VS leveren „Russisch"
graan aan China
Loonmaatregel
onvermijdelijk
eiden komt volgend jaar
uim 24 miljoen tekort
>or 11,5
jil joen aan
Jaarbrieven
E jstolen bij
Saagse bank
Ook in Nederland drie
slachtoffers tamponziekte
Bakkies geliefd bij dieven
Woensdag 22 oktober 1980, 71e jaargang no. 21792
Cupvoetbal Regen
hekersdijk 34, 2312 DD Leiden. Postbus 11. 2300 AA. tel. 071-122244 - Giro 103003 - Bank: Amro-bank N.V., Leiden. Directeur-hoofdredacteur: J. J. Hallewas -
redacteur: Wim Buijteweg. Advertenties (excl. BTW) 0.52 per mm. Telefoontjes 0.31 per mm. - Klachten bezorging: tel. 071-122248 (18.00 tot 19.00 uur) -
Tienten: kwartaal 46,30; jaar 173,70; losse nummers: 60 cent.
Op Ned. I van 22.40 tot 00.10
uur „Studio Sport", gewijd aan
wedstrijden in de tweede ron
de om de Europa Cups I, II en
III en om 20.00 uur film „Gek
kenbriefje".
Op Ned. II om 19.25 uur actua
liteitenrubriek „Kenmerk"
over mogelijke Nederlandse
betrokkenheid bij wapenhan
del in Zuid-Afrika.
Opklaringen, maar ook enige
tijd regen. Weinig verandering
in temperatuur. Tot krachtig
toenemende zuidenwind.
Morgen zon: 7.16 - 17.27.
Schev. hoogw.: 1.56 en 14.32.
Laagw.: 10.15 en 22.39.
EGA Het nieuwe staatsieportret van
in Beatrix in het gemeentehuis van Wol-
[oldoet niet aan de eisen en moet weg. De
jrheid van de gemeenteraad heeft hiertoe
!n, omdat Beatrix volgens critici op het
taat afgebeeld als een „Westlandse to-
koningin". Schilder Ton Verheij: „Men
pat het lijkt of Beatrix werd betrapt terwijl
I appel zat te eten. Maar het is niet mijn
ing geweest er iets spottends in te bren-
70.1
113,1
ri4a,j'
1183,1
227,J HAAG De buit van de vorige
r oeo'i I gepleegde inbraak in het Haagse
twi- cantoor van de Rabobank aan de Ko-
306,1 rf, blijkt achteraf veel groter te zijn
en aanvankelijk aannam. Vandaag is
04 ijk geworden dat het gaat om 11,5
n gulden aan spaarbrieven. De bank
^eze spaarbewijzen aan toonder on-
rijzing fl|Uijk geblokkeerd.
gigantische buit is ontvreemd, is nog
J lidelijk. Vermoedelijk is de kluis, waar-
l72i politie kort na de inbraak meedeelde
n tevergeefs had geprobeerd deze te kra-
ch met succes door de inbrekers openge-
;meest( De zaa^ Is.in verband met het onder-
der Kroor P°htie en Rabobank uit de publi-
ehouden. Van de daders, die vermoede-
lend zijn geweest met de werking van de
istallatie, ontbreekt tot nu toe ieder
n niet meer
het geweest is
)EN Eton de beroemde Engelse kost-
voor het Britse establishment en al 540
mlwerk van mannelijke supprematie", is
et meer wat het geweest is. Een opinieon-
k door de schoolkrant heeft uitgewezen
gen^van de tien ondervraagden wensen,
léér meisjes zullen deelnemen aan vreug-
in een hogere opleiding".
Menten blijft
gevangene
DEN HAAG De Haagse recht
bank heeft vanmorgen de eis van
Pieter Menten om hem onmiddel
lijk in vrijheid te stellen van de
hand gewezen.
Volgens de rechtbank zijn er geen
wettelijke gronden aanwezig om
aan deze vorige week in kort ge
ding gestelde eis te voldoen, terwijl
ook Mentens gezondheidstoestand
geen reden kan zijn hem uit de
Scheveningse gevangenis te onts
laan. De 82-jarige Blaricummer
verblijft hier in het penitentiair
ziekenhuis. Wegens oorlogsmisda
den is hij deze zomer veroordeeld
tot tien jaar gevangenisstraf en
f 100.000 boete.
Eerste boeren
terug
naar Seveso
SEVESO Meer dan vier
jaar na de grote milieu
ramp bij het Italiaanse Se
veso mogen de eerste 25
boerenfamilies weer naar
hun grond terug. Een ge
bied van 500 ha land is
door de autoriteiten vrij
gegeven. Wetenschappe
lijk onderzoek had uitge
wezen, dat veeteelt en de
verbouw van graan daar
weer mogelijk was. Groen
te en fruit mogen nog niet
verbouwd worden.
Vader Abraham
wordt piraat
HILVERSUM - Vader A bra-
ham, alias Pierre Kartner,
heeft plannen een eigen
zendschip in te richten en,
gelegen voor de Noordzeek
ust, twaalf uur per dag eigen
plaatwerk uit te zenden. Hij
zal dit meedelen in het ge
sprek, dat hij vanavond met
Henry Remmers heeft op
Veronica-tv op Ned. II om
21.50 uur. Op deze wijze
drukt hij zijn ontevreden
heid uit over de geringe aan
dacht, die hij zijns inziens
krijgt op de bestaande Hil-
versumse zenders.
Wormen»
eter
CHESTER Troy
Roberts uit Chester
in de Amerikaanse
staat Zuid-Carolina
heeft dit jaar al 62
wormen opgegeten,
namelijk een voor
ieder punt, waar
mee zijn school-
honkbalelftal zijn
tegenstanders ver
slagen heeft. Kwa
lijke gevolgen on
dervindt hij er niet
van, maar hij vindt
wel, dat ze nergens
naar smaken: „Net
koordjes, die door
het zand zijn ge
haald".
Trotse
moeder
Christine, een
van de Siberi
sche tijgers uit
de Amster
damse dieren
tuin Artis,
toont haar zes
weken oude
zoon. Een
naam heeft
haar jong nog
niet, maar
trots dat de
moeder ia...
Voedselvoorziening
Sovjet- Unie in
grote problemen
PEKING De Chinese Volks
republiek en de Verenigde Sta
ten hebben een omvangrijk
graanverdrag gesloten, dat tot
dusverre zijn weerga niet
heeft Het verdrag levert de
Amerikaanse graanverbou-
wers in vier jaar bijna negen
miljard gulden op en voorziet
in een graan- en maïsleveran-
tie van tussen de zes en negen
miljoen ton per. jaar. Het ver- gfaanaankopen van meer dan negen
drag gaat in op 1 januari 1981. miljoen ton in een jaar te doen, ais
Volfrpne waarnemers ziin de maar tevoren overlegd wordt en over-
votgens waarnemers zijn ue eenstemrnlng wordt bereikt over aan.
leverantie mogelijk door het vullcnde inkopen. Aanvankelijk
graanemargo van de VS tegen hadden de Chinezen de onderteke-
de Sovjet-Unie, in verband met ning van het verdrag willen uitstel
de kwestie Afghanistan. De len, om geen invloed uit te oefenen op
VS leveren China, zo zeggen de Amerikaanse presidentsverkiezin-
vii dus eivenliik Russisch" Sen Het verdrag zou Carter zeer ter
ZIJ, dus eigentijK „itussiscn stade komcn vooral omdat hlJ be.
graan. hoorlijk wat kritiek heeft moeten ver-
Het verdrag staat China ook toe duren °P zÜn graanembargo, omdat
daardoor de graanvoorraden in de VS
sterk toenamen, wat weer in het na
deel werkte van de prijs, die de Ame
rikaanse boeren vcoor hun graan krij
gen.
Het nieuws over het verdrag valt sa-
mën met een mededeling van de Rus
sische partijleider en president Leonid
Brezjnjev, dat de voedselvoorziening
in zijn land met extra grote proble
men te kampen heeft, zowel door het
tegenvallen van de oogst als het
graanembargo van de VS, dat wel niet
alle graanleveranties maar wel een
aanzienlijk daarvan, heeft geblok
keerd. Het Centrale Comité van de
Russische Communistische Partij
heeft, ongetwijfeld in verband daar
mee, de 49-jarige landbouwdeskundi
ge Michaël Gorbatsjev benoemd als
lid van het Politburo.
Auto overrijdt demonstrant
Een werknemer van een bouwbedrijf, werkzaam is op
de luchthaven van Orlando in de Amerikaanse staat Flo
rida, werd gefotografeerd, net op het moment dat hij
met zijn auto door een menselijke blokkade heenreed
en een van de demonstranten onder de wielen terecht
kwam. In totaal raakten vier mensen gewond en werden
vier anderen aangehouden, toen de werknemers van het
bouwbedrijf de blokkade verbraken. De demonstratie
was door de vakbond georganiseerd tegen de gang van
zaken rond de bouwwerkzaamheden op de luchthaven.
agiers
ongeluk
iden terug
'HOL Op Schiphol
isteren tien gewonde
iers aangekomen van
ederlandse bus die
ag in Zweden veron-
e. Twee gewonden, on-
tot
trant ontvangen? Bel tussen 18.00 en 19.00 uur nummer
2248 en per speciale koerier wordt de krant alsnog nabe-
aar
ndig
het
n.
it m<
oor
atu
der wie een vrouw uit Voor
burg, liggen nog in een
Zweeds ziekenhuis. Volgens
de directeur van Poolreizen,
het bureau dat de reis ver
zorgde, treft de chauffeur
van de bus geen enkele
blaam. „Hij kon kiezen tus
sen een frontale botsing met
een vrachtwagen die op de
verkeerde baan reed of de
weg afrijden. Hij heeft te
recht voor het laatste geko
zen", aldus de directeur.
UTRECHT Ook in Nederland zijn drie thetische stoffen in een bepaald merk tampons,
vrouwen overleden aan de zogenaamde zoals aanvankelijk werd verondersteld, aange-
„tamponziekte". Tot deze conclusie komt zien dat merk niet in Nederland wordt ver
professor Haspels, hoogleraar in de gynae- kocht. De ziekte wordt volgens Haspels veroor-
cologie aan de Rijksuniversiteit van zaakt door de aanwezigheid van zogenaamde
Utrecht, nadat hij door collega's over deze coli-bacteriën in de baarmoedermond, die zich
zaak is opgebeld. bij veelvuldig gebruik van tampons ophopen.
Via een wondje kunnen ze in de bloedbaan ko-
De ziekte, die gepaard gaat met diarree en ver- men, waarna zich verschijnselen van bloedver-
laging van de bloeddruk, waarna de patiënt in gifting voordoen.
een shocktoestand komt, heeft in de Verenigde In Amerika moeten tampons voortaan voorzien
Staten al zeker 32 slachtoffers geëist. Volgens zijn van de waarschuwing dat het raadzaam is
professor Haspels bewijst het feit dat de ziekte regelmatig ander jnaandverband te gebruiken,
ook in Nederland voorkomt, dat deze niet ver- Professor Haspels zou zo'n maatregel ook graag
oorzaakt wordt door de verwerking van syn- in Nederland zien.
EN Leiden kampt sten dat twee miljoen gui
ld jaar met een tekort den meer bedraagt dan de
im 24 miljoen. Het begroting voor dit jaar. Het
tekort van welke tekort moet aangevuld wor-
t-te in ons land dan den door een uitkering uit
06/De gisteren gepresen- 's rijks schatkist, aangevuld
gemeentebegroting met geld uit de de reserves.
I toont een verschil
uitgaven en inkom- Degemeente Leiden bevindt
zich overigens in de onbevre
digende situatie, dat men niet
weet hoe hoog de uitkering
van het rijk zal Zijn. Overigens
zijn ook de bijdragen, uit de
schatkist over 1979 en 1980
nog niet vastgesteld. Wethou
der P. Bordewijk van finan
ciën hierover: „Het uitblijven
van de vaststelling van die uit
kering betekent, dat onze be
grotingsbehandeling in feite
een vrijblijvende aangelegen
heid is. Wij zijn bij bet maken
van de begroting voor '81 uit
gegaan van ongewijzigd beleid
met slechts een aanpassing
van de tarieven. Plus een post
van twee miljoen voor nieuwe
uitgaven". Het tekort bedraagt
7 tot 15 procent van het totaal
aan uitgaven, een variabel
percentage vanwege de ver
schillende berekeningsmoge
lijkheden. Uiteraard blijft Lei
den ook het komend jaar een
'artikel 12-gemeente', hetgeen
zoveel wil zeggen dat men
voor uitgaven instemming van
maal onder artikel 12. Wet
houder Bordewijk verwacht,
dat die situatie tenminste tot
de eeuwwisseling zal voortdu
ren.
(Zie verder pag. 5)
Lw q BERAAD OPNIEUW
UI IIld ZONDER SUCCES
(Van onze sociaal-economische redactie) hoofdzaak in om de loonkostenstijging in 1981
DEN HAAG Ook het tweede overleg van met 2,5 pet te beperken door op de prijseom-
het kabinet met werkgevers en vakbewe- pensatie 2 pet en op de vakantietoeslag 0 5 pet
ging over de loonvorming in 1981 heeft geen te korten. Om het verlies aan koopkracht te be-
resultaat opgeleverd. Alle partijen vinden perken zou er onder meer belastingverlaging
weliswaar, dat er gematigd moet worden, tegenover komen te staan. Niettemin zou het
maar men is het vreselijk oneens over de minimuminkomen één procent omlaag gaan in
omvang van die matiging en over de wijze, koopkracht, het modale loon twee procent en
waarop ze moet worden uitgevoerd. „Ik heb vier keer modaal 3,5 procent
de indruk, dat de partijen op essentiële pun- De werkgevers drongen aan op een maüging
ten bevroren posities innemen," zei minister met drie procent en wilden de operatie concen-
Albeda van sociale zaken na afloop van het treren op de prijscompensatie; de vakantiebijs-
vier uren durende gesprek. Hij zal, na kabi- lag zou buiten schot moeten blijven omdat kor-
netsberaad, binnenkort de sociale partners ting op die toeslag de zaak te gecompliceerd zou
laten weten of er nog wijziging in de rege- maken. De FNV herhaalde, dat men van de
ringsplannen kan worden gebracht op prijscompensatie moet" afblijven, dat het mini-
grond van het gisteren besprokene. Daarna muminkomen in koopkracht gelijk zou moeten
wil hij in een derde bijeenkomst vóór half blijven en dat er eventueel te praten zou zijn
november uitsluitsel hebben. Langer kan over een aftopping van prnscompensatie en va-
hij om technische redenen niet wachten: er kantietoeslag als vorm van «matiging Het CNV
moeten onder meer nieuwe belastingtabel- 'wilde wel voor één keer eeh deel van de prijs-
len worden gemaakt. De vakbeweging heeft compensatie inruilen voor belastingverlaging,
al gesteld, dat zij zeker tot december nodig maar maakte er een hard puntaran, dat het mi-
heeft om de achterban te raadplegen. Alles nimumloon gespaard moet blijven. Minister Al-
wijst erop, dat een loonmaatregel onvermij- beda zei meteen, dat dit laatste anderhalf mil-
delijk is geworden. jard zou kosten en dat geld is er niet
Het laatste voorstel van het kabinet hield in Pagina 11: Verzet tegen te veel nivellering
EINDHOVEN De in auto's in auto's de buit uit een zen-
gemonteerde 27-MC-bakkies dontvangertje. Volgens een po-
blijken een aantrekkelijke buit litiewoordvoerder is dat niet
te vormen voor dieven. In zo verwonderlijk. Er is veel
Eindhoven bestaat bij bijna vraag naar dergelijke appara-
tien procent van alle inbraken tuur en gestolen goed gaat
daardoor makkelijk van de
hand. Het is niet moeilijk te
achterhalen in welke auto zich
zenders bevinden, want de an
tennes wijzen de weg.
Prikactie op
Belgische
luchthavens
(Van onze correspondent Mare
de Koninck)
BRUSSEL Alle burger
luchthavens in België zijn
gisteravond opnieuw enkele
uren gesloten geweest als ge
volg van een prikactie van
de luchtverkeersleiders.
Al sedert twee weken wordt
het luchtverkeer in België ge
regeld door korte werkonder
brekingen stilgelegd.
De luchtverkeersleiders voe
ren actie tegen het personeels
beleid van hun werkgever: de
Regie der Luchtwegen, een
overheidsinstantie. Met name
zouden de verkeersleiders op
de Brusselse luchthaven Za-
ventem te weinig promotie
kansen hebben.