Kardinaal Silva Henriques van Chili:
Kerk heeft recht op politieke invloed
AMLW
Kapittel Dominicanen
dit jaar in Duitsland
administratief
medewerk(st)er
(v/m)
GEWEST
kerk
wereld
Korte metten
Wereldraad»
onderzoekt^!
bindingen N(
wetenschai
en
bewapenin
ntdLi
demonsfratrice-
instruktrice
RENAULT-RIJDERS
AUTOBEDRIJF STEYGER
ELAftü Bi Va
RENAULT-DEALER VOOR LEIDEN E.O
vakaturelijn
071-130636
s
Wilt u een ZELFSTANDIG,
GOED BETAALD BEROEP?
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 23 AUGUSTUS 1980 -rasn
In Chili wil de staat wel alle banden
met de kerk verbreken, maar de kerk
wil dat niet Aldus de Chileense kardi
naal Silva Henriques van Santiago in
een interview met het Westduitse katho
lieke persbureau KNA. De kardinaal
wijst erop, dat voor de bisschoppen poli
tieke activiteit niet iets slechts is, maar
een middel om uitdrukking te geven aan
hun zorg voor het algemeen welzijn.
Volgens de kardinaal, die momenteel een
bezoek aan Europa brengt en in Keulen het
zevende eeuwfeest van de dom heeft mee
gemaakt, heeft de kerk het recht om poli
tieke invloed uit te oefenen. Hii zegt hier
voor alle steun te vinden in de documenten
van de Zuidamerikaansde bisschoppencon
ferentie van Puebla in Mexico. In overeen
stemming met de besluiten van deze confe
rentie en met de wensen van de paus ko
men de bisschoppen nu vooral op voor de
armen en voor de jongeren en ontwikkelen
hiervoor de nodige initiatieven.
Dit is in overeenstemming met het algeme
ne beleid van de kerk, aldus kardinaal Sil
va Henriquez, die in verband hiermee ver
wijst naar de katholieke sociale leer, naar
diverse encyclieken en bisschoppelijke
brieven. Daarin probeert de kerk invloed
uit. te oefenen op de grote lijnen van de po
litiek.
Dit betekent volgens de kardinaal echter
niet, dat de kerk partijpolitiek zou willen
bedrijven. Partijpolitiek behoort tot het ter
rein van de leken. Naar zijn mening dienen
aan het hoofd staan van kerkelijke organi
saties zich niet met partijpolitiek te engage
ren, want „wij moeten in de gelegenheid
zijn in vrijheid de partijen vanuit het evan
gelie kritisch te beoordelen".
Over de op handen zijnde volksstemming
over een nieuwe grondwet voor Chili en
over
van
zijn
kondigde wel aan, dat de Chileense bis
schoppenconferentie in haar totaliteit zich
daarover zal uitspreken.
x een verlenging van de ambtstermijn
t president Pinochet wilde de kardinaal
Voor het eerst sinds 1913 wordt het gene
raal kapittel (algemeen bestuur) van de
orde der Dominicanen weer in Duitsland
gehouden. De 42 provincies van de orde uit
de gehele wereld zullen te beginnen met
de eerste september een week of vier lang
vertegenwoordigd zijn bij de vergadering,
die wordt gehouden in het klooster St-Al-
bert van de Dominicanen in Walberberg.
De voornaamste onderwerpen van de verga
dering zullen zijn de voorwaarden voor een
geloofwaardige verkondiging in de heden
daagse wereld, inzet voor de rechten van de
mens, nieuwe vormen van gemeenschappe
lijk leven, het uitbouwen van de universiteit
van de Dominicanen in Rome en de beteke
nis van de media voor de verkondiging.
De orde van de Dominicanen bestaat sinds
1216. In de hele wereld heeft zij momenteel
rond 7.500 leden. Het eens in de drie jaar te
houden generaal kapittel wordt steeds in een
ander land belegd en is het hoogste wetge
vende lichaam van de orde.
Besluiten en bepalingen van het algemeen
kapittel krijgen pas rechtskracht als ook de
twee volgende kapittels zich ermee akkoord
hebben verklaard. De beschikkingen van het
generaal kapittel van de Dominicanen behoe
ven niet door de paus te worden bevestigd,
zoals dat wel bij alle andere orden het geval
is.
In Walberberg staan de 51 stemgerechtigde
leden, alsmede de bijkomende deskundigen
en adviseurs en waarnemers van de zusters
dominicanessen en van de Dominicaanse le
kengemeenschap onder voorzitterschap van
de generaal van de orde, de Fransman Vin
cent de Couesnongle. Het generaal kapittel
wordt in Duitsland gehouden, omdat het ze
venhonderd jaar geleden is, dat de heilige Al-
bertus de Grote werd geboren.
De Japanse bisschoppencon
ferentie heeft besloten paus
Johannes Paulus II uit te
nodigen voor een bezoek
aan Japan. Dit zou in no
vember 1981 kunnen wor
den gebracht Tijdens hun
vergadering in Nagasaki
hebben de bisschoppen een
commissie van voorberei
ding aangewezen, die met
het Vaticaan overleg zal
plegen over het reisschema.
In opdracht van het episco
paat van Guatemala is de
voorzitter van de bisschop
penconferentie, mgr. Juan
Gerardi, bisschop van El Qui
che, in Rome om de paus in te
lichten over de situatie in het
land. Hij moet de paus infor
meren over de grote moeilijk
heden, die de kerk van Gua
temala van de kant van de
militaire junta en van rechtse
extremisten ondervindt. Bis
schop Gerardi, die zelf her-
hij
Spaanse priesters, die in zijn
bisdom werken, gezegd, dat
de kerk van Guatemala de zij
de der armen heeft gekozen.
Zij keert zich tegen het mate-
Het genootschap voor men
senrechten in Frankfurt be
schikt over berichten uit
Moskou, volgens welke en
kele honderden mensen een
verzoekschrift hebben ge
richt tot de orthodoxe pa
triarch Pimen om de ver
bannen vader Dimitry Dud-
ko in zijn vroegere parochie
in Grebnovo, vijftig kilome
ter van Moskou, te doen te
rugkeren. Nog altijd bezoe
ken honderden gelovigen
deze parochie en bestormen
de geestelijken daar met
vragen over de terugkeer
van vader Dudko. De „spijt
betuiging", die de orthodoxe
geestelijke voor de televisie
heeft gedaan, wordt alge
meen gezien als gemanipu
leerd en afgelegd onder
zware druk.
De Chileense bevrijdingstheo
loog Sergio Torres, die sedert
de militaire coup van septem
ber 1973 in de Verenigde Sta
ten woont, heeft aangekon
digd naar zijn vaderland terug
te keren. Hij wil gaan werken
in een plattelandsparochie.
Over de reden van zijn terug-,
keer zegt hij: „De mensen in
Chili hebben een punt be
dwingt hen tot de werkelijke
waarden van het leven. In de
Verenigde Staten weten ze
niet wat dat is, maar ik heb
het nodig". Torres meent niet
erop te mogen rekenen, dat
de Chileense autoriteiten hem
na zijn terugkeer met rust
zullen laten. Hij zegt vervol
ging te verwachten.
De Stichting „Bijbel en Vre
desvraagstukken" heeft ter
gelegenheid van de Vredes-
week (21-28 september) ook
dit jaar een alternatieve
vredeskrant uitgegeven on
der de titel „Shalom". De
stichting wil de stem laten
horen van die christenen
die het niet eens zijn met de
campagne van het Interker
kelijk Vredesberaad (IKV)
„Help de kernwapens de
wereld uit, om te beginnen
uit Nederland". „Shalom
'80" stelt: „Geen traditie
hoe orthodox ook opgesierd
geen ideologie hoe
verleidelijk ook klinkend
mag de leidraad zijn in
de vragen van oorlog en
vrede. De bijbel als enige
norm: dat is de maat waar
aan u deze krant mag me
ten".
De oud-kamerleden dr. J. J.
Imkamp en P. Jongeling be
horen tot de sprekers op de
eerste nationale dag voor het
ongeboren kind, die op 30 au
gustus in Den Haag wordt ge
houden. Aan de voorzitters
van de Eerste en Tweede Ka
mer zal een petitie worden
aangeboden, waarin wordt ge
protesteerd tegen de huidige
abortuspraktijken in Neder
land. Te beginnen op het
Lange Voorhout is er een stil
le tocht van ongeveer een uur
door het centrum van Den
Haag. Ook is er op het Lange
Voorhout de gehele dag een
infomarkt van verschillende
organisaties met materiaal
over het ongeboren menselijk
leven en de abortusproblema
tiek.
De nauwe verbindinj
sen wetenschap en
gie enerzijds en de beu
oop anderzij<j
dat een intc
tionaal panel van exper
opdracht van de Wei
larfj*
tejr
is
wr"^
;enuX
Volgens prof. Jonathan 1
hoogleraar biochemie aaol
Massachusetts Institute,/
Technology in Boston is c
veer de helft van alle wf
schapsmensen en ingen_
in de geïndustrialiseerde'
den in dienst van de w
nindustrie. Op zijn advies
sloot het Centrale Comité
de wereldraad in Genève
tot het instellen van een
missie inzake biologische
nipulatie van leven,
moet de kerken adv
over de ethische kanten e
sociale gevolgen van de s
ontwikkelingen op het
van genetische en
sche manipulatie.
Het Centrale Comité bei
ook definitief de oproep t€
derste««nen waarin van dPR W
geringen wordt gevraagdere
iaar lang af te zien vatontx
bouw van nieuwe kernceirs va
les om een discussie de bi
voor- en nadelen van ketoen
nergie mogelijk te makertfe a.
wènget
LEIDEN:
H. Lodewijk za. 10.00 u. en 19.00 u., zo. 6.30 u.,
10.00 u. hoogmis. 11.30 u.. 18.00 u.. 19.00 u. Lor,
H. Middelares za. 19.00 u.. zo. 6.30 u. hoogmis,
11.30 u.; O.L. Vr. Onbevl. Ontv. za. 19.00 u., zo.
6.30 u., 10.45 u. hoogmis, 12.15 u.; St. Antonkus
van Padua za 19.00 u. euch. met muzikale omlijs
ting, zo. 9.30 u., 11.00 u. euch. met koor; H. Leo-
nardus za 19.00 u., zo. 6.00 u., 10.45 u. hoogmis
u.; H. Petrus za 19.00 u., zo. 9.00 u., 10.30 u. hoog
mis, 12.00 u. en 18.00 u.; O.L Vr. Hemelvaart zat
19.00 u., zo. 8.30 u., 6.30 u.. 11.00 u. euch., mmv.
Dames en Herenkoor, Oud Kath. Kerk zo. 10.00 u.
hoogmis.
AARLANDERVEEN:
za 19.00 u., zo. 7.30 u.. 10.30 u. hoogmis; dep. Ter
Aar zo. 9.00 u. hoogmis, 12.00 u.
ALPHEN A/D RIJN:
De H. Geest za 19.00 u.. zo. 9.00 u.; 11.30 u. hoog
mis, mmv. Bronzangertjes; H. Bonifatlus za 19.00
LEIDEN Hervormde Gemeente: Hooglandse
Kerk: 10 ds. Bouhuys, 11.45 Oecum. Studenten»
dienst. Marekerk: 10 en 17 da Meyers. Maranatha-
kerk: 10 ds. Van Malssen. Merenwijk: 9.30 ds. Hor-
tenslus. Bethlehemkerk: 10 dr. De Jonge. Bevrij
dingskerk: 9 ds. Rietveld. Vredeskerk: 10 dr. Lam
ping. Eglise Wallone: 10.30 ds. De Jonge. Acad.
Ziekenhuis: 10.15 da Bovenberg. Diaconessenhuis:
10.30 ds. Achterberg. Jeugdkapei Vredeskerk
10.00.: De Goede Herder 10.30.
Gereformeerde en andere kerken:
Zuiderkerk: 1030 ds. v. Houten. Petrakerk: 9 da v.
Houten. Oude Vestkerk: 10 ds. Koolstra. Maranat-
hakerk: herv.pred. Bevrijdingskerk: 9 ds. Rietveld.
Groenhoven: 10 ds. Rietveld. Jeugdhavendlensten:
De Mirt 10 uur. Het Mierennest 10 uur. Merenwijk
aula Valkenpad 9.30 en 11 eucharistie/avondmaal.
Gere». Gemeente: 10 en 16.30 ds. Boogaard. Chr.
Geref. Kerk: 10 en 17 ds. Boomgaard, Rijswijk. Ge-
ref. Kerk Vr.: 10 en 17 ds. Gootjes. Geref. Gem. Ne
derland: 11.30 en 17.30 Leesdiensten. Doopsgezin
de en Rem. Kerk: 10 ds. Meyering. Baptistenge
meente: 10 ds. Schipper. Evang. Luth. Kerk: 10.15
da v.d. Horst. Delft. Nieuw Apostolische Kerk: 9.30
en 16 Diensten. Evang. Chr. Gemeenschap: 10 dhr.
Dikkea Leger des Heils: 10 en 19.30 Samenkom
sten. Zevende-Dags-Adventlsten: 11 da Bouwer.
u., zo. 6.45 u. hoogmis. 11.30 u.; H. Plus za 19.00
u., zo. 9.00 u., 10.30 u. hoogmis
BOSKOOP:
za 17.30 u. In De Stek. 19.00 u. in parochiekerk, zo.
8.30 u. en 11.00 u. par. kerk.
HAZERSWOUDE-DORP:
H.H. Engelbewaarders za 19.00 u. met orgel, zo.
6.00 u., 10.00 u. hoogmis, 11.30 u.
HAZERSWOUDE-RIJNDIJK:
zo. 10.00 u. euch. H. Bernardus; Het Anker za
19.00 u. euch., zo. 6.45 u. en 11.15 u. euch.
HOOGMADE:
za 19.00 u.. zo. 10.00 u.
KAAG-ABBENES:
za 19.00 u.. zo. 8.00 u. hoogmla
'KATWIJK A/D RIJN:
za 19.00 u., zo. 9.30 u. hoogmis, 11.15 u.: Kerkge
meenschap Rijnsburg za. 19.00 u., zo. 10.30 u.
LANGERAAR;
za 18.00 u.. zo. 6.30 u.. 10.00 u. hoogmla 11-30 u.
Evang. Centrum Zfjlslngel 2a: 10 dhr. Zijlstra Zen
dingswerk Mlddern.groep Jeruel: 18 Samenkomst.
AARLANDERVEEN Herv. Gem.: 10 ds. Westera
Franken. 19 ds. Hemmea Geref. Kerk: 10 ds. Booy,
16.30 idem. Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 16 da Heer-
TER AAR Herv. Gem.: 10 Dienst, 18.30 da Klein
Kranenburg., Geref. Kerk: Diensten 9.30 en 18.30.
ABBENES Herv. Gem.: 9.30 Dienst
ALPHEN AJ). RUN Herv. Gem.: Opstandlngs-
kerk: 9.30 ds. v.d. Heiden. Adventskerk: 9.30 ds. De
Jonge. 18.30 ds. v.d. Heiden. Kruiskerk: 9.30 dr.
Graafland. Geref. Kerk: Salvatorkerk 9.30 ds. Boor
man, 18.30 ds. v.d. Bos. Marananthakerk 9.30 drs.
Vree, 18.30 da Borman. Baptistengemeente: 10 en
18.30 da Koekkoek. Marthastlchting: 20 interkerke-
ALPHEN-NOORD (OUDSHOORN-RIDDERVELD)
Herv./Geref. diensten: Goede Herder: 9 ds. Moll,
10.30 ds. Mulder. 18.30 ds. Mulder. De Bron: 9.00.
ds. Mulder 10 ds. Verheul. 10.30 da Moll. 18.30 ds.
Van Santen. Ashram-CoH.: 9.30 ds. Van Santen.
ALPHEN-NOORD; Sionskerk: Diensten 9.30 en
18.30, Oudshoornseweg 10 da Oort.
BODEGRAVEN Herv. Gem.: Dorpskerk: 9.30 da
De Vreugd. 18.30 da Droogers, afscheid. Salvator-
LEIDERDORP:
Menswording: za 19.00 u.; zo. 9.00 u., 10.30 u.,
12.00 u.
LEIMUIDEN:
za. 19.00 u.. zo. 7.30 u., 9.30 u. hoogmis, 11.15 u.
LtSSE:
Agathakerk, za 19.00 u., zo. 10.00 u., 11.30 u.; dep.
Poelpolder za 19.00 u., zo. 9.00 u. en 11.30 u.; Ma-
rlakerk, za. 19.00 u. (eerste zaterdag v.d. maand
jongerenviering), zo. 8.30 u.. 10.00 u. hoogmis,
11.45 u.; H.H. Engelbewaarders za 19.00 u., eerste
zondag v.d. maand: 8.00 u., 9.30 u., 11.00 u. hoog
mla 17.45 u.; overige zondagen: 8.00 u., 6.30 u.
hoogmis. 11.00 u. en 17.45 u.
NIEUWKOOP:
za. 19.30 u., zo. 9.00 u. hoogmla 10.45 u.
NIEUWVEEN:
za 19.00 u.. zo. 9.00 u. en 11.00 u.
NIEUW VENNEP:
za 19.00 u.. zo. 9.30 u. hoogmis. 11.00 u. euch.
NOORDWIJK AAN ZEE:
(Maria ter Zee) za 19.00 u. euch. met samenzang,
zo. 9.30 u. hoogmis lat. zang. 11.00 u. euch. met sa
menzang.
NOORDWMKERHOUT:
St. Jozef za 19.00 u. euch. met zang. zo. 8.30 u.
euch met zang, 10.00 u. euch. met koor; St. Victor
za 19.00 u. euch met afwisselend dames- of heren
koor, zo. 9.30 u. hoogmis met dameskoor. 11.00 u.
euch. met samenzang
OEGSTGEEST:
St. Wiliibrord za 19.00 u., zo. 9.00 u., 11.00-u.
hoogmla
Bonaventura Mariënpolstr. za 18.30 u. euch. ned.,
zo. 9.00 u. euch. ned, 11.00 u. euch. latljn.; Psychia-
kerk: 9.30 da Plante. Betlehemkerk: 8.30 dhr..
Mast, 18.30 da Gall. Geref. Kerk: Diensten 10 en
18.30.
BOSKOOP Herv. Gem.: Dorpskerk: 9.30 ds.
Haitsma 18.30 ds. Stelwagen. De Stek: 9.30 ds.
Stelwagen. Geref. Kerk: 9.30 ds. Omta, 17 ds. Stel
wagen. Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 17 ds. Van Lange-
HAZERSWOUDE Herv. Gem.: 9.30 ds. Lafeber,
Alphen, 18.30 ds. Haakman. Geref. Kerk: 9.30 ds.
Welbedacht. 17 ds. Assies. Zoetermeer.
HOOGMADE Herv. Gem.: 10 ds. Hanemaaljer,
Alphen.
DE KAAG Herv. Gem.: 9.30 ds. Kolkman.
KATWUK A.D. RIJN Herv. Gem.: Dorpskerk: 10
ds. Vink, 18 Jeugddienst. Ontmoetingskerk: 10 ds.
Aarents. 18.30 dr. Romein. Geref. Kerk Diensten
6.30 en 18.30.
KATWUK AAN ZEE Herv. Gem.: Nieuwe Kerk:
10 ds. Nicolaï. 18 ds. Visser. Oude Kerk: 10 ds. Da
Jong, 18 ds. Boer. Ichtuskerk: 10 ds. Arkeraats, 17
ds. Schuurman. Pnlelkerk: 9.30 ds. Gebraad, 17 ds.
de Jong. School: 10 ds. Vroeglndewey. Geref. Kerk:
Triomfatorkerk: Diensten 9. 10.30, 17 uur. Chr. Ge
ref. Kerk: Diensten 10 en 17. Volle Ev. Gem. Rijn
land: 9.45 ds. Bulthuis. Soefiebeweging 16 Ere-
KOUDEKERK A.D. RIJN Herv. Gem.: 10 dr. Van
Santen, Alphen, nam. Intrededlenst ds. Bade. Ge
ref. Kerk: 10.30 ds. Welbedacht, 16 Intrede ds.
LEIDERDORP Herv./Geref. Kerken: Dorpskerk:
10 en 18.30. Hoofdstraatkerk: Dienst 10. Schep-
pingskerk: 9
LEIMUIDEN Herv. Gem.: 9.30 ds. Lalleman. Ge
ref. Kerk: 9.30 ds. Los, 19 ds. Jaspers Focks.
LISSE Herv. Gem. 9 en 19 ds. 'I Hooft. Paulus-
kerk: 10 ds. 't Hooft. Geref. Kerk: 10 ds. De Ruig,
Haarlem. 19 ds. v. Vollenhoven, Amstelveen. Chr.
Geref. Kerk: 10 ds. Visser, N.-Vennep, 16.30 Idem.
Geref. Gemeente: 10 en 16 ds. Hakkenberg. Geref.
Kerk Vr. Pr. str.: 10 en 16.30 kand. Dronkers. Ge
ref. Kerk Vr. BV Salv.: 10.45 en 17 ds. Schuurman.
NIEUWKOOP Herv. Gem.: 9.30 ds. Warners,
18.30 ds. Molenaar. Geref. Kerk: 9.30 en 18.30 ds.
Nooteboom. Chr. Geref. Kerk: 9.30 Dienst, 14.15
ds. Hamstra. Alphen.
NIEUWVEEN Herv. Gem.: 9.30 ds. Molenaar,
18.30 ds. Ter Napel.
NIEUW-VENNEP Herv. Gem.: 9.30 en 19 ds. Go-
verts. Geref. Kerk: 9.30 erf 18.30 ds. Wijngaarden.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 15 ds. Van Dijken, Usse.
NOORDWIJK Herv. Gem.: Voorstr.: 10 dr. Ver
donk, 19 dr. Jansen. Hoofdstr.: 10 dr. Jansen, 19
trlsch ziekenhuis Edegeest zo. 9.30 u. gezamenlijke
dienst.
OUD ADE:
za. 19.00 u., zo. 8.30 u. hoogmis, 10.30 u. gemeen
schapsmis.
OUDE WETERING:
za. 19.00 u., zo. 9.30 u. hoogmis, 11.30 u.
ROELOFARENDSVEEN:
Maria Presentatie: za. 19.00 u., zo. 8.00 u.. 9.30 u.
hoogmis, 11.00 u.; H. Petrusbanden za. 19.00 u.,
zo. 9.30 u. hoogmis, 11.30 u.
RIJPWETERING:
za 19.00 u., zo. 7.30 u., 9.00 u. hoogmis met heren
koor, 10.30 u.
6ASSENHEIM:
za. 19.00 u., zo. 9.30 u. hoogmis, 11.00 u.
6T0MPWUK:
za 19.30 u., zo. 9.30 u. hoogmis, 11.00 u., 18.00 u.
VOORHOUT:
za 19.00 u.. zo. 9.00 u. hoogmla, 10.30 u., 11.45 u.
da Warnink. ichtus: 10 dw. Visser. 17 ds. v.d.
Bergh, 20.00 De Rank Duitse Dienst. Geref. Kerk:
Hoofdstr. 10 en 19, Vlnkelaan 9.30 en 19.
NOORDWUKERHOUT Herv. Gem.: 10 da B-
gersma, gem. dienst.
OEGSTGEEST Herv. Gem.: Groenekerkje:
Dienst 10. Pauluskerk: geen dienst. Gem. centrum:
Dienst 10.30. Endegeest: Dienst 9.30. Diaconessen-
huls: 10.30 ds. Achterberg. Van Wljckersloot:
Dienst 16.30. Geref. Kerk: 10 ds. Ter Linden. 19 ds.
Bakker. Geref. Kerk Vr. BV.: 8.45 ds. Reukema, 18
jds. De Lange, H.Av. Volle Ev. Broederschap Gem.
Centrum: 16 Samenkomst.
OUDE WETERING Herv. Gem.: 9.30 ds. Lalle
man. Geref. Kerk: 9.30 ds. Jaspers Focks. 18.30 da
Los.
RIJNSATERWOUDE Herv. Gem.: 9.30 da Hem
mes. 19 ds. Van Soest, Rotterdam. Chr. Geref.
Kerk: 9.30 Dienst, 14.15 ds. Bouw.
RIJNSBURQ Herv. Gem.: Grote Kerk 10 da Van
Nlel. Bethelkerk: 9 en 10.15 ds. Romein, 17 ds. Ver
meulen. Geref. Kerk: Petrakerk: 9.30 Dienst. 17 da
Dijkstra. Immanuelkerk: 9 en 10.30 ds. Feenstra, 17
ds. Damsma. Maranathakerk: 9.30 ds. Damsma. 17
Dienst. Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 17 ds. De Joode.
SASSENHEIM Herv. Gem.: 9 en 10.30 dhr.
Christ, Leiden, 19 da Steenbeek. Geref. Kerk: 9.30
bet
n de
lü ai
*won
VOORSCHOTEN: f
St. Laurentlus: za. 19.00 u.. zo. 10.00 u. eucP,et-
en volkszang), 11.30 u. (euch. met zang); te sc
Hofland: za. geen dienst, zo. 11.00 u. (eutef hi
WARMOND: JJ33'
za. 19.00 u., zo. 8.30 u., 10.00 u. hoogmis, t"„
WOUBRUGGE: te -
za. 19.00 u., zo. 10.00 u. hoogmla
ZEVENHOVEN:
za. 19.00 u.. zo. 9.00 u. hoogmis, 10.45 u.
ZOETERWOUDE-RUNDIJK:
Meerburg parochie za 19.00 u. mei wfssek.,
ren; zo. 9.30 u. hoogmla mei wisselende j
11.00 u. met volkszang.
ZOETERWOUDE:
St. Jan Zuidb. weg za. geen dienst, zo.
hoogmis, 11.00 u.; Chr. Dienaarkerk za. II
met zang, zo. 10.00 u. hoogmis.
DE ZILK:
H. Hartparochie za. 19.00 u.; zo. 10.00 u., 1|
VALKENBURG Herv. Gem.: 10 en 18.30 4
meulen. Geref. Kerk: 9.30 dra De Raadt, 1
Jaspers Focks.
VOORHOUT Herv. Gem.: 10 ds. mw. I
VOORSCHOTEN Herv. Gem.: 9.30 ds. C
17 da Knorth. Geref. Kerk: 9.30 ds. De Zv(
ds. De Zeeuw, aula 9.30 ds. De Zeeuw.
WARMOND Herv. Gem.: 10 Vic. Colljn, l
WASSENAAR Herv. Gem. Dorpskerk:
Steenstra, 16.30 da Verwellus, 19 ds. Sta
Kievitkerk: 10 ds. Oberman. Messias: 10 da|;
NPB: 10 ds. Beker. Geref. Kerk Dorp: 10 C
land. 19 ds. Haverkamp. Zuid: 10 ds. v.d. I
WOUBRUGGE Herv. Gem. 9.30 ds. v. j
18.30 da Pannekoek, Leiden. Geref. Kerk:
18.30 dr. v.d. Zwaan.
ZEVENHOVEN Herv. Gem.: 9.30 da f
Idem, H.Av. en Dankz. Geref. Kerk: 9.30
stra. Boskoop. 19 dhr. Christ, Lelden.
ZWAMMERDAM Herv. Gem.: 10 da Haj
18.30 ds. Heymana Geref. Kerk: 9.30 da C
18.30 Idem.
Adler-kantoormachines worden In Nederland
op de markt gebracht door de Adler
Verkooporganisatie, die deel uitmaakt van de
Nederlandse Adler Fabrieken B.V. te Lelden.
Ten behoeve van onze afdeling tekstverwerking
zoeken wij kontakt met een
representatieve jongedame
Zij zal. zowel bij relaties en gebruikers In
Nederland als In onze showroom optreden als
voor onze tekstverwerkende apparatuur.
Een groot deel van haar tijd zalzlj ambulant zijn.
Deze funktie is geschikt voor jongedames tot ca.
30 jaar, die over een goede algemene ontwikkeling,
beschaafde omgangsvormen en uitstekende
kontaktuele eigenschappen beschikken. Goede
typevaardigheid en een rijbewijs BE zijn vereist.
Geboden wordt een afwisselende, interessante job.
Een bedrijfsauto wordt ter beschikking gesteld,
terwijl tevens een onkostenregellng van kracht Is.
Gegadigden kunnen hun sollicitaties richten aan.
dan wel telefonische voorinformatie verkrijgen
bij de heer M. Y. J. Flapper,
hoofd personeelszaken van de
nederlandse adler fabrieken bv
Rooseveltstraat 70.2321BM Leiden, Tel. 071 - 769232.
Voor de nieuw in te stellen Stafafdeling Welzijn zoeken we een
De werkzaamheden zullen voornamelijk bestaan uit:
- verwerking van voortgangsverslaggeving van diverse projektgroe-
pen;
- administratieve taken met betrekking tot planning- en informatie
systemen;
- het voeren van het afdelingssecretariaat;
- het secretariaat van de stuurgroep Welzijn.
met:
Voor deze funktie zoeken wij gegadigden
- een afgeronde middelbare opleiding;
- een secretaresse-opleiding;
- administratieve ervaring;
- goede kontaktuele en redaktionele vaardigheden.
Aanstelling vindt, mede afhankelijk van opleiding en ervaring, plaats
in de rang van adjunct-commies of adjunct-commies A.
Salarisgrenzen f 1864,-- tot f 2826,-- bruto.
Schriftelijke sollicitaties, met vermelding van vakaturenummer
80089 te sturen aan burgemeester en wethouders van Leiden, Post
bus 9100,2300 PC, Leiden.
r
I tiet open voor J™ [eWe eisen voldoet.
\T^^n'drukMiikvemch e
IN VOORSCHOTEN EN LEIDEN ZUID-WEST
ATTENTIE!!!
Met ingang van 25 augustus a.s. is
LEIDSEWEG 422
VOORSCHOTEN
TEL. 76.38.54
overgenomen door:
LEI
Gedurende de renovatie van het bedrijf blijft dit normaal
geopend van 08.00-17.15 uur. fc
Lubaflf*
Uitzendt—
iet
Wettelijk beschermd.
Wel eens gedacht om rij-les te geven?
Gezien het tekort aan instructeurs zijn
er geen problemen om als full-hme of
part-time instructeur aan de slag te gaaa
AUTORIJSCHOOL
DEKLEIJNEN
L.V. MEERDERV. S34A
DEN HAAG TEL. 070-649900
maandag 25 aug.
cursussen.
Bezoek een van onze
voorlichtingsavonden
in Uw omgeving.
AANVANG 20.00 UUR
VRAAG INFORMATIE OF BEL
AUTORIJSCHOOL
EDDY BRUIJN
SCHIEWEG 232A
ROTTERDAM TEL. 010-664do1
woensdag 20'27aug.|_
