grote
Duitse
verkiezingen
(Millet Motorhuis
Veerpont
geramd:
Vrijwel
zeker
acht doden
'rinsendam
zee
chtergelaten
ENDER LEIDSE PIRATEN-
j'ELEVISIE HING IN BOOM
OCCASIONFESTIVAL
Vondellaan 80, Leiden,Tel. 071-769313
ïederlandse vrouw ernstig gewond bij aanslag in Parijs
riA
Maandag 6 oktober 1980, 71e jaargang no. 21778
ersdijk 34, 2312 DD Leiden, Postbus 11, 2300 AA. tel. 071-122244 - Giro 103003 - Bank: Amro-bank N.V., Leiden. Directeur-hoofdredacteur: J. J. Hallewas -
lacteur: Wlm Buijteweg. Advertenties (excl. BTW) 0.52 per mm. Telefoontjes t 0.31 per mm. - Klachten bezorging: tel. 071-122248 (18.00 tot 19.00 uur) -
iten: kwartaal 46.30: jaar 173.70; losse nummers: 60 cent.
Electra
Laatste deel van trilogie
„Rouw past Electra" om 20.05
uur op Ned. I en om 21.55 uur
drieluik „Les geven en ne-
26,
Ned. II om 19.25 uur komi-
serie „Angie" en om 21.20
tv-serie „Scruples".
Enkele buien
Half tot zwaar bewolkt met
enkele buien en veel wind.
Middagtemperatuur ongeveer
14 graden. Vrij krachtige zuid
westenwind.
Morgen zon: 6.49 - 18.02.
Schev. hoogw.: 1.40 en 14.17.
Laagw.: 10.01 en 22.16.
EN De Leidse televisiepiraten hebben waarschijnlijk voor al hun negen uitzendin-
gebruik gemaakt van een amateuristisch in elkaar geknutselde installatie, die hing in
boom nabij kasteel Oud Poelgeest in OegstgeesL De zender, gevoed door een auto-accu,
lARD— d zaterdagnacht door de PTT en de rijkspolitie gevonden.
■NEgafstand tussen de zender en de ontvangstmast van de centrale antenne inrichting voor
ridse regio bedroeg niet meer dan vijfhonderd meter. De zender werd zaterdagnacht
epeild' tijdens de negende uitzending van de Piraten Televisie Leiden (PTV).
'oe verder pag. 3)
U-luch
Dode en gewonde op rijksweg 4
ROELOFARENDSVEEN
Een 22-jarige automobilist
uit Amsterdam is zaterdaga
vond ingereden op twee
mannen die op de vlucht
strook van de rijksweg 4, ter
hoogte van de afslag Roelo-
farendsveen, probeerden een
defecte auto weg te slepen.
De 29-jarige J. Duursma uit
Alkmaar kwam hierbij om
het leven. Een 26-jarige
vriend van het slachtoffer is
met lichte verwondingen in
het Leidse Academisch Zie
kenhuis opgenomen.
De inwoners van Alkmaar
hadden op de rijksweg rich
ting Amsterdam, pech gekre
gen met hun auto. Ze waren
's avonds om half tien terug.-
gekomen met een andere auto.
Van beide voertuigen had het
tweetal de alarmlichtinstallatie
ingeschakeld. Om een ondui
delijke reden is de Amster
damse automobilist op de
auto's en de twee mannen in
gereden. De 29-jarige J.
Duursma kwam hierbij om "het
leven. De Amsterdammer die
ongedeerd bleef, is door de
rijkspolitie aangehouden.
SCHMIDT
BLIJFT
KANSELIER
vreugde, di>
hidt hier toont
joalitie SPD/FDP is niet helemaal honderd
lent. Schmidt en zijn partij slaagden er niet
p ruime gunst van de Duitse kiezers te ver-
bn en boekten slechts zeer bescheiden
i/AlSÏ p- c°a"tl©partner FDP maakte de grote
voorwaarts en stelde zo de coalitie in
om met een redelijke meerderheid verder
iren.
(Van onze correspondent Ami van Vree)
BONN De "grote ommekeer" in de
Westduitse politiek waartoe kanseliers
kandidaat Franss Josef Strauss namens
de oppositie-partijen CDU en CSU de
Bondsrepubliek had opgeroepen, is uitge
bleven. De circa 40 miljoen Duitse kiezers
die gisteren naar de stembus zijn gegaan
(ongeveer 90 procent van de stemgerech
tigden!), hebben in grote meerderheid hun
voorkeur uitgesproken voor een voortzet
ting van het huidige beleid van de rege
ring Schmidt-Genscher en hun coalitie
van sociaal-democraten en liberalen. Het
uiteindelijke verkiezingsresultaat is: SPD
42,9 pet van de stemmen (42,6), goed voor
218 zetels; CDU/CSU: 44,5 pet (48,6), goed
voor 226 zetels (243); FDP: 10,6 pet (7,9),
goed voor 53 zetels (39); communisten 0,2
pet (0,3) en „Groenen" 1,5 pet. De beide
laatsten komen dus niet voor een zetel in
aanmerking.
Voor de derde keer sinds het einde van de gro
te coalitie tussen christen-democraten en so
ciaal-democraten in 1969 zijn CDU en CSU
daarmee terug verwezen naar de oppositieban-
ken; SPD en FDP blijven aan het bewind. Deze
uitslag loopt in de pas met de prognoses van
alle enquête-bureaus die op geen enkel tijdstip
de Beierse minister-president een reële kans
hebben gegeven om de noodzakelijke absolute
meerderheid te behalen. Het feit dat Strauss'
kandidatuur vanaf het begin zeer omstreden is
geweest, heeft er waarschijnlijk mede toe bijge
dragen dat CDU en CSU in vergelijking met
1976 zelfs zeer veel van hun aanhang hebben
verloren.
De oppositie kan slechts tevreden zijn over het
feit dat zij de grootste fraktie in het Westduitse
parlement, de Bondsdag, is gebleven. Hierte
genover staat de geringe winst van de SPD, die
een teleurstelling betekent voor Helmut
Schmidt, die Bondskanselier blijft, en de zijnen
omdat zij hadden gehoopt dat de "premie" voor
de Bondskanselier zo groot zou zijn dat de so
ciaal-democratische fraktie weer eens de groot
ste in de Bondsdag zou worden. Ondanks een
geringe winst hebben zij dit doel echter gemist.
Als triomfantelijke winnaars zijn uit de Duitse
verkiezingsstrijd de liberalen van de FDP on
der leiding van minister van Buitenlandse Za
ken, Hans-Dietrich Genscher, gekomen. De
kleinste partij werd de grootste overwinnaar,
(zie verder pagina 7)
Een van de kinderen die de ramp met de veer-
boot Adrie overleefde wordt door een zieken
broeder naar de ambulance gebracht.
ra s. ISSAGIERS EN BEMANNING
WJ. JHOUDEN AAN LAND
(Van onze correspondent Dick Toet)
5HINGTON Bij een gigantische en wonderlijk glad
Dpen reddingsoperatie zijn zaterdag 320 passagiers en
lemanningsleden gered van het in de Golf van Alaska
rand geraakte Nederlandse toeristenschip Prinsendam.
nieuwste en meest luxueuze cruise-schip van de Hol-
Amerika Lijn dreef toen brandend in het vrieskoude
we water ten zuiden van Alaska. De kansen op behoud
iet schip zijn uitermate klein geworden.
Passagiers met zwemvesten in de reddingssloep, wachtend op het moment
waarop zij in een mand (voorgrond) aan boord van een helikopter worden gehesen.
prste sos-melding kwam in de nacht van vrijdag op zaterdag
jalf drie (zaterdagmiddag half een Nederlandse tijd) bij de
'acht in Juneau binnen. Bij een explosie was een felle
de machinekamer ontstaan. Tweeëneenhalf uur had de
zich had verspreid naar de eetzaal. Weer een uur daarna
[ezagvoerder J.van der Noordt opdracht aan de passagiers
van de 190 bemanningsleden het schip te verlaten. Veer-
hen bleven achter om alsnog te proberen het vuur onder
te krijgen. Ze kregen daarbij hulp van een deskundige
kustwacht, die per helikopter aan boord van het bran-
schip was gezet. Ongeveer negen uur later moesten ze
•gingen opgeven en verlieten zij het licht slagzij makende
ertien passagiers na, zijn alle opvarenden met de supertan-
williamsbufg naar de oliehaven Valdez aan de zuidkust van
ka gebracht. De dertien, bevangen door kou en uitputting,
bnmiddellijk naar het vasteland gevlogen. Vrijwel geen van
assagiers heeft gelegenheid gehad enige persoonlijke bezit-
te i
krak zal n
i haven in Alaska gesleept worden.
h krant ontvangen? Bel tussen 18.00 en 19.00 uur nummer
«48 en per speciale koerier wordt de krant alsnog bezorgd.
60/aaftefefU>otite ^'"vtvootdoej,
ZWIJNDRECHT Ze
ker vijf, maar naar ge
vreesd wordt acht of ne
gen mensen zijn ver
dronken in de Oude
Maas bij Zwijndrecht
De veerpont Adrie waar
op zij zaten werd gister
middag geramd door de
binnenvaarttanker Inno
vatie. Vijf opvarenden,
onder wie de schipper
van het veerpontje, lig
gen ernstig gewond in
het ziekenhuis.
De aanvaring gebeurde gister
middag om kwart voor vijf.
Door de botsing sloeg de Adrie
om en kwam ondersteboven in
het water te liggen. Mensen
die op dek stonden sprongen
overboord en de meesten van
hen wisten zich zodoende te
redden. Zij zwommen naar de
wal of werden opgepikt door
plezierjachten en boten van de
rijkspolitie.
Twee binnenvaartschippers,
die het ongeluk zagen gebeu
ren, kwamen snel met hun bo
ten te hulp, maakten trossen
vast aan de veerpont en wisten
zodoende het scheepje boven
water te houden en naar de
Bomhaven in Dordrecht te sle
pen. Daar kon een aantal men
sen, dat een kwartier in de
luchtbel in de kajuit had geze
ten, worden bevrijd. Uit de
kajuit moest echter ook een
stoffelijk overschot worden ge
borgen.
Tijdens de uitgebreide zoekac
tie werden nog vier lichamen
geborgen. Naar drie of vier
vermisten wordt nog gezocht.
Onder hen bevinden zich een
achtjarig jongetje en een peu
ter van anderhalf. De hele
nacht is er intensief gespeurd
door de politie en ook plezier
jachten namen aan de zoekac
tie deel. Vandaag werd er ver
der gezocht.
De Adrie onderhield een veer
dienst over de Oude Maas tus
sen Zwijndrecht en Dordrecht.
Het pontje vervoerde voetgan
gers en fietsers. Het is de poli
tie nog een raadsel hoe de fa
tale aanvaring heeft kunnen
plaatsvinden. Naar de toe
dracht zal een onderzoek wor
den ingesteld.
pondent)
LIJS De 33-jarige Ne-
andse mevrouw Van
a (elen uit Brunssum is in
Ihacht van zaterdag op
l lag in Parijs zeer ernstig
«bnd geraakt, toen haar
auto op het moment dat zij
instapte in de lucht vloog.
De verantwoordelijkheid
voor de aanslag is opgeëist
door de uiterst rechtse orga
nisatie „Mouvement Natio-
naliste Revolutionaire",
maar de politie heeft hiero
ver zijn twijfels. Mevrouw
van Puffelen, die met haar
man en twee kinderen in Pa
rijs vakantie vierde, liep
ernstige brandwonden op en
in het ziekenhuis moesten
Het slachtoffer en haar man
waren 's avonds laat nog even
de Parijse uitgaanswijk Quar-
tier Latin ingegaan en stonden
op het punt naar hun onderko
men terug te keren. Mevrouw
Van Puffelen ging de auto ha
len, terwijl haar man aan de
overkant van de straatbleef
wachten. Toen zij instapte ont
plofte de bom. Mevrouw Van
Puffelen werd door voorbij
gangers uit brandende wagen
gehaald. Volgens het zieken
huis is h$ar toestand ernstig,
maar verkeert zij niet meer in
levensgevaar.
(zie verder pagina 7)
Zieke
Kraay
weg bij
Den Haag
Fatalebotsing
DEN HAAG -
Het contract tus
sen Hans Kraay
en FC Den Haag
wordt ontbon
den. De trainer
van FC Den
Haag liet zater
dagmiddag via
Ted Troost, ver
zorger van AZ
'67 en persoon
lijke vriend van
hem, weten dat
hij niet aanwezig
kon zijn bij de
's avonds te
speten wedstrijd
tegen Ajax. De spanning was hem opnieuw te groot
geworden, hetgeen Kraay kort na Troosts telefoontje
zelf nog bevestigde in een gesprek met voorzitter Pie-
ter den Duik van FC Den Haag. Het betekende de der
de keer dat Kraay dit seizoen moest afzien van de be
geleiding van zijn team. In het telefoongesprek van za
terdag deelde Kraay Den Duik al mee dat hij door dit
nieuwe voorval zou moeten afzien van verdere activi
teiten bij FC Den Haag, hetgeen hij gistermiddag in
een langdurig onderhoud herhaalde. „Kraay is er ka
pot van", aldus Den Duik. „Voetbal is zijn leven, maar
hij beseft dat hij zo niet verder kan". Piet de Zoete
fungeert de komende periode als A-trainer, een oplos
sing waar ook de WON bij monde van secretaris-ge
neraal Jaap van der Leek geen bezwaar tegen zegt te
hebben. Voor opvolging van Kraay komt De Zoete niet
in aanmerking, omdat hij geen A-diploma heeft en bo
vendien moeilijk die taak kan vervullen naast zijn be
zigheden als leraar aan de Haagse academie voor li
chamelijke opvoeding en zijn praktijk als fysiothera
peut.
Weinig, dus goed, nieuws van
voetbalfront
DEN HAAG De voetbalsupporters hebben zich het
afgelopen weekeinde vrij rustig gehouden. Een pluim
derhalve op hun hoeden, behalve op die malle mutsen
van de jeugdige fans van Feyenoord, die in Eindhoven
de boel weer op stelten zetten en met gelijke munt
werden betaald door aanhangers van PSV.
Voor de wedstrijd was het al onrustig in de lichtstad.
Direct na het begin werd er een rookbom op het veld
gegooid en na afloop tartten de Feyenoorders de
Eindhovense bevolking door de zege luidkeels uit te
schreeuwen en het van hen bekende „boeren, boe
ren" door de straten te laten schallen. Dertien perso
nen werden aangehouden, onder wie een Rotterdam
mer van 18 jaar die bij een vechtpartij in de binnen
stad werd aangehouden en daarbij drie messteken in
zijn rug had opgelopen. Dat bleek overigens pas in de
arrestantenwagen. Hij werd naar het ziekenhuis ver
voerd. De politie maakte slag- en steekwapens en
vuurwerk buit. Er werd snelrecht overwogen - zater
dagavond nog - maar toen bleek dat de meeste bel
hamels minderjarig waren, werd daarvan afgezien.
In Den Haag, waar FC Den Haag en Ajax elkaar trof
fen, ontstonden geen botsingen tussen de niet onver
deeld gunstig bekend staande jeugdige aanhang. Na
de wedstrijd werden twee Amsterdammers aangehou
den die autospiegels krom trokken en een auto op zijn
kop hadden gezet en een Hagenaar die, volgens de
politie, baldadig was geweest.
Jean Robic verongelukt
Bij een botsing tussen een vrachtwagen en een perso
nenauto in de omgeving van Parijs is vannacht de
oud-wielrenner Jean Robic (59) overleden. Robic won
in 1947 de Tour de France, door in de laatste etappe
hij stond toen derde) zijn achterstand van 2 min. 58
sec. op Pierre Brambilla weg te werken. In 1950 werd
hij wereldkampioen veldrijden en winnaar van de wed
strijd Rome-Napels-Rome. In '51 werd hij derde in de
Waalse Pijl.
WENEN Nadat de chauffeur van het busje, waarin
de dames- en herenskiploeg van de Sovjet Unie werd
vervoerd in Wenen door een rood verkeerslicht was
gereden, volgde een botsing met twee trams. Maria
Patsjenko (17) en begeleidster Galina Krisjanowska
(40) werden op slag gedood. Vier andere leden van de
skiploeg, drie dames en een heer, werden zwaar ge
wond.
Schaatspaar spoorloos
LONDEN Het Tsjechische kunstrijpaar Anna Pi-
eanka en Jiri Musil - tiende bij de E.K. in 1979 - ver
dween zaterdag uil hel hotel in Londen waar zij met
de Tsjechische ploeg logeerden en kwamen niet
meer boven water. Na de wedstrijden keerde de
ploeg zonder het tweetal naar Praag terug.
Nottingham
wilNeeskens
Europa Cuphouder
Nottingham Forest,
dat afgelopen vrij
dag steraanvaller
Garry Birtles voor
een bedrag van zes
miljoen gulden
overdeed aan Man
chester United,
heeft een bedrag
van ruim 3,3 miljoen
gulden over voor
Johan Neeskens.
De 29-jarige Neder
landse middenvel
der trok de afgelo
pen maanden her
haaldelijk de aan
dacht, doordat hij
zonder nadere me
dedeling wegbleef
bij zijn huidige club.
New York Cosmos.
Verleden week werd
Neeskens weer In
genade aangeno
men, maar de Ame
rikaanse voetbal-
AZ '67 stoomt met acht over
winningen en 32 doelpunten
rechtstreeks op de landstitel
luj
