A
A
AAN
TAFEI
m
dagpuzzel
PAGINi 7
PAULUSDE BOSKABOUTER SLAKKEPRAAT
FRIEMELS
v/jês i& het sier.
vi nd ik Max sei&z
pan puuz„.
SUSKE EN WISKE DE PERENPRINS
kunstagenda
exposities
bioscopen dienstverlenin
Sr
fSïcd,
SERVICE/STRIPS
LEIDSE COURANT
DINSDAG 21 OKTOBER 1980
m-48 „Ik weet van niks", zei Gregorlus teleur
gesteld. „Is Eukelewlpta dan al een stakkerd
gewezers?" „Heiendal nogal wel zo tamelijk",
riep Oehoeboeroe. „De lelijkste slak die we
ooit gezien hadden", verklaarde Salomo. „En
Ik heb haar persoonlijk teruggetoverd omdat Ik
het niet langer kon aanzien", voegde Paulus er
aan toe. „Gewoon uit medelijden, nietwaar Eu-
calypta?" Er kwam geen antwoord. Het spar
telende onderstel van de heks stak niet langer
uit het hol. „Ze. ze is verdwenen", stamel
de Paulus en toen holden ze alle vier naar het
hol om er in te kijken.
Wit vttt zo'n troekrentie nu m
IttdtrschipIh tm ten jrborin
Jttdtr1 hnub,robuust
X en intellifentjYbebt
(mum niet
Dinsdag 21 oktober
t
DEN HAAG
HOT (Oranje Buitensingel 20 lel. 857800) 20.30 Suus
(Globe)
Theater Aan de Haven (Westduinweg 230 tel. 543202)
20.30 Proces In Praag/Protest (try out-voorstelllng
Nieuwe Komedie)
Nieuwe Kerk (Spul 175 tel. 634916) 12.45 Ronald
Stolk orgel.
Diligentia (Lange Voorhout 5 tel. 464308) 20.15 Fons
Jansen met Zullen we handhaven?
AMSTERDAM
Stadsschouwburg (Leidseplein tel. 242311) 20.15
Zonder gekheid (Haagse Comedle)
Concertgebouw (Van Baerlestraat tel. 792211) 19.30
Amsterdams Philharmonisch Orkest o.l.v. Willem Fre-
derik Bon. sol. Pianoduo Kontarsky en Joost Prinsen.
Carré (Amstel 115 tel. 225225) 20.15 Dracula (Hugo
Koolschijn c.s.)
DELFT
Abt8woude (A.v.d. Leeuwlaan 332 tel. 569206) 20.00
Muzikale reis door de wereld van de volksmuziek door
Marion Arts en Robbie Laven.
Falie Begijnhoftheater (Rietveld 49) 20.15 Nyeuvont
(Delfts Toneel Gezelschap)
ROTTERDAM
Schouwburg (Schouwburgplein 25 tel. 111766) 20.15
De overschoenen van het geluk (Toneelgroep De Ap-
- Doelen (Schouwburgplein 50 tel. 132490) 20.15 Resi
dentie-Orkest o.l.v. Michel Tabachnik. sol. Dezsö Ran-
ki plano.
Hof pleintheater (Ben them straat 13 tel. 662044) 20.15
Hoofdstuk twee (Luc Lutz c.s.)
ZOETERMEER
De Graanschuur (Dorpsstraat 76a tel. 169966) 20.15
Try out-voorstelllng Karei en Elegast (Theatergroep
Spllen)
Woensdag 22 oktober
DEN HAAG
Koninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel.
469450) 20.15 Amadeus (Haagse Comedle)
Appeltheater (Duinstraat 6 tel. 502200) 20.15 De
overschoenen van het geluk (Toneelgroep De Appel)
Theater Aan de Haven (Westduinweg 230 tel. 543202)
20.30 Proces In Praag/Protest (try out-voorstelling
Nieuwe Komedie) 20.00 Open Podium.
Circustheater (Gevers Deynootplein 50 tel. 558600)
20.00 La Bohème (Nederlandse Operastichting)
Koninklijk Conservatorium (Juliana van Stolberglaan
1) 20.15 Chr. Gem. Koor Asaf o.l.v. Eduard Nieland
rn.m.v. solisten en Gewestelijk Orkest.
Gemeentemuseum (Stadhouderslaan 41 tel. 514181)
20.15 Demonstratie oude muziekinstrumenten door
claveclnist Jos van Immerzeel.
Diligentia (Lange Voorhout 5 tel. 464308) 20.15 Fons
Jansen met Zullen we handhaven?
Nederlands Kostuummuseum (Lange Vijverberg 14)
20.15 Democratisering in de mode van de 18e eeuw,
lezing mw. drs. M.C. de Jong.
Poppentheater Frank Kooman (Frankenstraat 66 tel.
659305) 14.30 Première Snars de scharensliep.
AMSTERDAM
Stadsschouwburg (Leidseplein tel. 242311) 20.15
Zonder gekheid (Haagse Comedle)
Carré (Amstel 115 tel. 225225) 20.15 Dracula (Hugo
Koolschijn c.s.)
DELFT
Waag theater (Markt tel. 134150) 20.30 Open podium.
LEIDEN
Kapelzaal K&O (Hazewindsteeg) 20.15 Flieder Trio.
ROTTERDAM
Schouwburg (Schouwburgplein 25 tel. 111766) 20.15
Een Mldzomernachtsdroom (RO-Theater)
Doelen (Schouwburgplein 50 tel. 132490) 20.15 Resi
dentie-Orkest o.l.v. Michel Tabachnik. sol. Dezsö Ran
kt piano.
Zuidpleintheater (Zuldpleln 60 tol. 615844) 20.15
Chinchilla (Zuidelijk Toneel Globe)
Hofpleintheater (Benthemstraat 13 tel. 662044) 20.15
Hoofdstuk twee (Luc Lutz c.s.)
Luxor Theater (Kruiskade 10 tel. 615844) 20.15 Paga-
ninl (Havenstad Operette)
ZOETERMEER
De Graanschuur (Dorpsstraat 76a tel. 169966) 12.30
Try out-voorstelllng en 20.30 Première Karei en Ele
gast (Theatergroep Spllen)
Appeltheater (Duinstraat 6 tel. 502200) 20.15 De
overschoenen van het geluk (Toneelgroep De Appel)
Theater Aan de Haven (Westduinweg 230 tel. 543202)
20.30 Proces in Praag/Protest (try out-voorstelllng
Nieuwe Komedie)
Congresgebouw (Churchillplein 10 tel. 548000) 20.15
Rotterdams Philharmonisch Orkest o.l.v. Krysztof
Penderecki, sol. Christiane Edinger viool.
Circustheater (Gevers Deynootplein 50 te). 558800)
20.15 Het Nationale Ballet.
Diligentia (Lange Voorhout 5 tel. 464306) 20.15 Eder
Kwartet.
AMSTERDAM
Stadsschouwburg (Leidseplein tN. 242311) 19.00
Lulu (Nederlandse Operastichting)
Carré (Amstel 115 tal. 225225) 20.15 Dracula (Hugo VOORSCHOTEN
Koolschijn c.s.)
e LIDO II (Steenstraat 39, tel. 124130): Don't atop the
music (al) 14.30, 19.00, 21.15 LIDO III (Steenstraat
39. tel. 124130): What's new pussycat (16); 19.00,
21.15. LUXOR (Stationsweg 19. tel. 071-121239): All
that jazz (al); 14.30. 19.00, 21.15. REX (Haarlem
merstraat 52. tel. 125414): Een hete familie in Zwe
den (16); 14.30, 19.00, 21.15. e STUDIO (Steenstraat
39. tel. 133210): Vrouwenstad (16); 20.00, TRIANON
(Breestraat 31. tel. 123875): Zwerftocht in het duister
(16); 14.30. 19.00, 21.15.
Kindermatinee
STUDIO: Jungle book (al); 14.30. e CAMERA: Lau
rel en Hardy als eilandbewoner* (al); 14.30. e UDO
III: Superster Goofy (al); 14.30.
6tedsdoelen (VerwersdIJk 44 tel. 126730) 20.15 Tus
sen zomer en winter, cabaret Jasperina de Jong en
Erik Herfst
LEIDEN
Schouwburg (Oude Vest 43 tel. 141141) 20.15 Uil
komst (Amsterdams Volkstoneel)
LAK-theater (Levendaal 150 tel. 124890) 20.30 Lu-
strumproduktie Gruppo Trutto Oramatico l.g.v. lu
strum Leldse Universiteit: Sokkels.
ROTTERDAM
Schouwburg (Schouwburgplein 25 tel. 111766) 20.15
Een Midzomernachtsdroom (RO-Theater)
Doelen (Schouwburgplein 50 tel. 132490) 20.15 Resi
dentie-Orkest o.l.v. Michel Tabachnik, sol. Dezsö Ran-
kl plano.
Luxor Theater (Kruiskade 10 tel. 615844) 20.15 Paga-
ninl (Havenstad Operette)
Zuidplelntheater (Zuidplein 60 tel. 815844) 20.15 Afri
kaanse musical Ipi Tombi.
Hofpleintheater (Benthemstraat 13 tel. 662044) 20.15
Hoofdstuk twee (Luc Lutz c.s.)
LEIDEN
Rijksmuseum voor Volkenkunde (Steenstraat 1) 'Ba
zaar', marktsteden In Noord Afganlstan.Geopend: ma.
t/m za. 10-17 u.; zo. 13-17 u.
Kon. Nederlands Leger en wapenmuseum (Pesthuis
laan 7) Permanente tentoonstelling over de koninklijke
landmacht vanaf 1945 tot nu.
Academisch Historisch Museum (Rapenburg 73)
..Van allegorisch naar echt-historlsch en teixjg" Expo
sitie over de Studenten Maskerade. Geopend: dl., wo.
en do. 13-17 u.
De Lakenhal (Oude Singel 28-32) Pijpencollectle Geo
pend: ma. t/m za. 10-17 u.; zo. 13-17 u.
Gemeentelijke Archiefdienst (Boisotkade 2) Joden en
Lelden, (vanaf dinsdag) Geopend ma t/m vr. 9-17 u.:
za. 9-12 u.. do. ook 19.30-21.30 u.
Museum Boerbaavo (Steenstraat 1a) Ik lach me ziek.
tentoonstelling van medische cartoons. Geopend: ma
t/m za 10-17 u.. zo. 13-17 u.
Academiegebouw (Rapenburg 73) Doeken van Urs
Pfannenmüller. Geopend: ma t/m vr. 8.30-17.30 u.
Foyer LAK-theater (Levendaal 150 lil) Etsen Saskla
Splinter. Geopend: ma t/m vr.: 11-17 u.
Kunstcentrum (Lange Mare 37) Grafieken Rob van
Vuren en sculpturen Henk Hollebeek. Geopend: do.
18-21 u.. za 10-17 u.
Galerie Van der Vliet (Botermarkt 3) Kleuretsen Rob
Clous. Geopend dl. t/m za. 10-17 u.; do. ook 19-21 u.
Galerie Denise Stephan (Bakkersteeg 18) Werk Arthur
Stam. Geopend: za en zo. 14-18 u.
LEIDERDORP
DEN HAAG
Gemeentemuseum (Stadhouderslaan 41) Vrouwen op
de bres (t/m 31 dec.) Klndertentoonstelllng Toen Ik
jullie leeftijd had (t/m 31 dec.) Cesar Domela (t/m 2F
okt.) Constant, schilderijen 1940-1980 (t/m 23 nov)
Nederlands Kostuummuseum (Lange Vijverberg 14)
dag. 10-17 u.. zo. 13-17 u.. wo. ook 20-22 u.
Museum Bredius (Prinsegracht 6) ma t/m za 10-17
u.. wo. 20-22 u.. zo. 13-17 u.
Panorama Mesdag (Zeestraat) International Art Club
(-25 okt.) dag. 10-16 u.. zo. 12-16 u.
Gevangenpoort (Buitenhof 33) ma t/m za 10-17 u.,
zo. 13-17 u.
Schilderijengalerij Vijverhof (Buitenhof 35) ma t/m
vr. 11-16 u.
Letterkundig Museum (Juffr.ldastr. 11) ma t/m vr.
13-17 u.
e GREENWAY THEATER (Schoolstraat 23b, tel.
01717-4354): Ster trek (al); ma. dl. 16.00. wo. 16.00,
19.00. Het laatste ultimatum (16); ma. 19.00, wo.
21.15. Ne pleura paa te bouche plein (16); ma 20.45,
dl. 20.15.
e ASTRA THEATER (Langstraat 32. tel. 01751-
13269): Jungle book (al); ma di. 20.00. wo. 14.00,
20.00.
DEN HAAG
APOLLO I (Spulstraat 21. tel. 460340): Inpikken on
wegwezen (12); 14.30. 19.00, 21.15. APOLLO II
(Spuistraat 21. tel. 460340): De duivel hale je (al);
14.00. 19.30, 21.45. ASTA (Spui 27. tel. 463500):
Xanadu (al); 14.00. 19.00. 21.30. BIJOU (Spui 27,
tel. 461177): The changeling (16); 14.00. 19.15, 21.45.
CALYPSO (Spui 27. 46.35.02.): Being there (alY,
14.15, 19.00, 21.30. BABYLON I (naast Centraal
Station, tel. 471656): Wholly Mosea (al); 14.00. 19.00.
21.30. BABYLON II (naast Centraal Station, tel.
471656): The big rad one (12Y. 14.30. 19.15, 21.45.
BABYLON III (naast Centraal Station, tel. 471656):
All that jazz (al); 19.00, 21.30. CAMERA (Prinse
straat 44, tel, 467200): Everything you always wanted
to know about sex (16); 13.45, 18.45, 21.15, CI
NEAC I (Buitenhof 20. tel. 630637): The sea wolves
(al); 14.00, 18.45, 21.30. CINEAC II (Buitenhof 20.
tel. 630637): When a stranger cells (16); 14.00, 18.45,
21.30. CINEAC III (Buitenhof 20. tel 630637) Max
Havelaar (12); 20.15. CORSO (Prinsestraat 40. tel.
467200): Zes Zweedsen in een Tiroler pensionaat
(16); 13.45, 18.45, 21.15. DU MIDI (De Carpentier-
straat 141, tel. 855770): Once upon a lime in the
west (12); 20.15. EUROCINEMA (Leyweg 910, tel.
667066): De dolle dwaze waaghalzen van de scher
pe bochten (al); 13.45. 19.45. wo. 15.45. METRO-
POLE I (Carnegielaan 16. tel. 456756): Can'f stop the
music (al); 14.00, 18.45, 21.30. METROPOLE II
(Carnegielaan 16. tel. 456756): Caligula (18); 14.00,
20.30. METROPOLE III (Carnegielaan 16. tel.
456756): Vrouwenstad (16); 14.00. 20.30. METRO
POLE IV (Carnegielaan 16. tel. 456756): The good the
bad and the ugly (16); 14.00, 20.30. METROPOLE
V (Carnegielaan 16, tel. 456756): De linkshandige uit
zendkracht (al); 14.00, 18.45, 21.30. ODEON I (He
rengracht 13, tel. 462400): Can't atop the music (al);
13.45, 18.45, 21.30. ODEON II (Herengracht 13. tel.
462400): Papillen (12); 14.00. 20.00. ODEON III (He
rengracht 13. tel. 462400): In de greep van de zom
bies (16); 14.00, 18.45, 21.15. ODEON IV (Heren
gracht 13. tel. 462400): Funny America (12): 13.45.
18.45, 21.30. ODEON V (Herengracht 13. tel.
462400): The black hole (al); 13.45, 18.45, 21.30,
LE PARIS I (Kettingstraat 12b, tel. 656402): Cry for
Cindy (18); 12.00, 13.45, 15.30, 17.15, 19.00, 20.45.
LE PARIS II (Kettingstraat 12b, tel. 656402): Sexa-
men (18); 12.15, 14.00, 15.45,17.30, 19.15, 21.00.
LE PARIS III (Kettingstraat 12b, tel. 656402): Kleine
poesjes grote daden (18); 12.30, 14.15, 16.00, 17.45,
19.30, 21.15. PASSAGE (Passage 63. tel. 460977):
Platvoet asn de Nijl (al); 14.00. 19.00, 21.30.
e ROYAL 3 (Boekhorststraat 98, tel. 601192): De hun
ker bunker (16); 14.00. 20.00 ROYAL 4 (Boekhorst
straat 98. tel. 601192): Mahogany (12); 14.00. 20.00.
ROYAL 5 (Boekhorststraat 98. tel. 601192): Kung fu
duivels (16); 14.00, 20.00. STUDIO 2000 (Churchill
plein 7. tel. 542288): Xanadu (al): 14.00. 19.00. 21.15.
DE UITKIJK (Churchillplein' 7. tel. 542288): Being
there (al); 13.30. 19.00, 21.30.
Kindermatinee
BABYLON III: Billie Turf (aly. 14.15. e CINEAC III:
Bugs Bunny en zijn kornuiten (al); 14.00. e OU MIDI:
Doornroosje, de schone slaapster (al); 14.00. e EU
ROCINEMA: Pinkeltje (ai); wo. 13.30.
ALPHEN AAN DE RIJN
EUROCINEMA I (Van Boetzelaerstraat 6. tel. 01720-
20800): Goldfinger (12); 13.45, 18.45, 21.15. EURO
CINEMA II (Van Boetzelaerstraat 6. tel. 01720-20800):
The big red one (12); 19.00, 21.30. ma. di.14.00.
EUROCINEMA III (Van Boetzelaerstraat 6, tel.
01720-20800): In de greep van de zombies (16);
13.30, 18.30, 21,15. EUROCINEMA IV (Van Boetze
laerstraat 6. tel. 01720-20800): The sound of music
(ai); 13.30. 20.00.
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch Ziekenhuis
behalve van dinsdag 13.00 u. tot woensdag 13.00 u.
(Diaconessenhuls) en van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-zlekenhuis).
Bezoekuren ziekenhuizen
Dtaeone8senhuis: Middagbezoekuur 13.45-14.30 u.
Avondbezoekuur 18.30-19.30 u. Kraamafdeling vadera
extra van 18.00-18.30 u. Kinderafdeling dagelijks van
14.00-19.00 u. niet meer dan twee bezoekers per pa
tiënt.
Sint Elizabeth-zisksnhuie: Volwassenen dagelijks van
14.00-14.45 u. en van 18.30-19.30 u.; klasse-afdelin
gen ook 11.15-12.00 u. Kraamafdeling: dag. van
11.15-12.00 u. (alleen voor echtgenoten) van 15.00-
16.00 u. en van 18.30-19.30 u. Laatste kwartier
avondbezoek babyshow. Kinderafdeling dag. 15.00-
18.30 u. CCU (hartbewaklng) dag. van 14.15-14.45 u.
en van 19.00-19.30 u.
Intensieve verpleging: dag. van 14.00-14.30 u. en van
18.30-19.00 u.
Sport-Medisch Adviescentrum: Spreekuur ma. 19.30-
20.30 u. In het St. Elisabeth-ziekenhuis.
Endegeest: Dl. en vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00
u. en 14.00-15.00 u.; eerste klasse: de gehele dag.
Academisch ziekenhuis: Voor alle patiënten (behalve
kinderen) zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag: 14.15-15.00 u. en 18.30-19.30 u. Voor de
prematurenafdeling gelden de volgende bezoekuren
(alleen voor ouders): Dagelijks: 14.30-14.45 u., en
18.30-18.45 u.; za. en zo.: 14.45-15.00 u. Bezoek aan
ernstige patiënten: Wanneer voor ernstige patiënten
doorlopend bezoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale kaarten verstrek
ken.
Bezoektijden kinderkliniek: Dagelijks: 15.00-15.45 u.
en 18.30-19.00 u. Bezoektijden kinderafdeling: Elke
dag 14.15-15.00 u. en 18.30-19.00 u.
Rijnoordziekenhuis: 1e en 2e klas 11.00-11.30 u.;
13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.; 3e klas 13.30-14.15
u. en 18.30-19.30 u.; Kraamafdeling 13.30-14.15 u. al
leen voor echtgenoten 19.00-20.00 u. Kinderafdeling
15.00-15.30 u. alleen voor ouders 18.00-18.30 u.
Dierenhulpdienst
Hulpverlening aan verongelukte honden, katten, vo
gels, e.d. In de gemeenten Leiden, Leiderdorp, Oegst-
geest. Warmond en Zoeterwoude. Tel. 071-125141.
FIOM
S.O.S.-dienst
Telefonische hulpdienst, tel. 071-125202. Voor allen
die In moeilijkheden verkeren of eenzaam zijn. Ver
trouwelijk. Dag en nacht bereikbaar.
SP hulp- en informatiedienst
Groenesteeg 33, Lelden. Tel. 071-134640 of 071-
144600. Hulp en Informatie op medisch, juridisch en
milieugebied, werk. sociale verzekering en huurkwes-
ties. Spreekuur: elke donderdag van 20.00-21.00 u.
Vrijwilligers Centrale Leiden
Langegracht 246a, tel. 149064. Dagelijks bereikbaar
van 9.00-17.00 u. voor informatie over vrijwilligers
werk en cursussen of een persoonlijk gesprek.
Werkende jongeren
Klachten- en Intormatleuur Elke dinsdagavond van
17.00 tot 20.00 u. KWJ-kantoor Koppenhlnksteeg 2,
Lelden. Tel. 071-121139.
Werklozen Adviescentra
Andviescentrunv.Breehuys. Breestraat 19 (Ingang
Schoolsteeg) tel. 130983. Openingstijden: ma. t/m wo.
10-12 u., vr. 14-16 u. Belangenvereniging: Leids
Volkshuls, Haarlemmerstraat 73b. Geopend: ma. en
dl. 10-12 u.: vr. 13-15 u.
Bureau voor Rechtshulp
Huuraangelegenheden
Spreekuren huurcommlssle. Voor Leiden: Schutters
veld 9 (tel. 071-131541 van 10.00-12.00 u.). Spreekuur
ma. t/m vr. 8.30-10.00 u. Voor Alphen: Opstandlngs-
kerk. Prinses Marijkestraat 69. Spreekuur do. 14-
15.30 u.
Leidse Rechtswinkel
Juridisch Adviesbureau. Noordelnde 2a (voormalige
marinecomplex), tel. 130775. Geopend: ma. en wo.:
10.00-12.30 u.; dl. en do.: 18.30-20.30 u.
Wetenschapswinkel
Informatiecentrum voor onderzoek van de Leldse uni
versiteit. Stationsweg 37. tel. 071 - 148333. Geopend:
ma. t/m vr. 10.00-16.00 u.
Gezinsverzorging
Stichting gezinsverzorging Lelden. Aanvragen hulp
voor bejaarden en langdurige zieken en gezinsverzor
ging, Rembrandtstraat 17. tel. 149441 (ma, t/m vr.
9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u.).
Hulp voor moeder en kind
Moeders voor Moeders
Burgerraadslieden
Gastouderproject
J.A.L.
Jongeren Advies- en Begeteldingscentrum Leiden
(J.A.L.) ma., wo.. vr. 16.00-22.00 u.. Langegracht
246a, Lelden. Tel. 071-143762 (alleen openingstijden).
Maatschappelijk Werk
Bureau Maatschappelijk werk, Oude Rijn 44c, spreek
uur dagelijks 14.00-15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u.,»
tel. 142144. Spreekuur gemeentelijke sociale dienst:
di 14.00-15.00 u. Apollolaan 1a. Zuid-West; do. 14.00-
15.00 u. Herensingel 3, Leiden Noord. Ook tel. van
09.00-10.30 vla 766600, afdeling maatschappelijk
werk.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
611
Onderwijswinkel
Donderdag 23 oktober
DEN HAAG
foTHEKEN
chcn^.w,iot521,. s. to
«raat 39. tal. 124130): Xanadu (alk 19.00, 21.15. tel.124807 an Apo-
Opvangcentrum Vrouwen
Crisiscentrum voor vrouwen (met eventuele kinderen)
In nood. Huize St. Maarten, St. Jacobsgracht 1, Lei
den. tel.071-142497. Dag en nacht bereikbaar.
Sociale raadsvrouw
Spreekuren sociale raadsvrouw. Binnenstad: Gerecht
10, wo. 17.00-18.00 u.; Noord: Van Hogendorpstraat
36. ma. 10.30-11.30 u.; Kool: Driftstraat 49a. dl.
10.30-11.30 u.; Morskwartler: Buurthuis Morskwartler.
Topaaslaan, 10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.00 u.; Tuin
stad wijk: Herengracht 45, vr. 10.30-11.30 u
Sociale raadsvrouw Voorschoten
Horizontaal: 1 onderscheidingsteken; 5 kleun 9 stad
In Algerije; 10 toespraak; 11 stuwende kracht (fig.);
13 Ned. Spoorwegen (afk.); 15 Identiteitsbewijs; 16
muzieknoot; 17 boom; 19 spelonk; 20 broodsoort;
21 stad In Italië; 22 vreemde titel; 24 onderricht;
25 persoonlijk vnw.; 26 deel v.a. tabakspijp; 28 mu
zieknoot; 29 havenfunctie; 31 stad In de V.S.;
33 derde zoon van Jakob em Lea; 35 langwerpig
stuk chocolade; 36 afgesneden schijf.
Verticaal: 1 roofvogel; 2 bijwoord; 3 teken van de
dierenriem; 4 oorsieraad; 5 twaalf dozijn; 6 alvorens;
7 en dergelijke (afk.); 8 echtverklaring; 12 deel v.e.
boom; 14 reeks; 16 vis; 18 stoot; 19 hardheid van
de grond door vorst; 23 zeevis; 26 Insnijding;
27 dlchtbehaarde huid van diverse dieren; 29 vra
gend vnw.; 30 snelle loop; 32 muzieknoot; 34 van
een (afk.).
Oplossing,
-©-A-fre :ej ze 'U9J 00 '0|* 62
.sied iz .dee)) qz :boj e2 :ieg 61 ^od ei ;|9joj 91
lopes n ï))Bi z 1 'eitBsn8Bei e p e 1 'jee 9 :soj0 g
fdou)) p Iiubj e :je z UeiBsxiuuoiu 1 :iee9iiie/i
•eeus 90 :deej 99 ;|Aei eo :e|J3 10 MeBe/w 62 :si 82
:do>) qz :eB gg :sei pz 'jis zz :mb9 12 fdoj>t 02
:iou 61 fdei zi :bi 91 ;sed si fs'N 01 'joioui u
:epej oi Iubjq 6 f|0d8 S 1 :|SS)uoz|joh
Tartaarprei me
appel en
aardappelen -
gerstevlokkenpaf
Voor twee personen: li
tartaar ot 2 tartaartjes, j
boter, 1 lepel melk, zout]
per, 500 gr prei, 20 gr bot
zure appels, peper, noot
cast, zout; 0,5-1 kg aardt
len; halve liter melk, 4 xT
gerstevlokken, 1 lepel b L
of volkorenmeel, bruine
terdsuiker.
Het beste koopt u de Ui
per gewicht, het zelf von
geen kunst en dan weet
ker dat u de aanbevolen
veelheid vlees op uw
krijgt. Bak de tartaartjes
voor dat u wilt eten, in t
(mèt de jus) heeft u er
kleine tien minuten voor
dig. Reken ongeveer vijl
nu ten voor het bruin bak
zout en peper daarna. Ma
jus af als de tartaar uit db
is, bak eerst even de mei
het hete vet en doe er dan
ter bij. Op deze manier krij
een licht gebonden jus,
mooi van kleur is.
Snijd de gewassen prei in
ne ringen, doe alleen het
kergroene deel weg en w,
groente goed. Laat de
goed uitlekken en zet ze
met een klein stukje bc
Bak de prei al omscheppe
gaar, dat duurt niet langer
tien minuten. Maak de grot
af met zout, peper, noosrn
caat en apart gaar gebakl
(voorzichtig, zorg dat ze Ik
bruin worden) schiiven ap\
Als u de prei zo kiaarmai
heeft ze veel meer smaak i ÏEv
wanneer ze in water wordt le d
kookt.
Strooi de gerstevlokken
form winkel of -afdeling ii
permarkt) in kokende r
kook ze gaar in een kwam
en bind de pap bij met blo over
of volkorenmeel. Presenter kan
pap warm of koud, met dei wed
ker er apart bij. „Kp.
JEAr°
'e tai,
'orm f
'eet u m
olen
uw i I
rtjes y
<1 r
er
oor
'ijl
'an
krij
Js,
"t\I
wa> L
oeg
Mooi boos
worden met
Hans Henkes
Het is misschien niet 1
leid
prod
te zi
land
.W,1
aardig, om je zusje ongti
dig af te tuigen, maar soi
mige broertjes luijgen
eenmaal die neiging en El
rel, in het laatste kindfl
f
boek van Hans Henkes dot r I
dat ook, als hij heel flf
de be
Aard
daan
el»
wordt gepest. Karei Dwgd
heet dit boek, met de
titel „of 101 manieren w
verschrikkelijk boos te wol
den". Van dit laatste kon
overigens niet veel terecl I
de lezer krijgt geen hao
boekvoor heethoofd!
maar feilloos opgetekeo
belevenissen van Karei, d
last heeft van zijn zusje O
en zij van hem van oud
re pestkoppen en in ernsti JexP<
mate ook van zichzelf.
Hans Henkes heeft eerder ^er.1
wezen te beschikken over
boosaardig gevoel voor hun
dat toch vriendelijk uitpai 1
zijn hoofdfiguren zijn geen 1 mern
verdjes en wat zij denken orS^r
doen wordt door Henkes It ®m
loos geregistreerd. Daardi
ontstaan automatisch stot
verhaaltjes met een steeds Mels
zer wordende Karei in I
middelpunt. Henkes geeft I ëe
vendien heel fijnzinnig het
lijk aan van beide (strijden!
partijen. Van kinderen die
moeilijkheden van het lev
graag uit de weggaan, ra
daar zelden in slagen en stel<
in onprettige situaties tere|
komen.
De potloodtekeningen
mee Hans Henkes zijn lx
zelf illustreert lijken afkom
van iemand die nooit heeft
ren tekenen maar dat U
graag doet. Niettemin zal H aant
kes met zijn tekeningen on -
twijfeld erg tevreden zijn;
ziet ondanks zijn technisch!
vermogen toch kans zijn
dachten in beeld te brenf Mffi)
Kinderen echter zullen del i ■jT
mor in de tekeningen eek
niet gemakkelijk herken; Roil
en er slechts onvolmaakte» knd
straties in zien. Wat ze in U verva
inderdaad ook zijn-, dam
Hans Henkes: Karei De« bruto!
of 101 manieren omJ 1200
schrikkelijk boos te wort Chanf
Uitg. Ploegsma. prijs H Frans
de op
min
gemoe
GEREFORMEERDE GEMEENTE^ djct
De bes
een re<
UCHCrUHMCCHUC VaCMCCNIt"
Bedankt voor Hendrik Idö Afl»W
a Boogaard te Leiden,
De
port
neit
zijn vc
ging
vloot. 1
{ie gen
een tw
heslissi
het ein
nomen
tweede
paarden 1300-2350. 3-|arlge PffT Vervan
1400-2400. 2-|arige paarden 1250-» '*n
veulens 400-175, hitten 650-1150. f* Sagane
250-600; (per kg geslacht gewicht): kerde 1
slachtpaarden 5.10-6.20, Jonge sIbcWJ dam ie
den 5.20-6.25. Hand* alachtpaardan» "J01? ls
ponies traag. de boe!
min do
PAARDENMARKT UTRECHT
UTRECHT
(gulden
NMARKT UTRECHT
r - 20/10 Aanvoer 368 Stvki'
Iden per stuk): luxe pH"
0. werkDaarden 1350-2425.
