Diploma
CafébedriiL
Bón
in**#*
Geld liat opstraal.
Eanes herkozen als president
SPEKLAPJES
is
hunkemöller
GRATIS
©üh
De Zijl/LGB goed op dreef bij
clubkampioenschappen
/er<
PORTUGESE REGERING UIT PROTEST OPGESTAPT
IMK. m
IAPPBH
/kg
DINSDAG en WOENSDAG
n of jgg\
Gemeente
Zoeterwoude
Nui^gS
DINSDAG EN WOENSDAG
LEKKER VOORDELIG:
KILO
>grm" Mm
er
or
ADVERTEER
IN DEZE KRANT
DE KRANT
VAN UW KLANT!
LEIDSE COURANT
MAANDAG 8 DECEMBER 1980 PAGII
Singermuseum viert 25-jarigbestaan
met muziekconcours voor amateurs
LAREN Op 12 mei 1981 zal het 25 jaar
geleden zijn dat de Singer Concertzaal en
het Singer Museum in Laren hun deuren
openden. Dat jubileum wordt gevierd met
een grote tentoonstelling en een interna
tionaal kamermuziekfestival. Daarnaast
zal een concours worden gehouden voor
klassieke muziekbeoefenaars.
Het concours is een voortzetting van het tot
voor kort in Singer gehouden 'Schoenmaker'
festival en zal waarschijnlijk een jaarlijks te
rugkerende gebeurtenis worden. De voorron
den zijn op 16, 17 en 23 mei. Voor het eind-
concert op 24 mei zal een aantal finalisten
worden uitgenodigd. Deelname staat open
voor ieder die van het muziek uitvoeren geen
beroep maakt (ensembles tot een maximum
bezetting van 6 personen). De jury wordt ge
vormd door Joop Stokkermans, Sieuwert
Verster en Jurriaan Röntgen. Inlichtingen:
Stichting Concertzaal, Oude Drift 1, 1251 BS
Laren NH.
De tentoonstelling, die van half april tot eind
juni in het museum wordt gehouden heeft als
onderwerp het culturele en maatschappelijke
leven in Nederland rond 1900. De jury zal de
speciale Singerprijs daarom toekennen aan de
beste uitvoering van een Nederlands werk,
dat gecomponeerd moet zijn rond 1900.
Donemus, Paulus Potterstraat 14 Amsterdam,
tel. 020-764436, zal graag medewerking geven
om een geschikt stuk te vinden en zal boven
dien de muziek gratis ter inzage afstaan.
Open-haard brand
in Noordwijk
NOORDWIJK Voor de
tweede keer in één week is
zaterdagavond brand uitge
broken in een Noordwijkse
woning door oververhitting
van een open haard.
Het betrof hier wederom een
zelfbouw-haard in een woning
in de Stevenstraat. Door over
verhitting schroeide het dak
beschot van de woning en
raakte tenslotte in brand. De
Noordwijkse brandweer was
de brand vrij snel meester,
maar kon niet voorkomen dat
de bovenverdieping grote
brandschade opliep.
Duopassagier
gewond
SASSENHEIM Een 16-jari-
ge jongen uit Sassenheim is za
terdag met een heupfractuur
in het Academisch Ziekenhuis
in Leiden opgenomen na een
ongeval op de kruising Molen
straat/Heere weg. De jongen
zat achterop een bromfiets van
een plaatsgenoot. Het ongeval
ontstond doordat de bestuur
der van de bromfiets geen
voorrang verleende aan een
automobilist.
Ook in Uw omgeving begint half januari weer de avondcursus
cafébedrijf van de SVH. Hét opleidingsinstituut voor wie straks
wil voldoen aan de vakbekwaamheidseisen voor het café
bedrijf. Want de SVH organiseert haar horecacursussen al
bijna 35 jaar. Ze komt rechtstreeks uit de horeca voort en kent
geen winstoogmerk. U krijgt 'n prima opleiding: een cursus
van dè vakmensen.
Na 14 avondlessen, kunt U 11
in mei het officiële examen
afleggen voor het diploma
cafébedrijf, cursusgeld 11
f355,- (incl. lesmateriaal), B
Ook voor cursussen
Restaurantbedrijf en
Handelskennis.
Bel 070-469674.
I Stuur mij olie inlichtingen over de
ISVH-opleiding voor het diploma
cafébedrijf.
Naam
SVH Horeca-opleidingen,
Johan de Wiltlaan S,
J5I7JR Den Haai;.
Postcode/Plaats
In envelop zonder postzegel aan:
SVH. Antwoordnummer 1105,
2SIMI \VL fk-n Haag. LCT
De SVH 9«efl een prima opleiding
«oor een prima vak.
(Van onze zwemmedewerker)
ALPHEN A.D. RIJN Bij de
nationale winterclubkam-
pioenschappen die in het
splinternieuwe zwembad De
Thermen in Alphen werden
verzwommen, is de enige
Leidse vereniging die aan dit
estafettegeweld deelnam, De
Zijl/LGB, uitstekend voor de
dag gekomen. Met name de
zwemstertje9 onder 10 jaar
waren uitstekend op dreef.
Op de 4x50 vrij estafette be
haalde de uit Jolanda Later-
veer, Pauli Venekamp, Mireille
Correljè en Ingrid van Veen
bestaande ploeg de eerste
plaats in een goede 2.21.8.
Verder finishte men twee keer
als tweede (4x50 wissel in
2.44.6, 4x50 schoolslag, Giu-
Late surprise
RIJNSBURG De rijkspolitie
van Rijnsburg is vanmorgen
getrakteerd op een wat verlate
sinterklaassurprise. Er kwam
een melding binnen dat er in
de Collegiantenstraat een kind
zou zijn aangereden. Bewoners
hadden 'een kind' zien liggen
en belden geschrokken de po
litie. Bij aankomst bleek het te
gaan om een grote pop die on
der een auto was geschoven.
letta Zanda, Minerva v. Kam
pen, Geerte Snoek en Pauli
Venekamp (3.12.2). In de to
taaluitslag over 4 afstanden
kwam men tot een derde
plaats achter de Dinkel en De
Dolfijn. Totaaluitslagen: Meis
jes onder 12: 1. Zian/V. 1288.
9. Meisjes onder 14: 1. De Din
kel.
■-'onjieic
Totaaluitslag meisjes: 1.
Dinkel, 2 Zeester/Prinse
AZ&PC. Jongens onder
VZC/V. 6 Zijl/LGB.
onder 12: 1 Dolfijn, 2 AZ(
Zijl/LGB. Jongens onder
HPC, 4 AZC/Microlife,
Zijl/LGB. Totaal jonger
HPC. 2 VZC/Vlaardingi
Dolfijn, 6 Zijl/LGB.
LISSABON Ondanks po
gingen van de Portugese re
geringspartij Democratische
Alliantie om de verslagen
heid in het land over de
dood van premier Sa Carnei-
ro (afgelopen donderdag bij
een vliegtuigongeluk) in
electoraal voordeel om te
zetten, hebben de gisteren
gehouden presidentsverkie
zingen in Portugal een grote
overwinning opgeleverd
voor de huidige president,
generaal Antonio Eanes. Als
reactie hierop heeft de rege
ring, die het met de keuze
van Eanes niet eens is, zijn
ontslag ingediend.
Bij de verkiezingen kreeg de
kandidaat van de Democrati
sche Alliantie, generaal Anto
nio Sa Carneiro, iets meer dan
40 procent van de stemmen,
Eanes ruim 55. De communis
tische kandidaat, majoor Otelo
De Carvalho, kwam in het
stuk niet voor.
De verwachting dat de dood
van Sa Carneiro, die bij een
herverkiezing van Eanes niet
meer met hem wenste samen
te werken en dan wilde aftre
den, de verkiezingsuitslag zou
beïnvloeden, is duidelijk ge-
loochenstraft.
Welke visie de Portugese poli
tici hebben op de waar-
nu Eanes nog vijf jaar staats
hoofd blijft, is nog onduidelijk.
De regering, die momenteel
onder leiding staat van de mi
nister van buitenlandse zaken
Do Amaral, heeft zijn ontslag
bij de president ingediend.
Vóór de verkiezingen heeft hij
zich steeds bij de kritiek van
Sa Carneiro op Eanes aange
sloten, maar gisterenavond
verklaarde hij nog niet te we
ten of hij definitief zal weige
ren een nieuw centrum-rechts
kabinet te leiden. Waarnemers
verwachten dat de Democrati
sche Alliantie, net als de presi
dent zelf heeft gedaan, de deur
naar samenwerking met Eanes
op een kier zal zetten. Dat kan
vandaag officieel gebeuren,
wanneer de Democratische Al
liantie bijeenkomt om een op
volger van Sa Carneiro te kie
zen en de politieke koers voor
de komende tijd te bepalen.
9 en 10 december
VBRSR
WORST TAAR
/kg SOOgr
RAM-'
SCHTJf
/kg
VOOR DE
BOTERHAM
BOeKCKICHTlMMI I
K/mspik
ISO)' f
uvmonsi
2S0f
Geld ligt op straat.
Als u het daar tenminste neerlegt. U kunt het
ook zelf in uw zak steken.
Wilt u wat kwijt? Plaats dan een kleine
advertentie in de Leidse Courant. Het kost bijna
niets. Ook als u wat voordelig op de
kop wilt tikken is een rubrieks- r w
advertentie de aangewezen weg. U
bereikt 23.000 lezers, waaronder
allicht iemand die heeft wat u zoekt.
Het wordt u gemakkelijk gemaakt.
Plaats uw tekst in onderstaande vakjes
(één letter of letterteken per vakje) en in een
oogopslag kunt u in de laatste kolom zien wat de
advertentie gaat kosten.Prijzen zijn excl.4% btw
Extra meevallertje!
Als u de advertentie op drie achtereenvolgende
dagen laat plaatsen, hoeft u maar
voor 2 x te betalen. Bij 6 achtereen
volgende dagen worden slechts 3
plaatsingen in rekening gebracht.
NB. U kunt ons ook bellen.
Ons nummer 071-122244
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
4,20
4,20
5,25
6,30
7,35
8,40
9,45
10,50
11,55
12,60
13,65
14 70
15,75
16,80
Deze advertentie
De rekening sturen naar:
Naam
Postcode
_x plaatsen op_
_Adres_
-Woonplaats-
-Telefoon-
brieven onder nummer 3,10extra) worden afgehaald D brieven moeten worden doorgezonden
bewijsnummer toezenden 2,60 extra) (aankruisen wat van toepassing is)
Stuur deze bon in open envelop, zonder postzegel naar: 0/% JA/, fösm 4-
Leidse Courant, Antwoordnr. 349, 2300 VB Leiden. 0V0 ÓC- vvt^td^lv
Burgemeester en wethouders van Zoeter-
woude maken hierbij bekend, dat bij hun
college op 17 november 1980 is binnen
gekomen een verzoek van Heineken
Brouwerijen B.V., Burgemeester Smeets-
weg 1, alhier, om vergunning ingevolge
de Hinderwet tot het uitbreiden van de
in de verleende vergunning d.d. 3
februari 1976, nr. hw/76-365 e.v.
omschreven inrichting, met één olieopslag
ten behoeve van de energiedienst.
Vanaf 8 december 1980 tot en met
7 januari 1981 kan inzage in de stukken
worden verkregen tijdens kantooruren
van 8.30 - 12.00 uur en op de volgende
dagen 10 december 1980, 15 december
1980 en 18 december 1980 van 20.00 -
23.00 uur.
De openbare hoorzitting zal worden
gehouden op 24 december 1980 om
10.00 uur in het gemeentehuis van
Zoeterwoude.
Burgemeester en wethouders van
Zoeterwoude,
de secretaris, de burgemeester,
L. Kruithof. ing. A.J.M. Houdijk.
(Deze aanbieding is geldig t/m za. 20 dec. a.s.)
MALSE
5WMFFEL UAT'N
SPOOR VAN KOOPJES*
ACHTER OP PE
DAMÊSAFDEilNSr.
py he
iitlati
vor:
iend
:ou, I
g var
Rea
acht.
rschij
zittei
drijk
bui
Voc
ak<
ior
RUKSERKENDE
DIPLOMA'S
COMPUTER-
PROGRAMMEUR(SE)
COBOL
Tweejarige avondopleiding te:
LEIDEN
PRAKTIJK OP MINI-COMPUTER
Vereiste vooropleiding:
MAVO-4, HAVO. VWO. MBO. HBO
Voor uitgebreide kosteloze Informatie, coupon
ongefrankeerd insturen naar:
.aar Antw.nr. 21,6190 VK Boek-Lfmb.
li9iV«r* Tel. (ook na 18.00 u.) 04402-2277.
NAAM:.
ADRES:.
OPL.:TEL.:
POSTCODE:WOONPL.:.
ijl
kg.
xika
o 36
laan:
toezi
zond
ontsl
stw.
gara
1 ïtuel
rit
vai
a
nmei
gepi
j gel
'oor
ver 1
ruik
bet
eld"
heef
okk
en i
r- on
CidutocAtfooUteilyeSi!