Twijfels over FCDen Haag nemen toe
Keegan steelt de show
ROYALE ZEGE OP QUIOK BOYS; KNOEIWERK TEGEN SVV
Al '67i
winnaai
m @ijon!
I
/sportuitslagen
Lotto
Supertrio::
rzt
LEIDSE COURANT
MAANDAG 18 AUGUSTUS 1980 PAGINA
KATWIJK/SCHIEDAM Door het onver
valste knoeiwerk dat FC Den Haag tegen
SVV afleverde, zijn de twijfels over de
formatie van Hans Kraay flink toegeno
men. Kijken naar resultaten in een oe
fencampagne heeft nauwelijks zin, dus
de nederlaag van 1-0 in Schiedam én de
zege van 6-1 een dag eerder bi] zaterdag
eersteklasser Quick Boys zijn weinig
meer dan bijzaken. Belangrijker is de in
druk die FC Den Haag in de voorbije we
ken heeft achtergelaten. Inclusief enkele
bedenkingen zag het er niet overdreven
somber uit, ook niet na zaterdag toen de
Katwijkse amateurs bij momenten wer
den geconfronteerd met vlot voetbal.
Maar de laatste test, uitgerekend tegen
lager gekwalificeerde betaalde voetbal
lers, heeft veel overhoop gegooid.
De ploeg was geen moment in staat tot enig
combinatievermogen, miskende het bestaan
van vleugelspitsen en kwam individueel niet
verder dan draaien om de eigen as. Alle kri
tiek omzeilt slechts één man, Joop korevaar.
De linkerverdediger (met nota bene „een
rechterbeen") was en is zelden een echte
uitblinker, maar speelt opmerkelijk constant.
Een man van niveau dus, waar Kraay geen
omkijken naar heeft.
Het overige materiaal geeft de trainer meer
kopzorg, temeer daar hij de beschikking
heeft over spelers die in aanleg tot veel in
staat zijn. Weten dat iemand veel mogelijk
heden heeft, maar zien dat die er in een
wedstrijd niet uitkomen, is uiterst frusterend
voor een coach, wiens werk het is talent op
timaal tot ontplooiing te laten komen. Kraay
is bepaald geen kind op het trainersvlak,
dus begeleiding van de potentiële kwalitei
ten is hem wel toevertrouwd. Des te proble
matischer is het, dat met nog maar een paar
dagen voor de eerste competitiewedstrijd al
les verborgen bleef. Kraay heeft weinig tijd
over om te speuren naar de oorzaken, die in
elk geval niet in vermoeidheid of warmte lig
gen.
Fout
Tegen SVV bleek, dat FC Den Haag zelfs
niet via een basissysteem kon spelen. Op
trainingen werd herhaaldelijk gewerkt aan
enkele principes, zoals pass op de vleugel
doorgaan tot de achterlijn-terugtrekken bij
eerste of tweede paal op een inkomende
man. Niet sensationeel, maar wel heel nood
zakelijk. Als daarvan in negentig wedstrijd
minuten niets is terug te zien, zit er iets fout.
Tegen Quick Boys werden de patronen wel
Hans Kraay, die toch weer zal kiezen voor het 4-4-2- systeem.
een enkele keer uitgeprobeerd, hoofdzake
lijk over rechts, en het was niet toevallig dat
daar treffers uit voortkwamen. Zelfs vier in
de laatste acht minuten van de eerste helft,
toen de middenvelders zich naar behoren in
schakelden. Pen (2), Van Leeuwen en Van
Vliet maakten er toen razendsnel 1-5 van,
nadat Van Leeuwen en Van Rooyen (straf
schop) voor 1-1 hadden gezorgd. Met Jager
(voor Havenaar), Wetzel (voor Bouma), Tre-
ling (voor Keloglu) De Vroedt (voor Van Vliet)
en later nog Goemans (voor Melis) werd het
tweede gedeelte enigszins plichtmatig uitge
speeld. Alleen Van Leeuwen doelpuntte nog.
Met 6-1 reikte FC Den Haag in elk geval
naar een hogere score dan in voorgaande
jaren bij het taaie Quick Boys werd bereikt.
Wickel was in dat duel laaste man, Mansveld
verkocht sportartikelen in zijn eigen zaak. De
aanvoerder hoefde er slechts gisteren bij te
zijn. Dat is geen kwestie van superioriteit,
want Kraay heeft ongetwijfeld Wickel serieus
overwogen als alternatief. Mansveld is na
melijk niet de onaantastbare die hij is ge
weest en voetbalt bovendien op een manier
die Kraay niet altijd aanstaat. Hij kreeg al
eens een uitbrander van de kant, toen hij
zich aanvallend inschakelde op een moment
dat hij daarmee zijn verdediging opengooi
de. De beslommeringen met zijn nog niet zo
lang geleden geopende zaak kunnen er wel
licht debet aan zijn, hoe dan ook, Mansveld
is zichzelf niet.
Waas
Dat kon gisteren dus van meer spelers wor
den gezegd. Over doelman Havenaar (Kraay:
„Dido staat er in") moeten de meningen
maar worden uitgesteld tot hij zich een aan
tal keren heeft getoond op eredivisieniveau.
Zaterdagavond tegen PSV kan hij al direct
laten zien wat hij waard is. Hetzelfde geldt
voor de andere twee jeugdige nieuwelingen,
Keloglu en Van der Zwan. Keloglu (het talent
waarvan Kraay bijzonder gecharmeerd is, en
wie niet) opende sterk tegen SVV, maar zak
te zienderogen af. De vraag is gerechtvaar
digd of hij de slijtageslagen die competitie
wedstrijden vaak zijn, nu al aankan. Maar
vroeg of laat, Keloglu komt er wel en Kraay
is niet het type om roofbouw te plegen op
zo'n begaafde speler. Hoewel, dat Van der
Zwan „een waas voor de ogen had", weet
de Scheveninger aan de vele wedstrijden die
hij in korte tijd moest afwerken. Van der
Zwan speelde ook met het C-elftal in het
Ajax-jeugdtoernooi. En dat lijkt dan weer op
een overschatting van zijn vermogens.
Toch zijn dat niet de grootste twijfels. Inte
ressanter is of de andere middenvelders Al-
bertsen en Pen (want over de terugkeer van
Schoenmaker bestaat nog geen duidelijk
heid), betrouwbaar zijn. Albertsen loopt veel
en Pen kan veel, maar zelfs tegen de geringe
druk die SVV uitoefende, ging het midden
veld er onderdoor. FC Den Haag werd vooral
in de tweede helft overlopen, Albertsen leed
bovendien het balverlies waaruit Derckx se
conden later (61e minuut) de winnende tref
fer produceerde. Bouma als linkerspits had
geen goede voorzet, werd ook nauwelijks
lekker aangespeeld evenals Melis op de an
dere vleugel. Van Leeuwen wil graag, kaat
ste af en toe goed met het hoofd, maar ook
van hem ging veel te weinig dreiging uit.
Trainer Libregts van PSV zag het allemaal
vanaf de tribune, maar weigerde er vérgaan
de conclusies aan te verbinden. Verstandig,
want voetbal blijft, gelukkig, onvoorspel
baar. Kraay zei het met FC Den Haag nog
niet te weten na gistermiddag. Om daar di
rect aan toe te voegen dat hij toch genood
zaakt zal zijn tegen PSV met twee spitsen te
spelen. Bouma of Melis dus terug naar het
middenveld c.q. op de bank. Kraay heeft al
tijd laten horen dat hij het 4-4-2-systeem
aanvallend, want met opkomende mensen,
wil uitvoeren. Maar het is wel opvallend, dat
hij kortgeleden vond dat FC Den Haag (toen
nog zonder Bouma) geen ploeg had voor die
speelwijze. Een bewijs te meer hoe FC Den
Haag ook Kraay aan het twijfelen heeft ge
zet. Maar zei de coach niet gistermiddag,
toevallig, op de radio twijfelen een hele
mooie eigenschap te vinden, „als je ten
slotte maar tot een weloverwogen beslissing
komt"?
DICK HOFLAND
tavtd!
Boedapest Honved Boe
dapest heeft de eerste wed
strijd uit de voorronde van
het toernooi om de Europe
se beker voor landskam
pioenen tegen La Valetta
(Malta) met 80 gewonnen.
De doelpunten van de in
Boedapest gespeelde wed
strijd werden gelijkelijk over
beide helften verdeeld.
De winnaar van de duels tus
sen de kampioenen van Hon
garije en Malta speelt in de
eerste ronde tegen Sporting
Lissabon (Por).
W1ST0UITS VÖITSAL
BLIJFT IN TRiK
LONDEN Kevin Keegan heeft zijn rentree
op de Engelse velden met een geweldige
show extra glans gegeven. Na de eerste wed
strijd van zijn club Southampton werd hij
door duizenden supporters minutenlang toe-
gejuichd. Keegan had recht op dat eerbetoon,
want met briljante acties had hij de verdedi
ging van Manchester City dolgedraaid. Twee
keer gaf hij de bal „op maat" aan Mike Chan-
non, die daardoor Southampton aan de zege
van 2-0 kon helpen. Vorige week in het Rotter
dam-toernooi werd het al duidelijk, sinds za
terdag bestaat er geen misverstand meer
over: Keegan is terug van weggeweest.
Liverpool begon het Engelse seizoen eveneens
goed. Crystal Palace moest er met 3-0 aan ge
loven. Dalglish, Alan en Ray Kennedy scoorden.
De nieuwelingen van de verliezende ploeg, Allen
en doelman Barron, maakten hun posities op
geen enkele wijze waar.
Nottingham Forest, dat een week geleden in
Amsterdam al geen beste indruk achterliet, im
poneerde weer niet. De Europa-Cuphouder ver
loor met 2-0 bij Tottenham Hotspur door tref
fers van Hoddle en Crooks. Nottingham speelde
zelfs zo slecht, dat het alleen aan Peter Shilton
te danken was, dat de volgelingen van Brian
Clough niet met dubbele cijfers belachelijk wer
den gemaakt.
West-Duitsland
Het Westduitse voetbal blijft in trek. Zaterdag,
de eerste speeldag in de Bundesliga, bevolkten
in totaal bijna driehonderdduizend toechouwers
de tribunes. Dat betekende direct een record.
Landskampioen Bayern München startte uitste
kend. Bij debutant Karlsruhe SC kwam de ploeg
van trainer Czernai geen moment in gevaar.
Rummenige, zaterdag uitgeroepen tot de beste
speler van het jaar, en Breitner (tweede in die
zelfde verkiezing) velden de promovendus met
respectievelijk één en twee doelpunten.
De toppositie was niettemin weggelegd voor FC
Köln, dat behoorlijk huis hield bij Arminia Biele
feld. Vooral Woodcock voelde zich prima thuis
en legde de basis voor de uiteindelijke 5-2.
In het Volksparkstadion liep HSV zich stuk op
een wilskrachtig MSV Duisburg. De 0-0 werd
met fluitconcerten ontvangen, gevolg door ko
ren die „Keegan, Keegan" riepen.
Verenigde Staten
Gerd Müller is het scoren nog steeds niet ver
leerd. In de Noordamerikaanse competitie,
waarin hij spits speelt bij Fort Lauderdale, sloeg
hij zaterdag weer eens toe. Na een eindstand
van 2-2 tegen Los Angeles Aztecs strafte Müller
een slordigheidje in de verdediging van de
Aztecs af (3-2).
Roemenië
Arges Pitesti, tegenstander van FC Utrecht in
het UEFA-Cuptoernooi, behaalde zijn tweede
overwinning. Bij Galati werd het 1-0. Arges
heeft vier punten uit drie wedstrijden.
Zweden
De eerste opponent van FC Twente In de Euro
pese bekerstrijd, IFK Göteborg verloor de uit
wedstrijd tegen Sundsvall met 1-0. Het was het
derde verliespunt voor de Zweden, die daardoor
van de tweede naar de vijfde plaats zakten.
Sport-
prijsvrac
sgetj
antal I
!7, k
mlljcft
sdraB
'Sf
De winnende getallen i
derlandse lotto zijn: 4-!
17-39. De reservegets
32 en 41. Het aantal
mers was 613.527,
een inleg van 2,7 miljc
de. Het prijzenbedn
miljoen met een ja
108.000,00 en e
prijs van 563.578,8
De winnende getallen i
Westduitse lotto zijn:
23-42-43. Het rese
31. De uitslag van 5
9971661.
De winnende getalleifc
Belgische lotto zijn: 5-1
32-34. Het bijkomend ft
is 37. brio
4e„s!p,U
etallerton
Ijn: 5-ph<
nend Slki
Irlc
Jti
Het supertrio werd gej? n
de koers om de Henripre
zorg-prijs op Duindigtij
slag is: 5-1-9. De totally
226.037,00 en de uiL:.
is 831.00. KJ
GIJON AZ '67
In de eindstrijd versli
Alkmaarder8 Sportini
met 3-2. Welzl maakte
82e minuut de winnerwei
fer. Peters en Tol wat V
antwoordelijke voor dare
re doelpunten. Derd^di
toernooi werd FC Po^sp
met 3-1 Levski SpartiR
versloeg. yas
Dank zij doelpunt^
Bouwens en PeturssoA"
Slovan Bratislava
Feyenoord als derdei
Brugse Metten-toernoj
naar werd Serajevo,
Brugge in de finale
met 4-3.
Het regiotoernooi tusi
Gelderse betaalde duf
wonnen door Vitesse,
Graafschap met 2-0
Nieuweling Koolhof
voor de produktie. N
reikte de derde plaats,
genoot en promovenq
geningen werd met li
geklopt door treffers v
sper en Hendriks (4).
redde de eer.
Resultaten overige oe
strijden:
Wilhelmina '08-PSV 0-
punten: Van der Kuil
Willy van de Kerkhof, I
Herkingen-DS '79 0-5j
Van der Gaag, Lems,
Van der Linde.
DS '79-Excelsior 0-1
mans.
■I
BUITENLANDS
VOETBAL
ENGELAND
Birmingham City—Coventry City
31; Brighton—Wolverhampton
Wanderers 2-0; Leeds United—
Aston Villa 1—2; Leicester City-
Ipswich Town 01; Liverpool-
11. ADO—Westerkwartier 2 5—2.
Blue Birds—Storks 2 11—6, Cele-
ritas—ADO 2 18—10.
Tweede klae: Celeritas 2—Birds 2
14—14. VUC—Cromvliel 8—4.
Alphians—Storks 4 17—0. VUC—
Birds 2 5—7. Storks 3—Te Werve
13—17.
Derde klas A: Cromvliet 2—VUC 2
(uitgesteld). Westerkwartier 3—
VUC 2 9—14. Wassenaar 3—Wes
terkwartier 2 0—9. ADO 3—Alp-
Kogeltlingeren: 1. Sean Egan (ler)
66.64 meter. 2. Ed Lawler (ler)
57,34. 3. Shaun Pickering (Wa)
53.50, 4. Willy Leenders (Ned.)
51.34, 5. Peter van Noorl (Ned.)
49.44.
Discuswerpen: 1. Jan Diender
(Ned.) 49.84 meter. 2. Dave
McSweeney (ler) 48.76, 3. Nico
Kriatkow (Ned.) 47.46.
Speerwerpen: 1. Arjan Elevetd
(Ned.) 66.08, 2. Nico Hellendoorn
UnitedMiddlesbrough 30. Nor
wich City—Stoke City 5—1; Sout
hampton—Manchester City 2—0;
Sunderland—Everton 31; Tot
tenham Hotspur—Nottingham Fo
rest 2—0; West Bromwich Al
bion—Arsenal 0—1.
SCHOTLAND
Aberdeen—Dundee United 1—1;
Hearts—Airdrie 0—2; Kilmar
nock—Celtic 0—3; Morton—St.
Derde klas B: Westerkwartier 4—
Wassenaar 5 144. Celeritas 3
ADO 4 17—16. Storks 5—Hygiea
2 4—19, VUC 3—Wassenaar 4
15-10.
ATLETIEK
DRIELANDEN
62.64.
10 km snelwandelen: 1. Steve
Barry (Wa) 44.11.5 min., 2. John
Eddershaw (Wa) 48.34.2, 3. Tjabel
Ras (Ned49.31.6. 4. Frank van
Ravensberg (Ned.) 49.58.4.
4 x 100 meter: 1. Nederland (Van
de Krogt, Bienfait, Pirau en Brou
wer) 41.10. 2. Wales (Stark. Mars-
den, Martindale en Thomas) 41.66,
3. Ierland (Flannigan, Ryan,
Thistle 4—0. 3 gc P3r,ick
WEST-DUITSLAND
1860 Munchen—Bochum 2—2;
Hamburger SV—Duisburg 00;
Stullgart—Nürnberg 2—1; Schal-
ke '04—Eintracht Fr. 1—4; Fortu-
100 meten 1. John Stark (Wa)
10.70, 2. Henk Brouwer (Ned.)
10.90, 3. Joe Ryan (Ier) 10.92, 4
John Marsden (Wa) 10.99, 5. Ed
Pirau (Ned.) 11.00.
4 x 400 meter: 1. Nederland (Brou
wer. Pont, Klarenbeek, Gijsbers)
3.07.3 min., 2. Wales (Fishwick.
Tinsley, Edwards, Griffiths) 3.11.9,
3. Ierland (Currid, Dunne. McMa-
nus. Hunter) 3.15.3.
2—1; Karlsruher—Bayern Mun
chen 03; Arminia Bieleteld—
Koln 2—5; Borussia Dortmund-
Bayer Urdingen 2—1; Bayer Le-
21.36 sec., 2. Marcel Klarenbeek
(Ned.) 21.37. 3. John Stark (Wa)
21 46.
400 mater 1. Koen Gljsbers (Ned.)
46.21. 2. Marcel Klarenbeek (Ned.)
ten. 2. Wales 144.5, 3. Ierland
DAMMEN
CRICKET
47.07, 3. Jeff Grifliths (Wa) 47.48.
800 meten 1. Malcolm Edwards
(Wa) 1.49.25. 2. Peter Markey (Ier)
1.49.81, 3. Ronaldo Mercelina
Wereldkampioenschap dames en
Dames: Yvonne Bonnefoy (Fra)—
Jelena Michailovskaja (Sov) 0—2.
Hoofdklasse 2'in'
Kon. UD—VRA 100—101/5, VRA
wint met vijf wickets.
Kieviten—VRA 148—124/5 (draw.
2—4); Quick (H)HBS 143/8-
194/4 (draw. 2—4, HBS kam
pioen); Kon. UD—VOC 193/7—
115/9 (draw. 4—2); HCC— Bloe-
mendaal 164/9—182/9 (draw. 4—
(Ned.) 1.50.45.
1500 meten 1 Ray Flynn (Ier)
3.41.5 min., 2. Wlbo Lelyvel (Ned
3.43.2, 3. John Theophllus (Wa)
3.43.7, 6. Arid Ruyter (Ned.)
3.53.9.
5000 malen 1. Dave James (Wa)
13.57.1. 2. Gerry Kiernan (Ier)
13 59.4. 3. Henk Menlink (Ned.)
14.02.8, 4. Cor Lambregts (Ned.)
14.15.3.
Sotsjnenko (Sov) 0—2. Jelena
Ailsjoel (Sov)Raymonde Barras
(Fra) 2—0, Petra Polman (Ned)—
Lizzy Verheyen (Bel) 20. Mieke
Heitmeler (NedH-Yvonne Hupez
(Bel) 2—0, Eelle Nieuwenhuizen
(Ned)—Barbara Graas (Ned) 1—1.
Tweede ronde: Michailowskaja—
Barras 1—1, SotsinenkoAilsjoel
1—1, BonnefoySamofalova 1—
1. Verheyen—Graas 0—2, Hu-
Eersla klasse:
Hercules—Excelsior 92—117 (Exc.
wint met 25 runs); Sparta—VUC
154/8150 (Sparta wint met twee
wickets); HDVS—ACC 206/6—
138/0 (draw. 4—2, ACC kam
pioen).
OONKBAL
(Ned.) 29.25.2. 2. Rudy Verriet
(Ned.) 29.54.6, 3. John Roberts-
haw (Wa) 29 56 5.
110 meter horden: 1. Berwyn Pri
ce (Wa) 14.17, 2. Henk Kort (Ned.)
14.72, 3. Jan Harland (Ned.) 14.99.
400 meten 1. Hugo Pont (Ned.)
51.27 sec., 2. Steve James (Wa)
51.95, 3. Hans Molnat (Ned
52.12.
3000 meter eteeple-chaee: 1.
PolmanHeitmeler 2—0.
Stand: 1 Polman 4 punten. 2.
Ailsjoel, Sotsjnenko, Michailows-
kaja en Graas 3. 6. Heilmeier 2, 7.
Nieuwenhuizen 1 (uil 1), 8. Bonne
foy. Barras. Samofalova 1 (uit 2),
11. Hupez 0 (uit 1), 12. Verheyen 0
(Uil 2).
Juionren, groep a: Gerome Spiek
(Fra)—llan dan Gur (Isr) 2—0,
Danny Verschueren (Bel)—Anatoli
Standaardklos. West III
The Hawks—Blue Birds 1413;
Gouda—VUC 9—6; NADO—V.
Birds 5—3: MSV'71—Laakkwartier
Hans Koeleman (Ned.) 8.29 1 mln.
2. Roger Hackney (Wa) 8.38.2. 3.
Steve Jones (Wa) 8.37.8, 5. Bert
van Delden (Ned.) 9.14.1.
Hoogspringen: 1. René van Loon
Wletman (Can) 0—2, Eran Binen-
baum (Ned>—Pierluigi Perani (Ita)
2—0, Aleksandr Baijakin (Sov) was
vrij.
Groep b: Steve Blijheid (Sur)-
10—11.
SOFTBAL
Eerste klas: De Meteoor—Ro-
bur'58 2—10; Westerkwartier—Pi-1
rates 1—0; Birds—UW 1—2;'
Sparta—Storks 2—17 (vijf ln-|
(Ned.) 2.08 m. 2. Dave Murray (ler)
2.08, 3. Trevor Llewellyn (Wa)
2.04, 5. Erik Rollenberg (Ned.)
Verspringen: 1. Roy Sedoc (Ned.)
7 42. 2. Peter van Leeuwen (Ned.)
7 21, 3. Richard Jones (Wa) 7.02.
Polsstokhoogspringen: 1. Hans
van der Pal (Ned.) 4.60 meter, 2.
Chnstian Flol (Fra) 0—2, Clro F.er-
ro (Ha)Hans Vermin (Ned) 0—2,
Marco Antonio Ribeiro (Bra>—Ber
nard Lemmens (Bel) 0—2, Alek
sandr Dybman (Sov) was vrij.
Groep a: Lemmens—Fiol 1—1,
Dybman—Blijheid 2—0, Cibeiro—
Fierro 1—1.
Stand: 1. Fiol/Lemmens 3 punten,
Tweede klas: Nuenen—Roef 9—2;
De Spartaan—Spaarnwoude 7—
11: GiantsJRC Ducks 9—0;
Wassenaar—Jeka 14—10;
DSC'74De Pinguins 5—4.
Rsyon Den Haag
Eerste klae; Storks 2Blue Birds
B4, Wassenaar 2—Hygiea 12—
Heal (Wa) 4.00.
Hinkstepsprong: 1. Roy Sedoc
(Ned.) 15.29 meter, 2. Dave Wood
(Wa) 14 92. 3. Peler van Leeuwen
(Ned.) 14 90.
Kogelstoten: 1. Pat Rees (Wa)
1568 meter. 2. Rob Herman
(Ned.) 15.23, 3. Piet Coenen (Ned.)
15.19.
boiro/Flerro 1 (uit 2), 7. Blijheid 0
(uit 2).
Groep b: WettmanSpiek 1—1,
Perani—Verschueren 2—0, Baija
kinBinenbaum 1—1.
Stand: 1. Bmenbaum/Spcl/Welt-
man 3. 4. Verschueren 2 (uit 2). 5.
Baijakin 1 (uit 1), 6. Dan-Gur 0 (uit
1). 7. Perani 0 (uit 2).
ROEIEN
reldkampioenschappen Junio-
gene): S
Belden?
I. Meinl
j Reisi
ger (Oos) 7.18.42. 4.
Vilder (Ned) 7.26.03.
Vier zonder •tuurmen: 1. Austra
lië 6.12,35, 2. Gr. Bnttanië. 3 Oe
nemarken 4. Spanje 6.23,41. 5.
Verenigde Slalen 6.24,29. Neder-
(VSt) 6.31,10, 3. Steiner/Wyss
(Zwi) 6.33,44.
Kleine finale: 1. Nedergaard/Es-
persen (Den) 641.41. 2. Van
Noord/Mantel (Ned) 6 42.58.
Acht: 1. Groot Br.ttannie 5.42.76.
2. Frankrijk 5.45.62, 3. Spanje
1. Italië 4.57,52, 2. Groot-Brittan-
nië 4.59,17. 3. Ierland 5.01,54, 5.
Nederland 5.03,82.
Dubbel twee, finale: 1. Thomas
Lange/Roland Schroder (ODI)
2. Adam Clift (Steven
(GBr) 4.50.81. 3. Segej
idrej Sorokin (Sov)
Redgrave
Slautin/Ar
ding (ODI) 5.05,25, 2. AlexeJ Soko-
lik/Andrej Androesenko (Sov)
5.05,39, 3. Ivan Vareka/Peter Hli-
dek (Tsj) 5.11,61.
Skiff, finale: 1. Uwe Mund (ODI)
5.10,17, 2. Andreas Reinke (ODI)
5.17,63. 3. Gregor Vos (Ned)
5.23.66. 4. Manuel Vera (Spa)
5.23,89, 5. Espen Thorsen (Noo)
5.33,46, 6. Georgi Nedeltsjev (Bul)
5 38.65.
Twee met stuurman, finale: 1.
Andreas Wachs/Mario Ansorge
(ODI) 5.18,73, 2. Joeri Klisjevski-
/GeEnnadi Bratisjko (Sov) 5.24.69,
Vier mei efuurvrouw, finale: 1.
Soviet Unie 3.24,73, 2. Oost-Dults-
land 3.27,23, 3. Canada 3.30,11. 4.
Bulgarije 3.30,91, 5. Nederland
3.33,35, 6. West-Duitsland
3.33.60.
Dubbel fwee, finale: 1. Ines
Schmidt/Carola Leunen (ODI)
3.27.48. 2. Marina Konnova/lrma
Zadirijenko (Sov) 3.29.00. 3. Snes-
Angelova
(Bul) 3 31.51.
Dubbel tw
kleine finale: 1 I
(Den)
(Sov) 3.43.45, 2. Katarzyna
c/Elwlra Lorenz (Pol) 3 44,42. 3.
Kerstin Wels/Sabine Muller (ODI)
3 45.06.
Skiff, finale: 1. Sylvia Schwabe
(ODI) 3.44.32. 2. Asia Slavova (Bul)
3.46.71, 3. Barbara Furrer (Zwi)
Dubbel vier, finale: 1. Oost-Duits-
land 3.17,23. 2. Bulgarije 3.23.92,
3. Sovjet Unie 3.24.60. 4. Polen
3.25.32, 5. Frankrijk 3.28.30, 6.
Nederland 3.31,11.
Acht, finale: 1 Oost-Duitsland
3 09,14. 2. Sovjet Unie 3.10,22, 3.
Tsjechoslowakije 3.11,53.
KANO
1. DKV/Zwet-
Lebbink. Muus-
Stevens, Daman) 39.58,0; 2.
De Geuzen (Reitmeier, Willems,
Roorda, Baayens) 40.30,0.
K-2 (125 m): 1. Harry Bax/Lo Ja
cobs (Zwetplassers) 23,3 sec.; 2.
Gert-Jan Lebbink/Bram Muusse
(DKV) 24.0; 3. Jan Baayens/Martin
Willems (De Geuzen) 24.4.
K-1 (125 m): 1. Lebbink (DKV)
25.7 sec.: 2. Baayens (De Geuzen)
26.4; 3. Ron Stevens (Quo Vadis)
K-4 (125 m):
s (Stevens, Bunscho-
K-1 (125 m): 1. Ineke Bakker (Vi
king) 31,5 sec., 2. Marijke Kegge
(Beatrix) 32,1; 3. Ans Stormink
(DKV)32
K-2 (125
king/Bealrix]
Hittinger/Ma
gels/KVS) 3
Bakker/Kegge (VI-
26,5 sec.; 2. Edilh
•/Marjan Hol (Trekvo-
VS) 30,1; 3. Theo Berger-
'DKV(
ZWEMMEN
Wijde Wormer
James. 3 km: 1. Lldia
Otters) 40.29.7; 2. Ma-
d (DOK) 43.51.0; 3.
(De Otters) 43.55 5.
Heren: 1. Edwin Kooyman (HPC
Heemstede) 36.10.3; 2. Arnout
Cornet (HPC Heemstede) 38.03.7;
(HPC" jg
Hogeboom (LZ 68) 52.59 6; 2. Jo-
landa de Rover (DJK) 53 02.5; 3.
De Koeleman (DJK) 54.50.2.
Heren: 1. Remco Wil (DJK)
50.45.2; 2. Bastiaan Wil (DJK)
50.45.8; 3. Klaas van Egmond
(DOK) 51.49.3.
Om de zwemkronlekbek'er
leter vrije eleg: 1.
>ot (Zwemlust/Den
.1; 2. Brenda van
I, 2000 i
Marijke de Groot
Hommel) 25.08.1;
Poecke (Njord) 26.09.6; 3. Inge
Lange (Zwemlust/Den Hommel)
26.15.6.
Damee, 200Ö meier schoolslag: 1.
Marjolein Phall (Njord) 34 24.1; 2.
Ria Willemse (Njord) z.t.; 3. Patri
cia van Walderen (AZPC) 35.04.4.
Heren. 20GO meter vrije slag: 1.
Gerard Smit (Zwemlust/Den Hom
mel) 24 05 2; 2. Jack Takker
(Hoorn) 24 07.1; 3. Mario Modder
(Njord) 24 09 7.
Heren, 2000 meter schoolslag: 1.
Ron Phall (Niord) 32.02.4; 2. Hans
Jansen (Tolhekke) 32 02 8; 3.
Mare Hommes (Njord) 32.03.8.
WIELRENNEN
RONDE VAN NEDERLAND
(Ned) 2.*2*P5P*2. Guido van Cat
(Ned), 7. Rene Wuyckers
(Bel). 8. Ludo Peelers (Bel). 9.
Rene Marlens (Bel) allen z.t. als
Hoste, 10. Frans van Looy (bei|
2.14.7,
Dagploegenklassement: 1 Post 6
uur 39 min 50 sec, 2. De Bruyne
6.40.03, 3. De Kimpe 6.40 59. 4.
Lelevre 6.41.12, 5. Jossart
Ploegentijdrit 20 km: 1. Post
22.03, 2. Jossart 22 48. 3. De
Bruyne 22.49, 4. De Kimpe 23 03.
5. Koopmans 23.12, 6. Willekens
(Ned)
25.10.25. 2. Ludo Delcrolx (Bel) op
57 sec., 3. Gerry Verlinden Bel) op
2.45, 4. Hennie Stamsnijder (Ned)
op 3.02, 5. Leo van Vliet (Ned) op
3.58. 6. Bert Oosierbosch (Ned)
op 5.06. 7. Sjaak Verbrugge (Ned)
op 5.19. 8. Henk Lubberdlng (Ned)
op 5.22. 9. Roelol Groen (Ned) op
5.22. 10. Patrick Pevenage (Bel)
Einduitslag ptoegenklassement:
1. Post 74 40 58. 2. Jossart op
2.14. 3. De Bruyne op 7.59, 4. Wil
lekens op 12.43, De Kimpe op
17.38, 6. Koopmans op 17.53.
Einduilalag puntenklassement: 1.
Leo van Vliet 53 punten. 2. Planc-
kaerl 52. 3. Delcroix 48, 4. Hosle
44. 5. Van Calster 40
DEN HOORN
Amateurs: 1. Renè Kopper! (Poel
dijk) 100 km in 2.20.00; 2. W. Hus
(Schevenlngen); 3. G. Slot (Alk
maar); 4. T. Griep (Spijkenisse); 5.
N. Toussaint (Naaldwijk); 6. J. van
Rossem (Den Haag); 7. A.
Zaal (Ha-
Liebrechts
(Vlaardingen);
est an sc e ^ou
Hooft (Kerkdriel); 8.' Th. I
vorst (Pijnacker); 9. N. Za£
zerswoude); 10. W. Lieb
(Den
Haag); 2.
(Scheveningen); 3. Marlo
meren (Hoeven); 4. Ger St. Nlco-
laas (Dordrecht); 5. Nico Toussaint
(Naaldwijk).
Liefhebbers: 1. Bram Jansen
(Bleiswijk); 2. C. Kouwenhoven
(Leidschendam); 3. R. Tuyl (Bre
da); 4. F. Somers (Poortugaal); 5.
K. Trompert (Den Haag). 6. M. v d.
Spek (Moerkapelle); 7. L. v.d. Wiel
(Breda); 8. J. Bosman (Den Haag);
9. T. Koop (Den Hoorn); 10. J. v.d.
Eijk (Delft).
Junioren: 1. Rob Kllnge (Velsen);
2. Jan Hogervorst (Pijnacker); 3.
R. Herben (Nieuwveen); 4. L.
Oude-Eltrink (Uithoorn); 5. G. Ho-
ningh (Zaandam); 6. A. Harren
(Haarlem); 7. H. van Stralen (Rot
terdam); 8. A. Kes (Volendam); 9.
R. Vroom (Haarlem); 10. R. Mar
lens (Haarlem).
MOTORSPORT
Wim
KTM; 2. Hans Haaker (Badhoeve
dorp) Suzuki; 3. Vincent Haaker
(Badhoevedorp) Suzuki.
500 cc: 1. John Ponjee (Nieuw
Bergen) Husqvarna; 2. Willem
Boerkamp (Apeldoorn) KTM; 3.
Hennie Wullink (Hartsen) Kramer.
Zijspannen: 1. Jan Zeevalking-
/Hans Brugglnk (Halte) Yamaha; 2.
Kees Beckers/John Michielsen
(Breda) Yamaha; 3. Paul Reio-
nen/Philip Maginen (Duiven) Ya-
Gld.). Maico;
(Eersel). Maico; 5. Henk Poorte
(Nijverdal). Maico.
Stand voor het Nederlands kam
pioenschap: 1. Rond en Karsma-
kers 114 punten; 3. Poppinga en
Verwaaijen 63; 5. Wolsink 55.
GP van Ytjechoslowakije
125 cc: 1. Guy Berlin (Fra.) Moto-
becane, 120.175 km. in 46 00 59
(gen. 156.4 km/uur); 2. Maurizio
Masslmianl (Ita.) Minarelli,
46.00.65; 3. Hans Müller (Zwi.)
MBA. 46 07.20; 4. Bruno Kneu-
buhler (Zwi.) MBA 46.09.91; 5.
Pier-Paolo Bianchl (Ita.) MBA.
46.36.12.
Stand om het wereldkamploen-
Bianchi 86 puntenT273. Berlin en
Nieto (Spa.) 66; 4. Reggiani (Ita.)
65; 5. Kneubuhler 63.
250 cc: 1. Anton Mang (WDI.) Ka
wasaki. 120.175 km. in 43.01.09
(gem. 167 54 km/uur); 2. Kork Bal-
lingon (Zat.-) Kawasaki, 43.20.57; 3.
Jean-Francois Balde (Fra.) Kawa
saki. 43.48.59; 4. Roland Frey-
mond (Fra.) Morbldelll, 43.49.37;
5. Hans Müller (Zwi.) Yamaha.
Stand om het wereldkampioen-
Mang 118 punten; 2. Ballington
82; 3. Espie 53.
-Francois Balde
(Fra.) Kawasaki, 49.55.26; 3. Jefl
Sayle (Aus.) Yamaha. 50.07.91; 4.
Jacques Cornu (Fra.) Yamaha,
50.08.22; 5. Jacques Bolle (Fra.)
Yamaha. 50.16.29.
Stand om het wereldkampioen
schap: 1./2. Mang en Ekerold 48
punten; 3. Balde 30; 4. Cecotto
(Ven.) 27; 5. Saul (Fra.) 24.
Zijspannen: 1 Biland/Waltisperg
(Zwi.)LCR. 43.31.99 (gem. 165 156
km/uur); 2. Michel/Burkhard
(Fra /WDI.) Yamaha. 43.50.00; 3.
(Zwi.) LCR,
.d. Kaap
Holzer/Mei
44.16.12: 4. Stre
(Ned.) LCR, 44.16 62; 5. Schwi
zel/Huber (WDI.) Yamaha.
44.20.22.
Stand om hel wereldkampioen-
echapc 1. en wereldkampioen:
Taylor/Johansson (Sch./Zwe.) 79
punten; 2. Biland 63; 3. Michel 51;
4. Sireuer 42; 5. Jones 35.
FINLAND
Eerste menche: 1. Van der Ven
(Ned) op Maico. 2. Tarkkonen (Fin)
op Yamaha. 3. Boven (Bel) op
HVA. 4. Wicksell (Zwe) op HVA. 5.
Beggren (Zwe) op HVA. 6. WMken
Tweede manche: 1. Laquaye (Bel)
op SWM. 2. Van der Ven. 3. Falta,
4. Sundslróm, 5. Wilken, 17. Van
Mierlo.
Stand om wereldkampioenschap:
1. Jobe. 206 pnt., 2. Van der Ven.
128. 3. Rangelov (Bul). 112, 4. Bo
ven, 95, 5. Laquaye. 88, 6. Falta,
AUTOSPORT
Grote Prijs ven Oostenrijk: 1.
Jean Pierre Jabouille, Renault Tur
bo 1.26.15, 223,196 km per uur; 2.
Alan Jones. Williams. 1.26.16 55;
3. Carlos Reutemann, Williams.
1.26.35.09; 4. Jacques Latlite. Ll-
gier, 1.26.57.75; 5. Nelson Piquet.
Brabham. 1 27.1854;_6. Elio de
Angelis.
I. 53 ri
ronden; 10. Hector Rebaque.
Brabham, 53 ronden; 11. Emmer-
son Fittipaldi, 53 ronden; 12. Marc
Surer. ATS, 53 ronden; 13. Jody
Scheckter. Ferrari. 53 ronden; 14.
Rlcardi Patrese. Arrows. .53 ron
den; 45. Rupert Keegan. Williams,
52 ronden en 16. Keke Rosberg,
Fittipaldi, 52 ronden.
Reutemann 30 pnt4. Latlite 28
pnt.; 5. Arnoux en Peroni 23 pnt.;
7. Jabouille 9 pnt.; 8. Patrese en
De Angelis 7 pnt.; 10. Daly 6 pnt.;
11. Fittipaldi 5 pnt.; 12. Prost.
Mass. Jarier, Rosberg. Villeneuve
en Giacomelli 4 pnt.; 18. Watson 3
pnt.; 19. Scheckter 2 pnt.
PAARDESPORT
Internatonsle springconcours, ta
bel a: 1 Eric Wauters (Bel) met
Rossantico 0 stratpunten, 57,2 se-
ugo Simon (90S)
Carneiro (Bra) Bernar 0 - 60,0; 5.
Kevin Bacon (Aus) Tununda 0 -
62,2; 12. Piet Raymakers (Ned)
Learco S 0 - 75,8; 13. Rob Eras
(Ned) Tomasso 0 - 77,1.
David, en Walter Gabalhuler (Zwi)
Game Toy; 5. Eric Wauters (Bel)
Rossantico; Roib Eras (Ned) To
masso; Thomas Fuchs (Zwi) Tul-
lis:
(Spa) Alerta.
Springconcours, tabel e: 1. Henk
Nooren (Ned) met Opstalen 0
stratpunten, 33,2 sec. (in de twee
de barrage); 2. Hugo Simon (Oos)
Landgraelm 0 - 33,8; 3. Nick Skel-
ton (GBrf Barbarella 0 - 35.6; 4.
Eric Wauters (Bel) Winnetou 0 -
35.8; 5. Thomas Fruehmann (Oos)
Donau 0 - 38.1; 6. Anton Ebben
(Ned) Jumbo Design 1/2 - 52.7 (in
(Ned) Socrates 4 - 47,8; 8. Emiel
Hendrix (Ned) Livius 4 - 49.7; 11.
Irma Smulders (Ned) Stargazer
1/4 - 88.8 (zonder barrage).
59,4
(WDI) Sarto 0 - 61,3; 3. Graham
Fletcher (GBr) Double Brandy 0 -
61.6; 4. Armand Leone (VSt) Wal-
lenstein 0 - 61,8; 5. Max Hauri
(Zwi) Beethoven 0 - 62.0; 6. Piet
Raymakers (Ned) Isocrales 0 -
62.6; 7. Thomas Fruehmann (Oos)
Papa Doc 0 - 63.3; 8. Jan Tops
(Ned) Nargus 0 - 64,5; 9. Jorg Do-
Springconcours a FAmericaine:
1. Herve Godignon (Fra) met Faro
de Biolay 32 punten. 78.9 sec.; 2.
Hugo Simon (Oos) Landgraelm 32
- 79.2; 3. Hugo Simon (Oos) Sorry
31 - 80.6; 4. Norman Delio Joio
(VSt) Johnny's Pocket 30 - 75.7; 5.'
Walter Gabalhuler (Zwi) Game Toy
30 - 76.7; 6. Rob Ehrens (Ned) M
Pascha 30 - 77.6; 7. Anton Ebben
(Ned) Jumbo Design 30 - 78.2; 8.
Piet Raymakers (Ned) Learco S 30
- 78,4; 9. Irma Smulders (Ned)
Stargazer 28 - 78,0; 10. Chri
(WDI) Slibovitz 1344; 3. Amy de
Bary (Zwi) Aintree 1283; 4. Anne-
marie Keyzer (Ned) Amon 1253; 5.
Ulrich Lehtnann (Zwi) Wldin 1249;
6. Uwe Schulten-Baumer (WDI)
Feudal 1228; 7. Francis Verbeek
1214; 8. Flnn-Sakso
(Den) Coq d'Or 1200.
Larsen
Springconcours om de Interna
tionale Gold Cup (de grote prijs
ven de stad Rotterdam): 1. Hugo
Simon (Oos) met Gladstone 3/4
stralpunt, 58.6 seconden (in de
barrage); 2. John Whitaker (GBr)
Ryan s Son 4 - 40.0 (in de barra
ge); 3. Melanie Smith (VSt) Calyp-
Schockemohle (WDI) Deister 4 1/4
(over twee parkoersen); 5. Jett
McVean (Aus) Autograph 6 1/2; 6.
Walter Gabalhuler (Zwi) Harley 8 -
64,4 (tijd tweede parkoers); 7. Willi
Melliger (Zwi) Trump-Buur 8 -
73,0; 8. Gilles Berlran de Ballanda
(Fra) Galoubet A 9; 9. Joaquin de
Las Heras (Mex) Alimony 12; 10.
Terry Rudd (VSt) Semi Tough 12
1/2; 11. James Elder (Can) Volun
teer 13; 12. Peter Luther (WOI) Li
vius 13 1/2; 13. Henk Nooren
(Ned) Shoreline 16 1/2.
EKESTEIN-PRIJS 2120 m: 1. Sir
Saxe Gotha (C. Roodenri|S) 3.01.7
1.25.7, 2. Tessa Buitenzorg. 3. To-
Wlnn 8,30, pi 2.00. 1,50, 2,00,
kopp 9,90, trio 120,30.
NIENOORD-PRtJS 1540 m: 1.
Uniek Boszorg (M. Bouwhuis)
2.06.7 1.22,2, 2. Ukkle Supreme,
3. Udet West-Frisia.
Winn 3.30, pi 1,30, 1,60, 1,30/
kopp 6.20.
EVRY-PRIJS (1e AFD.) 1800 m: 1.
Orion (Mej. Meltzer) 1.54.6, 2.
Margot, 3. Particle.
Winn 3.60, pi 1.60. 1,30, 1.60.
kopp 8.10, trio 106.90.
MENKEMABORG-PRIJS (1600 m:
1. Samirow (A. v.d. Hoek) 2.12.1
1.22.6. 2. Puskas Mendel. 3. Ro-
landa Faune.
Winn 2,80, pi 2,00, 9,20, kopp
28.00.
EVRY-PRIJS (2e AFD.) 1800 m: 1.
Second Son (T. Cain) 1.56.5, 2.
Solid Lass, 3. Frances May.
Winn 3.10, pi 1,30, 1,50, 1,70,
kopp 9,50, trio 122,20. Niet ge-
LAARWOUD-PRIJS 2120 m: 1.
Topsey (G. van Eykelenborg)
2.58 9 1.25 2. 2. Sola van Alphen,
3. Teatske.
Winn 1.70. pi 1.50. 1.90. 4.Z0..
kopp 6,00. Niet gestart: Souvemer.
(J. Smith) 2.16.5, 2.j
ton. 3. Nacha. jjj
Winn 4,30, pi 2,70, 3.5L*
15.20.
ECHTEN-PRIJS 2040 m: 169
N. (M. van Leeuwen) 2.48 Lg
2. Tittany Nearness. 3. Sil/'*
Winn 2.00. pi 1.30, 1,9
kopp 7,60, trio 33,20.
ENNEMABORG-
Rainier Gallant
1.20.2, 2. Pertei
2. Captain:
Winn 3,50 pi 1,30 1,20 Kcftjt.
ELAND-PRIJS 2040 m: t
1.20 7, 2. Star Lady Lar^Wi
bento Avo. j.,
Winn 1.70 pt 1.20 3.00 ir'J
21.60 trio 110.10. 1 S
HENRI BUITENZORG-Pnj'6'
m: 1. Peter Post (J. de a
2.42.4 1.19.6, 2. Olympuin«
meur Pride. I01
Winn 8.50 pi 2,50 5.40 l) et
71,90. si
SPEEDY VOLITA-PRIJS
1. Seredlne Forest (r
2.05.5. 1.18.4, 2. Rocky
3. Petra Morgan.
Winn 1.50. pi 1.10.
kopp 1,80, trio 13,30.