„Concertreis naar Rome"
droom voor vele zangers
Griezelen in huis
met wassen beelden
scherm
iri het
oog
TELEVISIE VANAVON"1
L
ill
TELEVISIE ZATERDA
RADIO VANAVOND
RADIO ZATERDAG
Jeugd kan op
KRO-radio schaken
met Jan Timman
RADIO/TELEVISIE
LE1DSE COURANT
VRIJDAG 31 OKTOBER 1980 PAG|JA
Amerikaanse
verkiezingen
op radio en tv
HILVERSUM De NOS ral
volgende week in samenwer
king met de diverse omroepen
zowel via de radio als via de
televisie op ruime schaal aan
dacht besteden aan de presi
dentsverkiezingen in de Ver.
Staten.
NOS-radio zendt in de nacht
van dinsdag op woensdag van
00.00 tot 07.00 uur via Hilver
sum 1 een rechtstreeks pro
gramma uit met voorspellin
gen. uitslagen, analyses en
commentaren. De presentatie
van dit nachtprogramma,
waarin naast de normale
nieuwsbulletins ook extra uit
zendingen van de radio
nieuwsdienst ANP komen, be
rust bij Willem van Beusekom,
Alfred Lagarde en Wim Bloe-
mendaal. De eindredactie
heeft Nico Haasbroek.
Aan het begin van dit radio
programma wordt een histo
risch overzicht gegeven van de
belangrijkste presidenten, die
de Ver. Staten tot nu toe heb
ben gehad. Daarna zullen van
uit de studio schakelingen tot
stand worden gebracht met
andere landen voor commen
taren van politici. Ook wil
men proberen contact te krij
gen met premier Van Agt, die
dan per vliegtuig onderweg is
van Peking naar ons land.
Vanuit New York wordt com
mentaar geleverd door cori
pondenten van diverse omroe-
f>en: Jan Donkers, Emile Fal-
aux, Benno Groeneveld, Hans
Polak en Freke Vuijst. Ook
zullen de luisteraars in Neder
land hun mening kwijt kun
nen via een telefoonnummer,
dat tijdens de uitzending be
kend zal worden gemaakt.
Tenslotte worden in de vroege
ochtend de commentaren van
dagbladen en diverse landen
besproken en zullen politieke
commentatoren, o.m. Anton
Constandse en mr. G. B.
Hilterman in de NOS-studio
het resultaat van de verkiezin
gen bespreken.
De televisie besteedt in drie
uitzendingen steeds op Ned. I
aandacht aan deze verkiezin-
fen. Dinsdag 4 november van
3.10 uur tot 00.20 uur is de
uitzending voornamelijk ge
vuld met een documentaire
van de Amerikaanse televisie-
aatschappij NBC over de
vraag of de veranderingen in
de procedure van een kandi
daatstelling, die na de Wat
gate-affaire zijn aangebrat
wel juist zijn. Verder kon
in deze uitzending comput
prognoses op basis van het e
ste procent binnengekon
stemmen, commentaren v,
uit New York van Bern;
Hammelburg en Fons
Westerloo en mogelijk beelc
uit de studentensociëteit 1
nerva in Leiden, waar
Amerikaanse kolonie de v
kiezingen volgt.
De tweede uitzending op 5 no
vember van 06.30 uur tot 01
uur, die in de wandelgangen al
de „ontbijtshow" wordt j
noemd, geeft de uitslagi
commentaren, analyses én
terviews.
Vanuit New York kom
reacties van Amerikaanse f
litici en journalisten. In
NOS-studio worden de buite
landspecialisten van Ned<
landse politieke partijen v«
wacht. o.m. de heren Brink
horst (D'66), Van der Si
(PvdA), en Ploeg (VVD). O
rigens wordt de definiti
uitslag van de verkiezing
pas tegen het eind van dit pro
gramma verwacht.
Tenslotte zal woensdagavond 5
november van 22.10 uur
22.40 uur worden geïnventari
seerd hoe Europa de niei
Amerikaanse president
vangt. Ook komen dan vai
de Ver. Staten commentart
AVRO's Televi
zier
vanuit New
York
HILVERSUM In verband
met de snel naderende Ameri
kaanse presidentsverkiezin
gen zal AVRO's actualiteiten
rubriek Televizier vanavond
vanuit de N.B.C.-studio's te
New York worden gepresen
teerd.
Afgelopen zondag reisde een
ploeg van Televizier Magazine,
bestaande uit Jaap van Meek-
ren, Cees van Drongelen, Ria
Bremer en producer Wilco
Kuipers, naar hun collega in'
New York, Fons van Wester
loo, om gezamenlijk de eind
strijd om het Amerikaanse
presidentschap op de voet te
volgen. Ned. II om 22.00 uur.
NEDERLAND 1
NOS
18.25 Nieuws voor doven en
slechthorenden
18.30 Sesamstraat
18.45 Paspoort voor
Spanjaarden
18.55 Journaal
TROS
18.59 De Hulk. tv-serie
19.40 Simonskoop
20.00 Het huls met de wassen
beelden, griezelfilm uit
1953
NOS
21.37 Journaal
TROS
21.55 TV-Prive
HUM.VERBOND
23.00 Kernwapens, nee
NOS
23.35 Journaal
00.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden
NEDERLAND 2
NOS
18.55 Journaal
AVRO
18.59 Doctor Snuggles
19.05 AVRO's Toppop
NOS
20.00 Journaal
AVRO
20.27 De vergelding,
tv-serie
21.00 Aktueel en infor
matief, waarin om
22.00 Televizier Magazine
met o.m. gesprek
met de
Minister-President
22.45 De toestand in de
wereld
22.50 De Edisons in
concert
NOS
00.10Journaal
00.15 Nieuws voor doven
en slechthorenden
ang, misd}
orogr.: NQ
tv-serie. li
erie. 18.5$N K
form, progr. 22.30 Actui
Sport. 23.25 Eurogang,
00.25 Journ. (Reg.progr.:
Westside-Hospital,
tual. 18.45 Kleuterserie.
de-Hospital, tv-serie. 19.25
19.59 Progr.-overz. WDR: 10<;
muziek. 18.30 Nick Knattertcn
rie. 18.40 Popmuziek. 19.15 i
DUITSLAND 2 jj
18.10 Inform, progr. 19 0c
19.15 Filmrep. 19.30 Rep. 20'
gret. tv-serie. 21.35 SlapstitS^UU
Actual. 22.20 Cultureel mau
Das Herz des Waldes (El Cori
ïlnj
DUITSLAND WDR 3
18.00 Kinderprogr. 18.30
Econ. 19.00 Vrijetijdsmag l
Journal 3. 20.00 Journ. 20.1!r
schap, progr. 21.00 Rep. 21
progr. 22.00 Sommergaste,
22.55 Doc. film. 23.40 Journ.
BELGIE NEDERLANDS NET
18.00 Tekenfilmserie. 18.15
progr. 18.30 Open School. 1S
dadigheidsuitz. 19.07 KTRC
Meded. en morgen. 19.4f
20.10 Weerber. 20.15 Mc
Gold. Amer. western. 22.15
progr. 23.05 Journ.
BELGIE NEDERLANDS NET
20.00 Korte film. 20.25 Kla
eert. 21.30 Culturele agar
Inform, progr.
BELGIE FRANS
18.15 Spelprogr. 18.30
19.00 Reg. mag. 19.29
19.30 Journ. 19.55
21.15 Toneelstuk. 23.30
BELGIE FRANS 2
18 30 Les amours de la Belle
Serie t.v.-spelen.
de Forges (5 en
Mauban, Véronique
Tristani e.a. 19.00-19.55
19.55 Arsène Lupin joue et
serie. Regie: alexandre
Jean-Claude
ger, Frangois
dredi-sports.
senteerd
Lemaire.
België en het
Vendredi-Match.
wallonie. Programma voor
gemeenschap in België.
NEDERLAND 1
NOS
10.20 Fries voor niet-
Friestaligen
TELEAC
10.45 Russisch voor beginners
11.30 Microprocessors
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
15.30 Journaal
TROS
15.32 De nijlpaarden van de
Ishasha Rivier
16.17 De dieren van het
groene woud
16.40 Ren je rot
17.25 Tros Penalty Bokaal
17.35 Langlaufen kan iedereen
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
10.25 Popmuz. 11.10 Filmreijet fl
11.40 Reportage. 12.25 Uqorsv,
12.55 Persoverz. 13.00 Jc j
13.40 Programmaoverz. 14.1rj
naai. 14.15 Kleuterprogr. 14.45®"eP
hner Nachmittag. 16.15 lnfd>ordf
progr. 17.00 Religieus progr. jmnei
naai progr. NDR 17.30 Pfogrin(je
verz. 17.31 Natuurfilmserie.)
DUITSLAND 2
12.00 Programmaoverz. 12.3fet b(
sementsprogr. 14.45 JournaaL.geb
Mond Mond Mond. 15.10 Infi^
progr. 15.25 Mein Sohn Elvis-
Journaal. 17.10 Informatief?* aai
17.40 Filmreportage van
DUITSLAND 3 WDR 1
16.30 Cursus Duits. 17.00 Ciraarc*'
gebra. 17.30 Informatief progiatbac
BELGIE NEDERLANDS NET 1 te.h
10.00 H. Mis. 14.00 Open }era N
15.30 Culturele agenda. 16.00;n*wl
to remember. n dat
BELGIE FRANS
11.00 H. Mis. 12.50 KerkmuAona'
Toneelstuk. 15.30 Friendly I
sion, Amerikaanse speelfilm
Tekenfilmserie. 17.45 Lichte 4
progr.
VOO: 10 00
ss li sJrls
fi§ i-=-
ssssisssr
Elke gelegenheid gebruikte
dirigent René Verhoeff om
- met de aan hem toever
trouwde mannenkoren te re
peteren. Dat waren Die Hag-
he Sanghers en Rotte's Man
nenkoor, die mei van dit
jaar gezamenlijk naar Rome
togen om een groot aantal
concerten af te werken, óók
voor paus Johannes Paulus
II. De KRO maakte van
deze reis een documentaire,
die zondagavond 2 novem
ber wordt uitgezonden onder
de titel „Concertreis naar
Rome".
Ronny Erends, producer/re
gisseur, maakte een opvallend
sterk produkt dat niet bleef
steken in de aardige reisherin
nering voor de betrokkenen.
Erends legde het accent op de
koren en hun uitvoeringen,
maar deed dat in dermate
speels perspectief, dat iedere
zanglustige zich bij het zien
van de film mee op reis zal
voelen. Constructief valt ech
ter een zwak punt op: de uit
voering op het Sint Pieters
plein in Rome tijdens de au
diëntie van de paus ligt even
voorhij het midden van de
film. Dit moment is voor de
kijker en voor de betrokken
koren een monumentaal hoog
tepunt, dat heel goed ter af
sluiting van de documentaire
had kunnen dienen. De film
eindigt nu met beelden die wat
willekeurig aandoen, hoewel
de grote lijn van de concertreis
werd aangehouden.
Deze droom voor iedere zan
ger begint met opnamen in
een groot vliegtuig, waarvan
de accoustiek nog niet zo
slecht lijkt. Verhoeff dirigeert
zijn vliegende manschappen
als stond hij in de grote zaal
van het Concertgebouw en
ook later trekt hij zich niets
van afleidende omstandighe
den aan. Verhoeff heeft een
welbewuste aanpak; hij legt
zijn koren een discipline op
die niet alleen weldadig aan
doet, maar ook tot uitstekende
prestaties leidt.
Aanvankelijk gaat Ronny
Erends hier niet zo nadrukke
lijk op in. Hij brengt de kijker
naar het centrum van Rome
om duidelijk te zijn over het
doel van de reis: een stad met
onnoemelijk veel kerken, met
toeristen en bezienswaardighe
den. Met bezoekende kunste
naars van diverse pluimage en
vermoeide toeristen. Wellicht
sproken. Zo maakte Paul
Leni in 1924 „Das Wachsfi-
gurenkabinett", een film
over drie wassen beelden,
die in de verbeelding van
een dichter tot leven komen,
en regisseerde Michael Cur-
houwer die hï
om een volmaakt
houwwerk te kunnen creër
en. De film van vanavond,
„House of Wax" („Het huis
met de wassen beelden"),
werd in 1953 geregisseerd
door André de Toth en is ge
baseerd op een verhaal van
Charles Bedien.
In deze griezelfilm speelt Vin
cent Price, een expert in hor
ror-rollen sinds 1940, de rol
van professor Henry Jarrod,
een bekwaam beeldhouwer die
samen met Matthew Burke
een wassenbeeldenmuseum
exploiteert. Burke is ontevre
den over de financiële resulta
ten en steekt het museum in
brand om assurantiepenningen
te kunnen incasseren. Jarrod
brengt het er levend van af,
hoewel de hele stad denkt dat
hij in de vlammen is opgegaan.
Hij is echter wel zwaar ver
minkt aan zijn handen en ge
zicht en geestelijk volkomen
gestoord. Jarrod terroriseert
nu de hele stad. Hij wurgt zijn
slachtoffers, steelt hun licha
men uit de lijkenhuizen en
overgiet ze met was om ze
daarna in zijn museum te eta
leren. Bij de opening van het
nieuwe museum valt een meis
je de wonderlijke gelijkenis
van een beeld van Jeanne
d'Arc met haar vermoorde en
daarna verdwenen vriendin
op en zij schakelt de politie in.
De film werd oorspronkelijk
gemaakt voor het driedimen-
Jack Nicholson
uit de film „The
Shining", vana
vond in Simons-
koop.
sionale systeem te bekijken
door een brilletje met 'n rood
en een groen glas waardoor
deze versie van „De man met
de wassen beelden een aan
tal scènes bevat, die niets met
de handeling te maken heb
ben, maar werden ingelast om
het „in-de-zaal-slinger-effect"
te bewerkstelligen.
Ned. I 20.00 uur.
aantal babbelende gasten ont
vangen.
Ned. I 21.55 uur.
Kernwapens, nee!
Deze uitspraak vormt de har
de noot die moet worden ge
kraakt in de tweede aflevering
uit de driedelige reeks „Met
alle geweld".
Ned. I 23.00 uur.
De Hulk
David Banner wordt gered uit
een brandend bos en biedt zich
dan aan om mee te helpen
blussen. Dat vinden de erva
ren brandweerlieden best,
maar al snel verdenken ze Da
vid ervan de brand zelf te
hebben aangestoken.
Ned. I 18.59 uur.
Simonskoop
Filmrubriek waarin Simon
van Collem deze keer Vincent
Price interviewt, de hoofdrol
speler van „House of Wax".
Daarnaast aandacht voor de
nieuwe speelfilm „Shining"
van Stanley Kubrick met Jack
Nicholson en Shelley Duval en
aan de muzikale parodie „The
Blues Brothers" van John
Landis met John Belushi en
Dan Ackroyd.
Ned. I 19.40 uur.
Tv-prvé
Ook ditmaal zal presentator
Henk van der Meyden een
Toppop
Popprogramma met overzicht
van de hitparade voor de nieu
we binnenkomers, de grootste
stijgers en de echte hits, met
elpeenieuws en de concerta
genda.
Ned. II 19.05 uur.
De vergelding
Eerste aflevering van de twee
delige Duitse thriller „Das
Ding" over vier dienstplichti
ge soldaten van de Duitse
Bundeswehr en een meisje, die
erin slagen een minutieus
voorbereide overval te plegen
op een geldtransport.
Ned. II 20.27 uur.
Edisons
Reportage vanuit muziekcen
trum Vredenburg in Utrecht
waar de prijsuitreiking van de
Edisons (de hoogste onder
scheiding op grammofoonpla-
tengebied) over het jaar 1979
plaatsvond.
het geheel niet meer was te
overzien. Natuurlijk, het is al
lemaal fantasie, maar ik moet
bekennen dat ik in steeds
toenemende mate een lichte
walging minder kon onder
drukken. Dat heeft ongetwij
feld ook gelegen aan het feit,
dat het ontzettend Duitse, wat
zeg ik Teutoonse toestanden
betrof. Zij werden door die
Duitse actrices en acteurs
knap in beeld gebracht, daar
niet van, maar dat was het
hem nou juist, vrees ik.
Voor de derde maal fungeerde
de ombudsman tevens als ant
woordman. Althans stuurde
hij wederom een veelkoppig
panel van deskundigen het
jr in, die voor hem ant
woord moesten geven op aller
lei problemem, die een groot
aantal kijkers telefonisch op
wierpen. Als er ooit een uit-
berispelijke uitvoering, waarin
de stemmen van 180 zangers
samenvloeien tot een krachtig
koor.
Dat heeft paus Johannes Pau
lus II moeten merken, toen hij
op het Sint Pietersplein naar
de gebundelde koren luisterde,
met werk in de taal van zijn
thuisland. Polen. De. duizen
den inwoners van Rome en de
toeristen zullen van dit deel
van de audiëntie weinig heb
ben verstaan; zongen de Ne
derlanders in het Pools, de
paus sprak een langdurig
dankwoord uit in het Neder
lands dat ondertiteld op het
scherm te volgen is, maar dit
steuntje niet-of nauwelijks no
dig heeft.
De sfeer van de concertreis,
die bepaald niet als een vakan
tieuitstapje is opgevat, wordt
nergens verbroken, al moet
regisseur Erends de camera re
gelmatig uitstapjes laten ma
ken. Het is jammer, dat de kij
ker aanvankelijk weinig te
zien krijgt van de muurschil
deringen in de Sixtijnse kapel,
met schitterend werk van Mi
chelangelo. Later wordt dat
toch weer goedgemaakt en
krijgt deze documentaire
steeds meer een heel compleet
karakter.
Voorop blijft in deze film
staan het muzikale plezier van
de koorleden, die niet opzien
tegen hard werken. Hun ijver
werkt aanstekelijk en vele
HILVERSUM „Man en paard" heet het nieuwe wekelijk
se schaakprogramma van KRO-radio op de zondagavond
van 20.03 tot 20.15 uur op Hilversum 1. Naast de schaakaktu-
aliteitcn en -problemen die aan bod komen, is er de doorlo
pende schaakwedstrijd tussen grootmeester Jan Timman en
de Nederlandse jeugd.
Jongeren tot 18 jaar kunnen per briefkaart een zet insturen. De
meest ingezonden zet wordt gespeeld en Jan Timman doet dan
een tegenzet. Afgelopen zondag werden de eerste zetten gedaan:
jeugd (wit) speelde e2e4 en Timman (zwart) e7e5. Jeugd-
schakers kunnen hun zet sturen naar KRO-radio, „Man en
paard", postbus 9000, 1201 DH Hilversum. Onder de deelnemers
wordt wekelijks een gesigneerd exemplaar van het „Groot
Analyseboek" van Jan Timman verloot.
geholpen door het toeval krijgt
de cameraman een zonnige
verkeersagent in beeld, die in
regeltechniek niet onderdoet
voor René Verhoeff: beiden
zijn uitstekende leiders en de
camera registreert dat feilloos,
zoals ook later het camera
werk opvalt door speelse im
provisaties.
Attent op de mogelijkheden
zijn alle reisonderdelen goed
in kaart gebracht en tot een
boeiende impressie van drie
kwartier samengevat. Knap
vloeien de opnamen van de
repeterende koren over in een
van de uitvoeringen, met de
bariton Bernard Kruysen als
solist. Duidelijk wordt hoeveel
werk vooraf gaat aan een on-
Haghe
Sanghers
en Rotte's
Mannen
koor in de
Sixtijnse
Kapel.
zanglustigen zullen de neiging
in zich voelen opkomen hun
stem toe te voegen aan een
van de plaatselijke koren.
Maar ook andere muzieklief
hebbers, die minder voelen
voor een plaats in een koor,
komen ruimschoots aan hun
trekken. De sfeer in de Six
tijnse kapel, de Sint Pieter Ba
siliek en de St.-Jan van Late-
ranen wordt uitstekend op de
kijker overgebracht, tijdens
repetities en uitvoeringen.
Maar het hoogtepunt, zowel
voor de koorleden als voor de
kijker blijft de uitvoering voor
de paus, met tienduizend ver
zamelde luisteraars. En alle
maal stil.
FRITS BROMBERG
Scène uit de Duitse film „De vergelding" over de over
val op een geldtransport.
Vincent Price en Henry Jarrod in de film „Het huis met
de wassen beelden".
