OPHEFFINGSUITVERKOOP
ALLES MOET WEG
ALLES MOET WEG
Je bedrijf uitbreiden is meer dan
het openen van een nieuwe vestiging.
i
25-70%
NIEUWE BEESTENMARKT 21- 23 TELEFOON 149422
VIDEORECORDERS. KLEURENTELEVISIE GROOTBEELD V.A. 1250.-
ECORTINOgN
O
Gemeente
Zoetenvoud!
De NMB denkt met u mee.
ASSURANTIËN
PAGINA 22
LEIDSE COURANT
WOENSDAG 5 NOVEMBER 11
TUNERS
VERSTERKERS
TUNER-VERSTERKERS
DRAAITAFELS
CASSETTE DECKS
STEREO COMBINATIES
LUIDSPREKERBOXEN
PORTABLE RADIO'S
CASSETTE RECORDERS
WASAUTOMATEN
WASDROGERS
CENTRIFUGES
VAATWASSERS
GASFORNUIZEN
GASKOMFOREN
STOFZUIGERS
ELEKTR. DEKENS
HUISH. APPARATEN
In verband met de aanleg van provinciale
weg nr. 17 is het noodzakelijk dat een
bestaande verbinding tussen de Parallel
weg en de hoofdrijbaan van de Europa-
weg alsmede een bestaande aansluiting
hierop (Kruisherenweg), respectievelijk
gelegen in de gemeenten Zoeterwoude en
Leiden, aan het openbaar verkeer worden
onttrokken.
Onlangs hebben Provinciale Staten van
Zuid-Holland hierover een principe-besluit
genomen.
Ingevolge de artikelen 8 en 10 van de
Wegenwet maken burgemeester en wet
houders van Zoeterwoude bekend, dat
vanaf donderdag 6 november 1980 tot en
met vrijdag 5 december 1980 gedurende
30 dagen ter gemeentesecretarie, afdeling
algemene zaken, voor belanghebbenden
ter inzage ligt een exemplaar van het
ontwerp besluit van Provinciale Staten
met toelichting en bijbehorende kaarten.
Belanghebbenden kunnen vanaf 6
november 1980 tot en met 7 december
1980 tegen de voorgenomen onttrekking
aan het openbaar verkeer van dit gedeelte
van de Europaweg schriftelijk bezwaar
indienen bij Provinciale Staten van Zuid-
Holland, Koningskade 1, 2596 AA
's-Gravenhage.
Zoeterwoude, 5 november 1980.
Burgemeester en wethouders van
Zoeterwoude,
de secretaris, de burgemeester,
L. Kruithof. ing. A.J.M. Houdijk.
C
Met een goed pand in de 'juiste' buurt en de wil
om er iets van te maken, bent u er nog niet.
Dat hebben wij als bank die speciaal is opgericht
voor het midden- en kleinbedrijfwel ondervonden.
Want veel van onze klanten hebben we vanaf hun
eerste zaak tot hun zoveelste filiaal begeleid, finan
ciële ruggesteun gegeven, geadviseerd... kortom,
we hebben meegedacht over de toekomst van hün
bedrijf. Dus ook over uitbreiding, verbouwing en
het vestigen van filialen.
Zo leerden we dat een bedrijf meestal in de
Dit gi-atis boekje geeft
u een duidelijk inzicht
op zvclke premies
n toeslagen u recht hebt
'nvesteert in uw bedrijf.
nieuwe ruimte moet groeien en dat er veel geld
gaat zitten in grotere voorraden en meer debiteu
ren. We leerden dat reclame vaak onmisbaar is en
dat het wel een paar jaar kan duren voor u de omzet
hebt die nodig is voor een rendabele exploitatie.
Allemaal zaken waar u ook mee geconfron
teerd kunt worden. Bedenk dat de NMB veel
vragen en problemen die dan kunnen rijzen al
eerder heeft beantwoord en opgelost. Zo heeft de
NMB via haar dochterinstelling 'MBO' ook erva
ring in het realiseren van complete winkelcentra.
U kunt als ondernemer die aan uitbreiding
denkt van die know-how gebruik maken. U kunt
uw specifieke probleem aan ons voorleggen of er
eerst in algemene zin iets over lezen. Neem bijvoor
beeld ons boekje 'Uw investeringsplan en de Wet
Investeringsrekening'. Het geeft u een duidelijk
inzicht op welke premies en toeslagen u recht hebt
als u investeert in uw bedrijf.
Uiteraard is dit boekje niet volledig, maar het
vertelt u op eenbegrijpelijke manier over een aantal
zaken waar u nu of in de toekomst mee te maken
kunt krijgen. Je bedrijf uitbreiden is meer dan een
nieuwe vestiging openen, maar een bank als de
NMB is ook meer dan een winkel in geld.
De NMB denkt met u mee. Daarom zijn we niet
tevreden met standaardoplossingen, maar bekijken
we in nauw overleg met u iedere keer opnieuw hoe
we 't het beste kunnen aanpakken. En samen
komen we er wel uit.
NEDERLANDSCHE MIDDENSTANDSBANK
[~Coupon: Ik ben geïnteresseerd in het boekje!
'Uw investeringsplan en de Wet Investerings-
I rekening'.
Bedrijf:
T.a.v.:
Adres:
Plaats:
Postcode:
Deze coupon kunt u in een gesloten envelop zonder I
postzegel zenden aan: NMB Stafgroep Midden- en
Kleinbedrijf, Antwoordnummer 131,
I 1000 PA Amsterdam. lc-6 I
Accu's bij Het Motorhuis
Originele Shell accu's, uiterst
voordelige meeneemprijzen.
Al vanaf f 110,-.
Splinternieuwe accu's, barstensvol
energie. Nu met 2 jaar schriftelijke
garantie!
Ook voor uw wagen staat er een
voordelige accu bij de benzine
stations van Het Motorhuis aan de
Plesmanlaan en Hoge Rijndijk
in Leiden.
Alle soorten privéverzekeringen, zoals:
Autoverzekering (50% no-clalm) - Inbo
del en Opstal extra uitgebreid - Begraf
nisverzekering - Reis- en kredietbri
enz.
Alle soorten bedrijfsverzekeringe
zoals: Bedrijfsschadeverzekering
Rechtsbijstandverzekering
Aansprakelijkheidsverzekering
Pensioenverzekering enz.
Wij lichten ook gaarne uw gehele verzekerin
pakket GRATIS door. Uiteraard werken wij li
sluitend met 1e klas maatschappijen. Daar ht
U recht op.
ZOETERWOUDSESINGEL 7
2313 AX Leiden
Telefoon 071-149147 b.g.g. 123183.
«ILE VERZEKERINGEN
HYPOTHEKEN
FINANCIERINGEN
PERSOONLIJKE LENINi