Leidse Courant | 1980 | 25 augustus 1980 | pagina 8

dagpuzzel

xal?

Ktjfc S

kunstagenda

exposities I bioscopen

lenstuerlening

FRIEMELS

rrjfè^

0$

SUSKE EN WISKE - DE STOUTE STEENEZEL

MOMMA

Reisleider

eisen tierfë

miljoen

Christofi

SERVICE/STRIPS

LEIDSE COURANT

MAANDAG 25 AUGUSTUS 1980 PA^|

PAULUS DE BOSKABOUTER PAULUS ZIT IN DE NESTEN

1-99 „Dit was helemaal mijn bedoeling niet",
klaagde Eucalypta. „Geloof me toch, lieve
vrienden. Ik had alleen maar een marsepein
geintje willen uithalen. Een verrassing voor
mijn trouwe Krakras, hoewel dat stomme
beest niet eens jarig is. Dat was ook maar een
verzinsel". „Het kan me lekker niks schelen of

Ik jarig ben of niet, oud mormel", riep Krakras.
„De hoofdzaak Is dat Ik twee taarten heb ge
kregen en die gaan we nou fijn opeten!" Onder
het wakend oog van Oehoeboeroe deden Pau-
lus en Krakras zich toen uitvoerig tegoed aan
de taarten, die werkelijk overheerlijk waren.

jy ™V\

Uw: DhN EEN teute Wffir

rVOOfi. MENSEN 2IJrJj l/coft

'MS inscktbh isHer
^eNUWSLOpÓJD

Maandag 25 augustus

DEN HAAG

Circustheater (Gevers Deynootplein 50 tel. 558600)
20.15 Onder water, première nieuw programma Her
man van Veen.

Congresgebouw (Churchillplein 10 tel. [phone]

Maskerade, musical Jos Brink.

Houtrusthal (Houtrustweg 102) 20.15 Julio Igleslas.

AMSTERDAM

Stadsschouwburg (Leidseptein tel. [phone]
jaar Dutch Swing College Band o.l.v. Peter Schilpe-
roort m.m.v. Bud Freeman.

Carré (Amstel 115 tel. [phone] Een kus van de
Rus (Theater van de Lach)

ROTTERDAM

Laurenskerk (Grotekerkplein) 20.15 Orgelconcert Ge-

VOORSCHOTEN

Dinsdag 26 augustus

DEN HAAG

Theater Aan de Haven (Westduinweg 230 tel. 543202)
20.30 De strop (Nieuwe Komedie)

Circustheater (Gevers Deynootplein 50 tel. 558800)
20.15 Herman van Veen met Onder water
Diligentia (Lange Voorhout 5 tel. [phone] Fons
Jansen met Zullen we handhaven?

AMSTERDAM

Concertgebouw (Van Baerlestraat tel. [phone]
Amsterdams Philharmonisch Orkest o.l.v.Yoav Talmi,
sol. Daniel Wayenberg piano.

Carré (Amstel 115 tel. [phone] Een kus van de
Rus (Theater van de Lach)

ROTTERDAM

Luxor Theater (Kruiskade 10 tel. [phone] Dra-
cula. (Hugo Koolschijn c.s.)

Hofpleintheater (Benthemstraat 13 tel. [phone]
Jan Blaaser met Bramen zoeken.

Woensdag 27 augustus

DEN HAAG

Appeltheater (Duinstraat 6 tel. [phone] Zeven
vette dagen (Toneelgroep De Appel)

Theater Aan de Haven (Westduinweg 230 tel. 543202)
20 30 De strop (Nieuwe Komedie)

Houtrusthal (Houtrustweg 102) 20.15 Ein Abend in
Wien: Utrechts Symfonie Orkest o.l.v. Willi Boskovsky
m.m.v. Rudolf Schock en Marjon Lambriks.
Circustheater (Gevers Deynootplein 50 tel. 558800)
20.15 Andrè van Duin Show.

Congresgebouw (Churchillplein 10 tel. [phone]
Maskerade, musical Jos Brink.

Diligentia (Lange Voorhout 5 tel. [phone] Fons
Jansen met Zullen we handhaven?

Openluchttheater Zuiderpark (tel. [phone] Kin
dershow Sim Sala Bjm.

AMSTERDAM

Stadsschouwburg (Leidsepleln tel. [phone]
Autstralian Dance Theatre.

Carré (Amstel 115 tel. [phone] Een kus van de
Rus (Theater van de Lach)

Luxor Theater (Kruiskade 10 tel. [phone] Dra-
cula, (Hugo Koolschijn c.s.)

Hofpleintheater (Benthemstraat 13 tel. [phone]
Jan Blaaser met Bramen zoeken.

Jong. Geopend: do. 18-21 u.. za. 10-17 u.

Galerie v.d. Vliet (Botermarkt 3) Tentoonstelling van
grafiek van Cees Landzaat. Geopend: di. t/m za. 10-
17 u.

Galerie De Poort (Herensteeg 11) Schilderijen uit de
nabloei van de Haagse School. Geopend: do. t/m zo.
13-17 u.

Galerie de Pomp (Dorpstraat 38) Tentoonstelling
Ewout van Santen met etsen en tekeningen en me
vrouw Matze met Hindeloopen schilderingen. Geo
pend: 13-17 u. en 19-21 u.

VOORSCHOTEN

Openbare bibliotheek (Wijngaardenlaan) Wandkleden
van leerlingen van Riek Meijer. Geopend: ma. t/m vr.
14-17.30 u.; dl. en vr. 19-21 u.; do. en za. 10-13 u.

DEN HAAG

Gemeentemuseum {Stadhouderslaan 41) Vrouwen op
de bres (t/m 31 dec.) Kindertentoonstelling Toen ik
jullie leeftijd had (t/m 31 dec.) Pronk Porselein (t/m 24
aug.) Mondriaan in (Winterswijk) (t/m 5 okt.)
Nederlands Kostuummuseum (Lange Vijverberg 14)
dag. 10-17 u.. zo. 13-17 u., wo. ook 20-22 u.
Museum Bredius (Prinsegracht 6) ma. t/m za. 10-17
u.. wo. 20-22 u.. zo. 13-17 u.

Panorama Mesdag (Zeestraat) dag. 10-16 u., zo. 12-

16 u.

Gevangenpoort (Buitenhof 33) ma. t/m za. 10-17 u.t
zo. 13-17 u.

Schilderijengalerij Vijverhof (BuKenhof 35) ma. t/m

vr. 11-16 u.

Letterkundig Museum (Juffr.ldastr. 11) Hans Andreus
(t/m 29 aug.) ma. t/m vr. 13-17 u.

Museum Meermanno Westreenianum (Prlnsesse-
gracht 30) Koos Speenhof! (t/m 30 aug.) dl. tot za. 13-

17 u.

Mauritshuis dag. 10-17 u., wo. 10-21 u., zo. 11-17 u.
Museum voor het Onderwijs (Hemsterhuisstraat 2e
en 154) In de wereld van Boeddha. Mensen onder de
Middernachtzon. Burgers In bezettingstijd. Collectie
geologie. Expozee (tentoonstelling over oceanen). Be-
laga. een dorp op de Salomonseilanden. Een ogenblik
Mexico. Bevrijding 1945.

Museum Mesdag (Laan van Meerdervoort 70 werkd.
10-17 u.. zo. 13-17 u. en za. 10-15 u.
Ned. Postmusoum (Zeestraat 82) dag. 10-17 u., zo.
13-17 u.

Pulchri Studio (Lange Voorhout 15) Wandelen binnen
de singels (t/m 11 sept.) Peter Gentenaar (t/m 11
sept.) di. t/m za. 11-17 u.. zo. 13-17 u.

Haagse Kunstkring (Denneweg 64) Foto's van John
Berwald. Onno Meeter en Ida Oxenaar en Textiele
vormgeving van Anushka Hofman, Anita Olyslager en
Judy Leenders (t/m 13 september) ma. t/m za. 10-16

Galerie Nouve'tea Images (Westeinde 22) Eugène
Brands en Caroline Broadhead (t/m 23 aug.) di. t/m
za. 11-17 u.

Galerie Hot Kunstcentrum (Molenstraat 16) Zomer-
tentoonstelling (t/m 31 aug.)

Galerie Guillaume (Willemstraat 51a) Marcel Hinze en
Ineke van Dijk (t/m 21 sept) ma. t/m vr. 11-17 u.
Circustheater (Gevers Deynootplein 50) Jaap Dan-
nenburg (-eind aua.)

Galerie De Kuil (Z'outmanstraat 85) 1c. Life (-1 sept.)
do. en vr. 10.30-18 u.. za. en zo. 12-17 u.

Galerie Centre de l'Art (Javastraat 106) zomerten-
toonstelllng met ceramiek, grafiek en olieverven (-31
aug.) ma. t/m vr. 11-18 u. en za. 13-17 u.

Stichting ABAL (Pasadenha) Handgeweven wand- en
vloerkleden en voorwerpen uit Botswana (- 1 sept.)
ma. 13-17.30 u„ dl. t/m za. 10-17.30 u.

Bijenkorf Galerie (Grote Marktstraat) Egldius Knops
(t/m 30 augustus)

Galerie Ivnaser (Jan van Nassaustraat 62) Zomerten-
toonstelling: aanwinsten uit Thailand, China, Japan,
India, Tibet en Nepal. 11-17 u. beh. zo. en dl.
Ziekenhuis St. Antoniushove (Burg. Banninglaan 1
Leidschendam) Maria J. Rigeti en Arie W. Benschop (-
10 sept.)

Galerie De Sluis (Sluiskant 24 Leidschendam) Ellen
van Beurden, Herman van Hoogdalem en Rike Lins-
sen (-12 sept.) wo. t/m vr. 12-18 u.. do. ook 18-20 u..
za. 11-17 u.. zo. 13-17 u.

Muoeum Swaensteyn (Herenstraat 101, Voorburg)
Voor de vorm een pudding - Een pudding voor de
vorm (t/m 24 aug.) di., do., za. en zo. 14-17 u., do. ook
19-21 u.

e CORSO (Prinsestraat 40. tel. 467200): Sex in de
klas (16); 13.45, 18.45, 21.15. DU MIDI (De Carpen-
tierstraat 141, tel. 855770): The Sting (12); 20.15.

EUROCINEMA (Leyweg 910, tel. 667066): Apo
calypse now (16); 13.45, 19.45. wo. 15.45, 19.45.

METROPOLE I (Carnegielaan 16. tel. 456756):
Fame (al); 14.00, 18.45, 21.30. METROPOLE II (Car
negielaan 16. tel. 456756): De vrek (al); 14.00, 18.45,
21.30. METROPOLE III (Carnegielaan 16, tel.
456756): De losbol (16); 14.00, 18.45, 21.30. ME
TROPOLE IV (Carnegielaan 16, tel. 456756): Zombies
(16); 14.00, 18.45. 21.30. METROPOLE V (Carnegie
laan 16, tel. 456756): De herrezen heerseres (12);
14.00, 18.45, 21.30. ODEON I (Herengracht 13. tel.
462400): Caligula (18); 14.15, 20.15. ODEON II (He
rengracht 13. tel. 462400): The sound of music (al);
13.30. 20.00. ODEON III (Herengracht 13. tel.
462400): Fame (18); 14.00, 18.45, 21.15. ODEON IV
(Herengracht 13, tel. 462400): La Strada (16); 13.45,
18.45, 21.30. ODEON V (Herengracht 13. tel.
462400): What's new pussycat (al); 13.45, 18.45,
21.30. LE PARIS I (Kettingstraat 12b, tel. 656402):
Sex movie special (18); 12.00, 13.45, 15.30, 17.15,
19.00, 20.45. LE PARIS II (Kettingstraat 12b, tel.
656402): Deep throat (18); 12.15, 13.45, 15.15, 16.45,
18.15, 19.45, 21.15. LE PARIS lil (Kettingstraat 12b,
tel. 656402): Het dubbele leven van Jack en Jill (18);
12.30, 14.15, 16.00, 17.45. 19.30, 21.15. PASSAGE
(Passage 63. tel. 460977): Cruising (16); 14.00, 19.00,
21.30. ROYAL (Boekhorststraat 98. tel. 601192): O-
pening 28 augustus. STUDIO 2000 (Churchillplein
7, tel. 542288): The Godfather (12); 13.30, 20.00.

UITKIJK (Churchillplein 7. tel. 542288): American
gigolo (16); 19.00. 21.30. ma. di. ook 14.00.

Jeugdmatinees

BABYLON III: Those daring young men (al); wo.
14.15. zo. 13.45, 16.00. CINEAC lil: Heksen en be
zemstelen (al); wo. 14.00. DU MIDI: Jungle boek
(al); 14.00. EUROCINEMA: Mijn vriend de walvis
(al); wo. 13.30. DE UITKIJK: Popey's dolle avontu
ren (al); wo.-14.00.

ALPHEN AAN DE RIJN

EUROCINEMA I (Van Boetzelaerstraat 6, tel. 01720-
20800): Caligula (18); 13.30, 20.00. EUROCINEMA II
(Van Boetzelaerstraat 6, tel. [phone]): Caligula
(18); 20.00. ma. di. 13.30. EUROCINEMA lil (Van
Boetzelaerstraat 6. tel. [phone]): De losbol (al);
13.45, 18.30, 21.00. EUROCINEMA IV (Van Boetze
laerstraat 6. tel. [phone]): Crime busters (12);
14.00, 18.45, 21.15.

Kindermatinee

EUROCINEMA II: Winnetou keert terug (al); wo.
14.00.

DELFT

CITY (Voldersgracht 12, tel. 123251): Twee door
het dolle heen (12); 14.30, 19.00, 21.15. CITY SE
LECT (Voldersgracht 12, tel. 123251): Kramer versus
Kramer (al); 20.15. ma. di. ook. 14.30. DOELEN
KINO (Verwersdijk 46, tel. 126752): Het goud van
Mackenna (12) 20.15. FLORA (Verwersdijk 1, tel.
120840): Deep inside (18); 19.00, 21.15. DELFIA
(Binnenwatersloot 1, tel. 123855): North Sea hijack
(12); 19.00. 21.15. ma. di. ook 14.30. STUDIO D
(Oude Delft 11, tel. 123280): Die dritte generation
(16); 19.00, 21.15. FILMHUIS (Kromstraat 27f tel.
140226): Harakiri en Het lied van Halwijn (16); 20.00.

Jeugd voor a tellingen:

CITY SELECT: Asterix verovert Rome (al); wo.
14.15. DELFIA: Walt Disney's feestelijke revue van
tekenfilmsterren (al); wo. 14.00.

LEIDEN

e CAMERA (Hogewoerd 49-51, tel. 124919): Once
upon a time in the west (12); 20.00. LIDO I (Steen-
straat 39, tel. 124130): Caligula (18); 14.30. 20.00.

LIDO II (Steenstraat 39, tel. 124130): De monsters
(16); 14.30, 19.00, 21.15. LIDO III (Steenstraat 39.
tel. 124130): Dimenticare Venezia (16); 19.00, 21.15.
ma. di. ook 14.30. LUXOR (Stationsweg 19, tel. 071-
121239): De sheriff ziet ze vliegen (al); 14.30, 19.00,
21.15. REX (Haarlemmerstraat 52, tel. 125414):

Midnight desires (16); 14.30, 19.00. 21.15. STUDIO
(Steenstraat 39, tel. 133210): The awakening (12);
19.00, 21.15. ma. di. ook 14.30. TRIANON (Bree-
straat 31, tel. 123875): De losbol (al); 14.30, 19.00,

21.15.

Kindermatineea

STUDIO: Jungle book (al); wo. 14.30. CAMERA:

Robin Hood der wilde zeeën (al); wo. 14.30. e LIDO J A L
III: Superster Goofy (al); wo. 14.30.

Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden

Ongevallendienst elke dag Academisch Ziekenhuis
behalve van dinsdag 13.00 u. tot woensdag 13.00 u.
(Diaconessenhuis) en van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuis).

Bezoekuren ziekenhuizen

Diaconessenhuis: Middagbezoekuur 13.45-14.30 u.
Avondbezoekuur 18.30-19.30 u. Kraamafdeling vaders
extra van 18.00-18.30 u. Kinderafdeling dagelijks van
14.00-19.00 u. niet meer dan twee bezoekers per pa
tiënt.

Sint Elizabeth-ziekenhuis: Volwassenen dagelijks van
14.00-14.45 u. en van 18.30-19.30 u.; klasse-afdelin
gen ook 11.15-12.00 u. Kraamafdeling: dag. van
11.15-12.00 u. (alleen voor echtgenoten) van 15.00-
16.00 u. en van 18.30-19.30 u. Laatste kwartier
avondbezoek babyshow. Kinderafdeling dag. 15.00-
18.30 u. CCU (hartbewaking) dag. van 14.15-14.45 u.
en van 19.00-19.30 u.

Intensieve verpleging: dag. van 14.00-14.30 u. en van

18.30-19.00 u.

Sport-Medisch Adviescentrum: Spreekuur ma. 19.30-
20.30 u. in het St. Elisabeth-ziekenhuis.

Endegeest: Di. en vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00
u. en 14.00-15.00 u.; eerste klasse: de gehele dag.
Academisch ziekenhuis: Voor alle patiënten (behalve
kinderen) zijn de bezoekuren als volgt:

Elke dag: 14.15-15.00 u. en 18.30-19.30 u. Voor de
prematurenafdeling gelden de volgende bezoekuren
(alleen voor ouders): Dagelijks: 14.30-14.45 u., en
18.30-18.45 u.; za. en zo.: 14.45-15.00 u. Bezoek aan
ernstige patiënten: Wanneer voor ernstige patiënten
doorlopend bezoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale kaarten verstrek
ken.

Bezoektijden kinderkliniek: Dagelijks: 15.00-15.45 u.
en 18.30-19.00 u. Bezoektijden kinderafdeling: Elke
dag 14.15-15.00 u. en 18.30-19.00 u.
Rijnoordziekenhuis: 1e en 2e klas 11.00-11.30 u.;
13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.; 3e klas 13.30-14.15
u. en 18.30-19.30 u.; Kraamafdeling 13.30-14.15 u. al
leen voor echtgenoten 19.00-20.00 u. Kinderafdeling
15.00-15.30 u. alleen voor ouders 18.00-18.30 u.

Dierenhulpdienst

Hulpverlening aan verongelukte honden, katten, vo
gels. e.d. in de gemeenten Leiden, Leiderdorp. Oegst-
geest. Warmond en Zoeterwoude. Tel. [phone].

FIOM

Gezinsverzorging

Stichting gezinsverzorging Leiden. Aanvragen hulp
voor bejaarden en langdurige zieken en gezinsverzor
ging, Rembrandtstraat 17, tel. 149441 (ma. t/m vr.
9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u.).

Hulp voor moeder en kind

10.30-11.30 u.; Morskwartler Buurthuis Morskwarller,
Topaaslaan, 10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.00 u.; Tuln-
stadwijk: Herengracht 45, vr. 10.30-11.30 u.

Sociale raadsvrouw Voorschoten

S.O.S.-dienst

Telefonische hulpdienst, tel. [phone]. Voor allen
die in moeilijkheden verkeren of eenzaam zijn. Ver
trouwelijk. Dag en nacht bereikbaar.

SP hulp- en informatiedienst

Groenesteeg 33, Leiden. Tel. [phone] of 071-
144600. Hulp en informatie op medisch, juridisch en
milieugebied, werk. sociale verzekering en huurkwes-
ties. Spreekuur: elke donderdag van 20.00-21.00 u.

Vrijwilligers Centrale Leiden

Langegracht 246a, tel. 149064. Dagelijks bereikbaar
van 9.00-17.00 u. voor Informatie over vrijwilligers
werk en cursussen of een persoonlijk gesprek.

Werkende jongeren

Klachten- en informatieuur Elke dinsdagavond van
17.00 tot 20.00 u. KWJ-kantoor Koppenhinksteeg 2.
Leiden. Tel. [phone].

Werklozen Adviescentra

Andviescentrum:Breehuys, Breestraat 1$ (ingang
Schoolsteeg) tel. 130983. Openingstijden: ma. t/m wo.
10-12 u.. vr. 14-16 u. Belangenvereniging: Leids
Volkshuis, Haarlemmerstraat 73b. Geopend: ma. en
dl. 10-12 u.; vr. 13-15 u.

Bureau voor Rechtshulp

Huuraangelegenheden

Spreekuren huurcommissie. Voor Leiden: Schutters
veld 9 (tel. [phone] van 10.00-12.00 u.). Spreekuur
ma. t/m vr. 8.30-10.00 u. Voor Alphen: Opstandings-
kerk. Prinses Marijkestraat 69. Spreekuur do. 14-
15.30 u.

Leidse Rechtswinkel

Juridisch Adviesbureau, Noordeinde 2a (voormalige
marinecomplex), tel. 130775. Geopend: di. en do.:
18.30-20.30 u.

Wetenschapswinkel

Informatiecentrum voor onderzoek van de'Leidse uni
versiteit. Stationsweg 37, tel. 071 - 148333. Geopend:
ma. t/m vr. 10.00-16.00 u.

Moeders voor Moeders

Burgerraadslieden

Gastouderproject

LEIDEN

Kon. Nederlands Leger en wapenmuseum (Pesthuis
laan 7) Permanente tentoonstelling over de koninklijke
landmacht vanaf 1945 tot nu.

Rijksmuseum Geologie en Mineralogie (Hooglandse
kerkgracht 17) Vuursteen geologisch bekeken, het
ontstaan van vuursteen zoals dat in Europa voorkomt
en In het bijzonder in Zuid Limburg. Geopend: ma.
1/m vr. 10-12 u. en 14-17 u.; zo. 14-17 u.
Rijksmuseum van Oudheden (Rapenburg 28) Bron
zen voorwerpen uit Loeristan (West Iran). Geopend:
ma. t/m za. 10-17 u.; zo. 13-17 u.

Museum Boerhaave (Steenstraat 1a) Ik lach me ziek,
tentoonstelling van medische cartoons. Geopend: ma.
t/m za. 10-17 u., zo. 13-17 u.

Academisch Historisch Museum (Rapenburg 73)
„Van allegorisch naar echt-hlstorisch en terug" Expo-
title over de Studenten Maskerade. Geopend: dl., wo.
en do. 13-17 u.

Kunstcentrum (Lange Mare 37) Etsen van Pol de

DEN HAAG

APOLLO I (Spuistraat 21, tel. 460340): De pelsjager WA^FNAAR
(16); 14.30, 19.00, 21.15. APOLLO II (Spuistraat 21. VVAöOtlNAAn
tel. 460340): De sheriff ziet ze vliegen (al); 14.00,

19.30, 21.45. ASTA (Spul 27. tel. 463500): The hor-
TOT show (16); 14.00, 19.00. 21.30. BIJOU (Spul 27,
tel. 461177): Kramer versus Kramer (al); 14.00, 19.15,

21.45. CALYPSO (Spui 27. 46.35.02.): Zombie holo
caust (16); 14.15, 19.00, 21.30. BABYLON I (naast
Centraal Station, tel. 471656): A nous deux (12);

14.00, 19.00, 21.30. BABYLON II (naast Centraal
Station, tel. 471656): La terrazza (16); 14.15. 20.15.

BABYLON III (naast Centraal Station, tel. 471656):

Midnight Express (16); 19.00, 21.15. CAMERA
(Prinsestraat 44, tel. 467200): The Pink Panther stri
kes again (al); 13.45, 18.45, 21.15. CINEAC I (Bui
tenhof 20, tel. 630637): Caligula (18); 14.00, 20.00.

CINEAC II (Buitenhof 20. tel. 630637): De linkshan-

•VOORSCHOTEN

GREENWAY THEATER (Schoolstraat 23b, tel.
01717-4354): The Amity ville horror (16); wo. 20.15.
Moord op Trotsky (16) 20.15

Kindermatineea

GREENWAY THEATER: Nisko, de zoon van het In
dianen opperhoofd (al); wo. 14.15.

dinaires (16); 14.00, 18.45, 21.30, wo. 18.45, 21.30.-

APOTHEKEN

De avond- en nachtdiensten van de apotheken In de
regio Leiden worden tot 29 augustus waargenomen
door de Apotheek Tot Hulp Der Menschheid, Rosmo
len 13 in Leiden tel. 121060 en Apotheek Voorscho
ten, Leidseweg 66 In Voorschoten tel. 2525.

Jongeren Advies- en Begeleidingscentrum Lelden
(J.A.L.) ma., wo.. vr. 16.00-22.00 u.. Langegracht
246a, Leiden. Tel. [phone] (alleen openingstijden).

Maatschappelijk Werk

Bureau Maatschappelijk werk, Oude Rijn 44c, spreek
uur dagelijks 14.00-15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u.,
tel. 142144. Spreekuur gemeentelijke sociale dienst:
di 14.00-15.00 u. Apollolaan 1a. Zuid-West; do. 14.00-
15.00 u. Herensingel 3. Leiden Noord. Ook tel. van
09.00-10.30 via 766600, afdeling maatschappelijk
werk.

Onderwijswinkel

Opvangcentrum Vrouwen

Crisiscentrum voor vrouwen (met eventuele kinderen)
in nood. Huize St. Maarten, St. Jacobsgracht 1, Lei
den. tel.[phone]. Dag en nacht bereikbaar.

Sociale raadsvrouw

Spreekuren sociale raadsvrouw. Binnenstad: Gerecht
10, wo. 17.00-18.00 u.; Noord: Van Hogendorpstraat
36, ma. 10.30-11.30 u.; Kooi: Driftstraat 49a, di.

Door in elk vakje een letter in te vullen, kunnen rond
de genummerde vakjes woorden van 4 letters van na
volgende betekenis worden verkregen.

De invulling van elk antwoord dient te geschieden vol
gens de richting van de wijzers van de klok.
Het vakje waarin de eerste letter van elk antwoord
komt, dient door combinatie met de letters van de
omringende woorden te worden vastgesteld,
t reigerachtige vogel;

2 gymnastiektoestel;

3 klein paard;

4 eenjarig kalf;

5 strijdperk voor bokse.-i.

6 openbaar vervoerrr éiw

7 zangvogel;

.8 tuingereedschap:

9 deel van de voet;

10 foedraal;

11 ongeschonden;

12 smakelijke vis.

Oplossing

Tartaar met
paprika - snijL-
en aardappele.J
zoele kwark

De benodigdheden vo
personen zijn: 150 f>
stuks tartaar, 30 gr. lM
ne, 2 lepels melk, zouy
400 gr, snijbonen, 1
oranje paprika, zout,
10 gr. margarine, pi
1/2 1 kg aardappelei
kwark, 1 dl. melk oJS
melk, circa 3 lepels jqki
advocaat). ra

Natuurlijk zijn er veieg
ties te bedenken op gi
tartaar, maar het magnc
eens heel eenvoudig *r|
dan de tartaartjes tamela
bruin, van binnen mar
rood (paar minuten bard
roze (vijf minuten it r
zijn. Wie niet zo vantw
roze vlees houdt, kan sst
hakt nemen en dat gnr
worden. Gare tartaang
der smakelijk, het vlette
te mager voor. Strooiat
peper pas over de (aki
als ze gebakken zijn. uw
jus af zoals voor n.
wordt gedaan: bak spi
vlees uit de pan is »te
melk bruin in het venh
er dan pas water bijiet
bakken melk maaknnt
mooi bruin en iets gei
Kook de snijbonen galij
dat altijd doet. Smoor k
tijd dat ze gaar zijiati
stukjes paprika in waaw'
garine. Schep de papkkti
de bonen en strooi der
peterselie over. op
Roer de kwark gladt o
melk of karnemelk eve
zoveel jam bij dat belillt
noeg is. Mocht u toe win
advocaat hebben staen
daar dan ook iets vanwl
kwark. Lakker! lid,
itd
fho

Stlj

AMSTERDAM j
leiders, die bij dtë
week failliet gegar*
ganisatie Chris tof!
ben gewerkt, hebll
de laatste vijf j|
tien miljoen guld§
mumloon tegoed,
de Algemene Nedi
organisatie voor r
leiding (ANOR), f
langengroep van
ders.

De ANOR voert al B
jaar processen teg<|%;:
touroperators, omdf'
vindt dat Nederlands?
ders recht hebben op|
telijk minimumloon,
echter maar zelden
omdat er een construt
maakt waarbij Ne»
reisleiders in diensf
Zwitserse bureaus,
ken op hun beurt
de Nederlandse re
ties.

Een aantal malen
ANOR succes geboel
paalde de rechter da|
nimumloon alsnog
den uitbetaald. Vand;
ANOR alle reisleii
sinds 1975 bij Christc
ben gewerkt heeft ops°
hun vorderingen bfCn
maken. De organisa'
dat men uiteindelijk
een bedrag van tiei^
gulden, dat eerst moe
uitbetaald voordat an^
deringen worden vol
ANOR is daarover b"sn(
gen begonnen met
burgs Bank, de groot;tee
deiser van Christofj
bank voltrok vorige 'c
vonnis over de reisoi
door de kredietkraarire
draaien. Volgens d£
moeten de schuldeisei^
werken om ieder in
een bepaald percental
gevorderde som te kv^
casseren. j

Beurs van kms

74.30
22.60e
305.50

Elsevier-NDU 211,00

Ennia 134.50

Ff Gron Hyp. 73.50

Gist Brocades 29.60

Heineken 55.50

Heineken Hold. 50.20
Holl Beton Gr.
Hoogovens

Kon. Olie
Nat Ned
Ncdlloyd Gr.

15,70
67.60
174.30

Pakhoed Holdlrx 42.50
Pakh. Hold, eert 40.00
Philips

Robeco
Rodamco
Rolinco
Rorento

185,00
104,70
175.10