Sovjet-Unie neemt akkoord
in Polen niet in dank af
Buitenland
UKUNT
ZE NU KOPEN.
"Lech Walesa gaat al
&ijn tijd besteden
aan nieuwe vakbond
Herfstreis naar
Scandinavië
STAATSLOTEN?
Britse vakbond
wil „lange en
harde" winter
Uitbreiding
doodstraf
in Bolivia
een Wel Isfc
Slechte behandeling
gevangenen in Israël
Belgische ambtenaren beginnen Vrijdagsstakingen'
LEIDSE COURANT
DINSDAG 2 SEPTEMBER 1980 PAGINA 11
7DANSK Lech Walesa, de 36-jarige
•lectricicn, is onbetwist als de grote
leider uit de Poolse strijd ge
komen. Met twaalf medewerkers is
f nu begonnen aan de taak om van
ïzeggingen werkelijkheden te ma-
|cen. Zondag ondertekende bij met eer-
vice-premier Jagielskl de overeen
komst, waarin de communistische re-
beloofd heeft de eerste „onaf-
<celijke en zeifbesturende vakbon
den" in bet Oostblok te erkennen.
Waleska, vader van tes kinderen en ontsla
an door de werf waar hij werkte vanwege
rijn ijveren voor een vrije vakbond, gaat nn
tl rijn krachten besteden aan de nieuwe on
afhankelijke vakbond. „Ik ga niet meer
naar de werf terug", zei bij op een geïmpro
viseerde persconferentie In bet tijdelijke
loofdkwartier van de nieuwe vakbond, er-
eens In een voorstad ten noorden van
Gdansk. Dit hoofdkwartier is de derde ver
dieping van een oud kantoorgebouw, die
hem door de plaatselijke overheid ter be
schikking is gesteld. Gisteren zijn er vracht
wagens vol stoelen en ander meubilair bin
nengebracht en de regering heeft inmiddels
beloofd, dat de nieuwe vakbond later een
ruimer onderkomen zal krijgen.
„Ik heb niet geprobeerd om de held uit te
hangen. Ik heb alleen maar meegedaan om
de 21 eisen er door te krijgenzo zegt Wale
sa tegen de verzamelde journalisten, die
zich overigens met de ellebogen een weg
moesten banen om door de haag van bewon
deraars van Walesa heen te komen.
Waleska weet nog niet welke functie hij zal
krijgen in de vakbond; tenslotte moeten de
leiders door middel van vrije verkiezingen
gekozen worden, maar allerwegen verwacht
men, dat bij de onbetwiste leider zal wor
den.
Lech Walesa, toponderhgandelaar van de Poolse stakers In de streek van Gdansk en Gdynia ontmoet de
priester, die een mis opdroeg op het terrein van de Lèninwerf in Gdansk.
™J)EN HAAG Het leek nog maar een kwes
tie van tijd, of de Poolse regering had een be-
■leslissende, vérstrekkende keuze moeten ma-
egken. Buigen of barsten, dat was de situatie
eltegen het einde van de vorige week. Het is
["buigen geworden, zo lijkt het. De onderhan
delingen liepen donderdag voor de vierde
maal stuk. Het verenigde stakingscomité
MKS bleef volharden in zijn eis dat vrije,
onafhankelijke vakbonden moesten ont
staan. Maar de regeringsdelegatie onder lei-
"Sing van vice-premier Jagielskl verscheen
"Vrijdagochtend niet aan de onderhandelings
tafel. Het Poolse persbureau Interpress
noemde de situatie in het land „zeer ernstig".
/aEn meende dat de regering „erg ver was ge-
etgaan, zonder dat dit tot resultaat had ge-
°efeid".
>o«et Russische persbureau Tass legde de schuld voor de
1 ^moeilijkheden bij „anti-socialistische elementen". Maar
dreigde de staking zich verder uit te breiden,
aSmisschien wel tot over het hele land. In Silezië waren
vier bedrijven plat gegaan, drie kopermijnen en een
Een algemene staking op daér zou ern
stige gevolgen hebben voor de export van de belang-
dlrijkste kurk waarop de Poolse economie zich, ondanks
alles, drijvende houdt: de steenkool. Dat kon niet wor
getolereerd, zo werd algemeen gevreesd. Wanneer
Polen niet zelf zou ingrijpen," zou de Sovjet-Unie dat
wel doen.
Intussen sprak in de Sovjet-Unie in het verre Alma Ata
de Russische partijleider Breqnjev behartenswaardige
woorden over het feit dat Moskou zijn „vrienden niet
in de steek zou laten" - of hij daarmee Afghanistan of
Polen bedoelde bleef een kwestie van speculatie. Maar
in de Russische partijpers was al wel een campagne be
gonnen waarin voldoende „excuses" werden aangedra
gen om een eventuele inval te rechtvaardigen. Dat de
Westerse pers in zijn berichtgeving „afgaat op de uitla
tingen van anti-socialistische, ondermijnende krachten"
en de officiële verklaringen van de Poolse partijtop
„welbewust negeert" was weliswaar slechts een karika
tuur van de werkelijke feiten, maar betrekkelijk on
schuldig. Veel fermer was de poging om het stokpaard
van het „Westduitse revanchisme" weer van stal te ha
len, in de wetenschap dat men ook in Polen daar uiterst
gevoelig voor is. „In de Westduitse pers", zo liet Radio
Moskou woensdag al weten, „verschijnen berichten dat
de Poolse grenzen opnieuw moeten worden herzien".
Gelukkig werd de bron vermeld, zodat duidelijk werd
uit welke hoek die wind waaide: het neonazistische
weekblad „National-Zeitung". Maar soortgelijke uitla
tingen van hetzelfde blad droegen in 1968 wel degelijk
bij aan het einde van de „Praagse Lente". Het „Duitse
recht op de annexatie van Sudetenland" werd in die
tijd door de „National-Zeitung" uitvoerig belicht, wat
de Sovjet-Unie als argument in handen speelde dat
Tsjecho-Slowakije moest worden „gespaard voor de
Duitse inval".
Toch begon in de loop van vrijdag de hoop het te win
nen van de vrees. Stakingsleider Lech Walesa maakte
aan het eind van de middag bekend dat er „voor ne
gentig procent" overeenstemming bestond over de
kwestie van de „vrije vakbonden". De rest was nog een
kwestie van „komma's en punten". Op dat moment wa
ren 350.000 Polen in staking. Zaterdagochtend volgde
de definitieve doorbraak. In Stettin (Szczesin dus) be
reikte het aldaar onder het ook daar onderhandelende
stakingscomité overeenstemming met een regeringsde
legatie onder leiding van Barcikowski. Zaterdagmiddag
kon Walesi meedelen dat Jagielski in Gdansk akkoord
was gegaan. Even later nam het centraal comité van de
Poolse communistische partij „bevestigend kennis van
de resultaten", waarmee de laatste wettelijke hinder
paal uit de weg was geruimd. Polen had, als eerste
Oosteuropese staat, een „vrije vakbond" al werd die
dan officieel omschreven als „zeifbesturende vakbond.
En in de wet die de werking van het nieuwe orgaan
zou gaan regelen worden „de omstandigheden waaron
der stakingen worden georganiseerd en uitgeroepen"
omschreven, terwijl tevens „methoden voor het oplos
sen van conflicten" erin zullen worden opgenomen. Die
wet moet, voor het eind van dit jaar, door het parle
ment zijn aangenomen. Daartegenover staat dat de
nieuwe bonden „erkennen dat de Poolse communisti
sche partij een leidende rol speelt in de staat, dat niet
getornd zal worden aan bestaande internationale bond
genootschappen en dat ze het beginsel aanvaarden van
genationaliseerde produktiemiddelen - de basis van het
socialistische systeem van Polen - terwijl ze niet voor
nemens zijn de rol van een politieke partij te spelen".
Censuur
Maar het paraaf onder die twee punten betekende niets
anders dan dat er nog negentien andere eisen behan
deld moesten worden. Walesa en Jagielski werden het
daar echter gisteren onwaarschijnlijk snel over eens.
Het ongetwijfeld belangrijkste punt daarvan was dat,
binnen drie maanden, een nieuwe wet op de censuur
zal worden ingevoerd. Een administratieve rechtbank
bekijkt wat voortaan onder de staats- en wetenschappe
lijke geheimen zal vallen. Maar als het compromis over
dit punt wel zo ver gaat als de oorspronkelijke eis, die
luidde: „In achtneming van de in de grondwet genoem
de vrijheid van meningsuiting, opheffing van de cen
suur en het tolereren van ondergrondse publikaties",
zal moeten worden afgewacht. Al wijzen de gebeurte
nissen van de afgelopen dagen uit dat Polen in dit op
zicht bijzonder ,',snel leert".
Verschillende punten in het akkoord moeten nog nader
worden uitgewerkt. De regering heeft toegezegd dat ui
terlijk op 31 december alles „rond" zou zijn. Maar de
vraag blijft hoeveel speelruimte Moskou de leiders in
Warschau zal gunnen. De ontwikkelingen in Polen
houden het gevaar in, dat ze ook overslaan naar andere
Oostbloklanden, al moeten daar geen overdreven ver
wachtingen over bestaan. In Polen was het klimaat na
melijk rijp voor de veranderingen: de economie zat vol
ledig in het slop, de apathie van de bevolking was alge
meen, er bestond een krachtige oppositie die min of
meer werd getolereerd. Maar het staat vast dat het
Kremlin de wijzigingen niet met vreugde zal begroeten.
De Poolse stakingsleiders worden ervan beschuldigd
„contact te onderhouden met subversieve centra in^ het
buitenland", terwijl „anti-socialistische elementen" de
bedrijven aan de Poolse Oostzeekust zouden hebben
geïnfiltreerd en proberen hun acties te coördineren met
die van „reactionaire Poolse emigranten en van subver
sieve centra die in het Westen opereren".
ANDRé HORLINGS
LA PAZ De militaire
machthebbers io Bolivia gaan
de doodstraf invoeren voor
terreurdaden, produktie en
verkoop van cocaïne, verduis
tering, roofovervallen, mis
bruik van overheidsgelden,
agitatie, samenzwering en
speculatie.
Minister van binnenlandse za
ken Luis Arce Gomez ver
klaarde dat dergelijke radicale
maatregelen nodig zijn ter be-
scherming van de bevolking.
De junta wil een „morele re
volutie" tot stand brengen in
Bolivia, na de staatsgreep van
Juli, aldus Gomez. Volgens de
ïuidige Boliviaanse grondwet
kan de doodstraf alleen wor
den opgelegd in geval van
hoogverraad in oorlogstijd en
moord. De laatste terechtstel
ling dateert van 1972.
JOHANNESBURG Zuid-A-
frika en Zimbabwe zijn over
eengekomen om alleen op
handelsniveau betrekkingen
met elkaar te onderhouden, zo
heeft een blad in Zuid-Afrika
gisteren bekend gemaakt.
Zimbabwe zal al haar kanto
ren in Zuid-Afrika, behalve de
handelsmissie, sluiten en de
gezant Mike Hawkins zal wor
den teruggeroepen, aldus het
bericht. Ook het hoofd van de
diplomatieke missie van Zuid-
Afrika in Salisbury, Piet van
Vuren, en de Zuidafrikaanse
militaire vertegenwoordigers
in Zimbabwe zullen naar hun
land worden teruggeroepen.
Een gezamenlijke verklaring
van de beide landen zal bin
nenkort bekend worden ge
maakt, aldus het blad.
Uw krant met de Tor Line
Een zesdaagse herfstreis naar Scandinavië met als einddoel
Oslo. Een mogelijkheid, die uw krant en de Tor Line u bieden
van 16 tol en met 21 oktober 1980.
Het vertrek is donderdag 16 oktober 's morgens om half
acht uit Rotterdam en om acht uur uit Den Haag. Het luxueu
ze schip Tor/Brittannia zet om half twaalf koers uit Amster
dam naar zee. De lunch en het diner zijn In het selfservice-
restaurant/grillroom.
Aan boord treedt 's avonds tijdens het amusementsprogram
ma Conny Vink op. Na het ontbijt op vrijdagochtend in het
restaurant van het schip meert u omstreeks half elf af in Gö-
tenborg, vanwaar de reis per touringcar wordt voortgezet
naar Oslo.
Onderweg wordt de lunch gebruikt en omstreeks zes uur
bent u in het uitstekende Viking hotel (drie nachten) in de
Noorse hoofdstad, waar u gedurende uw verblijf van vrijdag
avond vanaf het diner tot en met 's maandagsochtens het
ontbijt volledig wordt verzorgd.
Zaterdag en zondag worden uitgebreide excursies gemaakt,
onder meer naar de 'Holmenkollen Ski Jump', het Kon-Tiki
Museum, waar het beroemde schip van ontdekkingsreiziger
Thor Heyerdahl ligt, het stadhuis van Oslo, alsmede een uit
gebreide tour door de stad.
U krijgt voldoende vrije tijd om te winkelen of museumbe-
zoek, zowel in Oslo als op maandag, waar u, na een fjorden-
toer en een smorgasbord-lunch, in de middag in Gotenborg
aankomt.
Het schip, dat u naar Amsterdam terugbrengt vertrekt 's a-
vonds om negen uur. Aan boord is weer volop gelegenheid
zich te amuseren. Het diner op maandag en de lunch op
dinsdag zijn andermaal in het selfservice-restaurant/grill-
room; het ontbijt en het afscheidsdiner in het luxe restau
rant. Aankomst in Amsterdam plm 20.00 uur, waar bussen
klaar staan om u terug te brengen naar Den Haag resp. Rot
terdam.
De prijs van deze tour (inclusief de hierboven genoemde
maaltijden en excursies) is 655 p.p. op basis van een luxe
vierpersoonshut (met douche en toilet) aan boord en een
tweepersoonskamer met bad/douche en toilet In het Viking
hotel.
Een driepersoonshut kost 685 p.p., een tweepersoonshut
735 p.p. Toeslag éénpersoonskamer in het Viking hotel
ƒ60.
Inlichtingen en boekingen bij Sijthoff Pert Reisorganisatie
te Den Haag, tel. 070-635918.
ADVERTENTIE.
'hedarhnisa staatsloterij
Verkoopadressen in de Gouden Gids.
Per giro spelen kan ook. Bel voor informatie: 070-469647.
gjssüf-
Speel mee in de Staatsloterij.
Elke maand30 miljoen aan prijzen.
LONDEN/TEL AVIV Amnesty International heeft een
beroep gedaan op de Israëlische regering een onderzoek in
te stellen naar de vermeende mishandeling van gevangenen
in de bezette gebieden. De oproep van Amnesty is vervat in
een 74-pagina's tellend rapport, dat is opgesteld na een be
zoek van Amnesty-medewerkers aan Israël, vorig jaar.
Volgens de Israëlische procureur-generaal, die de kritiek niet
heeft tegengesproken, staat zijn land voor een „bijzonder veilig
heidsprobleem", waardoor het „vraagstuk van de mensenrech
ten een geheel ander aanzien krijgt".
(Van onze correspondent)
BRUSSEL - Sneller dan ver
wacht is in België de voor
komend najaar voorziene so
ciale onrust losgebarsten.
Aanleiding zijn de plannen
van het kabinet-Martens om
in 1981 ingrijpend op de
overheidsuitgaven te bezui
nigen. Voorop in het verzet
gaan de ambtenaren, bij wie
2 procent op de prijscompen
satie zal worden gekort. De
drie machtige ambtenaren
bonden hebben gisteren aan
gekondigd dat de overheids
dienaren uit protest tegen
die looningreep op vrijdag
19 september niet naar him
werk zullen gaan, zodat de
gehele openbare sector zal
zijn verlamd. De stakingen
kunnen naar een oud Bel
gisch vakbondsgebruik, op
alle volgende vrijdagen wor
den herhaald.
Geconfronteerd met geweldige
financieringsproblemen (het
begrotingstekort dreigt naar
de 10 procent te gaan) besloot
het kabinet deze zomer tot de
gewraakte looningreep bij de
ambtenaren. Als eersten gin
gen daartegen afgelopen vrij
dag al de slepers in de Ant
werpse haven voor korte tijd
in staking. De bonden werden
door deze spontane actie ver
rast en kondigden gisteren de
algehele vrijdagstaking aan
om de groeiende onrust te ka-
naliseren.
Ook in het particuliere be
drijfsleven lijken stakingen te
gen het regeringsbeleid onaf
wendbaar. De begroting voor
1981 voorzien in hogere sociale
premiers, meer eigen risico in
de ziektenverzekering, verho
ging van de directe belastin
gen en verlaging van de indi
recte belasting.
Met name de Vlaamse socialis
ten (SP, onder leiding van Ka-
rel van Miert) hebben verre
gaande wijziging van de ont-
werp-begroting geëist, hoewel
hun eigen ministers - zoals
Willy Claes van Economische
Zaken, tevens vice-minister-
-president - er binnen het ka
binet mee hadden ingestemd.
Men houdt er rekening mee
dat nu de regering de gedeel
telijke regionalisering van Bel
gië tot een goed eind heeft ge
bracht, nu wel eens over een
„normaal" politiek twistpunt
van sociaal-economische aard
.fizal kunnen gaan vallen.
(Van onze correspondent Roger Simons)
LONDEN De Britse vakbeweging weigert premier That
cher's nieuwe vakbondswet te accepteren. Bedoelde wet, die
afgelopen juli aanvaard werd door het Lagerhuis, beperkt
de macht van de vakverenigingen en verbiedt stakingen uit
solidariteit en het op de zwarte lijst plaatsen van firma's en
personen. Dit bleek gisteren in Brighton, waar een paar
duizend vertegenwoordigders van de Centrale van Britse
Vakverenigingen (TUC), het overkoepelende orgaan van
109 bonden, hun 112e jaarcongres houden.
De TUC liet er geen twijfel over bestaan, dat zij de regerings
maatregelen beschouwt als een aanval op de vakbeweging.
Het voorbeeld van Polen werd naar voren gebracht om de con
gresgangers ertoe te bewegen zich uit te spreken voor onwettige
acties tijdens de komende winter, met het doel premier That
cher en haar ministers het leven zuur te maken en het tot aftre
den te dwingen. Extreem linkse vakbondsbazen, zoals Arthur
Scargill, leider van de mijnwerkers van Yorkshire, sturen aan
op uitgebreide sociale acties. Deze heren wensen de komende
Britse winter weer „lang en hard" te maken. Het is niet zeker,
dat het militante geraas van de vakbondsleiders alle Britse
werknemers doeltreffend zal beïnvloeden. De mislukte actiedag
van afgelopen mei zit nog fris in ieders geheugen. Toen zijn de
vakbonden er niet in geslaagd een algemene staking uit te lok
ken. De meeste Britse werknemers voelen niets meer voor ac
ties, die bedoeld zijn om te mislukken.
Bovendien begint de doorsnee Brit, die nog een baan heeft, dat
eindelijk te respecteren. Het angstaanjagende cijfer van twee
miljoen werklozen schijnt zelfs de meest ontevreden arbeiders
voorzichtiger te maken.
In afwachting gebruiken de congresgangers hun bijeenkomst in
Brighton als een klankbord dat hun afkeer van de conservatieve
regeringspolitiek weerkaatst tot in de verste hoeken van het
land. Premier Thatcher en haar ministers zullen veel moeten
verduren. Hun economische maatregelen en hun houding ten
aanzien van het probleem van werkloosheid worden brutaal en
onmenselijk genoemd.
Zuidafrikaanse
'Verkramptes'
tegen Botha
JOHANNESBURG Vort-
ge week heeft de Zuidafri
kaanse premier Pieter Bot
ha rijn kabinet een liberaler
aanzien gegeven door voor
negen van de achttien mini»
teries een uieuw hoofd aan
te wijzen. De nieuwe minis
ters staan allen bekend als
„verligte" ofwel hervor
mingsgezinde Afrikaners en
met deze kabinetswijzigin
gen lijkt Botha te willen
aantonen dat het hem ernst
is met zijn hervormingspoli
tiek. De komende twee da
gen zijn echter van beslis
send belang voor Botha's
kans van slagen. Vandaag
wordt in Pretoria het jaar
lijks congres van de Trans-
vaal-afdeling van de rege
rende Nationale Partij ge
houden. De«* zeer conserva
tieve afdeling van Botha's
partij is fel gekant tegen de
door de regering voorgestel
de veranderingen, die onder
meer inhouden dat de zwar
ten op het hoogste niveau in
spraak krijgen. Verder wor
den morgen tussentijdse ver
kiezingen gehouden voor de
blanke bevolking. Na
woensdag kan Botha dus de
balans opmaken en bezien
op hoeveel steun zijn hervor
mingspolitiek kan rekenen.
De leider van de Transvaal-af-
deling van de Nationale Partij
is dr. Andreas Treurnicht, een
zeer conservatief man die
doorlopend heeft geprobeerd
om Botha's hervormingspoli
tiek te dwarsbomen en die bij
de kabinetswijzigingen van
vorige week een onbelangrijke
post in het kabinet kreeg toe
gewezen. Hoewel dit laatste
duidelijk was bedoeld als een
zoethoudertje, ziet het er niet
naar uit dat het Transvaal-
congres zonder meer akkoord
zal gaan met de door Botha
voorgestelde hervormingen.
Het congres zal van de rege
ring hoogstwaarschijnlijk eisen
zich uit te spreken tegen rasse
nintegratie in de sport zoals
Botha die bepleit. Verder zal
het congres van Botha eisen de
„politieke onafhankelijkheid"
voor de verschillende rassen te
handhaven en de wetten die
een gemengd huwelijk verbie
den, ongewijzigd te laten. Te
vens zal het congres van de re
gering de verzekering vragen
dat blank en zwart in aparte
woonwijken blijven leven.
Hoe sterk Botha staat, hangt
voor een groot deel af van zijn
optreden tijdens het congres.
Tegelijkertijd zal dan blijken
op hoeveel aanhang Treur
nicht kan rekenen. De provin
cie Transvaal is van groot be
lang omdat deze provincie bij
na de helft van de 165 parle
mentsleden voor de Nationale
Partij levert.
Bij de kabinetswijzigingen van
vorige week is ook Gerrit Vil-
joen, administrateur van Zuid-
West Afrika (Namibië) en
voorzitter van de geheime
Broederbond in het kabinet
opgenomen. De moderne Vil-
joen die pleit voor geleidelijke,
zij het nauwelijks radicale ver
anderingen als de enige ma
nier om te overleven, wordt
nu reeds genoemd als opvolger
van de weerspannige Treur
nicht. Door zijn voorzitter
schap van de Broederbond is
zijn nationalistische instelling
boven elke twijfel verheven
en door zijn intelligentie en
eruditie heeft hij veel respect
afgedwongen.
Door Viljoen als minister van
nationaal onderwijs aan te wij
zen en generaal Magnus Malan
als minister van defensie,
heeft Botha zijn kansen op
steun van de Engelstalige be
volking eveneens vergroot
Beide bewindslieden noemen
zichzelf pragmatist en onder
scheiden zich door hun libera
le opvattingen van een groot
aantal andere leden van de
Nationale Partij.
PATRICK LAURENCE
THE GUARDIAN
Spaanse generaal vermoord
BARCELONA Bij een aanslag in Barcelona is vamorgen de
64-jarige Spaanse generaal Armengol gedood. Zijn chauffeur,
werd gewond. De generaal werd door drie mannen onder vuur
genomen. Door de dood van generaal Armengol is het dodencij
fer door politiek geweld in Spanje dit jaar tot 79 gestegen.
Ghadaffi wil unie met Syrië
PARIJS Het Libische
staatshoofd kolonel Ghadaffi
heeft het Libische parlement
op de elfde verjaardag van de
machtsovername gevraagd ak
koord te gaan met een fusie
van Syrië en Egypte „om geza
menlijk het hoofd te kunnen
bieden aan de Israëlische
vijand".
Het bewind van Ghadaffi is de
laatste tijd ernstig bedreigd
door interne spanningen. Vo
rige maand sloeg Ghadaffi een
opstand tegen zijn bewind
neer in het zuiden van het
land. Ghadaffi verklaarde gis
teren dat als de fusie niet
doorgaat hij zou vertrekken en
„gaan strijden met degenen
die slag leveren aan het
front".
Deng Xiaoping in „Was
hington Post":
'Wereldoorlog
is
onvermijdëlijk'
WASHINGTON Een Derde
Wereldoorlog Is onvermijde
lijk en de komende tien jaar
zullen „zeer, teer gevaarlijk"
zijn. Dit zegt de Chinese vice-
premier Deng Xiaoping in een
interview, dat gisteren gepu
bliceerd is in de „Washington
Post".
Volgens Deng is het mogelijk
de wereldoorlog uit te stellen
indien het Westen zich krach
tig verzet tegen Russische
machtsuitbreiding. Volgens
Deng kan de oorlog bijna
overal uitbreken, maar het
meest waarschijnlijk lijkt hem
toch in het Midden-Oosten of
in Zuidoost-Azië.