PSV is geloof in eigen kunnen kwijt
feyenoord alleen tweede helft energiek
JANKEIZER EEN VROEGE SINTERKLAAS
MAANDAG 15 SEPTEMBER 1980
bvertreding die scheidsrechter Van Ettekoven niet
|Ton Marijt duwt de bal met zijn hand weg voordat
son tot een schot kan komen.
Eerst na de rust pakte Feyenoord de zaken energiek aan. Twee doelpunten waren het gevolg. Dit is de kop-
waarmee Wim van Til (tweede van rechts) de (eind)stand op 3—2 bracht.
RDAM Een van de merk-
profvoetballers is Dick
Hij loopt erbij of de hele
hem niet interesseert
intussen wel de hoofd
ei p in het duel Feyenoord-Roda
de eerste helft met twee
doelpunten - kersverse inter-
Joop Hiele:,,Kunst, hij kon
uitkiezen waar hij zou schie-
en na de rust met zijn ver
acties toen Feyenoord
macht en met alle kracht
de achterstand van 3-0
te werken. Toen was er de
die in het eerste part ont-
Een metamorfose, die echter
meer dan twee doelpunten
Feyenoord had de tol
een barre eerste helft betaald
en trainer Vaclav Jezek had rede
nen genoeg om kwaad te zijn.
„Er klopte", zo zei hij na afloop,„niets. De
opbouw was gebrekkig en traag, dekking
en organisatie waren slecht en ze hebben
zich niet aan de opdracht gehouden." Het
meest maakte Jezek zich zorgen over de
goodwill die zijn ploeg verspeelt. Het fluit
concert na de eerste helft hing nog in zijn
oren. Feyenoord deed pas in de tweede
helft wat het de gehele wedstrijd had moe
ten doen: het duel naar zijn hand zetten.
Dat werd verzuimd, zodat Roda JC, toch
waarlijk geen wonderploeg, zich vijfen
veertig minuten met de eige, vrijwel stere
otiepe patronen, kon uitleven.
De Rotterdame defensie legde de Limbur
gers weinig in de weg. Iwan Nielsen stapel
de fout op fout en de samenwerking met
voorstopper Jacques Troost - bij ontsten
tenis van de geschorste Balkestein - klop
te In het geheel niet. Zonder een tempo
van enig belang te onderhouden, legde
Roda zijn wil op en Nanninga kon rustig de
hoek uitkiezen waarin hij de bal na passes
van resp. Eriksen en Ehlen tweemaal ach
ter Hiele kon schieten. Weer op die merk
waardige manier, nonchalant bijna maar
wel oerdegelijk. De directere aanvallen van
Roda tegenover het over te veel schijven
lopende spel van Feyenoord, de snelheid
van uitkomen bij de Limburgers en de
aanwezigheid van een schutter (Nanninga)
bezorgden Roda terecht die 2-0. Toen
raakte Feyenoord helemaal de kluts kwijt.
„Ze gingen nota bene een tegen een spe
len terwijl ik daarvoor In het geheel geen
opdracht had gegeven", mokte Jezek.
„We wisten allemaal hoe Roda zou spelen
en toch trappen ze erin. ledereen liep ver
keerd, op rechts waren we ongevaarlijk,
de defensie was niet attent en dan gaan ze
ook nog blind aanvallen." Met alle risico's
vandien, waardoor Roda na een magnifie
ke pass van Ehlen door Marljnissen op 3-0
kon komen.
Probleem
Het probleem van de rechterflank trachtte
Jezek op te lossen door van de beurte
lings daar opererende Van Til maar meest
al Bouwens deze laatste te vervangen
door een „echte" rechterspits, Budding,
die voor het eerst in deze competitie zijn
opwachting maakte, evenals later Stafleu
(voor de leeggespeelde Notten) die na zijn
blessure nog niet in staat is een hele wed
strijd te spelen. De kwade woorden die Je
zek in de rust had gesproken, misten hun
uitwerking niet. Feyenoord stormde als
een orkaan af op de veste van Jongbloed,
nog altijd een eminente doelman die scho
ten van Troost en Vermeulen en een lepe
vrije trap van Notten bekwaam pareerde.
Toen De Wit bij het wegwerken de bal met
de hand meenam, ontging dat scheids
rechter Van Ettekoven niet. Met enige vei
ne - via de onderkant van de lat - scoorde
Petursson vanaf de stip 1-3. De Rotter
damse druk had nog eenmaal succes toen
uit een hoekschop van Van Deinsen de bal
via Notten op het hoofd van Van Til be
landde: 2-3.
Feyenoord had de zwakke plek van de
Limburgers ontdekt. Als ze de wedstridj
niet kunnen maken - en daartoe hadden
ze een gehele helft de gelegenheid gekre
gen - zijn ze kwetsbaar. Dan moet er uit'
alle macht verdedigd worden, waarbij
Nanninga zich onderscheidde. De aanval
len van Feyenoord ontbeerden evenwel de
precisie en de intelligentie om het bastion
voor Jongbloed nóg eenmaal te slechten.
Feyenoord had te veel haast om op te ma
ken wat het voor de rust aan energie had
opgezouten. Een taktische blunder die ook
weer eens bewees dat een coach kan pra
ten wat hij wil maar dat hij machteloos is
als de wedstrijd eenmaal is begonnen.
Dan moet hij wachten tot de rust om zijn
ploeg de vereiste werklust in te prenten.
Maar toen werd zo veel kracht verbruikt
dat de storm tegen het eind luwde en
Roda het duel, met gebruik te maken van
alle middelen die veroorloofd zijn, rustig
uitspeelde.
Jezek:,,Als we woensdag tegen Tampere
zo spelen als in de eerste helft, krijgen we
het zowaar nog erg zwaar ook".
HERMAN VAN BERGEM
Scoreverloop: 2. Nanninga 0-1. 21. Naninga 0-2.
25. Marijnissen 0-3. 64. Petursson (strafschop) 1-3.
69. Van Til 2-3. Scheidsrechter: Van Ettekoven.
Toeschouwers: 23.441.
FEYENOORD: Hiele: Wijnstekers. Nielsen, Troost.
Brard; Van Til. Notten (Stafleu). Van Deinsen;
Bouwens (Budding), Petursson, Vermeulen.
RODA JC: Jongbloed; De Wit (Hanssen), Bregman,
Marijt. Degens; Marijnissen, Ehlen, De Jong; Ronald
Hendriks. Nanninga, Eriksen (Meijers).
wel oefenmeester Leo Been
hakker na afloop volkomen te
recht de moed en de ijver van/
zijn pupillen roemde. Want
daar lag het verschil tussen
beide ploegen. PSV legde zich
neer bij de eigen onmacht en
wilde „op zeker" spelen, terwijl
Ajax met veel brutaliteit pro
beerde de tekortkomingen te
verdoezelen. Ajax slaagde
daar goed in, met als gevolg
dat de twee punten in Amster
dam bleven. Beenhakker: „Dat
bewonder ik in de ploeg. On
danks alle tegenslagen in de
vorm van blessures hebben
mijn jongens nog voldoende
veerkracht om te blijven pro
beren het spel naar hun hand
te zetten. Daarom ook is deze
5-2 daarvoor een uitstekende
beloning".
AMSTERDAM PSV wond
zich danig op. Niet helemaal
onbegrijpelijk, want achter
het optreden van scheids
rechter Jan Keizer bij Ajax-
PSV (5-2) moeten inderdaad
de nodige vraagtekens gezet
worden. Driemaal wees de
Volendammer ten gunste van
Ajax kordaat naar de straf
schopstip. In ten minste twee
gevallen was zijn beslissing
dubieus omdat de Ajacieden
in het 16-metergebied wel erg
gemakkelijk omver tuimel
den.
Trouwens, het optreden van
Jan Keizer getuigde nauwelijks
van enige consequentie. In te
genstelling tot zijn beslissingen
binnen het strafschopgebied
stond hij daarbuiten vrijwel al
les toe wat door de voetbalwet
verboden is. De onbeheerst
spelende Kees Zwamborn liep
daardoor niet tegen een gele,
of zelfs een rode, kaart op.
PSV's trainer Thijs Liebregts
hield zich na afloop in. „Het
strafschop een van de dri© was juist. Brandts- 'heeft helemaal geen zin om
Lerby getorpedeerd. over Keizer te praten", meen
de hij. „Aan de uitslag valt
toch niets meer te veranderen.
Wat allemaal niet wegneemt
dat ik mijn eigen gedachten
over Keizer heb".
Willy van de Kerkhof evenwel,
kort en krachtig: „Ik dacht dat
Sinterklaas pas op 5 december
in ons land kwam. Kennelijk
heb ik me daarin vergist want
Ajax heeft nu alle presentjes al
gekregen".
Brutaliteit
De boosheid van PSV was niet
helemaal ten onrechte. Toch
zal de Eindhovense ploeg de
oorzaken van de te hoog uitge
vallen nederlaag elders moeten
zoeken, bij zichzelf. PSV is alle
geloof in eigen kunnen kwijt.
Ook toen aan het einde van de
eerste helft steeds duidelijker
bleek, dat Ajax eigenlijk als los
zand aan elkaar hangt, weiger
de PSV om een stukje moed in
het spel te leggen. Als ware
angsthazen bleef PSV uiterst
voorzichtig te werk gaan, zon
der dat daarvoor reden was.
Ajax schitterde allerminst, hoe-
---
-
van de Kerkhof heeft zijn defensieve post verlaten en brengt de stand terug tot 32. Links Zwamborn,
er Schrijvers en Molenaar.
Beloning, precies het goede
woord. Enige garantie voor de
toekomst biedt de 5-2 echter
niet voor Ajax. Daarvoor ging
er toch te veel mis in de Am
sterdamse gelederen. En dat
terwijl de start zo voortvarend
was toen Lerby al vlot 1-0 liet
aantekenen. Het uitvallen van
Rijkaard wierp de ploeg terug.
Niet omdat zijn vervanger Jen
sen faalde, maar omdat op
nieuw geïmproviseerd moest
worden. PSV profiteerde niet
van de aarzelingen in het spel
van Ajax. Alleen Adrie Koster
vormde een positieve uitzon
dering. Hij was het ook die
Brandts bij een hoekschop in
staat stelde ineens in te kop
pen. Het enige wapenfeit van
PSV, want verder bleef de
ploeg te angstig om Ajax nog
onder druk te kunnen zetten.
Na de pauze was PSV daar te
laat mee. Vooral dank zij het
aandeel van Jan Keizer, die
achtereenvolgens Keje Mole
naar, Frank Arnesen en Sören
Lerby in staat stelde om vanaf
de 11-meterstip Pim Doesburg
royaal te kloppen. Slechts een
maal sloeg PSV terug, door
Willy van de Kerkhof, toen Ar
nesen met een „normaal doel
punt" al voor 3-1 had gezorgd.
Het verlies in Amsterdam toon
de nog eens aan dat PSV ern
stig In de versukkeling is ge
raakt. Hoewel PSV op papier
zo'n beetje de sterkste selectie
van Nederland heeft, blijkt
daar in de praktijk vooralsnog
niets van. Het, door Liebregts
overigens niet gebruikte. ex-
Weer toonde Jan Keizer zich een zwakke scheidsrechter. Voor Ajax speelde hij Sin
terklaas, wat de PSV'ers, getuige de reactie van Huub Stevens, erg hoog zat. Keizer,
die een duidelijk, maar helaas onjuist stempel drukte op dit topduel, trekt zich er ken
nelijk niets van aan.
cuus van blessures is daarvoor
niet doorslaggevend. Eerder is
het een gebrek aan moed en
aan aanvalskracht. Aan dat
laatste werkt vooral Maybank
mee. De Brit moet maar weer
zo snel mogelijk het Kanaal
oversteken want op iemand
met zijn capaciteiten zit zelfs
Eindhoven niet te springen.
De situatie bij Ajax is wat be
ter. Beenhakker heeft tenslotte
altijd nog de beschikking over
de Denen Lerby en Arnesen,
een duo dat zo langzamerhand
tot de smaakmakers van het
Nederlandse voetbal gerekend
mag worden. Temeer omdat zij
ook onder uiterst moeilijke
omstandigheden hun werk
naar behoren blijven doen,
daarmee hun ploegmaten uit
de put sleurend.
Lerby en Arnesen slaagden er
tegen PSV alleen niet in om
ook Piet Hamberg over het
dode punt heen te halen. De
voor veel geld uit Zwitserland
weggehaalde Hamberg faalde
bij zijn competitiedebuut bij
Ajax op alle fronten. „Hij heeft
tijd nodig", oordeelde Been
hakker mild. Een vriendelijke
reactie van de trainer, want er
dient heel wat te gebeuren
voordat Hamberg een bruikba
re spits wordt. Vermoedelijk
kost dat zelfs te veel moeite,
want tenslotte is Hamberg in
het verleden al enkele malen
eerder gewogen en te licht be
vonden
Scoreverloop: 11. Lerby 1-0. 23.
Brandts 1-1. 61. Molenaar (straf
schop) 2-1, 67. Arnesen (strafschop)
3-1. 70. Willy v.d Kerkhof 3-2. 81. Ar
nesen 4-2, 83. Lerby (strafschop) 5-2.
Scheidsrechter: Keizer. Toeschou
wers: 13.000.
AJAX: Schrijvers; Wijnberg, Rijkaard
(Jensen), Zwamborn, Boeve; Mole
naar (Wiggemansen). Lerby, Arnesen,
Van Geel; Hamberg, Kieft.
PSV: Doesburg; Janssen. Willy
v.d.Kerkhof, Brandts. Wildschut; Van
Kraay (Scheepers), Stevens. v.d.Kuij-
len, Valke; Koster. Maybank.
ROB HARTOG