AM gaat met stoom olie
itDrenthse bodem halen
JEUGD" VOOR SCHOONEBEEK
Shell bouwt in Saoedi-Arabie
Beurs glijdt
verder af
Beurs van Amsterdam
LEIDSE COURANT
DINSDAG 30
NEBEEK Minister Van Aardenne van
ische zaken geeft morgen in Schoonebeek
e) het startsein voor een gigantisch olie-
fsproject van de Nederlandse Aardolie
lappij (NAM). Onder de naam „RW 2-
gaat de NAM door middel van het injec-
in stoom in de grond proberen het in de
l jaren teruggelopen winningspercentage
s, die op zo'n kleine duizend meter diepte
jiet meest zuidoostelijke puntje van Dren-
is namelijk nogal dik en stroperig. Proe-
,;bben aangetoond dat als wanneer die olie
^ctie met stoom van ruim 300 graden Celsi-
een druk van 140 Bar wordt ver-
I, deze beter gaat stromen en gemakkelij-
nbaar wordt.
^ften van dit project worden geraamd op 180
„ai gulden, een even gigantisch bedrag als
ambitieus is. Maar een en ander bete
gel dat het dorp Schoonebeek nog méér dan
verleden oliedorp zal blijven.
leek er in het midden van de jaren zeventig
tal niet meer op. Omdat van het olieveld van
>ljoen kubieke meter slechts achttien procent
was en de winning steeds moeilijker ging
de NAM met de idee zijn activiteiten in
Miebeek te beëindigen. De oliecrisis van 1973
vebet „boortorendorp", omdat de sterk gestegen
verdere exploreren van het Schoonebeker
nteressant maakten.
t Schoonebeek een tweede jeugd tegemoet te
f. Maar er is niet uitsluitend vreugde over de in
hering van de NAM-aktiviteiten. Er zijn ook in-
enrs' van Schoonebeek die vinden dat het ge-
tebestuur te veel ja knikt tegen de NAM. Zij
p op de risico's die het stoominjectieproject met
mee brengt en herinneren aan de ellende die
jtinebeek beleefde toen dit dorp in november
kuorri getroffen door de beruchte „oliespuiter".
t>,rd
vu ïlopverlast
lemneren ook aan de recente ongevallen bij
w Schoonebeek, waar een leiding knapte en bij
in n raar een toren inzakte. Aan de stankoverlast
de Jctonebeek in april van dit jaar beleefde toen
trp bijjroduct uit een gasput op een verkeerde plaats
s i gloosd.
burgemeester M. Schneemann heeft
Tr zozijn eigen gedachten over: „Vertrouwen. Dat
/5jet sleutelwoord in de relatie tussen het gemeente-
^Vtuur van Schoonebeek en de Nederlandse Aard-
a> Maatschappij. Zonder dat wederzijdse vertrou-
lA.n en begrip voor eikaars problemen zouden wij
i nielsamen kunnen werken. Op dat vertrouwen
jeer k ook het RW 2-project dat binnenkort van
gat. Het is onmogelijk om als gemeentebe-
totaal inzicht te krijgen in de techniek van
bedrijf, maar wij weten dat de NAM veilig
zich tot nu toe als een loyale partner heeft
gesteld."
burgemeester getuigt met deze woorden van zijn
loof in de oprechtheid van de NAM. „Natuurlijk,"
thij, „als gemeente zou je alle toestanden rond
RW 2-project niet verkiezen. Er wordt nogal het
en ander overhoop gehaald, maar toch, er zijn
i echte weerstanden geVveest tegen het plan.
-21
t'satuurgebied
Hfla, misschien tegen de situering van de stoomfa-
5Sek in het stuk natuurgebied. Daar is hard over ge-
lasa^okt 'n verschillende bijeenkomsten en uiteindelijk
,rgjop redelijke motieven besloten dat de fabriek er
sc#h zou komen. Maar daarentegen hebben wij de
iin«terzuivering wel naar het industrieterrein kunnen
jraten". Nogmaals, voorop staat een zeer goede sa-
enwerking en die dateert al sinds de komst van de
Een jaknikker midden in Schoonebeek. Op deze foto uit 1976 zijn op de achtergrond werklie
den bezig met het verwijderen van de olielaag die vanuit de „spuiter,, op het dorp neerkwam.
de jongste inzichten moet dat gebied veel meer open
zijn. Ook daar werkt de NAM hard in mee."
Valt allemaal wel mee
Over de veiligheid van de Schoonebekers zegt hij:
„De veiligheidsaspecten zijn uitvoerig doorgesproken
in de projectgroep en ik heb de indruk dat alles ge
daan is om de veiligheid zo groot mogelijk te maken.
Naturlijk, meer verkeer op een weg maakt die weg
onveiliger. Zo denk ik dat stoom van 300 graden on
der een druk van 140 Bar een potentiële stijging be- Snel Verschrikt
tekent van de onveiligheid. Gezien de strenge eisen
van Staatstoezicht en Stoomwezen denk ik dat het
allemaal wel meevalt. Ik vind dat in ieder geval ge
ruststellend. Laat ik het zo zeggen: ik zie het als een
extra zorg, niet als een bedreiging."
daar hebben wij de directie ook aardig goed van we
ten te overtuigen."
Samen met zijn collega's Van der Haar (CDA) en De
Groot (Gemeentebelang) gelooft hij dat de gemeente
raad te allen tijde een vinger in de pap moet blijven
houden. „Maar," zeggen de drie fractievoorzitters,
„er moet geen heksenjacht komen op de activiteiten
van de NAM. Tot nu toe heeft dit bedrijf bewezen de
overtuigd dat dit in de toekomst zo zal blijven."
in 1937."
hot
hoonebeek, dat toen een kleine 4000 inwoners, tel-
is door de olie uitgegroeid tot een gemeente met
im 7700 ingezetenen en een ruim voorzieningen-
kket. De NAM heeft welvaart gebracht in dit
2( ensdorp, burgemeester Schneemann is de laatste
-20n dit te ontkennen. Boeren verdienen een dikke
iterham aan het verhuren van lapjes grond waar
boord wordt.
ntensiever overleg
i werkgelegenheid en het verenigingsleven kregen
5?n sterke stimulans. Schneemann: „Van de 1300 in-
3t|istriële arbeidsplaatsen in onze gemeente zijn er
rechtstreeks en nog 350 indirect NAM."
5 de NAM plotseling zou besluiten uit Schoorre-
ek weg te gaan en in het midden van de jaren
^ventig dreigde dat zou dat het einde van het
zijn. Nu de NAM het stoominjectieproject gaat
tvoeren is vrijwel zeker dat het bedrijf zeker nog
,r vintig maar mogelijk zelfs dertig jaar in Schoone-
25 :ek zal blijven.
raag aan burgemeester Schneemann: „Er is de laat-
jq e jaren nogal wat overlast geweest door de NAM.
het overleg nu niet moeilijker?" Antwoord:
JefNee, dat kan ik niet zeggen. Er is wel intensiever
lyerleg, maar dat gaat vaak van de NAM zelf uit.
[ergeet niet dat zij ook sterk meegroeien met allerlei
Maatschappelijke ontwikkelingen. Hun milieuafde-
ing bijvoorbeeld is de laatste jaren veel sterker naar
"jóren gekomen dan in het verleden. Men is nu bij-
oorbeeld bezig met een totaalplan te ontwikkelen
p het gebied van de planologische aanpak van het
89eekdal rond Schoonebeek. Daar zijn vroeger veel
"lomen geplant die vrij hoog zijn gegroeid en volgens
Schoonebeek heeft en men is daar terecht trots op
een eigen rampenplan. Burgemeester Schnee
mann: „Wij moeten dat op korte termijn aanpassen
aan dat van de NAM en die beide goed harmonise
ren".
Verheugend vindt de eerste burger van Schoonebeek
het dat de bevolking van zijn gemeente begrip heeft
voor het algemeen belang dat vereist dat er olie ge
wonnen wordt in en om dit dorp. „Ik ben er razend
trots op dat die houding in de bevolking aanwezig is.
In de randstad zie ik zo'n project nog niet van start
gaan zonder grote protestdemonstraties," aldus de
heer Schneemann.
Hij zegt er tenslotte van overtuigd te zijn dat - gege
ven het theoretishe geval er regelmatig ongelukken
zouden gebeuren met het stoomproject - Schoone
beek de NAM kan dwingen het project te beëindi
gen.
„Als het werkelijk zover zou komen dan moeten wij
er van af en ik geloof dat dat dan ook lukt", aldus
Schneemann.
Kritisch volgen
Fractievoorzitter J. Mos van de Partij van de Arbeid
uit de Schoonebeker gemeenteraad zegt de activitei
ten van de NAM in zijn gemeente kritisch te zullen
volgen. Hij prijst de wijze waarop de NAM in 1976 de
gevolgen van de spuiter heeft opgelost. „Toch", zegt
hij, „wat mij benauwt is dat zij op dat moment geen
kant en klare oplossing voorhanden hadden. Wij
hebben toen als raad de NAM daarop gewezen en ge
zegd dat zij toch moeten proberen net menselijk fa
len zoveel mogelijk te voorkomen.
Datzelfde hebben wij ook weer gedaan toen in april
die enorme stankoverlast kwam. In de vorige raad is
een rapport van de NAM in besloten vergadering be
handeld en daaruit bleek weer menselijk falen de
oorzaak te zijn."
Gelooft hij dat de NAM alles kan doen bij de bevol
king in Schoonebeek? Mos: „Geen sprake van en
„Het toepassen van stoominjectie zoals wij dat nu
gaan doen in het grootste aardolieveld op het vaste
land van West-Europa verhoogt beslist niet de risi
co's die verbonden zijn aan het winnen van olie.
Mensen reageren vrij snel verschrikt als zij horen
dat wij met een druk van 140 Bar werken, maar dat
is vergeleken met de druk die wij in het aardgasveld
Slochteren gebruiken helemaal niet zo hoog. Hele
maal uitsluiten kun je een ongeval natuurlijk nooit,
maar ik durf te zeggen dat een herhaling van de
„oliespuiter" Schoonebeek vrijwel uitgesloten is."
Aan het woord is chef veiligheidsman John W. van
Leyden van de NAM uit Assen. „Op dit moment pro
duceert het Schoonebeker veld rond de 2300 m3 olie,
aanzienlijk minder dan de topproduktie die in 1956
op 4000 m3 per dag lag. Het streven is er thans op ge
richt door middel van de stoominjectie de productie
weer op dat peil terug te brengen. Wij gaan dat doen
door gedurende zes jaar in veertien injectieputten
stoom in de bodem te pompen."
Voor dit doel zijn de afgelopen jaren verschillende
installaties gebouwd. Even buiten de bebouwde kom
van het dorp De Zandpol is een ondergronds pomp
station gebouwd in de kanaalwand van het Stieltjes
kanaal. Twee pompen, elk met een capaciteit van
3600 m3 per dag, zullen er voor zorgen dat water op
gepompt wordt naar de speciale waterbehandelings
installatie op het industrieterrein van Schoonebeek.
Daar wordt het water geschikt gemaakt om gebruikt
te worden in de stoomfabriek, midden in het gebied
dat wij met stoominjectie willen bestrijken. Vier ke
tels, elk met een dagcapaciteit van 900 ton stoom bij
een druk van 140 Bar en een temperatuur van 335
graden Celsius, maken daar van water stoom."
Die stoom gaat via leidingen die ingebed zijn in een
betonnen bekisting naar de injectieputten, en wordt
dan vervolgens in de bodem geperst. Olie met water
zal vervolgens via nieuwe roestvrij-stalen leidingen
afgevoerd worden via een meetstation naar het ruwe
olie-verlaadstation. Daar gaat de olie in de beroemde
olietrein, die voortaan driemaal in plaats van één
maal daags zal gaan rijden. Dat is zeer simpel
weergegeven wat er vanaf morgen in Schoone
beek gaat gebeuren.
Saoedi-Arabie
met Pecten Arabian, een
dochtermaatschappij van Shell
Company (de Amerikaanse
van de Koninklijke-Shell
Groep), een overeenkomst ge
sloten voor de bouw van een
zes fabrieken tellend petroche-
Imisch complex aan de oostkust
|van Saoedi-Arabie. De over
eenkomst is gisteren onderte
kend. Met het project is drie
^miljard dollar gemoeid. De
-J bouw begint volgend jaar en
ide produktie in 1985. Als on-
Iderdeel van de overeenkomst
heeft Saoedi-Arabie bepaalde
waarborgen verschaft voor de
I olielevering op lange termijn.
FURNESS Furness wil het
stuwadoorsbedrijf Seaport Ter
minals BV de beschikking ge
ven over een terrein dat qua
afmetingen en outillage ge
schikt is voor de behandeling
van moderne ladingspaketten.
Furness denkt het betreffende
terrein te hebben gevonden in
de Brittanniehaven te Rotter
dam waarbij de terminal in fa
sen zal worden ingericht. Met
de eerste fase die begin 1983
operationeel kan zijn is een in
vestering van circa ƒ30 min
gemoeid. De verdere uitbrei
ding van de terminal is onder
meer afhankelijk van de ont
wikkeling van de markt, aldus
Furness.
FOKKER Fokker wil
deelnemen aan een Japans
project voor de ontwikkeling
van een straalverkeersvlieg-
tuig, YXX genaamd, voor het
vervoer van 130 tot 150 passa
giers over middellange af
stand. De voorzitter van de
raad van bestuur van Fokker,
F. Swarttouw, heeft dat mee
gedeeld aan de Japanse minis
ter van internationale handel
en industrie, Rokusuke Tana-
ka. Van de kant van de Japan
se regering is vernomen dat de
heer Swarttouw een nieuw
voorstel heeft gedaan voor
ontwikkeling van het toestel
in samenwerking met Mitsu
bishi, Kawasaki Heavy Indu
stries en Fuji Heavy Indu
stries.
TWENTSCHE KABEL
Aandelen NV Twentsche Ka-
belfabriek kunnen tot en met
28 oktober in gewone registe-
raandelen dan wel certificaten
van gewone aandelen NV
Twentsche Kabel Holding om
gewisseld worden. De aande
lenruil zal plaatsvinden in de
verhouding 1 op 1 voor de
prioriteitsaandelen, terwijl per
oprichtersbewiis 7000 aan
nieuwe aandelen zal worden
gegeven. Door de omwisseling
wordt een vereenvoudiging in
de samenstelling van het aan
delenkapitaal bereikt.
SPAR Het geconsolideerde
nettoresultaat van de Eerste
Groningsche Beheersmaat-
schappij (levensmiddelen-
f;roothandel, projectontwikke'
ing, vastgoedexploitatie) is in
de periode van mei 1979-1980
gestegen van 0,2 min tot
ruim 1 min. De winststijging
is tot stand gekomen niette
genstaande een dalende bruto
marge in de groothandel
(Spar).
AMSTERDAM De Am
sterdamse effectenbeurs be
gon de nieuwe week in de
zelfde matte stemming van
de laatste tijd. Het politieke
nieuws uit het Miaden-Oos-
ten en de zware koersval in
Wall Street waren nu niet
bepaald stimulerend om
aandelen te kopen en zo viel
het aanbod weer in een vrij
wel lege markt met als ge
volg voortgaande verliezen.
Op de lokale markt stapel
den zich de verliezen weer
huizenhoog op en over een
breed front kelderden de no
teringen. Volgens een tus
sentijds berekeningen was
54 pet van de genoteerde
aandelen lager.
Op de obligatiemarkt gingen
veel noteringen flink naar be
neden en op de staatsfondsen-
markt heerste zelfs een uitge
sproken flauwe stemming.
Veel staatsfondsen gingen een
halve punt omlaag en sommi
ge zagen zelfs de verliezen tot
0,7 punt oplopen.
Op de actieve markt lagen de
hypotheekbanken zeer zwak.
Westland Utrecht moest ruim
ƒ6 prijsgeven op ƒ224 en
Friesch Groningsche verloor
ƒ1,50 op ƒ58,50. De handels
banken waren licht verdeeld.
ABN en NMB moesten enig
Met de internationale aande
len was het evenmin florissant
gesteld. Koninklijke Olie
brokkelde na de opening ver
der af tot 173,30, waarmee
acht dubbeltjes werden verlo
ren. Unilever opende 1 lager
op 123,50, evenals KLM op
ƒ57,50. Akzo brokkelde ƒ0,30
af tot ƒ20,30.
Van de verzekeringsfondsen
was Ennia 1,50 lager op 133.
De bouwers bleven prijshou
dend. Van de uitgevers zakte
VNU ƒ0,60 tot ƒ80,20. Verder
was Nedlloyd ƒ0,90 lager op
96,30 en verloor Pakhoed
ƒ0,20 op ƒ41,50.
In de bouwsector op de lokale
veroorzaakten de slechte voor
uitzichten voor BAM Holding
een 5 lagere laatprijs van
45. Bredero daalde 3 op
173 en Braat Bouwstoffen
loor 7 op 145. Na een se-
laatkoersen werd Vander-
vliet-wernink nu eindelijk af
gedaan op 12.
Uitgevers werden ook weer
flink aangeboden. De Tele
graaf moest het aanbod met
een verlies van 2,50 bekopen,
ICU verloor 3 en Audet ƒ2.
Onverkoopbaar bleef Assel-
bergs op 145. Verder zag men
nog flinke verliezen voor Bor-
sumij, KNSM, KBB, Deli, Van
Gelder, Van Ommeren, Berkel
en Nedap.
Opvallend vast was Ballast
Nedam. In een dunne markt
zorgde enige vraag voor een
6 hogere biedprijs van 72.
MHV Amsterdam werd 2 ho
ger vergeefs gevraagd op ƒ27.
Beter lagen verder Van Beek,
Hollandia Kloos en Unikap.
Op de actieve markt bleef het
ook in het verder verloop van
de handel kwakkelen. West-
land Utrecht zag het verlies
oplopen tot ƒ7 op 223. Ko
ninklijke Olie kon zich nau
welijks herstellen en om
streeks 13.00 uur werd 173,20
betaald of bijna 1 minder dan
vrijdag. Unilever ging 1,10
naar beneden tot 123,40.
Flauw was ook Nedlloyd en op
ƒ95,80 bedroeg het verlies
1,40. Aandelen Nationale Ne
derlanden moesten 0,70 terug
naar ƒ116,40 en overigens zag
men vrijwel nergens een her
stel optreden.
Op de Europese optiebeurs be
liep de omzet op het middag
uur 550 contracten. Door de la
gere koersen van de onderlig
gende aandelen kwamen veel
put-opties tot winst. Philips en t
Koninklijke Olie waren het i
actiefst, gevolgd door KLM en
Unilever. Bij de buitenlandse I
opties kwamen omzetten tot
stand in IBM en Schlumber-
ger.
AMEV Het verzekerings
concern Amev verwacht dit
jaar een omzet van ƒ3,2 mil
jard te behalen tegen 2,4 mil
jard in 1979, zo heeft mr. C.C.
Nengerman, voorzitter van de
raad van bestuur, medege
deeld tijdens een bezoek van
de Vereniging van Beleggings
analisten aan het bedrijf. Tot
de verwachte omzetstijging
wordt mede bijgedragen door
de activiteiten van Intern fi
nancial Inc. te Atlanta in Ge
orgia (VS) en United Domi
nions Trust (Australia) Pty.
Ltd. (thansAmev Finance
Group) te Sydney,
jaar.
Over 1979 behaalde ICU een
24 pet hogere nettowinst van
ƒ9,9 min bij een met 26 pet
332
NORIT De nettowinst van
Norit NV over de eerste helft
van 1980 heeft vrijwel op het
zelfde niveau gelegen als in de
overeenkomstige periode van
1979. Blijkens het halfjaarbe
richt kwam de nettowinst uit
op ƒ2,12 min tegen ƒ2,21 min
bij een van 46,4 min tot ƒ49,5
min toegenomen omzet. Het
bedrijfsresultaat bedroeg in de
eerste helft van dit jaar ƒ3,24
min tegen ƒ3,36 min en de
winst voor belastingen ƒ3,75
min tegen ƒ3,89 min.
Over geheel 1979 behaalde No
rit een nettowinst van ƒ5,57
min bij een omzet van ƒ96,5
min.
hoofdfondsen
s 26-9 koers 29-9
67.00
20.60
313.50
69.00
65.70
88,50
219.80
210.00
180.00
134.50
60.00
66.50
20.40
312.50
88.50
65,80
88,00
219.00
214.80
179.00
134.00
58.60a
Kon. Olie
Nat. Ned.
Nedlloyd Gr.
NMB
Ogem Holding
Pakhoed Holding
Pakh. Hold, cerl
Philips
Robeco
Rodamco
174.10
17.10
97.20
231.80
koers 29-9
173.30
116.40f
96.00e
230.50
16,60
189.00
106.00
183.50
114.00
124.50
80.80
33.50
230.11
36.00
16,50
188.00
overige aandelen
koers 26-9 koers 29-9
101.70 101.50*
3,41 3,41
155.00 155.00
koers 26-9 koers 29-9
Bergoss
Berkel P
Blydenst C
Caland Hold
Caivè D cerl
id 6 pet eert
CSM
CSM crl
Ceteco
Deli My
Desseaux
Dikkers
Van Dorp e
Gelder cerl
Geld. Tram
Gero'abr
Goudsmit
Grasso
Hagemeijer
Hero Cons.
Mach
Holdoh
Holec
HALL Trust.
Ho». Kloos
Hunter O.
HVA-Myen een
ICU
Ind. Maatsch.
IBB Kondor
Internatlo M
Inventum
Kempen Beg
107,50
970.00
66.00
276.50
37.00a
68.00
285.00
176.50
65.90
25,00
167.00
1282.00
52.50
121.00
10.00
18.30
273.00
72.20
69.00
105.00e
930.00a
100,00
45,00a
275.50
145.50
175.30
176.00
172.80
173.00
54.50
120.00
121.00
10.10
18.30
273.00
72.20
43.00
18.20
155.00
113.00
26.00
Maxwell Petr.
Meneba
Metaverpa
MHV Adam
Moeara Fn
ld 1-10
Idem 1-4
Mulder
Mi)nb. W.
Maarden
Naefl
sr:»™
Nedap
Ned. Crediet
NEFIT
Ned. Springst.
Nierstrasz
Norit
Nutricla GB
Nijverdal
Palembang
Paithe
Pont Hout
Porcel. Fles
Reesmk
Reeuwljk
RIVA
ld een
Rohte Jlsk
Rommenholl.
Rl|n-Scheide
Sanders
Sarakreek
Schev. Expl
Schlumberger
Schokbeton
Schultema
Schuppen
198.00
33.20
1700.00a
15,50
90.50
32.40
15.30
170.00
57.40
205.00
4550,00e
720,00
63,50
108.50b
26.20
162,00
113.00
28.50
91.00
92.00b
255.00b
16.80
201.00
198.20
33.10
1700.00a
203.00
4650.00e
720.00
64,00
23.10
9.60
39.10
148,00
52,00
68.00
34.80
95,00e
12.80
31.50
68.50
2.30
87.00
20.30
735.00b
53.00
240.00
89.00
43.20
285.00
54.00
88.00
45,50a
45.20
Kon. Ned. Pap
KNSM
Krasnapolsky
Alg. Fondsenb.
Airenta
Ahramy
America Fnd
Asd. Beiegg. O
Blnn. Belt. VG
B.OG.
Tokyo PH(S)
Tokyo PH
Unl-lnvest
Viking
Wereldhav.
124.00
13.00a
82.00
31.20
16.30
31,20
34.30
63.00
43.20
148.00b
100.50
99.60
131.00
165,20
496.00
154.20
1240.00
112.00
139.50
485,00
185,00
127.00
175,00
107.00
123,00
212.00
104.00
126,50
13.00
82,50
31.10
16.80
100.00
99.50
131.00
141.00
136.80
165,20
140.50
496.00
154.00
1270.00
483,00
185.00
80.00
obligaties
50 Ned 80
10 50 id 74
10 50 id 80
10 25 id 80
10 00 id 80
9 75 id 74
9 50 id 76-1
9 50 id 76-2
d 80-95
d 79-89
9 00 id 75
d 79-94
d 76-96
d 79-94
8.75 id 79-89
8 50 id 75-2
d 78-93
d 78-89
d 79-89
d 77-92
d 77-93
d 79-89
d 70 III
d 76-91
d 77-97
8 00 ld 77-87
d 78-88
d 71-96
d 73-98
7 75 id 77-97
106.20
101.70
101.10
100.20
99.50»
97.80
99.10
97.00
94,60
94,60
92.50
92,80
93,10
93.10
94,60
89.70
91.40
91.30
87.00
96.20
97,50
86.00
84.60
87.20
89.30
87.10
7 50 id 78-88-2
7 50 id 71-81
7 20 id 72-97
00 id 69-94
75 id 78-98
50 id 68 I-93
83.20
86.60
87,10
85.60
81.60
84.20
101.70
100,50
99.70e
98,80
96,20
94.70
95,40
92.10
92.10
94.40
94.40
92.10
94,90
94.10
88.70
86.60
96.00
97,30
95,70
91.00
87.40
93.60
90,50
85.30
83.80
86.50
88.60
66,50
86.30
86.80
85.30
81.40
83,90
83,20
83,30
84.80
83.50
82.50
5 25 id 64 II
5 00 id 64-94
4 50 id 58-83
4 50 id 59-89
4 50 id 60 1-85
4 50 id 60 II
4 50 id 63-93
4 25 id 59-84
4 25 id 60-90
4 25 id 61-91
4 25 id 63 I
4 25 ld 63 II
4 00 id 61-86
4 00 id 62-92
3 75 ld 53-93
3.50 ld 56-86
3 25 id 48-98
3 25 id 50-90
3 25 id 54-94
3.25 id 55-95
3 25 id 55-85
3 00 id 37-81
3 00 id Grb 46
11.00 BNG 74-81
11 00 id 74-84
10 50
83,70
85.00
85,50
86.70
78.80
05.00
86.50
92,30
83.80
81.30
93.10
85.70
84,40
81.00
80.90
89.90a
9.50 i(
4-82
9 50 id 7
9 50 id 75-85
9 50 id 76-01
9 00 id 75-00
8 75 id 70-90
8 75 id 70-95
8 75 id 75-00
8 75 ic
7-02
8 25 id 76-01
8 00 id 69-94
8 00 id 71-96
8 00 id 72-97
8 00 id 73-79
8.00 id 75-00
7 60 id 73-98
•7 50 id 72-97
7.25 id 73-98
7 00 id 661-91
7.00 id 66-II
90.10
74,00
82.70
92.00
98,70
95,50
101.00
101.90
100.80
99.45
91.50
93,70
91.40
90.40
90,20
95.60
90,50
87.80
94.80
88,60
85.00
89,00
83.80
81,50
86.50
86.40
95.10
90.00
86.80
94.50
88,40
83,30
82,70
82,90
81,00
beurs van New York
AFC Ind.
All Chem.
Cons. Edison
Du Pont
Eastm. Kodak
Exxon
Ford
Gen. Electric
Gen. Motors
Goodyear
51 1/2
81 1/8
31 5/8
5 1/8
51 3/8
47 1/8
25 24 3/8
39 1/4 38 1/2
42 1/8 40 5/8
5 3/8
51 7/8
48 1/4
Mc.D. Douglas
Merck Co.
Mobil
RCA
Rep.Steel
Royal Dutch
S. Fe
Shell Oil
Un. Techn.
Un. Brands
Westinghouse
33 5/8 33 1/4
26 7/8
22 3/4
87 7/8
69 1/8
29 1/4
35 5/8
62 7/8
5 1/2
15 3/4
51 1/2
24 3/4 24 3/4
buitenlands geld
(Prl|s In guldens)
Amerikaanse dollar
Engelse pond
Belgische tr. (100)
Duitse mark (100)
Hal. Hre (10.000)
Portugese esc (100)
Canadese dollar
Franse tr. (10C)
Zwitserse tr. 00)
2.02 Zweedse
6.60 6.90 Deense
n (100)
(100)
....(100)
Oostenr. sch (100)
Spaanse pea. (100)
Griekse drachme (100)
Finse mark (100)
Joegosl. dinar (100)
Ierse pond
45.50
38,50
33.75
15.23
