De hoogste
NMB spaarrente.
k'oolse leiders bepleiten eenheid
■L
Lid Belgisch „Jeugdfront
schiet Marokkanen neer
NMB
ievondst
erdreven
Jordanië en Syrië
trekken troepen terug
Grootste satelliet
voor communicatie
de lucht in
ertegenwoordiger Reagan bepleit
orming Palestijnse staat
7
Pandbriefbiljetten (5jaar)
Woningen gevorderd
voor slachtoffers
aardbeving
U kunt nü profiteren van de hoge
spaarrente bij de NMB. Van
die hoge rente kunt u 5 of 6 jaar
lang verzekerd zijn.
Khalkali
rechter af
Premier Thatcher
versneld op
bezoek in Ierland
Spaarpandbiljeften (5 jaar)
JITENLAND
LEIDSE COURANT
MAANDAG 8 DECEMBER 1980 PAGINA 7
2 AZ(
>nder
:rolife,
ongen
Prinse
nder icKHOLM De hoe-
Jor|ieid olie ter waarde van
miljard vaten (van 159
die in het westen van
rië gevonden zou zijn,
veel minder voor dan is
rdinge fgereerd. Dit zegt Pe-
udies, het Zweedse on-
oeksinstituut dat zater-
een grote olievondst in
gebied meldde. Volgens
ostudies is het rapport
eerd weergegeven,
tioge functionaris van het
ische ministerie van geo-
had in het weekeinde
eens ontkend dat er in Si-
een gigantische oliereser-
)U zijn ontdekt,
hoofdredacteur van een
rikaans vaktijdschrift op
k gebied van olie en 'gas
ide de ontdekking van
istudies belachelijk. „Het
eld waarvan sprake is bij
(studies is al in 1965 gesig-
ird", aldus hoofdredacteur
i Kinney.
DAMASCUS Na de met succes bekroonde bemiddelings
poging door Saoedi-Arabië in het conflict tussen Jordanië
en Syrië, heeft de ontspanning in beider betrekkingen zich
in het weekeinde doorgezet. In de nacht van zaterdag op
zondag trokken de troepen zich verder terug van de grens
waar zij zich de afgelopen week hadden samengetrokken.
Voorts werd de toon die Jordanië en Syrië tegen elkaar aan
geslagen hebben wat minder heftig.
Gistermorgen kwam de secretaris-generaal van de Arabische
Liga, Chadli Chlibi, in de Syrische hoofdstad aan om zijn steen
tje aan de ontspanning bij te dragen. Na gesprekken met de Sy
rische minister van buitenlandse zaken, Chaddam en president
El-Assad en vertegenwoordigers van de Palestijnse bevrijdings
organisatie, zou Chlibi naar de Jordaanse hoofdstad Amman
gaan.
De ontspanning in het Jordaans-Syrische conflict was donder
dag begonnen, nadat prins Abdoella Ibn Abdelaziz van Saoedi-
Arabië in een pendel tussen beide hoofdsteden, Syrië ertoe had
weten te brengen zijn soldaten etappegewijs uit het grensgebied
met Jordanië terug te trekken.
Wat Syrië eigenlijk voor ogen heeft gestaan, menen waarne
mers, is het bang maken van Jordanië, omdat dit land in de
Iraans-Iraakse grensoorlog aan de kant van Irak staat.
wmiaÈÊBÊÊmaÊÊÊÊKÊËÊBÊwm
CAPE CANAVERAL De grootste com
municatiesatelliet ooit in de ruimte ge
bracht, de 1930 kilo zware en zeven meter
lange „Intelsat 5" is zaterdagavond met suc
ces gelanceerd. „Intelsat 5" moet op een
hoogte van 36.000 kilometer boven de Atlan
tische oceaan met de aarde gaan meedraaien
en een telecommunicatieverbinding tussen
Noord-Amerika en Europa gaan onderhou
den.
De satelliet heeft een capaciteit van 12.000 tele
foongesprekken en beschikt over twee televi
siekanalen. De capaciteit van Intelsat 5, de eer
ste in een serie van negen telecommunicatiesa-
tellieten, is twee keer zo groot als die van vori
ge satellieten. De satelliet, die met een Ameri
kaans „Atlas-centaur"-raket werd gelanceerd,
is in de Verenigde Staten gebouwd en is een
project van 105 landen, verenigd in de interna
tionale telecommunicatiesatelliet organisatie.
De lancering van de Intelsat V.
RSCHAU, WASHINGTON
De Poolse leiding heeft dit
(skeinde te kennen gegeven
zij zich hard wil maken
j>r de beslissingen die vrijdag
de geheime topbijeenkomst
Oostblokleiders in Moskou
genomen. In een verslag
de Poolse staatstelevisie dit
ekeinde werd gezegd dat de
ling zich zal inzetten voor de
slissende verdediging van de
rtijlijn tegen tegenstanders
in het socialisme. Zij creëren
een situatie van wetteloosheid
en verstoren het sociale en eco
nomische leven en votrmen
daarom een contra-revolutio
nair gevaar".
Deze taal moest kennelijk duidelijk maken dat
de partijleiders na hun terugkeer uit Moskou
ernst willen maken met hun poging hun gezag
na weken van arbeidsonrust te herstellen. Hoe
belangrijk de geheime topontmoeting werd ge
vonden, waarover overigens niets inhoudelijks
werd meegedeeld, bleek uit het feit dat in het
televisieverslag reacties uit West-Europa wer
den aangehaald. De westelijke media hebben,
zo werd gesteld, de vergadering als een duide
lijk bewijs van vertrouwen in de Poolse leider
Kania, opgevat. Deze media stopten ook met
het verder verspreiden van wat genoemd werd
alarmerende berichten over gevaren die voor
Polen zouden dreigen, aldus de televisie.
Het grootste dagblad van Polen heeft zaterdag
eveneens een hartstochtelijk pleidooi gehouden
wordt het niet-politieke karakter van de vrije
vakbonden geaccentueerd.
De Sovjet-Unie heeft in principe alle voorberei
dingen voltooid die nodig zouden zijn voor een
inval in Polen, maar er zijn nog steeds geen
aanwijzingen dat men die plannen ook wil gaan
voor eenheid en rust in het land. Volgens het uitvoeren. Deze mededeling staat in een com-
blad zou er in Polen eemgrote coalitie gevormd
moeten worden van leaen van vrije vakbon
den, communisten en rooms-katholieken. Zij
zouden moeten streven naar een nieuw tijdperk
van samenwerking. Het blad dringt er bij de
bevolking op aan begrip te tonen voor de posi
tie van de leiders en hun een kans te geven
hun gezag opnieuw te bevestigen. Het blad
vindt dat de vakbond Solidariteit tot nu zich
genoeg verantwoordelijk heeft getoond.
Het Poolse persbureau PAP meldde gisteren
dat er in grote lijnen overeenstemming bereikt
was over een wet op de vakbonden. Daarin
muniqué dat het Witte Huis gisteren aan de
pers heeft verstrekt.
Volgens hoge regeringsfunctionarissen drukt
deze nieuwe verklaring over Polen de twee
de binnen een week tijd de bezorgdheid uit
van het Witte Huis over de ontwikkelingen in
Polen. President Carter vergaderde gisteren
met zijn naaste medewerkers de gehele dag
over de ontwikkelingen in Polen. Volgens
functionarissen heeft de topontmoeting van
vrijdag de mogelijkheid van een aanstaande
Russische inval in Polen eerder dichterbij ge
bracht dan afgewend.
VORK De Ameri-
ynse senator Charles
py heeft tegen Russische
ers verklaard dat hij
'stander is van een Pa-
jnse staat met Yasser
fat, de voorman van de
istijnse Bevrijdingsorga*
tie PLO, als leider. De
York Times wist dit
weekeinde te melden.
litlatingen van Percy, die
vorige maand een ver-
nend bezoek bracht aan
kou, hebben de overgangs-
g van de aanstaande presi-
t Reagan in verlegenheid
acht. Percy zal naar alle
rschijnlijkheid de nieuwe
zitter worden van de in-
drijke senaatscommissie
buitenlandse betrekkin-
Voordat Percy zijn be
ging brengen aan Mos
had hij gezegd dat „zijn
:hten waren ontwikkeld in
coördinatie met de nieuw ge
kozen president Reagan".
Daaruit zou dan blijken dat de
Amerikaanse regering voor
stander is van een afzonderlij
ke Palestijnse staat. Reagan
heeft echter tot op s heden
steeds het tegendeel beweerd.
In een eerder deze week ver
zonden brief aan president Sa-
dat van Egypte en premier Be
gin van Israël verklaart Rea
gan dat hij het onder president
Carter opgebouwde kader van
Camp David-akkoorden voor
vredesonderhandelingen inza
ke het Midden-Oosten zal
handhaven.
Een woordvoerder van het
overgangsteam van Reagan zei
met stomheid geslagen te zijn
over een aantal zaken die
Percy tegen de Russen heeft
gezegd.
Op de westelijke Jordaanoever
is het Israëlische leger gisteren
in actie gekomen om te ver
hinderen dat Arabische jonge
ren massaal zouden demon
streren tegen de definitieve
verbanning van twee Pales
tijnse burgemeesters. Het Is
raëlische gerechtshof had vrij
dag geoordeeld dat de verban
ning van burgemeester Fafd
Al-Qawasme van Hebron en
burgemeester Mohammed Mil-
ham van Chalchoul rechtma
tig was, maar, zo zei het erbij,
het was aangewezen ze voorlo
pig op de westelijke Jordaan
oever te laten.
De verbanning van de twee
burgemeesters geschiedde in
mei als vergeldingsmaatregel
voor het in koelen bloede do
den van zes joden. Volgens de
Israëlische autoriteiten waren
de Palestijnen door de burge
meesters tegen de joden opge
zet. De burgemeesters hebben
in Beiroet verklaard dat zij al
les zullen doen om terug te ke-
t.'
akers houden
>oreilanden
zet
A Stakende arbeiders
Peruaanse olie-industrie
ieer en meester op zestien
eilanden voor de noorde-
kust van Peru. Ook aan
'al werd gestaakt. Volgens
berichten hebben elfdui-
arbeiders van olie-instal-
in het noorden van het
het werk neergelegd. Het
hil begon vorige week
dag, toen arbeiders van de
irikaanse oliemaatschappij
o 36 booreilanden voor de
laanse kust bezetten en
toezichthoudend personeel
zonden. De stakers eisen
ontslagen collega's weer in
st worden genomen en dat
garanties komen tegen
i ïtuele toekomstige ontsla-
lenuwoorlog"
dn
ritse facisten
NDEN Het uiterst-
Itse Britse „Nationale
nt" is een zenuwoorlog be
nen tegen vooraanstaande
tegenstanders, met
ie ijveraars tegen racisme
kernwapens. In een jeugd-
van het front zijn de na-
adressen en telefoon-
nmers van veertien men-
gepubliceerd.
ij geloven dat nu de tijd rijp
'oor een zenuwoorlog. Tot
ver hebben wij ons wat het
ruik van deze terreurtac-
betreft terughoudend op-
'ld", aldus het blad. De ac-
heeft er toe geleid dat de
"okkenen onder meer pak
ken met uitwerpselen heb-
ontvangen. De liberale,
ie Guardian" heeft zater-
in een artikel óver de ac-
van het „Nationale Front"
het adres van het betrok-
jeugdblad vermeld.
I ADVERTENTIES]
4Q/ Pandbriefbiljetten, looptijd 5 jaar.
1/1) Het huidige rentepercentage is 10'/2% (effectief rende-
KJ ment ca. 10.50%). I n coupures van f 1.000,- en
mm f10.000,-. Aan toonder.
Groeit in 5 jaar naar resp. f 1.647,- en f 16.470,-. Na twee jaar reeds
inwisselbaar tegen rente-aanpassing. Rente ingaande de le of 16e van
de maand.
^kWestland Utrecht Hypotheekbank
Leiden, Botermarkt 28/hoek 't Gangetje, 071-13 2645
Een vrouw neemt een hap uit een stuk brood, terwijl de regen
neerklettert op haar uit afvalhout en aluminiumplaten opgetrok
ken onderkomen in het Italiaanse rampgebied.
ROME In Zuid-Italië wor
den op korte termijn zeker
70.000 woningen gevorderd,
opdat de dakloze overleven
den van de aardbevings
instantie denkt aan tweede
woningen en vakantiehuisjes.
De staat zou de eigenaars huur
willen betalen in ruil voor de
ramp de winter in wat ge- vordering,
rieflijker omstandigheden *n. ^.et rampgebied stijgt de be-
kunnen doorbrengen dan in
de tenten en caravans, waar
in ze nu bivakkeren.
De speciale commissaris voor
de hulpverlening aan de
slachtoffers, Giuseppe Zam-
berletti, heeft gisteren verder
meegedeeld dat men in eerste
VisteTèrmijn Spaarrekening vaste looptijd,vaste rente.
Op een spaanvkoiiiif!
5 of bjaar knjip u hel hoogste roihpcnciitagc.
Met een Vaste Termijn Spaar
rekening van de NMB weet u tevo
ren precies waar u aan toe bent.
Naar keuze 6, 5, 4, 3 of 2 jaar.
Bij de langste looptijd, 5 of 6
jaar, hoort de hoogste rente. En let
u eens op het percentage: nü is het
voor u bijzonder gunstig om zo'n
rekening te openen.
Minimale storting f1000,- Tegoeden niet tussen-
De NMB denkt met u mee.
reidheid om voorlopig de ver
woeste dorpen te verlaten.
Mensen die emigreren, hebben
de verzekering gekregen dat
ze op elk gewenst moment
naar hun geboorteomgeving
terug mogen keren.
In Napels alleen al zijn onge
veer 50.000 mensen dakloos.
Zij verblijven op straat, in be
zette schoolgebouwen en in
opvangkampen in het haven
gebied.
Het dodental van de aardbe
ving, die twee weken geleden
Napels en omgeving trof, ligt
officieel op 3.100, terwijl 1.575
mensen als vermist geregi
streerd staan. Het aantal ge
wonden bedraagt 7.671 perso
nen.
TEHERAN De islamitische
rechter Sadegh Khalkali, die
onder meer verantwoordelijk
is voor de vele doodvonnissen
tegen handelaren in verdoven
de middelen, heeft gisteren
ontslag genomen als leider van
de bestrijdingsdienst van ver
dovende middelen. Het Iraan-
se persbureau Pars deelde mee
dat de ayatollah in het parle
ment deze functie ter beschik
king had gesteld, nadat ver
scheidene afgevaardigden in
de Majlis hem van onregelma
tigheden met geld hadden be
ticht. De krant Islamitische
Revolutie, die de spreekbuis is
van president Bani-Sadr
schreef dat twee kooplieden
uit Isfahan Jegen betaling van
900.000 gulden hun terdoodve
roordeling omgezet kregen in
levenslang. De kleinzoon van
Khomeiny, Hossein Kho-
meiny, klaagde enkele dagen
eerder de door Khalkali uitge
sproken vonnissen aan, omdat
ze niet stroken „met de islami
tische wijze van rechtspre
ken".
Kans op
ministerschap
zoon Brezjnjev
MOSKOU De kans is groot
dat binnenkort Joerdi Brezjn
jev benoemd wordt tot minis
ter voor buitenlandse handel
van de Sovjet-Unie. De 45-jari-
ge zoon van het Russische
staatshoofd zou in die functie
de ernstig zieke Nikolai Pato-
litsjev (72) opvolgenf Een en
ander is zondag gemeld uit
Russische bron, maar niet offi
cieel bevestigd. Brezjnjev jr. is
sinds 1976 onderminister van
buitenlandse handel en daar
door vaak in het buitenland.
De Britse kroonprins Charles tijdens zijn reis door
India op bezoek in Calcutta bij moeder Teresa, die
hem toont hoe dagelijks het voedsel wordt ver
deeld.
OVERLEG OVER IRA-HONGERSTAKERS
(Van onze correspondent
Roger Simons)
LONDEN De Britse premier Margaret Thatcher heeft
eensklaps erge haast om in Dublin te gaan praten met haar
Ierse ambtgenoot Charles Haughey. Inplaats van over een
week, zoals oorspronkelijk gezegd was, wordt ze er vandaag
al verwacht. De reden van deze vervroéging is toenemende
Britse en Ierse bezorgdheid in verband met de hongersta
king van tien IRA-leden in Noordierse gevangenissen. Twee
van de zeven mannelijke hongerstakers beginnen naar ver
luidt tekenen van uitputting te vertonen. Hieruit volgt, dat
ze spoedig in levensgevaar zouden kunnen verkeren. Van
daag is hun actie, die tot doel heeft een politieke status voor
alle gevangen IRA-leden af te dwingen, zijn zevende week
ingegaan.
De Britse minister van Noord-Ierland, Humphrey Atkins, zei de
afgelopen week nog dat Londen geen politieke concessies zou
doen. Maar hij liet toch doorschemeren dat humanitaire maatre
gelen in overweging genomen zouden kunnen worden om het
leven in de Noordierse gevangenissen dragelijker te maken. Die
uitspraak was een duidelijk teken, dat de regering Thatcher een
compromis wil aangaan.
Nieuwe martelaren van de IRA kunnen Engeland alleen onheil
brengen. Men mag dan ook verwachten, dat de regering That
cher nog op het nippertje zal tussenkomen om te vermijden dat
zich in Maze-gevangenis van Belfast sterfgevallen voordoen. De
hongerstakers hebben echter gezworen, dat zij hun actie zullen
volhouden tot het bittere einde, tenzij hun eis ingewilligd wordt.
Aan de Brits-Ierse topconferentie in Dublin wordt aan Londense
zijde ook deelgenomen door minister van buitenlandse zaken
Carrington en de minister van Noord-Ierland, Humphrey At
kins. Het is zeven jaar geleden, dat de Britten een zo belangrijke
delegatie naar de Ierse hoofdstad hebben gestuurd.
De Ierse overheid heeft uitgebreide veiligheidsmaatregelen ge
troffen om premier Thatcher te beschermen tegen betogingen
en aanslagen. Zaterdag hebben in Dublin naar schatting 30.000
Ieren betoogd voor de hongerstakers van de Maze en de vrou
wengevangenis van Armagh. Hoewel de politie een woeste aan
val op de Britse ambassade verwachtte, kende de demonstratie
een vrij rustig verloop. Gisteren werden massabetogingen ge
houden voor het welzijn van de Noordierse hongerstakers in Ul
ster en in Londen. Ook deze demonstraties verliepen zonder in
cidenten, maar de Britten krijgen overal te horen, dat ze Ulster
moeten ontruimen.
gtfj Spanrpandbiljcttcn, looptijd 5 jaar.
'I Het huidige rcntcjxrccntngc is 10,6%. Groeit
IJlV TFin een vaste looptijd van 5 jaar naar f 1.000,-,
AVHfO/0 tesp. f 5.(XX),-. Aan toonder.
Het huidige aankoopbedrag is f 6(X),- resp. f 3.(XX),- (door afronding op
f 5,- resp. f 25,- naar beneden wordt het effectief rendement ca. 10.76%).
Dagelijks ingaande rente,
WestSand Utrecht Hypotheekbank
Leiden, Botermarkt 28/hoek 't Gangetje, 071-13 2645
EXTRÈEM-RECHTS WEER IN OPSPRAAK
(Van onze correspondent het café. Volgens getuigen zouden ze sa- zijn plaats", aldus de bewindsman". Hij
Mare de Koninck) men moeilijkheden hebben gemaakt over doelde onder meer op het trage vervol-
BRUSSEL De Belgische minister de rekening die de Marokkanen overigens gingsbeleid dat de justitie in België voert
van justitie Philippe Moureaux heeft al hadden voldaan. Onder de uitroep „wat tegen neofastische organisaties. Mede-oor
afgelopen zaterdag een openbare op- doen jullie trouwens hier?" was de student zaak is de Vlaams-Waalse tegenstelling,
roep aan het Belgische volk tot grote Tneteen gaan schieten. De jongeman was Tot nog toe werd extreem-rechts in België
waakzaamheid gedaan, na een moord in gezelschap van twee andere leden van veelal vereenzelvigd met de Vlaamse Be-
in een café in Brussel. Een lid van de Jeugdfront. Zë kwamen juist van een ge- weging. Met name de para-militaire
extreem-rechtse groepering „Jeugd- heime militaristische training, waarbij Vlaamse Militanten Orde (VMO) is docr
front" schoot daar, na een woordenwis- schietoefeningen waren gehouden. gewelddaden tegen Franstaligen, commu-
seling te hebben uitgelokt, drie Marok- Justitie-minister Moureaux belegde zater- nisten en gastarbeiders voortdurend in
kanen neer. Een van de mannen was op dagmiddag in Brussel speciaal een pers- het nieuws,
slag dood, de twee anderen raakten ge- conferentie over het gebeurde. Hij zei dat
wond. de moord het tragische bewijs is van de Het Jeugdfront („Front de la Jeunesse") is
opleving van het racisme in België. „We echter een Waalse groepering, die vooral
leren hieruit dat deze ideologie niet moet banden onderhoudt met de Italiaanse r.eo-
De dader, een 22-jarige medicijnenstudent worden onderschat, maar bestreden met fascistische PSI. Teksten van Mussolini en
uit Brussel, was gisteren nog voortvluch- alle middelen waarover de demokratie be- van SS-liederen zijn de „bijbel" van het
tig. Hij is de vriend van het barmeisje van schikt. Lankmoedigheid is niet meer op Jeugdfront.