Beginsalaris ambtenaren
aat sterk omlaag
Iran dreigt
Golfstaten
met oorlog
Fan tastische
beveiliging van
Dodewaard
ANVR daagt Slavenburg's Bank voor rechter
SOVJET-UNIE
HEEFT NIEUW
SPIONAGESCHIP
WIEGEL LICHT BONDEN VOLGENDE WEEK IN
Ijijndamp
jtobahn
Miljoenste
irsist bij Teleac
W\ Meubelfabriek
isÉr Oisterwijk
toonaangevend in eiken
Zweden probeert vreemde
onderzeeboot naar
oppervlakte te dwingen
(2owa/nt
ïekersdijk 34, 2312 DD Leiden, postbus 11, 2300 AA. tel. 071-122244 Giro 103003 Bank: Amro-bank N.V., Lelden. Directeur-hoofdredacteur: J. J. Hallewas -
redacteur: Wim Buljteweg. Advertenties (excl. BTW) 0,52 per mm. Telefoontjes 0,29 per mm. Klachten bezorging: tel. 071-122248 (18.00 tot 19.00 uur) -
nementen: kwartaal 46,30: jaar 173,70; losse nummers: 60 cent.
Dinsdag 30 september 1980, 70e jaargang no. 21773
Baghwan
Documentaire over goeroe
Baghwan om 18.59 uur op
Ned. II en om 20.27 uur tv-se-
rie „De kleine Waarheid".
Op Ned. I om 18.59 uur pro
gramma „D'r kan nog meer
bii" en om 22.10 uur balletserie
„De magie van de dans".
Veel bewolking
Veel bewolking, maar slechts
een kleine kans op wat regen
of motregen. Middagtempera-
tuur ongeveer 17 graden. Mati
ge tot vrij krachtige wind uit
zuidwest tot west.
Zon op 06.39, onder 18.16 uur.
Hoogwater Scheveningen
07.39 en 20.05 uur, laagwater
03.22 en 15.55 uur.
k nieuw schip
t in 't water
ITERDAM Een
van een nieuw-
i'schip is gisteravond
>t water van de Oude
gevallen. Het
epsdeel was op een
onderweg van de
ilme-werf in Heus-
naar de werf van de
irdamse Droogdok
Roterdam Heijplaa t
gevaarte bleek te
te zijn voor de Bot-
rug; het botste daar
naan en gleed in het
Het scheepvaart-
eer door de Botlek-
is in het midden ge-
nd.
spoorloos
WASSENAAR In \V/ ri cgntl n o y p
Wassenaar is sinds doöCIlctdl O
gistermiddag een /ii v
grootse speuractie IÏ161S IC l 11
gaande naar de ver-
dwenen Edith
Christina Post. Dit 11-
jarige meisje, leerlin
ge van de zesde klas
van de Wethouder
Huybregtseschool, ging rond kwart over twee
met toestemming van de onderwijzer tijdens een
gecombineerde handenarbeid/handwerkles ma
teriaal halen uit een kast op de begane grond
van het schoolgebouw. Sindsdien wordt zij ver
mist. Het signalement van Edith Post luidt: lang
1.50 meter, fors postuur, bol gezicht, lang blond
haar, licht beige broek, donkerblauwe trui met
witte randen en witte schoenen. Een ieder die
nadere inlichtingen kan verschaffen, wordt ver
zocht zich in verbinding te stellen met de politie
in Wassenaar: 01751-19244.
Edith Christina Post
Melkprijs
weer hoger
DEN HAAG Melk,
vla en yoghurt worden
deze week mogelijk
twee cent per liter duur
der. De inkoopprijs voor
de detailhandel is name
lijk gisteren met twee
cent verhoogd. Het zal
van de zuiveldetaillisten
afhangen of zij deze ver
hoging ook aan de klant
doorberekenen. De zui
velindustrie noemt de
gestegen grondstofprij-
zen oorzaak van de
prijsstijging. Het minis
terie van economische
zaken is akkoord gegaan
met de verhoging.
LONDEN De Sovjet-Unie be
schikt sedert kort over een nieu
we spionageschip in de Atlanti
sche Oceaan, dat voorzien is van
een uiterst moderne luisterappa-
ratuur voor het volgen van de
NAVO-communicatie.
Het schip heet „SSV 516" en
wordt in NAVO-kringen „Bal
sam" genoemd. Het vaartuig is
vooral gesignaleerd tijdens de oe
feningen die de NAVO onlangs
onder de naam „Teamwork 1980"
in het noordelijk deel van de At
lantische Oceaan heeft gehouden.
Jongen op
crossbrommer
verongelukt
OMMEN Een
vijftienjarige jongen
is dit weekeinde in
Ommen overleden
aan de gevolgen
van een ongeluk dat
hij kreeg met een
crossbrommer.
Vlak bij zijn ouder
lijk huis was hij
zonder valhelm aan
het crossen. Op een
zandweggetje botste
hij tegen zijn broer
op, die ook op een
crossbrommer reed.
Rijbewijsreizen naar Antillen
EINDHOVEN Een Duits reisbureau met
een bijkantoor in Zeeland organiseert zoge
naamde rijbewijsreizen naar de Nederland
se Antillen. Een eerste trip met elf deelne
mers leverde overigens maar twee rijbewij
zen op. De overige negen kandidaten zijn
voor het examen gezakt omdat het veel
moeilijker was dan zij dachten.
Het idee om dit soort reizen te organiseren is
afkomstig van een riischoolhouder in Eindho
ven. Een Antilliaans rijbewijs is, in tegenstel
ling tot een Egyptisch, makkelijk in te leveren
tegen een Nederlands bewijs van rijvaardig^
heid. De Eindhovense rijschoolhouder wilde
reizen naar de Antillen organiseren, maar zag
daar uiteindelijk van af onder druk van de
ANWB. Het plan werd met zijn instemming
overgenomen door het Duitse reisbureau, maar
de Eindhovenaar distantieert zich er nu van
omdat de reizen slecht georganiseerd zouden
zijn.
(Van onze sociaal-
economische redactie)
DEN HAAG In ambtelijke kringen
circuleren op het ogenblik tabellen met
nieuwe aanvangssalarissen bij de over
heid, die aanmerkelijk lager liggen dan
de huidige beloning, waarmee nieuwko
mers hun carrière bij de overheid be
ginnen. De verschillen bedragen van 2,3
tot 9,4 procent, waarbij het opvalt dat
de salarissen in de middengroep het
zwaarst achteruit gaan. De aanvangssa
larissen in de hoogste groep zijn slechts
bijna 6 procent lager gesteld.
Op het ministerie van binnenlandse za
ken ontkent men het bestaan van con
crete nieuwe salaristabellen. De ambte-
narenorganisatie „Het Ambtenarencen-
trum" heeft echter beslag weten te leg
gen op een interne nota van PTT, waar
in melding wordt gemaakt van de nieu
we aanvangssalarissen, die door het mi
nisterie zouden zijn ontworpen. PTT be
studeert aan de hand daarvan welke
consequenties deze nieuwe belonings
structuur kan hebben voor het aanstel-
lingsbeleid. Het wordt denkbaar geacht
dat het moeilijker zal worden om in be
paalde sectoren nieuwe arbeidskrachten
aan te trekken.
De nieuwe salaristabellen vormen een
onderdeel van de overheidsoperatie die
moet leiden tot een beperking van de
loonkosten van de overheid in 1981 met
rond 800 miljoen gulden. De ambtena
renbonden is toegezegd dat zij volgende
week een inzicht krijgen in de concrete
plannen van minister Wiegel, de hoog
ste chef van al het overheidspersoneel.
De bonden zijn dan ook zeer ontstemd
dat er elders reeds plannen worden be
sproken terwijl zij nog van niets weten.
Hoewel het hier gaat om beginsalaris
sen, waardoor de zittende ambtenaren
niet worden getroffen, bestaat de vrees
dat de overheid op den duur niet twee
salaristabellen naast elkaar zal laten be
staan maar ertoe zal overgaan om de
thans geldende salarissen te bevriezen
totdat het nieuwe beloningssysteem het
thans geldende zal hebben ingehaald.
Schaal
Minimum
Omlaag
thans
straks
in gld in pet
1
1628
1628
3
1672
1672
18
1759
1717
43
2,3
32
1803
1759
44
2,4
57
2058
1996
62
3,0
71
2337
2265
72
3,1
89
2751
2614
137
5,0
103
3177
2887
290
9,1
112
3033
2751
282
9,3
130
4062
3750
312
7,7
148
4949
4529
470
9,4
152
6931
6536
395
5,7
TMBHB1
Bij de PTT gaat men er van uit, dat bin
nenkort bovenstaande aanvangssalaris
sen bij de overheidsdienst zullen gelden,
waarbij dan tevens is vermeld hoe de
huidige situatie is alsmede het verschil
nominaal en procentueel. Het Ambtena-
rencentrum heeft deze cijfers achter
haald en openbaar gemaakt
HH
«ven
ndweerliedon
iten schuim op
brandende tan
s'ja9en- geladen
azijnzuur, die
een botsing op
Westduitse Au-
ahn A61, tussen
seldorf en Ko-
iz, in brand was
togen. Bij het
eval waren drie
ihtwagens be-
eken, maar raak-
niemand ernstig
rond. De brand-
r moest zich
gasmakers te-
de vrijkomende
ndampen be-
ermen. De A61,
zeer belangrijke
fc>rd-Zuidverbin-
g, bleef urenlang
sperd.
Een groep van ongeveer 400 gevangenen in de Evin-gevangenis in Teheran die
anti-lraakse leuzen roepen, willen naar het front om tegen Irak te vechten.
WASHINGTON, BAGDAD, TEHE
RAN De ïraanse premier Ali
Radjai heeft gisteren de Golfstaten
gewaarschuwd dat Iran hen als in
oorlog met zijn land zal beschouwen
als ze niet ophouden Irak te steunen.
Hij noemde onder meer Aboe Dhahi,
Koeweit en Jordanië.
In Amerikaanse regeringskringen is
vanmorgen vernomen dat president
Carter overweegt vliegtuigen met
gevoelige radar- en luisterappara-
tuur, de zogenaamde Awacs-vliegtui-
gen, in Saoedi-Arabië te stationeren
om het conflict tussen Iran en Irak
te volgen. Het bericht over het stu
ren van de Awacs kwam, nadat Car
ter en zijn hoogste adviseurs de lei
ders van het Congres had ingelicht
over de mogelijkheden die Carter in
studie heeft om de olieroutes in de
Perzische Golf open te houden. De
VS bezinnen zich over de manier
waarop zij de de tankervaart door
de Straat van Hormuz gaande kun
nen houden houden, nu het plan
voor een speciale westerse vlooteen
heid voorlopig van de baan lijkt te
zijn.
Irak heeft zich in antwoord op een be
roep van de Veiligheidsraad bereid ge
toond tot een wapenstilstand op voor
waarde dat Iran hetzelfde doet. De
ïraanse ambassadeur in Moskou, Mo
hammed Mokri, heeft gisteren een aan
tal voorwaarden geformuleerd, die
voor Irak echter absoluut onaanvaard
baar zijn. Zo zou president Saddam
Hoessein moeten aftreden en zou Irak
de stad Basra moeten overgeven aan
Iran. Irans weigering het aanbod tot
wapenstilstand van Bagdad te aanvaar
den wijst erop datvmen zich in Iran
sterk genoeg voelt de oorlog tot een
goed einde te brengen.
Irak en Iran hebben gisteren opnieuw
luchtaanvallen uitgevoerd op eikaars
olie-installaties. De Iraakse legerleiding
concentreert zijn aanvallen op de stad
Achwa2 in het Arabisch sprekende
Khoezestan, die hun toegang zou geven
tot de olievelden van deze provincie.
De (Arabische) bevolking van Khoezes
tan keert zich echter niet tegen de Ira-
niërs, zoals de Irakezen hadden ge
hoopt. Irak heeft ook zijn publiceit over
de oorlog op een laag pitje gezet. Vele
door Irak gemelde veroveringen in het
grensgebied tussen beide landen blijken
slagen in de lucht te zijn.
oordenaar
in bejaarde
arresteerd
ECHT De Utrechtse
tie heeft zondagavond een
ntienjarige jongen gear-
ierd die verdacht wordt
de moord op de bejaarde
chtse vrouw die 20 sep-
Qpber in haar bejaardenflat
t0r een buurvrouw dood
aangetroffen. Zij was
irir schoppen en slaan om het
luien gebracht. De jongen
3 ifft bekend. Hij verklaarde
de vrouw hem weigerde
te geven. Voor het door-
;en van de woning heeft
jhaar geschopt en geslagen.
RECHT Bij de Stichting
leac is de miljoenste cursist
eschreven sinds de start in
j voorjaar van 1965. Het be
ft mevrouw A. van Veen
Boskoop, die heeft inge
geven voor de cursus Fol-
Me, de Engelse les voor
winners. Volgens Teleac is
i niet verbazingwekkend
J het gaat om een leerlinge
i voor een talencursus heeft
'(eschreven, want juist deze
(sussen scoren het hoogst.
NIJMEGEN Het terrein van de kerncentrale in Dode
waard is tegen actiegroepen beveiligd met behulp van val
kuilen, een traangasleiding en afluistermicrofoons. Dit
heeft een werknemer van de centrale meegedeeld op een
vergadering van actievoerders, die voorbereidingen treffen
om op 19 oktober de toegang tot de centrale te blokkeren.
Een woorvoerder van de kerncentrale noemde deze onthullin
gen vanmorgen „nogal fantastisch", maar wilde er verder geen
commentaar op leveren. Wel bevestigde hij dat in het kader van
een betere beveiliging van de centrale het terrein enkele maan
den geleden is voorzien van een aantal leidingen. „Maar daar
door kunnen we natuurlijk ook water spuiten", aldus de woord
voerder. De werknemer die de beveiligingsmaatregelen in de
openbaarheid heeft gebracht, zegt inmiddels geschorst te zijn in
verband met eerdere onthullingen. Van de zijde van de kern
centrale is de schorsing tegengesproken. Loco-burgemeester J.
Bergh van Dodewaard, die de vergadering van de actievoerders
bijwoonde, heeft gezegd de precieze aard van de getroffen bevei
liging zelf te zullen nagaan.
UTRECHT Het garantiefonds
van de Algemene Nederlandse Vere
niging van Reisbureaus (ANVR)
overweegt gerechtelijke stappen te
gen Slavenburg's Bank nv. De han
delwijze van de bank beeft volgens
het fonds geleid tot het faillissement
van Christoffel Reizen, gevolgd door
de ondergang van Relax Reizen. Dit
heeft de waarnemend voorzitter van
het garantiefonds, drs. D. Engelen,
gisteren meegedeeld op de ledenver
gadering van de ANVR in Utrecht
Eind juni van dit jaar kwam de mede
deling van het fonds dat de activiteiten
van Christoffel, ondanks de minder
gunstige resultaten, zouden worden
voortgezet tot het einde van het sei
zoen. Daarna zou de Belgische organi
satie Sun-International met Christoffel
een samenwerkingsverband aangaan.
Slavenburg's Bank zegde toen toe dat
de financiële afhandeling van het zo
merseizoen gewaarborgd zou zijn: Des
ondanks werd half augustus de geld
kraan abrupt dichtgedraaid. Reddings
pogingen faalden; Christoffel ging fail
liet. Om soortgelijke ontwikkelingen te
voorkomen heeft de ANVR een aantal
maatregelen in petto. Eind november
moeten de leden zich daar over uitspre
ken. Waarschijnlijk zal o.m. een aantal
deskundigen van buiten de reisbranche
tot het bestuur van het garantiefonds
toetreden.
ADVERTENTIE
RENTETARIEVEN
SPAARDEPOSITO'S.
Looptijd Vaste Rente
6 jaar10
5 jaar10
4 jaar9'4%
3 jaar9
2 jaar8V4%
1 jaar8'/4%
Nadere informatie:
020-5912137
'Mrj postgiro en
Vrg rijkspostspaarbank
STOCKHOLM De Zweedse marine gebruikt explo
sieven om een onbekende onderzeeboot in de Zweedse
territoriale wateren te dwingen om naar de oppervlak
te te komen. Dit heeft het Zweedse ministerie van de
fensie bekend gemaakt
De onderzeeboot, die van een land van het Warschaupakt
(waarschijnlijk Polen) afkomstig moet zijn, bevindt zich al
twee weken in de Zweedse wateren voor Stockholm
Volgens een woordvoerder Van het Zweedse ministerie
van defensie, zijn tiidens het weekeinde ongeveer 12 diep
tebommen tot ontploffing gebracht. „De bedoeling is nu,
om de explosieven ongeveer 100 meter van de onderzee
boot te laten ontploffen en steeds dichterbij te komen tot 10
tot 20 meter". Het is niet bekend of de onderzeeboot be
schadigd is. Wel begon hij zondag te bewegen, nadat hij on
geveer 20 uur stil op de zeebodem had gelegen. Door de
oneffen rotsbodem van de Baltische Zee en ae warme en
koude golfstromen, is het moeilijk om de onderzeeboot met
geluidsgolven precies te lokaliseren.
y SSSWfa. j
