Leidse Courant | 1980 | 11 november 1980 | pagina 10

dagpuzzel

PAULUS DE BOSKABOUTER SLAKKEPRAAT

FRIEMELS

SUSKE EN WISKE DE PERENPRINS

MOMMA

kunstagenda

exposities

bioscopen

CD boeken

IS

SERVICE/STRIPS

LEIDSE COURANT

DINSDAG 11 NOVEMBER 1980 PAGINA 1

.m-66

m-66

De beer moest even nadenken over het ant
woord dat Eucalypta gegeven had. Toen zei
hij: „Heb jij al eens een stukje van jezelf opge
geten?" De heks rilde en stamelde: „Nooit."
„Dan kan je ook niet weten of je lekker bent of
niet," constateerde de beer. „Ik zal Je dus toch

maar eens even gaan proeven." Toen gaf de
heks een ijselijke gil en rukte zich los. Met ge
scheurde kleren maakte ze dat ze weg kwam,
meer tuimelend dan lopend, langs de gevaarlij
ke hellingen van de Steenberg. De beer keek
haar peinzend na en mompelde: „Nou ja, mis
schien Is ze inderdaad niet zo lekker".

IB60MMEUi» flfflftfffl of m-Zins n hiheh

Vl (ATSXtmyij/)/—

Dinsdag 11 november

DEN HAAG

Koninklijke Scfi

469450) 20.15 Zonder gekheid (Haagse Öomedie)
HOT (Oranje Buitensingel 20 tel. [phone] HOT
Dans Festival: Produktie Danscontact.

Theater Aan de Haven (Westduinweg 230 tel. 543202)
20.30 De strop (Nieuwe Komedie)

Circustheater (Gevers Deynootplein 50 tel. 558800)
20.00 II Trovatore (Nederlandse Operastichting)
Koninklijk Conservatorium (Juliana van Stolberglaan
1) 12.30 Lunchpauzeconcert.

Diligentia (Lange Voorhout 5 tel. [phone] Een
geboren leugenaar (Vis Comica)

AMSTERDAM

Stadsschouwburg (Leidseplein tel. [phone] Het
Nationale Ballet

Concertgebouw (Van Baerlestraat tel. [phone]
Orlando Kwartet.

Carré (Amstel 115 tel [phone] Tosca (Compag-
nia d'Opera Italiana dl Milano)

DELFT

ROTTERDAM

Schouwburg (Schouwburgplein 25 tel. [phone]
Antonius en Cleopatra (Publiekstheater)
Hofpleintheater (Benthemstraat 13 tel. [phone]
Sam Sam (Lex Goudssmit c.s.)

Luxor Theater (Kruiskade 10 tel. [phone] Uit
komst (Amsterdams Volkstoneel)

Doelen (Schouwburgplein 50 tel. [phone] Pop
concert Kool The Gang.

Woensdag 12 november

DEN HAAG

Koninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel.
469450) Paradijs 17.00 en 20.15 Stijloefeningen
(Haagse Comedie)

HOT (Oranje Buitensingel 20 tel. [phone] HOT
Dans Festival: Produktie Danscontact.

Appeltheater (Duinstraat 6 tel. [phone] Lezing
over Brecht.

Theater Aan de Haven (Westduinweg 230 tel. 543202)
20.30 Open Podium.

Diligentia (Lange Voorhout 5 tel [phone] Ben-
lamin Luxon bariton/David Willison piano.
Congresgebouw (Churchillplein 10 tel. [phone]
Nana Mouskouri.

Poppentheater Frank Kooman (Frankenstraat 66 tel.
559305) 14.30 Egeltje Punaise.

AMSTERDAM

Stadsschouwburg (Leidseplein tel. [phone] La
Bohème (Nederlandse Operastichting)

Carré (Amstel 115 tel. [phone] Tosca (Compag-
nia d'Opera Italiana di Milano).

DELFT

Stadsdoelen (Verwersdijk 44 tel. [phone] Dui
delijk zo. cabaret Robert Long en Leen Jongewaard.
Waagtheater (Markt tel. [phone] Woutertje en
de sprookjesvogel (Poppentheater Wat?)

Microtheater (Kerkstraat 19) 20.00 Theodoor. een to
tal loss (Toneelgroep Oe Flits)

LEIDEN

Schouwburg (Oude Vest 43 tel. [phone] Aan
het eind van de tuin (Tsjechische groep Gag)
Kapelzaal K&O (Hazewmdsteeg) 20.15 Hennie Raves-
tein viool/Willem Hielkema piano.

LEIDSCHENDAM

De Dissel (Damiaan 44) 12.30 Koffieconcert Marijke
van de Griendt alt.

ROTTERDAM

Schouwburg (Schouwburgplein 25 tel. [phone]
Een Midzomernachtsdroom (RO-Theater)
Hofpleintheater (Benthemstraat 13 tel. [phone]
Sam Sam (Lex Goudssmit c.s.)-
Luxor Theater (Kruiskade 10 tel. [phone] Uit
komst (Amsterdams Volkstoneel)

Doelen (Schouwburgplein 50 tel. [phone] Rus
sisch Staatsensemble Moisejew.

Zuidpleintheater (Zuidplein 60 tel. [phone] Ur-
banus van Anus.

ZOETERMEER

De Graanschuur (Dorpsstraat 76a tel. [phone]
Karei en Elegast (Theatergroep Splien)

viool. Toneelzaal 20.15 Arsenicum en oude kant (To
neelgroep Randstad)

Circustheater (Gevers Deynootplein 50 tel. 558800)
20.15 Nederlands Dans Theater.

Oude Kerk (Keizerstraat 8 Scheveningen) 20.00 Ora
toriumkoor Con Anima o.l.v. Ben Fey m.m.m. Clara
Zietse sopraan en Marieke Stoel orgel.

Koninklijk Conservatorium (Juliana van Stolberglaan
1) 12.30 Lunchpauzeconcert.

AMSTERDAM

Waagtheater (Markt tel. [phone] Noach (To
neelgroep Banzaai)

Abtswoude (A.v.d. Leeuwlaan 332 tel. [phone]
Bill en Mary Buysman (Kilima Hawaians) vertonen
films van hun wereldreis.

Schouwburg (Oude Vest 43 tel. [phone] De toe
komst gaat het helemaal maken
LAK-theater (Levendaal 150 tel. [phone] Grey
(Bewegingstheater Bart Stuyf)

ROTTERDAM

Schouwburg (Schouwburgplein 25 tel. [phone]
Een Midzomernachtsdroom (RO-Theater)

Doelen (Schouwburgplein 50 tel. [phone] Orgel
bespeling Arie Keijzer 20.15 Gewandhausorchester
o.l.v. Kurt Masur. sol. Peter Rösl piano.
Hofpleintheater (Benthemstraat 13 tel. [phone]
Sam Sam (Lex Goudsmit c.s.)

Luxor Theater (Kruiskade 10 tel. [phone] Uit
komst (Amsterdams Volkstoneel)

Zuidpleintheater (Zuidplein 60 tel. [phone] Ur-
banus van Anus.

LEIDEN

Rijksmuseum voor Volkenkunde (Steenstraat 1) 'Ba
zaar'. marktsteden in Noord Afganistan.Geopend: ma.
t/m za. 10-17 u.; zo. 13-17 u.

Kon. Nederlands Leger en wapenmuseum (Pesthuis
laan 7) Permanente tentoonstelling over de koninklijke
landmacht vanaf 1945 tot nu

Oe Lakenhal (Oude Singel 28-32) Ateliertentoonstel
ling van Kees Buurman, Pieter Geraedts en Van de
Water Geopend: ma. t/m za. 10-17 u.; zo. 13-17 u.
Foyer LAK-theater (Levendaal 150 III) Werk van
geestelijk gehandicapte jongen. Geopend: ma. t/m vr.
11-17 u.

Galerie De Oude Rijn (Stille Mare 4) Werk Lucia
Steinbach en Jetty Wery Geopend: do. t/m za. 12.30-
17 u Galerie Denise Stephan (Bakkersteeg 18) Werk
Arthur Stam. Geopend: za. en zo. 14-18 u.

Galerie „De Poort" (Herensteeg 11) Najaarstentoon
stelling met impressionistisch figuratief werk van een
groot aantal Leidse kunstenaars. Geopend: do. 19-21
u. en za. 11-17 u.

Galerie Rita Meyer (Langebrug 32a) Japanse penseel
tekeningen. Geopend: do., vr. en za. 13-18 u.

ROTTERDAM

Museum Boymans van Beuningen Opgelegd (model
len van het maritiem museum Prins Hendrik)

ZOETERMEER

Kunstzaal De Plataan (Stationsstraat-Oranjelaan)
Grafiek van hedendaagse Vlaanse kunstenaars (t/m
22 november) do., vr., za. 13.30 -17 u.. vr. ook 19-21

Donderdag 13 november

LEIDEN

CAMERA (Hogewoerd 49-51. tel. 124919): Dans van
de marionetten (16): 19.00, 21.15. LIDO I (Steen
straat 39, tel. 124130): The long riders (16): 19.00,
21.15. LIDO II (Steenstraat 39, tel. 124130): Xanadu
(al) 14.30, 19.00, 21.15. LIDO III (Steenstraat 39. tel.
124130): What's new. pussycat 7 (12); 19.00, 21.15.
ma. di. 14.30. LUXOR (Stationsweg 19, tel. 071-
121239): The Shining (16); 14.30. 19.00, 21.30. REX
(Haarlemmerstraat 52. tel. 125414): Wellusten van
weleer (16); 14.30. 19.00, 21.15. STUDIO (Steen
straat 39, tel. 133210) La femme enfant (16); 20.00,
ma. di. 14.30. TRIANON (Breestraat 31. tel. 123875):
Platvoet aan de Nijl (al); 14.30, 19.00, 21.15.

Kindermatinee

STUDIO: Jungle book (al): wo. 14.30 CAMERA:
Circus op stelten (al); wo. 14.30. e LIDO III: Super
ster Goofy (al); wo. 14.30.

VOORSCHOTEN

GREENWAY THEATER (Schoolstraat 23b. tel.
01717-4354): One flew over de cuckee's neet (16); di.
wo. 20.30.

DEN HAAG

e APOLLO I (Spuistraat 21, tel. 460340): 7 Moordspe-
cialisten (16); 14.30. 19.00. 21.15. e APOLLO II (Spui
straat 21. tel 460340): Cannibals (16); 14.00, 19.30,
21.45. ASTA (Spui 27. tel. 463500): Xanadu (al);
14.15, 19.15, 21.45. BIJOU (Spui 27. tel. 461177): Le
notti di Cabiria (16); 14.00, 19.00. 21.30. CALYPSO
(Spui 27, 46.35.02 Being there (al); 14.00. 19.00.
21.30. BABYLON I (naast Centraal Station, tel.
471656): Gloria (12); 14.00, 19.00. 21.30. BABYLON
II (naast Centraal Station, tel. 471656): Xanadu (al);
14.30, 19.15, 21.45. e BABYLON III (naast Centraal
Station, tel. 471656): Dans van de marionetten (16);
19.00, 21.30. ma. di. 14.15. e CAMERA (Prinsestraat
44. tel. 467200): Everything you always wanted to
know about sex (16); 13.45. 18.45, 21.15, e CINEAC I
(Buitenhof 20. tel. 630637): The sea wolves (al); 14.00,
18.45, 21.30. CINEAC II (Buitenhof 20. tel. 630637):
When a stranger calls (16): 14.00. 18.45. 21.30. e CI
NEAC III (Buitenhof 20, tel 630637) Voor een paar
dollars meer (12); 14.00. 18.45, 21.30 wo. 18.45,
21.30. CORSO (Prinsestraat 40. tel. 467200): Salo,
of De 120 dagen van Sodom (16): 13.45, 18.45, 21.15.
zo. 13.15, 16.00, 18.45, 21.15. DU MIDI (De Carpen-
tierstraat 141, tel. 855770): Phantasm (16); 20.15.

EUROCINEMA (Leyweq 910, tel. 667066): Kelly's
heroes (12); 13.45. 19.45. wo 15.45. 19.45. ME-
TROPOLE I (Carnegielaan 16, tel. 456756): Goldfinger
(12); 14.00. 18.45. 21.30. METROPOLE II (Carnegie
laan 16. tel. 456756): Caligula (18); 14.00, 20.30.

METROPOLE III (Carnegielaan 16, tel. 456756):
Vrouwenstad (16); 14.00, 20.30. METROPOLE IV
(Carnegielaan 16. tel. 456756): L'amant de poche
(16); 14.00, 18.45. 21.30. METROPOLE V (Carnegie
laan 16. tel. 456756): Promises in the dark (al): 14.00.
18.45. 21.30. ODEON I (Herengracht 13, tel.
462400): Brubaker (16); 13.45. 18 45, 21.30 Don Gio
vanni (16); zo. 16 november 11.00. ODEON II (He
rengracht 13. tel. 462400): In de greep van de Zom
bies (16); 14.00. 18.45, 21.15. The black hole (al); wo.
14.00. ODEON III (Herengracht 13. tel. 462400):
Can't stop the music (al); 14.00, 18.45, 21.15. ODE
ON IV (Herengracht 13. tel. 462400): Papilion (12);
14.00, 20.00. ODEON V (Herengracht 13, tel.
462400): Chère inconnue (al); 13.45, 18.45, 21.30,

LE PARIS I (Kettingstraat 12b, tel. 656402): De per
versiteiten van Claire (18); 12.00, 13.45, 15.30, 17.15,
19.00, 20.45. LE PARIS II (Kettingstraat 12b, tel.
656402): Bahama's, een pornoparadijs (18); 12.15,
14.00, 15.45,17.30, 19.15, 21.00. zo. niet om 12.15,

LE PARIS III (Kettingstraat 12b, tel. 656402): Hoe
heter, hoe beter (18); 12.30, 14.15, 16.00. 17.45,
19 30. 2T. 15. PASSAGE (Passage 63. tel. 460977):
The shining (16): 14.00. 18.45. 21.30. ROYAL 3
(Boekhorststraat 98, tel 601192) Pornopoesjes in de
wolken (18); 14.00. 20.00 ROYAL 4 (Boekhorst
straat 98. tel. 601192): Scarlet buccaneer (12): 14.00,
20.00. ROYAL 5 (Boekhorststraat 98. tel. 601192):
De kleine dikke met de superslag (16); 14.00, 20.00.

STUDIO 2000 (Churchillplein 7. tel. 542288): Being
there (al). 14.00, 20.00. UITKIJK (Churchillplein 7,
tel. 542288): II y a longtemps que je t'aime (16);
20.15.

Kindermatinee

BABYLON III: Biilie Turf (al); wo. 14.15. CINEAC
III: Bugs Bunny en zijn kornuiten (al); wo. 14.00.

DU MIDI: Doornroosje, de schone slaapster (al);
wo 14.00 EUROCINEMA: Pippi Langkous (al); wo.
13.30. DE UITKIJK: Tom Jerry Festival (al); wo.
14.00.

ALPHEN AAN DE RIJN

EUROCINEMA I (Van Boetzelaerstraat 6. tel. 01720-
20800): The shining (16); 13.30, 18.30, 21.15. EU
ROCINEMA II (Van Boetzelaerstraat 6, tel. 01720-
20800): The shining (16); 18.30, 21.15. ma. di. ook
13.30. EUROCINEMA III (Van Boetzelaerstraat 6,
tel. [phone]): Goldfinger (12); 13.45, 18.45,
21.30. EUROCINEMA IV (Van Boetzelaerstraat 6,
tel. [phone]): The sound of music (al); 13.30,
20.00.

Kindermatinee

EUROCINEMA I: Dik Trom knapt het op (al); wo.
13.30.

DELFT

CITY (Voldersgracht 12, tel. 123251): The long ri
ders (16); 14.30. 19.00. 21.15 CITY SELECT Vol
dersgracht 12. te. 123251): The graduate (16); 20.15.
ma. di 14 30. DOELEN KINO (Verwersdijk 46. tel.
126752): Despair (16); 20.15. FLORA (Verwersdijk
1. tel. 120840): Pijpjesdrop (18); 19.00, 21.15. DEL-
FIA (Blnnenwatersloot 1. tel. 123855): Caligula (18);
14.30, 20.00. STUDIO D (Oude Delft 11. tel.
123280): La terrazza (16); 20.00. FILMHUIS (Krom-
straat 27. tel. 140226): De patriotten (16); 20.00.
Vrouwenavond: Eén plus één is drie (16); wo. 22.00.

Bezoekuren ziekenhuizen

Diaconessenhuis: Middagbezoekuur 13.45-14.30 u.
Avondbezoekuur 18.30-19.30 u. Kraamafdeling vaders
extra van 18.00-18.30 u. Kinderafdeling dagelijks van
14.00-19.00 u. niet meer dan twee bezoekers per pa
tiënt.

Sint Elizabeth-ziekenhuis: Volwassenen dagelijks van
14.00-14.45 u. en van 18.30-19.30 u.; klasse-afdelin
gen ook 11.15-12.00 u. Kraamafdeling: dag. van
11.15-12.00 u. (alleen voor echtgenoten) van 15.00-
16.00 u. en van 18.30-19.30 u. Laatste kwartier
avondbezoek babyshow. Kinderafdeling dag. 15.00-
18.30 u. CCU (hartbewaking) dag. van 14.15-14.45 u.
en van 19.00-19.30 u.

Intensieve verpleging: dag. van 14.00-14.30 u. en van
18.30-19.00 u.

Sport-Medisch Adviescentrum: Spreekuur ma. 19.30-
20.30 u. in het St. Elisabeth-ziekenhuis.

Endegeest: Di en vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00
u. en 14.00-15.00 u.; eerste klasse: de gehele dag.
Academisch ziekenhuis: Voor alle patiënten (behalve
kinderen) zijn de bezoekuren als volgt:

Elke dag: 14.15-15.00 u. en 18.30-19 30 u Voor de
prematurenafdeling gelden de volgende bezoekuren
(alleen voor ouders): Dagelijks: 14.30-14.45 u.. en
18.30-18.45 u.: za. en zo.. 14.45-15.00 u. Bezoek aan
ernstige patiënten: Wanneer voor ernstige patiënten
doorlopend bezoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale kaarten verstrek-

Bezoektijden kinderkliniek: Dagelijks: 15.00-15.45 u.
en 18.30-19.00 u. Bezoektijden kinderafdeling: Elke
dag 14.15-15.00 u. en 18.30-19.00 u.
Rijnoordziekenhuis: 1e en 2e klas 11.00-11.30 u.;
13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.; 3e klas 13.30-14.15
u. en 18.30-19 30 u.; Kraamafdeling 13.30-14.15 u. al
leen voor echtgenoten 19.00-20.00 u. Kinderafdeling
15.00-15.30 u. alleen voor ouders 18.00-18.30 u.

Sociale raadsvrouw Voorschoten

S.O.S.-dienst

Telefonische hulpdienst, tel. [phone]. Voor allen
die in moeilijkheden verkeren of eenzaam zijn. Ver
trouwelijk. Dag en nacht bereikbaar.

SP hulp- en informatiedienst

Groenesteeg 33. Leiden. Tel. [phone] of 071-
144600. Hulp en informatie op medisch, juridisch en
milieugebied, werk, sociale verzekering en huurkwes-
ties. Spreekuur: elke donderdag van 20.00-21.00 u.

Vrijwilligers Centrale Leiden

Langegracht 246a, tel. 149064. Dagelijks bereikbaar
van 9.00-17.00 u. voor informatie over vrijwilligers
werk en cursussen of een persoonlijk gesprek.

Werkende jongeren

Klachten- en informatieuur Elke dinsdagavond van
17.00 tot 20.00 u. KWJ-kantoor Koppenhinksteeg 2,
Leiden. Tel. [phone].

Werklozen Adviescentra

Andviescentrum:Breehuys, Breestraat 19 (ingang
Schoolsteeg) tel. 130983. Openingstijden: ma. t/m wo
10-12 u„ vr. 14-16 u. Belangenvereniging: Leids
Volkshuis, Haarlemmerstraat 73b. Geopend: ma. en
M. 10-12 u.; vr. 13-15 u.

Bureau voor Rechtshulp

Huuraangelegenheden

Dierenhulpdienst

Hulpverlening aan verongelukte honden, katten, vo
gels, e.d. in de gemeenten Leiden.4.eiderdorp, Oegst-
geest, Warmond en Zoeterwoude. Tel. [phone].

FIOM

Hulpverlening bij zwangerschap en alleenstaand ou
derschap. Noordeinde 40 b, tel. 144715.

Gezinsverzorging

Stichting gezinsverzorging Leiden. Aanvragen hulp
voor bejaarden en langdurige zieken en gezinsverzor
ging. Rembrandtstraat 17, tel. 149441 (ma. t/m vr.
9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u.).

Hulp voor moeder en kind

Bij niet gewenste zwangerschap, telefoon 071-895724

Spreekuren huurcommissle. Voor Leiden: Schutters-'
veld 9 (tel. [phone] van 10.00-12.00 u.). Spreekuur
ma. t/m vr. 8.30-10.00 u. Voor Alphen: Opstandings-
kerk, Prinses Marijkestraat 69. Spreekuur do. 14-
15.30 u.

Leidse Rechtswinkel

Juridisch Adviesbureau, Noordeinde 2a (voormalige
marinecomplex), tel. 130775. Geopend: ma. en wo.:
10.00-12.30 u.: di. en do.: 18.30-20.30 u.

Wetenschapswinkel

Informatiecentrum voor onderzoek van de Leidse uni
versiteit. Stationsweg 37. tel. 071 - 148333. Geopend:
ma. t/m vr. 10.00-16.00 u.

en 01728-8333.

1

2

3

4

5

6

Moeders voor Moeders

7

8

9

Mevrouw zuster E. Janssen-Niemeyer. Hofdljck 32,
Oegstgeest, tel. [phone].

10

11

12

Burgerraadslieden

13

14

15

Korenbrugsleeg 2. tel. 143171 (kantooruren). Spreek
uren ma., di. en wo. 11.00-12.00 u., do. 18.30-20.00 u.

16

17

18

Gastouderproject

19

Stichting Gastouderproject. Merenwijk Condorhorst 1,
tel. 210430 (dag. 13.30-15.30 u.).

20

21

22

23

24

J.A.L.

25

26

27

Jongeren Advies- en Begeleidingscentrum Leiden
(J.A.L.) ma., di.. wo. (meisjesspreekuur), do., vr. 16.00-

28

29

(alleen openingstijden).

30

31

32

Maatschappelijk Werk

33

34

603

DEN HAAG

HOT (Oranje Buitensingel 20 tel. [phone] HOT
Dans Festival. Emma Dance Company.

Appelthrater (Duinstraat 6 tel. [phone] De
overschoenen van het geluk (Toneelgroep De Appel)
Congresgebouw (Churchillplein 10 tel. [phone]
Residentie-Orkest o.l.v. Hans Vonk. sol. Jaring Walta

WASSENAAR

ASTRA THEATER (Langstraat 32. tel. 01751-
13269): 1941 (al); ma. di. 20.00. Die Zauberflöte (al);
wo. 20.00.

De avond- en nachtdiensten van de apotheken in de
regio Leiden worden tot 17 oktober waargenomen
door de Doeza Apotheek een Apotheek Van Breest
Smallenburg in Leiderdorp.

Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden

Ongevallendienst elke dag Academisch Ziekenhuis
behalve van dinsdag 13.00 u. tot woensdag 13.00 u.
(Diaconessenhuis) en van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuis).

Bureau Maatschappelijk werk. Oude Rijn 44c, spreek
uur dagelijks 14.00-15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u..
tel. 142144. Spreekuur gemeentelijke sociale dienst:
di 14.00-15.00 u. Apollolaan 1a, Zuid-West; do. 14.00-
15.00 u. Herensingel 3, Lelden Noord. Ook tel. van
09.00-10.30 via 766600, afdeling maatschappelijk
werk.

Onderwijswinkel

Sophlastraat 36. tel. 126325. Geopend ma. t/m vr.
12.00-17.30 u.

Opvangcentrum Vrouwen

Crisiscentrum voor vrouwen (met eventuele kinderen)
in nood. Huize St. Maarten, St. Jacobsgracht 1, Lei
den. tel.[phone]. Dag en nacht bereikbaar.

Jociale raadsvrouw

Spreekuren sociale raadsvrouw. Binnenstad: Gerecht
10. wo. 17.00-18.00 u.; Noord: Van Hogendorpstraat
36. ma. 10.30-11.30 u.; Xooi: Driftstraat 49a. di.
10.30-11.30 u.; Morskwartier: Buurthuis Morskwartier,
Topaaslaan, 10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.00 u.; Tuin-
stadwijk: Herengracht 45, vr. 10.30-11.30 u.

Hachee met rode
kool en
aardappelen
karnemelksepap

Benodigd voor twee: ISO gj
gaar rundvlees met Jus of lj)
gr. poelet met 3 dl. water, J
grote ui, 20 gr. bloem, azij4
peper, laurierblad, kruidm
gel, aroma:

1 kleine ul, 10 gr. margarint,
400 gr. rode kool, kaneel
kruidnagel, zout. suiker, kleit
potje appelmoes:

0,5 1 kg. aardappelen;
2,5 dl. melk, 35 gr. bloem o|
volkorenmeel, 30 gr. suiker
2,5 dl. karnemelk.

Als u geen gebraden rundvleet
heeft staan, trek dan het pou-
let gaar met zout. laurierblad
en kruidnagel. Gebruik
gebraden rundvlees het
van de jus om de grof gesne
den ui in te bakken. Laat dt
bloem even meekleuren er,
doe er dan het bruin van dt
jus bij of de bouillon. Laat dt
hachée nog tien minuten prut
telen op een kleine pit met hei
klein gesneden vlees, azijn, pe
per, laurierblad en kruidnagel.
Pas op voor aanbranden,
schuif er bij gas zo nodig een
sudderplaatje onder. Maak de
hachée goed af op smaak,
eventueel met wat aroma.
Fruit voor de rode kool eerst
fijn gesneden ui en doe er dan
pas de zo fijn mogelijk gesne
den kool bij met heel weinig
water, kaneel, kruidnagel, zout
en suiker. Kook de kool kori
voor velen is tien minuten
lang genoeg. Heeft u liever
zachte groenten dan moet ze
langer opstaan, maar pas oj
want te gare kool ruikt sferl
en is zwaar verteerbaar. Maak
de rode kool af met appelmoes
en geef daar ook wat van
apart bij.

Zelf gekookte karnemelkse
pap. gebonden met volkoren-
meel en gemaakt van melk
karnemelk is heel wat smakt
1 ijker dan de kant en klaar ge»
k och te.

JEANNl

is

ha!

AdrianusVI i 51

Ne

Het is een bekend feit, di su
sommige medici een zvi
hebben voor kunst en geschp
denis. Zo ook de ex-Haagse g) Vl

naecoloog dr. J. Bijloos, di
een bijzondere belangstellii
heeft voor de Nederlandse
tuurhistorie, vooral in verba
met haar Romaanse invloedi
Zo kwam hij er toe om et

Horizontaal: 1. dikke pak; 4. alvorens; 7. opening in
een visnet; 8. traditie als aanvulling op de wet; 10. vo
gel; 12. bijbelse naam; 13. behoeftig; 16. persoonlijk
vnw.; 17. uitroep; 18. Ned. Spoorwegen (afk.); 19.
Grieks eiland; 20. eminentie (afk.); 22. vlaktemaat; 23.
circa (afk 25. compleet; 28. plaats In Gelderland; 29.
lofdicht; 30. toespraak; 32. bakruimte; 33. ingezet
stuk; 34. door. met (Latijn).

Verticaal: 1. kunststijl; 2. venster; 3. bevroren water;
4. en andere (afk.); 5. adellijk; 6. bergkloof; 7. soort
aap; 9. dashond; 11. Aziatische hoofdstad; 14. Frans
revolutionair; 15. kletskous; 20. wild zwijn; 21. voor
beeld; 23. drank; 24. stad in Frankrijk; 26. geliefde
van Zeus; 27. tennisterm; 31. boom; 32. voorzetsel.

uplossing

•do zz 'se 1 :0ao| lz
lepal '92 :ua6y >2 uepp 92 !|apouj iz ueae 0z *|ai
-ej st ubjbym :uejanai u :s>jej -6 :pibuj 7 :uf|a8j
"9 :iepa s "e a 'fr :sfj e Iujbbj z :>|ojeq i :|bbo!ij®a
uad >e !sbi ee :ueao zz :epaj oe
:epo 62 :ep3 qz :6hibiioa 92 "eo zz 'aja '22 "wa
02 :e»3JX "61 I'S'N '81 :eqe u -91 IxfiMaujujox ei
:bjb oi uepe 8 Isbbui 7 uaa :f|jq 7 :|bbiuozuoh

VI, de enige Nederlander
ooit paus is geweest.
We geloven stellig, dat h:
geen enkele bron onbeni
heeft gelaten en dat hij zowt

de Nederlandse als in
Romeinse archieven uren ei
uren speurwerk heeft vet
richt! Anders is het onmogelijl
een dergelijk werk te vooi
schijn te brengen. Aldus heef
hij een zeer duidelijk en 1
volledig mogelijk beeld vai
die goede, eerlijke meests
Adriaan geschetst, neen; gt
schilderd met afwerking
alle belangrijke details.
Een boek als dit, dat op de eer
ste plaats is bestemd voor iede
re belangstellende
tweede plaats pas
historici (hoewel die er bl;
mee zullen zijn) kan
maal een zekere populaire st?
niet missen, maar het fijne i
dat dr. Bijloos allerlei bijzoi
derheden aan de feiten tq
voegt, kleine trekjes die hi
relaas interessant maken. Hi
tekent de man tegen het pot
tieke en religieuze patroo
van zijn dagen, zoals een goe
historicus dat moet doen: zon
der een zweem van verheerlij
king, maar ook zonder hen
enig onrecht te doen, dooi z0
hem vooral te doen zien at he
een mens van zijn tijd, efl ru
produkt van het tóén maal» te
levensbewustzijn.

Bijloos laat duidelijk uitk»
dat Adriaan tussen al d«
renaissancistische „plaatst
kleders van Christus" een
stekende figuur heeft gem«
hoewel hij bijvoorbeeld
inquisitie als een rechtvaart!
instrument beschouwde
ook hoe hij door het ellende
politieke gekonkel van zijn
genstanders heen, deed wat
meende dat juist was.

Er zijn niet veel figuren
ons nationaal verleden die
helder voor ons komen
staan als paus Hadrianus (zo»
de Italianen schreven), d*
Floreszoon Boeyens uit
Utrechtse Brandstraat, daw
zij dit ook rijk geïllustretf
de boek van een medici
die veel van het verledö
houdt.

Dr. J. Bijloos: „Adrianusjj
De Nederlandse paus". V'
ave Fibula-Van Dishoee»
[aarlem. Prijs ƒ24,50.

0
4(
B,

GEREFORMEERDE K0
KEN VRIJGEMAAKT
Beroepen te Eemdijk en
Alphen aan de Rijn J-C-j
Krijtenburg, kandidaat
Zwolle

ldi

iaaï g