1980
VAKANTIE
ELECTRONIC!!!
Avon
TE HUUR
J3X>
o
ASSISTANT
SERVICE
MANAGER
■O GELDERLAND
jarino rekïealie
«ZEELAND®
TECHNISCHE
MEDEWERKER
co
[jtÜHet Motorhuis
Autoverhuur
TOKHEIM B.V.
de rijksoverheid
vraagt
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 1 NOVEMBER 1980'
ODRENTEO
REKREATIEBUNGALOW ERMERZAND (Dr.) met overdekt
zwembad, tennisbanen, restaurant e.d. Profiteer nu van
onze zeer aantrekkelijke naseizoenprijzen en gun uzelf
een verblijf in èèn van onze luxe, comfortabele 6-pers.
bungalows. Voor inlichtingen en reserveringen: Daler-
straat 38b, Erm. Tel. 05915-4018.
GEZOCHT PENSIONGASTEN in rustieke boerderij op een van
de mooiste plekjes van Drenthe bij Daien, res. nu voor na-
seiz. 1980 en/of kerstdagen en seiz. 1981, inl. 05242-274.
OTTERLO - HOGE VELUWE. Te huur 2-7 pers. stenen recr. ap
partementen gelegen in de bossen v.v. alle comf., t.v. en
korting voor WAO'ers, C5-plussers, 20%. Inl. 02942-
3360, b.g.g. 020-425555.
NOORD-
HOLLAND
ANDIJK Park met sportvelden, supermarkt, wasserette.
IJsselmeer Vissen in 't IJsselmeer.
4-6 pers. bungalows met kleuren-tv,
op6n haard en centr. verw.
Ook Voorthuizen Veluwe.
25% korting in naseizoen voor 60-plussers en WAO-ers.
Jarino Rekreatie
Antwoordnummer 3. 9300 XA Roden (geen postzegel nodig).
Tel. 05908-16866. Na kantoortijd 05908-19598
EEN NAJAARSWEEKEND IN BUNGALOWPARK
BURGHSTEDE VOOR SLECHTS f. 155,- ALL-IN!
Een lekker lang weekend weg in eigen
land: in bungalowpark Burghstede (bij
Burgh-Haamstede) staat uw kom-
1 I J I J I plete.luxe 6-persoons bungalow
met open haard ,CV,kleuren tv en
3 slaapkamers. Prachtige omge
ving, veel rekreatiemogelijkheden.
GRATIS: toegang tot het overdekte.verwarmde zwembad,
sauna/zonnebank en de tennisbanen. De annuleringsverze
kering is bij de prijs inbegrepen! Eigen restaurant/bar, kin
derboerderij etc. Bel voor boekingen en kleurenbrochure:
070-47.21.01 oft>1115-2110
POSTBUS 95375, 2509 CJ DEN HAAG
KERSTARRANGEMENT vanaf 22/12 voor diner t/m. 29/12, na
lunch gebas. op vol. pension 398.85 p.p. HOTELHUIS
„TER GEUL", Meerhem 85-87, tel. 04406-12032.
Tevens verhuur appartementen.
EEN NAJAARSMIDWEEK IN BUNGALOWPARK HET
ROEKENBOSCH VOOR SLECHTS f. 135.- ALL-INI
midweek lekker weg in eigen land:
jungalowpark Het Roekenbosch
(Noord-Limburg) staat uw kom-
plete.luxe 6-persoons bungalow
I met open haard,CV.kleuren tv en
3 slaapkamers. Prachtige omge-
ving.veel rekreatiemogelijkheden.
GRATIS: toegang tot het overdekte verwarmde zwembad
en de tennisbanen. De annuleringsverzekering is bij de prijs
inbegrepen! 65-plussers krijgen 10%.korting. Eigen restau
rant/bar,bowling,kinderboerderij etc. Bel voor boekingen
en kleurenbrochure: 070 - 47.21.01 of 04784 -1841.
POSTBUS 95375, 2509 CJ DEN HAAG
Breng uw vakantie door in BERG EN TCRBLIJT, mooi gelegen In
het Geuldal, vlakbij Valkenburg, v.p. ƒ36,50 p.p.p.d.,
Kerstarr. op aanvraag. HOTEL „MOOI GEUL.HEM",
Geulhemmerweg 22, 6325 PK Berg en Terb'iijt. Tal.
04406-40514.
«FRANKRIJK®
w
UW VAKANTIE
IN HETZOKNTSE FRANKRIJK...
Huur een zeer luxe 4- of 6-pers. vrijstaande villa
of bungalow In ons nieuwe 33 Ha grote vllla-
park LE CHAT te Ecuras, prov. Charenter
mldeen Frankrijk. De Charente, de mooiste
S® K 1 Provlncie met 2600 zon-uren per jaar is slechts
925 km van u,recht verwijderd, waarvan 800 km
m autosnelweg. Het park beschikt over een eigen
B- meer, groot zwembad, tennisbanen, mini-golf,
I© C STOK'kinderbad, restaurant, supermarkt, wasserette
i lenz. Vraagt kleurenfolder en documentatie bij
|REB~B"
«SPANJE®
IBERBUS nu ook in ROTTERDAM, Meent 71A. Dagelijks naar
Barcelona 280.- retour, Benidorm 355.-, Malaga
405.-, Fuengirola/Algeciras 420.-. Gunstig geprijsde
appartementen. Vijzelsgracht 49, Amsterdam. Tel. 020-
239349 of 241010.
«DUITSLAND®
EIFEL - SAUERLAND - SCHWARZWALD - LUXEMBURG. Luxe
vak. woningen, bung, en stacaravans. EIFELLUX, 073-
419019.
«JOEGOSLAVIË®
B0VEC NU 00K WINTERSPORT
Een wintersportplaatsje in Slovenië. Skiën op 2300
m., ook in de Paasvakantie. Pr. wandelgebied-lang
laufen. Hotels met zwembad sauna.
Pr. v.a. 35.- V.P./P.P.D. Skilift 50.- p.w. Met de
trein Taxiservice v.a. station. Inform. 01717-3978.
^BUITENLAND®
C0STA DEL SOL
BENIDORM
8 november 8 en 15 dgn. campingvlucht vanaf 400.-.
Hotelreis volpension vanaf 595.-.
GRAN CANARIA
12 en 14 november 8 en 15 dgn. campingvlucht vanaf 650,-.
Appartementreis vanaf 825.-.
TENERIFE
14 november 8 en 15 dgn. campingvlucht vanaf 670.-.
Hotelreis logies/ontbijt vanaf 840.-.
MADEIRA
9 november 8 en 15 dagen campingvlucht v.a.
680.-
Appartementsvliegreis v.a. 885.-
Hotelreis logies/ontbijt v.a. 965.-
Alle prijzen vanaf gelden per persoon voor 8-daagse
reizen. Bij verblijf in appartement of hotel is de prijs
steeds gebaseerd op gebruik van akkommodatie
door 2 personen. Indien meerdere personen akkom
modatie delen gelden lagere prijzen.
Inlicrtingen en boekingen:
REISBUREAU ARKE
Venestraat 15 2511 AR Den Haag
Tel. 070-64.88.44
SERVICEFLAT
SCH0UWENH0VE
vraagt voor onmiddellijke
indiensttreding een
min. opleiding LTS, werk
tuigbouw of elektrotech
niek.
Arbeidsvoorwaarden in na
der overleg.
Het Psychisch Laboratorium TNO, behorende tot de
Rijksverdedigingsorganisatie TNO, 's-Gravenhage,
vraagt voor spoedige indiensttreding een
ASSISTENT
BEDRIJFSARCHIVARIS
Taak: assistentie bij het beheer* van de Centrale
Registratie, zoals
- registratie van stukken ten behoeve van de
dossiervorming
- postbehandeling en voortgangscontrole
- toegankelijk maken en beschikbaar stellen
van documentatiemateriaal.
Sollicitaties te richten aan de directeur van hef
Psychisch Laboratorium TNO, Oude Waalsdor-
perweg 63, 2597 AK 's-Gravenhage.
MACHINEHANDEL BLOM
HOUTBEWERKINGS
MACHINES
zowel nieyw als gebruikt
INKOOP O VERKOOP
VMolanaarewog 3 Alphen a/d Rijn Tel. 01720-21.4.18.
Sijthoff Pers vraagt een
MTS-NIVEAU
voor de Bedrijfstechnische Afdeling.
De Bedrijfstechnische Afdeling (B.T. A.) is
verantwoordelijk voor het optimaal onderhouden en
repareren van alle technische aangelegenheden in
dit omvangrijke krantenbedrijf.
In de komende jaren zullen bij Sijthoff Pers
belangrijke technologische ontwikkelingen
plaatsvinden. De B.T. A. heeft dientengevolge op
korte termijn een vacature voor een gekwalificeerd
electronicus, die verantwoordelijk zal zijn voor het
onderhoud en de reparatie van de electronische,
tekst verwerkende systemen, bestaande uit onder
andere advertentieopmaak, beeldschermen,
fotozetcomputers, printers, DEC-computers en
Pertec disc-drives.
Voor deze onderhoudsfunctie wordt enige kennis en
ervaring in het onderhouden en repareren van
computersystemen gewenst geacht. Ervaring met
bovenomschreven apparatuur strekt tot aanbeveling.
De medewerker zal via een gericht, specialistisch
cursuspakket worden opgéleid tot all-round
computertechnicus.
Kennis van de Engelse taal is een vereiste, mede
gezien de opleiding in het buitenland. Leeftijd
25-35 jaar. Goed functioneren in groepsverband is
gewenst. De werkzaamheden worden uitgevoerd in
een wisselende dag- en avonddienst.
Inlichtingen betreffende deze functie zijn te
verkrijgen bij de heer A. Wever, Hoofd B.T.A.,
telefoonnummer 070-906810.
Wij bieden o.a. een aantrekkelijk salaris, een
gratificatie ter grootte van een extra maand.
Sollicitaties richten aan:
Sijthoff Pers, afdeling Personeel Organisatie,
Postbus 16050, 2500 AA 's.-Gravenhage, t.a.v. de
heer J.W.M. Bekkering.
Gaarne op brief en enveloppe het vacaturenummer
TO-55 vermelden.
Sijthoff Pers is één van de vijf
qrooiste daqblad uitqeverijen in
ons land, onafhankelijk van
enige partij of belangengroep
en voornamelijk georiënteerd
op de provincie Zuid-Holland.
Zij geeft onder meer uit de
Haagsche Courant, het
Rotterdams Nieuwsblad,
de Goudsche Courant,
het Economisch Dagblad.
Als moedermaatschappij
geeft zij in samenwerking
met Westerpers B.V. uit
Het Binnenhof, en de
Leidse Courant, en in
samenwerking met Randstad
Edities te Delft 39 gratis
verspreide huis-aan-huis-
bladen in Zuid-Holland.
Om de abonnees buiten
Den Haag.'Rótterdam en
Gouda het nieuws uit hun
woonomgeving té
verschaffen geelt Sijthoff Pers
in één abonnement met de
avondbladen tevens 16
regionale kranten uit. De totale
lezerskring van het bladen
pakket overschrijdt ruimschoots
het miljoen.
Die dag- en nieuwsbladen zijn
gevestigd binnen hun
verzorgingsgebied
Handelsdrukkerijen zijn er in
Rijswijk, Den Briel en Lisse.
De centrale directie en de
hoofdredaktie, computer
centrum, technische produktie,
de commerciële en
administratieve afdelingen zijn
binnenkort gevestigd in een
nieuw bedrijfscomplex te
Rijswijk - het hoofdkantoor van
de onderneming die met 1600
personeelsleden behoort tot de
middelgrote bedrijven in ons
SIJTHOFF PERS
Bij het Laboratorium voor Elektronische Ont
wikkelingen voor de Krijgsmacht TNO te
Oegstgeest wordt gevraagd een
BOEKHOUDER(STERr
voor: - het verwerken van financiële gegevens)
- periodieke analyse en verslaggeving;
- zelfstandig voeren van deeladministratie.
Opleiding: MAVO-niveau, in.fcezit van praktijk
diploma "Boekhouden. Ervaring ver
eist; liefst met kennis van geauto-
matiseerde administratie.
Leeftijd tot 30 jaar.
Sollicitaties of nadere inlichtingen bij genoemd
laboratorium, Haarlemmerstraatweg 7, Postbus
1260, 2340 BG Oegstgeest (tel. 01711-19210,
toestel: 444).
Kent u Avon?
De nummer 1 in schconheidsprodukten
B'i zo n lirma Consulente zijn. is
goede, erg goede bijverdienste Temeer
daar u alleen werkt als u zeII graag wil.
b't de mensen die u zeil uitkiest Zij zuilen
er ohi mee zi<n. en u kunt een extra toch
goed gebruiken Schrijtnu naar Avon Benelux.
PB 1. B-2680 Bornem. tav M Bloemen.
Adverteer in deze krant
DE KRANT
VAN UW KUNT!
ISOLATIE
PROBLEMEN?
WIJ maken kozijnen, ramen, deuren in
eigen timmerfabriek.
WIJ hebben de juiste mensen die het bij
u plaatsen.
WIJ leveren en zetten zelf isolerend
glas.
WIJ verzorgen ook uw verbouwing.
WIJ verzorgen uw subsidie.
TIMMERFABRIEK-AANNEMER
C. J. DE BOER
Uiterstegracht 64, Lelden,
tel. 071-121619.
Bon naam
Vo°r woonplaat:
nadere
informatie adres
Uitsluitend nieuwe auto's met radio, zoals
Opel Kadett, Ascona, Rekord, Kadett
Caravan en Rekord bestel,
Bedford bestelwagen en een 9-persoons
busje.
Representatieve Chevrolets, waaronder
een prachtige witte 4-deurs Malibu voor
speciale gelegenheden.
Voordelige tarieven.
Geen reserveringskosten.
Verhuur door middel van het veilige
BOVAG-verhuurkontrakt.
Vonöellaan 80. Leiden. Telefoon 071-769313.
LEIDERDORP
is een onderdeel van een Amerikaanse onder
neming met produktie van benzinepompen en
meetapparatuur in U.K. en U.S.A., die via het
verkoopkantoor in Leiderdorp de markt in Eu
ropa, Afrika, Nabije- en Verre Oosten bedient.
Ter versterking van de technische afdeling zoe
ken wij:
Functie:
het installeren en repareren van elektronisch en
mechanisch equipment, alsmede het verlenen
van assistentie aan wederverkopers, onder
houdsbedrijven of installatiefirma's, zowel in
binnen- als buitenland.
Vereist:
- tenminste M.T.S. of gelijkwaardig niveau,
met ervaring op elektronisch gebied
- bereidheid tot reizen en zich volledig iri te
zetten, zo nodig incidenteel ook buiten de
normale kantooruren
- beheersing van de Engelse taal is noodzake
lijk
Sollicitaties schriftelijk te richten aan:
Tokheim B.V.
Splinterlaan 152, postbus 143, 2350 AC Leider
dorp. Tel. 071-89.93.45.
personeelsconsulent
(mnl./vrl.)
vac. nr. 0-4674/0167
Functie-informatie: zowel individueel als in teamver
band meewerken aan het uitvoeren van het perso
neelsbeleid bij hem/haar ter behandeling toegewe
zen departementsonderdelen, w.o. personeelsvoor
ziening, beoordeling, promotie, mutatie en perso
neelszorg.
Vereist: diploma HBS/HAVO of een hiermee verge-
liikbare opleiding; ervaring op personeelsgebied en
een personeelsgerichte HBO-opleidirig.
Standplaats: 's-Gravenhage.
Salaris: max. f 4497,- per maand.
Sollicitaties inzenden vóór 29 november 1980.
maatschappelijk
werker (mni./vri.)
vac. nr. 0-7169/0167
Functie-informatie: o.a. op verzoek van rechterlijke
instanties, andere instellingen of personen, in team
verband vanuit een sociale unit van de Raad op di
verse indicaties milieu-onderzoeken instellen en
hulpverlening op gang brengen voor zover belangen
van minderjarigen dit vereisen. Het gaat hierbij om
diagnostiseren van probleemsituaties en bemidde
len in conflictsituaties. De onderzoeken zijn relatief m
kort van duur doch veelal intensief. Daarbij komt een
intensieve verslaglegging van de werkzaamheden in
verband met het adviseren, informeren of verwijzen.
Sollicitaties inzenden vóór 22 november 1980.
administratief
medewerker (mni./vri.)
vac. nr. 0-7126/0167
Ministerie van Sociale Zaken
Directoraat-Generaal van de Arbeid. Hoofdafdeling
Sociaal Bedrijfsbeleid, Afdeling Bijzondere Werk
tijdregelingen
Functie-informatie: beoordelen van aanvragen om
ontheffing ingevolge het Rijtijdenbesluit en van aan
vragen van bedrijven om overwerkvergunningen;
toetsen van de aanvragen aan de wettelijke bepalin
gen en de beleidsrichtlijnen; voeren van overleg en
correspondentie; behandelen.van beroepschriften;
verrichten van voorbereidende werkzaamheden
m.b.t. de vaststelling van richtlijnen; ontwerpen van
ministeriële ontheffingen en redigeren van advies
aanvragen; verstrekken van inlichtingen over de uit
voering van diverse wettelijke bepalingen.
Standplaats: Voorburg.
Salaris: max. 13084,- per maand.
Naar deze vacature kunt u solliciteren door inzen
ding van een sollicitatieformulier vóór 9 december
1980, dat u kunt aanvragen per briefkaart onder ver
melding van het vac. nr. en uw huisadres met post
code, bij de Rijks Psychologische Dienst.
statistisch medewerker
(mnl./vrl.)
deeltijdarbeid, 20 uur per week. middaguren
vac. nr. 0-7917/0167
Ministerie van Volksgezondheid en Milieuhygiëne
Directoraat-Generaal voor de Volksgezondheid,
Stafafdeling Epidemiologie en Informatica
De Stafafdeling bestaat uil de Sector Onderzoek
Analyse en Statistiek (OAS) en de Sector Informatica
en Automatisering. Het binnen de Sector OAS func
tionerende Bureau Onderzoeksondersteuning en
Statistiek verricht ondersteunende werkzaamheden
t.b.v. de wetenschappelijk medewerkers van de Sec
tor.
Functie-informatie: verzamelen, bewerken en analy
seren van statistische gegevens op het gebied van
de volksgezondheid en de gezondheidszorg; voor
bereiden van publikaties; evt. meewerken aan on
derzoeksprojecten en enquêtes.
Vereist: diploma VWO met wiskunde; diploma
statistische assistent VVS ol studerend hiervoor. Be
kendheid met automatisering strekt tot aanbeve
ling.
Standplaats: Leidschendahr.
Salaris: max. 1 1542,- per maand.
Sollicitaties inzenden vóór 22 november 1980.
Bovengenoemde max. salarissen zijn in het alge
meen afhankelijk van leeftijd, opleiding en ervaring
en zijn exclusief 8% vakantie-uitkering en een toe
slag van max. f 26,- per maand (bij volledige
werkweek).
Schriftelijke sollicitaties, indien niet anders
aangegeven, onder het bij de gewenste functie
vermelde vacaturenummer (in linkerbovenhoek
van brief en enveloppe en voor elke vacature
een afzonderlijke brief) en uw huisadres met post
code, zenden aan de Rijks Psychologische Dienst,
Prins Mauritslaan 1. Corr. adres: Postbus 20013,
2500 EA 's-Gravenhage.
Een mededeling van ontvangst van uw sollicitatie
brief wordt u door het desbetreffende ministerie,
de dienst of instelling toegezonden.
DATSUN-DÈALER
de meeate modellen uit voorraad leverbaar
AUTO HEEMSKERK
ROELOFARÉNDSVËEN LElDEN
TEL. 01713.2886. TEL. 071-133861
