast werden de ta
rieven voor de precariove-
rordening en de tarieven
voor eers te-hulpverlenings
diensten verhoogd. Overi
gens zijn deze tarieven ook
landelijk al „aangepast".
De belangrijkste verhoging is
die van het gas met 7,9 cent
per kubieke meter. Deze ver
hoging kost de normaalver
bruiker" per jaar gemiddeld
250 300 gulden. De tariefs
verhoging is gebaseerd op de
verhoging van de kosten van
zware stookolie. De herstruc
turering van elektriciteitsta
rieven is alleen voor grootver
bruikers en bedrijven van be
lang. Door de verhoging van
de watertarieven zet de ge
meente een nadelig saldo van
ruim 140.000 (begroting '81)
om in een voordelig saldo van
5500 gulden. De gemiddelde
opbrengstvermeerdering be
draagt 5 procent. De tweede
fase van de overgang van de
gressief naar progressief tarief
»s nu in gang gezet, grootver
bruikers betalen dan relatief
meer dan mensen die zuinig
zijn met water. De precariota-
rieven (huisaansluitingen op
het gemeentelijk riool, en di
verse andere voorzieningen)
worden met vijf procent ver
hoogd evenals de tarieven
voor eerste-hulpverlenings-
diensten en ambulancever
voer.
Bekentenis in
proces „Bende
van vier"
PEKING - Een voormalige
propagandist van de Chinese
communistische partij en een
van de 'Bende van vier', Yao
Wemyuan, heeft gisteren alle
beschuldigingen tegen hem be
kend.
Yao, die de hoogste propagan
dist van de communistische
partij was in de laatste jaren
van Mao's leven, werd er van
beschuldigd achter de vervol
ging van gematigde commu
nistische leiders te hebben ge
zeten tijdens de Culturele Re
volutie van 1966-76. Hij beken
de eveneens toestemming te
hebben gegeven voor een her
ziening van een artikel in de
theoretische partijkrant „Rode
Vlag", waarmee de weg werd
gebaand voor een tweede zui
vering van de huidige Chinese
leider Deng Xiaoping in 1976.
Bettine Vriesekoop
niet tegen Oostenrijk
AMSTERDAM Bettine
Vriesekoop zal niet uitko
men in het Nederlands tafel-
tennisteam, dat donderdag
in Judenburg aantreedt te
gen Oostenrijk in een wed
strijd voor de Europese eer
ste divisie. De speelster van
Avanti wordt vervangen
door haar clubgenote Jolan-
da Noordam. Bij de heren
maken Han Gootzen en
Jaap van Spanje hun op
wachting. Als coach treedt
Bert Schoofs op.
Finland heeft in Helsinki de
wedstrijd tegen Luxemburg
met 6—1 gewonnen. In de
stand is Polen eerste, voor
Finland. Nederland bezet de
vijfde plaats.
KATWIJK Eén helft
heeft Cleijn Duin in het
rechtstreekse treffen met De
Taverne mogen hopen op
een „winstgevend" resultaat
In die eerste helft bleken de
Katwijkers dan wel zeker
niet beter dan de eveneens
op de tweede plaats vertoe
vende Leidse tegenstander,
maar mede door het sterke
blokkeerwerk van doelver-
dediger Huig van Velzen,
stond er na dat eerste part
wel een 3-1 voorsprong voor
Cleijn Duin op het bord.
Een score die echter na de
doelwisseling niet lang zou
standhouden tegen een nu wel
doeltreffend opererend De Ta
verne. Binnen zeven minuten
realiseerden Ton Kamphues,
Micky van Prehn (een ver
klaarbaar eigen doelpunt, Ben
Heemskerk stond klaar om het
leer erin te werken) en
Heemskerk zelf een 3-4 tus
senstand, die uiteindelijk door
Theo van Seggelen naar een 3-
6 eindstand zou worden uit
gebouwd. Cleijn Duin bleek in
die tweede periode een uiterst
beperkte ploeg. Verdedigen
gaat de Katwijkse formatie
normaliter goed af, aanvallend
echter breekt Cleijn Duin, bui
ten het geijkte counterwerk
om, weinig potten.
De Katwijkers kregen na het
openingsdoelpunt van Huig
Schaap via diverse gevaarlijke
uitbraken overigens wel goede
mogelijkheden op meerdere
treffers. Treffers die pas wil
den vallen nadat Ton Kamp
hues via een strafschop de za
ken recht had getrokken. Huig
Schaap (hij kreeg de straf
schop wegens hands tegen)
haalde kort voor rust twee
maal sportief zijn gram: 3-1.
En leek er even een „winstge
vend" resultaat voor Cleijn
Duin in de maak...
iiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiuiuiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Mogelijk geen beelden mini-
kampioenschap voetbal op tv
HILVERSUM - Er zijn pro-
blcmen gerezen over de tv-
rechten van het miniwereld-
kampioenschap voetbal, dat
rond de jaarwisseling in
Uruguay zal worden ge
speeld.
Voor de rechten worden 2,5
miljoen gevraagd, terwijl de
Europese omroeporganisaties
hiervoor niet meer dan 2 mil
joen over hebben. Italië ver
klaarde zich bereid het ontbre
kende bedrag toe te leggen,
maar toen bleken de rechten
al verkocht aan een particulier
station in Milaan.
Volgens NOS-tv-hoofd Carel
Enkelaar moet dit station be
reid zijn de rechten over te
dragen. Zo niet dan zal er in
tal van Europese landen geen
beeld van dit kampioenschap
kunnen worden uitgezonden.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllimillllllllllllllllllim
Vol ski-imperiaal
kost veel benzine
DEN HAAG Een volbela-
den ski-imperiaal kost in
het ongunstigste geval 38
meer brandstof. Dat betreft
dan een kleine middenklas
se wagen, met een ongunstig
imperiaal bij een snelheid
van 120 km per uur. Aldus
de uitkomst van een ANWB-
onderzoek.
Ook bij een goed imperiaal
wordt er bij 120 km per uur
een meerverbruik van 15 tot
30 geconstateerd.
Niet-gestroomlijnde caravans
achter een middenklasse auto
leiden bij 80 km per uur tot
een extra brandstofverbruik
van maar liefst 87 Ge
stroomlijnde caravans vergen
56 extra brandstof.
Bani-Sadrdoet
beklag bij
Khomeiny
STOCKHOLM President
Bani-Sadr van Iran heeft in
een brief aan de ayatollah
Khomeiny zijn beklag ge
daan over de onbekwaam
heid van zijn ministers. De
Iraanse president noemde de
ministers een groter gevaar
voor Iran dan de oorlog met
Irak. Dit heeft een corres
pondent van de Zweedse ra
dio bericht.
In de brief die dateert van 31
oktober, maar die pas maan
dag voor het eerst is gepubli
ceerd, schrijft Bani-Sadr dat
Khomeiny een eind moet ma
ken aan de machtsstrijd tussen
de ministers onderling voordat
zowel Iran de oorlog met Irak
verliest als de verworvenhe
den van de revolutie. Bani-
Sadr zei ook dat hij de ayatol
lah herhaaldelijk heeft ge
waarschuwd voor het gevaar
dat mensen zonder kennis of
capaciteiten het lot van het
land in handen nemen.
Minister
Gardeniers
stelt onderzoek
in naar porno
van de NOS
(Van onze parlementaire re
dactie)
DEN HAAG Minister
Gardeniers van CRM zal een
onderzoek laten instellen
naar het NOS-programma
„Ot en Sien", dat op 30 no
vember op de tv werd uitge
zonden.
CDA-Tweede Kamerlid Van
der Sanden beklaagde zich tij
dens de commissievergadering
over het mediabeleid in de
Tweede Kamer over het vroe
ge tijdstip (8 uur 's avonds),
waarop het programma, dat
door CDA-er Van der Sanden
als „NOS-pornoprogramma"
werd bestempeld, is uitgezon
den.
De door het CDA-Kamerlid
Van der Sanden gewraakte af
levering van „Ot en Sien" was
gewijd aan de sexuele vrijheid
van de vrouw. Gardeniers zal
laten onderzoeken of het tijd
stip van uitzending wel in
overeenstemming is geweest
met de afspraken, die met de
zendgemachtigden zijn ge
maakt voor programma's wel
ke minder geschikt zijn voor
jeugdigen.
en voor zo'n goede kombinatie betaal ik niks te veel.
De Interkerkelijke aktie voor Latijns Ame
rika, Solidaridad, de jaarlijkse geldinzame
lingsactie in de adventtijd, heeft voor de
tweede maal een duidelijk maatschappelijk
thema gekozen om deze actie voor Latijns
Amerika te ondersteunen. Na de actie van
vorig jaar „Uit het slop", die ging over de
krottenwijken, gaat de actie aanstaande za
terdag in Tilburg officieel van start onder
het motto „Het land voor wie het bewerkt".
Op de Tilburgse Hogeschool wordt aan dit
motto dan een studie- en actiedag gewijd.
et behulp van een documentatiemap wil het
actiecomité van Solidaridad aandacht vragen
voor de grondproblematiek in Latijns Amerika
en aanzetten tot actie, ook vanuit Nederland.
Veel kleine boeren worden in Latijns Amerika
van hun grond verdreven door de staat of gro
te ondernemingen waarbij ook Nederlandse
betrokken zijn, aldus Solidaridad.
Solidaridad meent dat de grond in de eerste
plaats toekomt aan die mensen die daar hun
leven op gewoond hebben en haar hebben be
werkt. In de documentatiemap wordt een
groot aantal voorbeelden gegeven van situaties
in Latijnsamerikaanse landen waar de oor
spronkelijke bewoners van de grond werden
verdreven.
Het geld dat opgehaald wordt, wil Solidaridad
dan ook voornamelijk bestemmen voor organi
saties in El Salvador, Nicaragua, Guatemala en
Brazilië, gezien de situatie in deze landen.
Om de problematiek waar het hier om gaat, te
verduidelijken heeft Solidaridad drie mensen
uitgenodigd die in Brazilië werkzaam zijn (ge
weest) voor boeren die van hun grond werden
beroofd.
Het zijn Dom Jose Brandao de Castro, bisschop
van Propria in de Braziliaanse deelstaat Sergi-
pe, Manoel Rodriguez de Oliveira, voorzitter
van de Bond van Landarbeiders in de dezelfde
deelstaat en de onlangs uit Brazilië uitgewezen
Italiaanse pater Vito Miracapillo. Zij zullen alle
drie op de actiedag in Tilburg spreken.
De 61-jarige dom Jose Brandao de Castro
woont al twintig jaar in Propria. Op een pers
conferentie in Den Haag zei dom Jose Brandao
de Castro dat de Braziliaanse bisschoppencon
ferentie een verklaring heeft uitgegeven over
het gebruik van de grond. Hij merkte tevens
op dat de meeste Braziliaanse bisschoppen in
hun werken bezield worden door de bevrij
dingstheologie. Dom Jose Brandao wordt in
zijn steun aan de boeren bijgestaan door door
negen priesters. De negen zijn allemaal buiten
landers. Een van hen, pater Miracapillo werd
reeds door Brazilië uitgewezen omdat hij zich
volgens de regering met politieke activiteiten
zou bezig houden.
Tegelijkertijd wil Solidaridad niet slechts actie
voeren op een afstand. Hoewel Solidaridad on
derkent dat de situatie in Latijns Amerika niet
te vergelijken is met die in Nederland, consta
teert de organisatie soortgelijke problemen in
Nederland. Solidaridad meent daarom dat zij
aandacht voor de zaak van de Latijnsameri
kaanse boeren kan bevorderen door ook in
Nederland de mensen gevoelig te maken Voor
de grondproblematiek. In dit verband wordt in
de documentatiemap de stand van zaken met
betrekking tot de Nederlandse grondproblema
tiek belicht. Men merkt op dat ook na zestig
jaar .parlementaire touwtrekkerij' nog steeds
geen wetgeving bestaat die uitgaat van maat
schappelijke controle op het gebruik van de
grond. In dat verband wordt de visie van de
belangrijkste politieke partijen vermeld even
als de standpunten van vakbonden en pach
ters. De inzichten van Nederlandse boeren- en
tuindersorganisaties worden niet vermeld.
Solidaridad ontving het vorige jaar aan parti
culiere giften en uit kerkcollecten f 4.750.000.
Dit betekende een stijging van veertien pro
cent ten opzichte van het jaar daarvoor. Met
dit geld werden in 1980 215 organisaties uit
heel Latijns Amerika gesteund. De organisato
ren verwachten dit jaar een een opbrengst van
rond de 5 miljoen gulden.
Roger Schutze van Taize naar
Zuiditaliaans rampgebied
Prior Rog-cr Schutz van het oecumenische klooster van
Taize is naar het Zuiditaliaanse rampgebied vertrokken.
Tot Kerstmis wil hij temidden van de slachtoffers van de
aardbevingsramp leven. Hij vindt onderdak in een oude
woonwagen.
Met Kerstmis is hij in Rome voor het internationale treffen
van jongeren van 27 december tot 1 januari. Hij zal daar sa
men met de paus voorgaan in een godsdienstige plechtigheid
in de St. Pieter.
Vanuit Taize heeft prior Schutz nog een telegram gestuurd
aan de president van Uruguay, waar 30 november de voorge
stelde nieuwe grondwet door de bevolking is afgewezen.
Prior Schutz doet een dringend beroep op president Mendez
om de uitspraak van het volk niet opzij te schuiven.
De raad (moderamen) van
de evangelische kerk in
Duitsland noemt de ont
moeting met de paus in
Mainz een belangrijke stap
in de dialoog met de r.k.
kerk. De gemeenschap on
der de Duitse kerken is
hierdoor versterkt. Dit zegt
de raad in een verklaring,
die gisteren te Hannover is
uitgegeven na afloop van de*
raadsvergadering in het
weekend.
Hierin wordt okk
waardering uitgesproken
voor het oecumenisch enga
gement van de paus, dat af
en toe ook in diens toespra-
ken tijdens zijn Duitse reis
doorklonk.
De EKD zal op korte termijn
contact opnemen met de Duit
se bisschoppenconferentie en
het Vaticaanse secretariaat
voor de eenheid der christe
nen over de gezamenlijke
EKD-r.k.k. commissie, waar
toe tijdens het bezoek van de
paus is besloten. De evangeli
sche kerk wil niet alleen fun
damentele theologische vra
gen, maar ook die problemen
op de agenda zetten die nu
nog een belemmering voor de
oecumene vormen.
Zwitserland
De Zwitserse rk bisschoppen
conferentie heeft paus Johan
nes Paulus II uitgenodigd om
in 1981 niet alleen de interna
tionale organisaties in Genève
te bezoeken, maar ook een
pastoraal bezoek te brengen
aan de rk kerk in Zwitser
land. De paus heeft nog niet
geantwoord op de uitnodiging
van de bisschoppenconferen
tie.
Al een poosje geleden hebben
de in Genève gevestigde in
ternationale organisaties Jo
hannes Paulus II gevraagd in
1981 bij ze langs te komen.
Op 17 januari 1981 zal de Raad van Kerken in Nederlan oi
te Utrecht een vluchtelingenberaad organiseren. Dat mi
name zal gaan over het probleem van de Christen-Tu
ken.
dit vi
ekenc
ambl
1. La
tstuur
0.000
het
in de
afwi;
;n het
in de
irgem
mden
(stijds
5 is
(au vc
icht.
ming
t coll
'g- J
idoelr
zou
ia iljoen
i gorden
ik noj
iitoeten
Hiertoe is deze week besloten op de vergadering van de Ra;
van Kerken. Het beraad wordt georganiseerd naar aanleidi
van een internationale consultatie die van 21 tot 23 oktober
gehouden in Beiroet. Deze consultatie werd georganiseei
door de Wereldraad van Kerken en de Raad van Kerken
het Midden-Oosten, en ging over de situatie van vluchtelii^'
gen in het Midden-Oosten. Op het beraad in januari wil
Raad van Kerken een antwoord formuleren aan staatsseci
taris Haars van Justitie, die in een brief aan de Raad v«
Kerken het beleid rond vluchtelingen en met name rond
Christen-Turken heeft uiteengezet.
De Raad van Kerken heeft zich op de vergadering 'v
woensdag over het „spreken van de Raad van Kerken" gel
gen. Hierbij was het vooral de vraag welke betekenis geheel
moet worden aan de uitspraken van de Raad van Kerken
Nederland. De raad heeft over deze zaak een notitie opgeste
die voorgelegd zal worden aan de sectie publiciteit.
De Raad van Kerken heeft ook zijn fiat gegeven aan h
project „De Palestijnen in ontwikkelingsperspectief" van
werkgroep „Kerk en ontwikkelingssamenwerking".
project voorziet in de eerste fase in een uitgebreide voorlii
tingscampagne over de maatschappelijke situatie van Palest
nen in Israël. In door Israël bezette gebieden en in enkr
Arabische landen.
In de tweede fase zal een symposium worden voorbereid d£n 1
het ontwikkelingsperspectief van de Palestijnen als ondi
werp heeft. De eerste fase van het project zal verzorgd wo
den door de werkgroep „Kerk en ontwikkelingssamenwr
king", in de tweede fase zal deze werkgroep worden bijt
staan door de sectie „Internationale zaken" van de Raad vi
Kerken.
«et ir
imbu
eerte
4raat.
