i
TAFEI
kunstagenda bioscopen
zeepost
I
FRIEMELS
MOMMA
BEROEPEN
-SERVICE/STRIPS
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 1 AUGUSTUS 1980 PAGINA L
PAULUS DE BOSKABOUTER PAULUS ZIT IN DE NESTEN
..Merkwaardig", mompelde Oehoeboeroe, die
door een raampje de heksehut binnengluurde.
„Zo te zien bakt ze een normale verjaarstaart,
zonder rare poespas er in. Of zou dat nog ko
men? Van zo'n heks kan je nauwelijks ver
wachten dat ze Krakras echt wil verwennen. Ik
moest maar eens een praatje met haar ma
ken". Zonder omwegen stapte Oehoeboeroe
naar de deur en klopte aan. „Verrek", zei Eu-
calypta, „daar is Iemand". Eerst overwoog ze
nog om niet thuis te geven, maar toen er voor
de tweede keer geklopt werd, en nogal hard
ook, leek het haar toch beter om even te gaan
kijken.
SUSKE EN WISKE - DE STOUTE STEENEZEL
dis ons lerommehe er hootipjn mn hr<j$t J
Jul* II
'«ah», it revA/'
<iace»hv« Y Tocti
"vtltMPf j IH-KtH,
Ml 14 Zo (NTELU^EAJT,
IK LE5R ZOVttL
V/AAi «EM
V
Vrijdag 1 augustus
DEN HAAG
Grot* Kork (Rond de Grote Kerk 12 tel. 636306) 20.15
Orgelconcert Jehan Alain-cyclus door Jacques van
Oortmerssen m.m.v. solisten
Circustheater (Gevers Deynootplein 50 tel. 558800)
20.15 Chez Nous, travestie-show uit Berlijn.
Openluchttheater Zuiderpark (tel. 881433) 2^.00 Me-
fistofele (Haagse Volksopera o.l.v. Coen Ruivenkamp)
AMSTERDAM
Zaterdag 2 augustus
DEN HAAG
Circustheater (Gevers Deynootplein 50 tel. 558800)
20.15 Chez Nous, travestie-show uit Berlijn.
Openluchttheater Zuiderpark (tel. 881433) 14.00 Kin
dervoorstelling Professor Zekerheid.
AMSTERDAM
-Stadsschouwburg (Leidseplein tel. 242311) 20.15 Die
Czardasfürstin (Hoofdstad Operette)
Zondag 3 augustus
DEN HAAG
Circustheater (Gevers Deynootplein 50 tel. 558800)
20.15 Chez Nous, travestie-show uit Berlijn.
Openluchttheater Zuiderperk (tel. 881433) 12.00 Kof
fieconcert Penmarick. 20.30 Dutch Swing College
Band.
AMSTERDAM
Stadsschouwburg (Leidseplein tel. 242311) 20.15 Die
Czardasfürstin (Hoofdstad Operette)
LEIDEN
Kon. Nederlands Leger en wapenmuseum (Pesthuis
laan 7) Permanente tentoonstelling over de koninklijke
landmacht vanaf 1945 tot nu.
Rijksmuseum Geologie en Mineralogie (Hooglandse
kerkgracht 17) Vuursteen geologisch bekeken, het
ontstaan van vuursteen zoals dat in Europa voorkomt
en in het bijzonder in Zuid Limburg. Geopend: ma
t/m vr. 10-12 u. en 14-17 u.; zo. 14-17 u.
Rijksmuseum van Oudheden (Rapenburg 28) Bron
zen voorwerpen uit Loeristan (West Iran). Geopend:
ma. t/m za. 10-17 u.; zo. 13-17 u.
Museum Boerhaave (Steenstraat 1a) Ik lach me ziek.
tentoonstelling van medische cartoons. Geopend: ma.
t/m za. 10-17 u.. zo. 13-17 u.
Rijksmuseum voor Volkenkunde (Steenstraat 1)
Foto-tentoonstelling over Vietnam. Ook Bazaar,
marktsteden in Afghanistan, recente films over Afgha
nistan (11.30 em 14.30 u.) Museum geopend: ma. t/m
za. 10-17 u.; zo. 13-17 u.
Academisch Historisch Museum (Rapenburg 73)
'Van allegorisch naar echt-historisch en terug' Exposi
tie over de Studenten Maskerade. Geopend: di., wo.
en do. 13-17 u.
Kunstcentrum (Lange Mare 37) Etsen van Pol de
Jong. Geopend: do. 18-21 u.. za. 10-17 u.
Galerie v.d. Vlist (Botermarkt 3) Tentoonstelling van
grafiek van Ce^ Landzaat. Geopend: di. t/m za. 10-
17 u.
Galerie De Poort (Herensteeg 11) Schilderijen uit de
nabloei van de Haagse School. Geopend: do. t/m zo.
13-17 u.
Oranjerie van de Hortus (Rapenburg 73). Aqua Hor
tus '80. Tentoonstelling t.g.v. het 50-jarig bestaan van
„De Natuurvriend".
NOORDWIJK
NH Kapel (Hoofdstraat) Expositie van plastieken van
Harry Storms, ma. tlm vr. 14-17 u. en 19-21 u. za. en
zó. 13-16 u.
Galerie de Pomp (Dorpstraat 38) Tentoonstelling
Ewout van Santen met etsen en tekeningen en me
vrouw Matze met Hindeloopen schilderingen. Geo
pend: 13-17 u. en 19-21 u.
VOORSCHOTEN
Openbare bibliotheek (Wijngaardenlaan) Wandkleden
van leerlingen van Riek Meijer. Geopend: ma. t/m vr.
I4~'17.30 u.; di. en vr. 19-21 u.; do. en za. 10-13 u.
OEGSTGEEST
Galerie Pulchri Studio (Passage/De Kempenaer-
straat). Zomertentoonstelling van werk van leden van
Pulchri.
ma. t/m za. 10-16 u.
LEIDEN
CAMERA (Hogewoerd 49-51, tel. 124919): Azen zijn
troef (12); 19.00. 21.15. LIDO I (Sleenstraat 39. lel.
124130): De monsters (16); 14.30. 19.00. 21.15. zo.
ook 16.45. LIDO II (Steenstraat 39. tel. 124130)-
Hardly working (al); 14.30. 19.00. 21.15. zo. ook
16.45. LIDO III (Steenstraat 39. tel. 124130): Clair
de femme (16); 19.00. 21.15. LUXOR (Stationsweg
19. tel. 071-121239): The life of Brian (al); 14.30.
19.00, 21.15. zo. 14.15, 16.30, 19.00. 21.15. REX
(Haarlemmerstraat 52. tel. 125414): Tante Emma'e
eex-ehop (16); 14.30. 19.00. 21.15. zo. ook 16 15
STUDIO (Steenstraat 39. tel. 133210): Vrouwen van
Parija (16); 19.00. 21.15. TRIANON (Breestraal 31
tel. 123875): De vrek (al); 14.30. 19.00. 21.15. zo.
14.15. 16.30, 19.00, 21.15.
Nêchtvoonteltingen
REX: De genotzoekara (18); vr. za. 23.30.e CAME
RA: Taxi driver (16); vr. za. 23.30.e LUXOR: Fear
ovar the city (16); vr. za. 23.30.
Kindermatinees
STUDIO: Jungle book (al); 14.30. zo. ook 16.45.
CAMERA: Asterix verovert Rome (al); 14.30. zo.
14.00.
LIDO III: Superster Goofy (al); 14.30. zo. ook 16.45.
VOORSCHOTEN
GREENWAY THEATER (Schoolstraat 23b. te».
01717-4354): Een moordbandiet (16); do. 20.15, vr.
za. 19.00. 21.15. zo. 20.45, ma. di. wo. 20.15. Stun-
trock (12); vr. 19.00. za. 16.00. 19.00, zo. 16.00. 18.15.
Kindarmatinaaa
GREENWAY THEATER: Asterix verovert Rome (al);
14.00.
ASTRA THEATER (Langstraat 32. tel. 01751-
13269): Piranha (12); do. t/m zo. 20.00. Norma Ree
(16); ma. t/m wo. 20.00. Spiderman alaat waer toe
(al); za. en zo. 14.00.
DEN HAAG
APOLLO I (Spulstraat 21. tel. 460340): Death with
(16); do. vr. Breakout (16)za. zo. en ma.;St. Yves (12)
dl en wo. 14.30. 19.00, 21.15. zo. 14.00. 16.15. 19.00.
21.15. APOLLO II (Spuistraat 21. tel. 460340): The
Baltimore bullet (al); 14.00. 19.30. 21.45. zo. 13.30,
19.30, 21.45. ASTA (Spui 27. tel. 463500): Zombie
holocaust (16); 14.00, 19.00, 21.30. zo. 13.30. 13.00.
19.00, 21.30. BIJOU (Spul 27. tel. 461177): 14.00,
19.15, 21.45. zo. 13.45, 16.15. 19.15, 21.45. Straight
time (12); do. vr. All the president's men (12); za. zo.
ma. Agatha (12); di. wo CALYPSO (Spui 27.
46.35.02 Shame o» the jungle (16); 19.15, 21.30.
BABYLON I (naast Centraal Station, tel. 471656):
Star trek (al); 14.00. 19.00. 21.30. zo. 13.30, 16.00,
19.00. 21.30. BABYLON II (naast Centraal Station,
tel. 471656): De sherifl ziet ze vliegen (al); 14.30,
19.15, 21.45. zo. 14.00, 16.15, 19.15, 21.45. BABY
LON III (naast Centraal Station, tel. 471656): Midnight
express (16); 19.00, 21.15. CAMEFtA (Prinsestraat
44. tel. 467200): The Pink Panther strikes again (al);
13.45. 18.45. 21.15. zo. 13.15, 16.00. 18.45. 21.15.
CINEAC I (Buitenhof 20. tel. 630637): De linkshan
dige uitzendkracht (al); 14.00, 18.45, 21.30. zo. 13.15..
16.00. 18.45. 21.30. CINEAC II (Buitenhof 20. tel.
630637): Last tango in Paris (16); 21.30. CINEAC III
(Buitenhof 20, tel 630637) Oimenticare Vanezia (16);
14.00, 18.45. 21.30, zo. 13.15, 16.00. 18.45. 21.30.
CORSO (Prinsestraat 40. tel. 467200): Zombies
(16); 13.45, 18.45. 21.15. zo. 13.15, 16.00. 18.45,
21.15. DU MIDI (De Carpentierstraat 141, tel.
855770): The sting (12); 20.15. vr. za. 19.00. 21.30. zo.
15.30. 19.00, 21.30. EUROCINËMA (Leyweg 910,
tel. 667066): 't Is een gekke, rare, dolle, dwaze we
reld (al); 13.45, 19.45. za. zo. wo. 15.45. 19.45. ME-
TROPOLE I (Carnegielaan 16. tel. 456756): De herre
zen heerseres (12); 14.00, 18.45, 21.30. zo. 13.15,
16.00, 18.45. 21.30. METROPOLE II (Carnegielaan
16. tel. 456756): De vrek (al); 14.00. 18.45, 21.30. zo.
13.15. 16.00. 18.45. 21.30. METROPOLE III (Carne
gielaan 16. tel. 456756): Laura (16); 14.00. 18.45,
21.30. zo. 13.15. 16.00. 18.45. 21.30. METROPOLE
IV (Carnegielaan 16. tel. 456756): The fog (16); 14.00,
18.45, 21.30. ZO. 13.15, 16.00. 18.45, 21.30. ME
TROPOLE V (Carnegielaan 16. tel. 456756): Midnight
cowboy (16); 14.00. 18.45, 21.30. zo. 13.15, 16.00,
18.45. 21.30. ODEON I (Herengracht 13. tel.
462400): Diepzeemonstere (16); 13.45. 18.45, 21.30
ODEON II (Herengracht 13. tel. 462400): Twee door
het dolle heen (12); 14.00, 18.45, 21.15. zo. ook
16.30. ODEON III (Herengracht 13. tel. 462400): The
sound of music (al): 13.30. 20.00. ODEON IV (He
rengracht 13. tel. 462400): Da samoerai (16); 13.45,
18.45. 21.30. zo. ook 16.15. ODEON V (Herengracht
13. tel. 462400): La strada (16); 13.45. 18.45, 21.30,
zo. ook 16.15. LE PARIS I (Kettingstraat 12b. tel.
656402): Draai ja klaar (18): 12.00, 13.45. 15.30,
17 15 19.00. 20.45. zo. niet om 12.00. LE PARIS II
(Kettingstraat 12b. tel. 656402): Deep throat (18);
12.15, 13.45. 15.15. 16.45, 18.15. 19.45. 21.15. zo. niet
om 12.15. vr. za. 23.00. LE PARIS III (Kettingstraat
12b, tel. 656402): Huize „Weltevree,, (18); 12.30,
14.15. 16.00, 17.45, 19.30. 21.15. zo. niet om 12.30.
PASSAGE (Passage 63. tel. 460977): De losbol (al);
.14.00, 18.45. 21.30. za. zo. 13.15, 16.00. 18.45. 21.30.
STUDIO 2000 (Churchillplein 7. tel. 542288): Kra
mer versus Kramer (al); 14.00. 19.00. 21.30.zo. 13.00,
19.00. 21.30. DE UITKIJK (Churchillplein 7. tel.
542288): American gigolo (16); 19.00. 21.30.
Nachtvooratellingen
APOLLO l Apache massacre (16); vr. za. 24.00.
ASTA: Deliverance (16); vr. za. 24.00. EUROCI
NEMA: Het stam(p) cate (16); za. 00.02. ODEON I:
Play Misty tor me (16); vr. za. 00.15. ODEON II; Hal
loween (16); vr. za. 00.15. ODEON III: Julie, het
eexsnoepje van de week (18); vr. za. 00.15. LE PA
RIS I: Eruptie (18); vr. za. 22.30. 24.00. e LE PARIS II:
Jougdmatinaaa
BABYLON ill: Lucky Luke en de 4 Daltons (al).
14.15. zo. 13.45. 15.45. CINEAC II: Heksen en be
zemstelen (al); 13.30. 16.00, 19.00. DU MIDI: Vrolij
ke piraten van het Schateiland (al); 14.00. zo. 13.00.
EUROCINEMA: Gullivers reizen (al); za. zo. wot
13.30. DE UITKIJK: Bambi (al); 14.00.
ALPHEN AAN DE RIJN
EUROCINEMA I (Van Boetzelaerstraat 6. tel. 01720-
20800): Star trek (al); 13.45, 19.15, 21.45: zo. ook
16.30. EUROCINEMA II (Van Boetzelaerstraat 6. tel.
01720-20800): On het majestiea secret service (12);
18.30, 21.15. zö. 15.45, 18.30. 21.15. EUROCINEMA
III (Van Boetzelaerstraat 6. tel. 01720-20800): De she
riff ziet ze vliegen (al); 14.00. 18.45, 21.00. zo. ook
16.15. EUROCINEMA IV (Van Boetzelaerstraat 6,
tel. 01720-20800): Hardly working (al); 13.45, 19.00,
21.30. zo. ook 16.15.
Nachtvoontallingan
EUROCINEMA l: Tha warlords of Atlantis (16); za.
00.15. EUROCINEMA II: On het majesty's secret
service (16); za. 00.15. EUROCINEMA III: Est my
dust (16); za. 00.15. e EUROCINEMA IV: Martina, ik
kom (18); za. 00.15.
(al); za. zo. wo. 13.30.
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch Ziekenhuis
behalve van dinsdag 13.00 u. tot woensdag 13.00 u.
(Diaconessenhuis) en van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuis).
Bezoekuren ziekenhuizen
Diaconessenhuis: Middagbezoekuur 13.45-14.30 u.
Avondbezoekuur 18.30-19.30 u. Kraamafdeling vaders
extra van 18.00-18.30 u. Kinderafdeling dagelijks van
14.00-19.00 u. niet meer dan twee bezoekers per pa
tiënt.
Sint Elizabath-ziekanhuis: Volwassenen dagelijks van
14.00-14.45 u. en van 18.30-19.30 u.; klasse-afdelin
gen ook 11.15-12.00 u. Kraamafdeling: dag. van
11.15-12.00 u. (alleen voor echtgenoten) van 15.00-
16.00 u. en van 18.30-19.30 u. Laatste kwartier mid
dag- en avondbezoek babyshow. Kinderafdeling dag.
15.00-18.30 u. CCU (hartbewaking) dag. van 14.15-
14.45 u. en van 19.00-19.30 u.
Intensieve verpleging: dag. van 14.00-14.30 u. en van
18.30-19.00 u.
Sport-Medisch Adviescentrum: Spreekuur ma. 19.30-
20.30 u. in hef St. Elisabeth-ziekenhuis.
Endegeest: Di. en vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00
u. en 14.00-15.00 u.; eerste klasse: de gehele dag.
Academisch ziekenhuis: Voor alle patiënten (behalve
kinderen) zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag: 14.15-15.00 u. en 18.30-19.30 u. Voor de
prematurenafdeling gelden de volgende bezoekuren
(alleen voor ouders): Dagelijks: 14.30-14.45 u., en
18.30-18.45 u.; za. en zo.: 14.45-15.00 u. Bezoek aan
ernstige patiënten: Wanneer voor ernstige patiënten
doorlopend bezoek wordt toegestaan kan de hoofd-
verpleegkurtdige hiervoor speciale kaarten verstrek-
Bezoektijden kinderkliniek: Dagelijks: 15.00-15.45 u.
en 18.30-19.00 u. Bezoektijden kinderafdeling: Elke
dag 14.15-15.00 u. en 18.30-19.00 u.
Rijnoordziekenhuis: 1e en 2e klas 11.00-11.30 u.;
13.30-14.15 u. en 18.30-19.30 u.; 3e klas 13.30-14.15
u. en 18.30-19.30 u.; Kraamafdeling 13.30-14.j5 u. al
leen voor echtgenoten 19.00-20.00 u. Kinderafdeling
15.00-15.30 u. alleen voor ouders 18.00-18.30 u.
Leiden: Wijk 1: za Or. Rus tel. 132500; zo Dr. Dersjant
tel. 123752; Wijk 2: za Dr. De Bruijne tel. 126866; zo
Dr. Fogelberg tel. 132877; Wijk 3: za Dr. Van Rijn tel.
210797; zo Dr. Boer tel. 310420. Voor de praktijkge-
bieden van Groeneveld, Van Leeuwen. Meyer, Rein-
ders, Tan, Van Tol en Verhage: Dr. Zwijnenburg tel.
412166. spreekuur 11-11.30 uur in gezondheidscen
trum Meerenwijk.
Oegstgeest: Dr. Reterlnk tel. 150394.
Leiderdorp: Dr. Du Ry Van Beest Holie en Dr. Hennink
tel. 891100 spreekuur van 12.30-13.00.
Voorschoten: za Dr. Schotanus tel. 2356; zo Dr.
Meyer tel. 2493.
Warmond - Voorhout: Dr. Lempers tel. 02522-10140.
Noordwijk: Groepspraktijk tel. 19300.
Noordwijkerhout: Dr. Van Ronnen tel. 2285.
Katwijk Rijnsburg - Valkenburg: Dr. Hagen tel.
13222.
Katwijk aan Zee: Dr. Schonenberg tel. 12336.
Lisse: Dr. De Vroomen tel. 13134.
Sassenheim: Dr. Schmidt tel. 11253.
Jlillegom: Dr. Van der Have tel. 15417.
A'lkemade Rijnsaterwoude Leimuiden: Dr. Stoffels
tel. 2329.
Alphen: Voor de praktijken van Van Benthem. Plag.
Visser. Van Engelen. Hertzberger en Zikel: za Dr. Ste-
houwer jr. tel. 22425, zo Dr. Zikel tel. 31905; Voor de
praktijken van Boss, Eradus. Van der Geest, Van Der
Steen, Stehouwer en Wijmaalen: za Dr. Van der Geest
tel. 93613, zo Dr. Eradus tel. 72072.
Hazerswoude - Koudekerk: Dr. Harkes-Onderwater
tel. 01728-8790.
Langeraar - Nieuwveen - Ter Aar Woubrugge: za
Dr. Sandkuyl tel. 01722-2139.
Nieuwkoop - Noorden: Dr. Brinkman en Dr. Sluis tel.
01725-9301.
TANDARTSEN
Leiden: Voor spoedgevallen tel. 122222.
Leidschendam: Voor spoedgevallen tel. 243247.
Bollenstreek: Dr. Bogers tel. 02521-14895.
Dierenhulpdienst
Hulpverlening aan verongelukte honden, katten, vo
gels. e.d. in de gemeenten Leiden, Leiderdorp. Oegst
geest. Warmond en Zoeterwoude. Tel. 071-125141.
FIOM
Gezinsverzorging
Stichting gezinsverzorging Lelden. Aanvragen hulp
voor bejaarden en langdurige zieken en gezinsverzor
ging, Rembrandtstraat 17, tel. 149441 (ma. t/m vr.
9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u.).
Hulp voor moeder en kind
Moeders voor Moeders
S.O.S.-dienst
Telefonische hulpdienst, tel. 071-125202. Voor allen
die In moeilijkheden verkeren of eenzaam zijn. Dag en
nacht bereikbaar. Vertrouwelijk.
SP hulp- en informatiedienst
Groenesteeg 33, Leiden. Tel. 071-134640 of 071-
144600. Hulp en informatie op medisch, juridisch en
milieugebied, werk. sociale verzekering en huurkwes-
ties. Spreekuur: elke donderdag van 20.00-21.00 u.
Vrijwilligers Centrale Leiden
Langegracht 246a, tel. 149064. Dagelijks bereikbaar
van 9.00-17.00 u. voor informatie over vrijwilligers
werk en cursussen of een persoonlijk gesprek.
Werkende jongeren
Klachten- en informatieuur Elke dinsdagavond van
17.00 tot 20.00 u. KWJ-kantoor Koppenhinksteeg 2,
Leiden. Tel. 071-121139.
Werklozen Adviescentra
Andviescentrum:Breehuys. Breestraal 19 (ingang
Schoolsteeg) tel. 130983. Openingstijden: ma. t/m wo.
10-12 u.. vr. 14-16 u. Belangenvereniging: Leids
Volkshuis, Haarlemmerstraat 73b. Geopend: ma en
di. 10-12 u.; vr. 13-15 u.
Bureau voor Rechtshulp
Herengracht 50, tel. 123942; spreekuren ma. en dl.
10.00-12.30 u., wo. 13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u.
Huuraangelegenheden
Spreekuren huurcommissie. Voor Leiden: Schutters
veld 9 (tel. 071-131541 van 10.00-12.00 u.). Spreekuur
ma. t/m vr. 8.30-10.00 u. Voor Alphen: Opstandings-
kerk. Prinses Marijkestraal 69. Spreekuur do. 14-
15.30 u.
Leidse Rechtswinkel
Juridisch Adviesbureau. Noordeinde 2a (voormalige
marinecomplex), tel. 130775. Geopend: di. en do.:
18.30-20.30 u.
Wetenschapswinkel
Informatiecentrum voor onderzoek van de Leidse uni
versiteit. Stationsweg 37, tel. 071 - 148333. Geopend:
ma. t/m vr. 10.00-16.00 u.
Leidschendam: dag en nacht geopend Dam-apo-
theek, Damlaan 41. tel: 274238
Alphen: Apotheek Ridderveld.
Katwijk: Apotheek Rijnsoever.
Noordwijkerhout: za geopend van 9-13. u. en van 17-
18 u. en zo van 12-13 u. en 17-18 u. Spoedrecepten
tel. 3511 of dlenstbel.
WIJKVERPLEGING BOLLENSTREEK
Lisse: Opgave via het antwoordapparaat tel. 02521-
13353.
Sassenheim - Warmond Lisse Beekbrug: Dunlop
tel. 01711-10315.
Noordwijkerhout Voorhout De Zilk: Epping tel.
02523-5604.
Hillegom: Opgave via het antwoordapparaat tel.
02520-16217.
Leidschendam: Leidschendamse Kruisvereniging tel.
070-273449.
Burgerraadslieden
Gastouderproject
J.A.L.
Jongeren Advies- en Begeleldlngscentrum Leiden
(J.A.L.) ma., wo., vr. 16.00-22.00 u.. Langegracht
246a, Leiden. Tel. 071-143762 (alleen openingstijden).
Maatschappelijk Werk
Bureau Maatschappelijk werk. Oude Rijn 44c, spreek
uur dagelijks 14.00-15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u.,
tel. 142144. Spreekuur gemeentelijke sociale dienst:
di 14.00-15.00 u. Apollolaan 1a. Zuid-West; do. 14.00-
15.00 u. Herensingel 3. Lelden Noord. Ook tel. van
09.00-10.30 vla 766600. afdeling maatschappelijk
werk.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
27
23
24
25
26
28
29
30
31
32
33
34
603
DIERENARTSEN
Leiden: Dr. Roest tel. 890405.
Voorschoten - Leidschendam: Dr. Oostrom, Veurse-
weg 36 Voorschoten, tel. 01717-2317.
Onderwijswinkel
Opvangcentrum Vrouwen
Crisiscentrum voor vrouwen (met eventuele kinderen)
in nood. Huize St. Maarten, St. Jacobsgracht 1, Lei
den. tel.071-142497. Dag en nacht bereikbaar.
Sociale raadsvrouw
Spreekuren sociale raadsvrouw. Binnenstad: Gerecht
10, wo. 17.00-18.00 u.; Noord: Van Hogendorpstraat
36, ma. 10.30-11.30 u.; Kooi: Driftstraat 49a, di.
10.30-11.30 u.; Morskwartier: Buurthuis Morskwartier,
Topaaslaan. 10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.00 u.; Tuin-
stadwijk: Herengracht 45, vr. 10.30-11.30 u.
Sociale raadsvrouw Voorschoten
Horizontaal: 1. soort schop: 4. halsdoek; 7. hemelli
chaam; 8. beitel met holle bek; 10. ringvormig hand
vat; 12. lang en dun persoon (scherts); 13. inwoner
van zekere stad in België; 16. voorzetsel; 17. schuw
dier; 18. lichamelijke opvoeding (alk.); 19. studenten
vereniging; 20. persoonlijk vnw.; 22. rivier in Rusland;
23. symbool voor selenium; 25. desinfecteermiddel;
28. open strook in een bos als afscheiding; 29. naald
boom; 30. echtgenoot; 32. ouderloos kind; 33. troef
negen; 34. dwaas.
Verticaal: 1. trottoir; 2. land in Z.-Amerlka; 3. paar-
deslee; 4. 0.1 gram (afk.); 5. grote gehoorzaal; 6. me
taal; 7. alleenzang; 9. halmen van gedorst koren; 11.
soort aap; 14. godvruchtig; 15. land in Azië; 20. Zuid
nederlandse benaming voor klimop; 21. veldgewas;
23. plaats in Friesland; 24. één keer; 26. bevlieging;
27. denkbeeld; 31. hoewel; 32. was getekend (afk.).
Oplossing
•6 m ze :ie te :eap( lz
:aBBJ '92 :suea pz :>oeus cz :ubjoh iz tem 02 :ied
-SN st :iuooja p\. ïjBJjjaauj u :ojjs '6 :o|os i ijbbjs
'9 :einB g v6p p :jb e '2 ïdaojs t qieotueA
•>136 >6 M9U 'GC :see« 2e !B6aa 0G :uep '62
.'bji "8Z :auiiBUjJOj 92 :es es :e>to '22 02 :sdJoo
'61 "01 '81 Zl '-do '91 :j8BueAna~) ei Uei zi
'joo oi 'sinö '0 :j©ia i :sbp p :eds t :|bbjuozuoh
I V i
1 A
Nasi goreng u:
met komkommer Jj[
v/a met perzik de
mi
De benodigdheden voor ft» las
knoflook, 2 lepels olie, sa,
bal, 100 gr. gehakt, 1 prt Ee
stukjes kool (zo mogelijl ha
100 gr. taugé, ketjap, 1 er
eventueel kroepoek en sen op
deng: br
komkommer, zout, pep ge
azijn, peterselie; VI
1/2 liter gele vla of 1/2 Ui ac
melk, 25 gr. custard, 30 gr. si
ker, 1 rijpe perzik, citroensammm
Gebruik de gewone droogk
kende rijst, die is het lekkertggg
Was de rijst in een kom
vaak tot het water helder blè
en laat de rijst dan goed u
lekken. Zet het water op m
zout. strooi de rijst erin als h
kookt, roer tot het water we.
kookt en zet de pan twini
minuten op een sudderpit oij.'
plaat. Houd daarna het deki
nog vijf minuten dicht en sfo :i.
de rijst dan op een ruime schfc
tel en laat hem zo koud wo
den. U heeft dan mooie, drók.
rijst en dat is nodig voor eï"
goede nasi goreng.
Fruit tegen etenstijd in a
ruime braadpan of wadjan
heel fijn verdeelde ui en km
look in de olie met wat sat §i
bal. Bak al omscheppende
klein gesneden prei en kt
half gaar en het gehakt gui,.
Warm dan de taugé mee
daarna de rijst. Al dat „ba
werk moet voorzichtig gebe
ren; de verschillende ingt -y.
diènten moeten gaar wordt
en warm, maar niet brui
Maak de nasi op smaak rr,
ketjap, zout en sambal. Gó
neer de schaal met een omel
en geef er eventueel kroepot
en serundeng bij.
Snijd de perzik in eetbaM
stukhes en zet hem zo nod
even weg met wat suiker. Ia
er dari een gele vla op die u a
gemaakt heeft met citroensa |p
JEANb r
MARKTEN
72. nuchtere kalveren 749. ach«
4S7. lammeren f525. varkens boven 10i
397. biggen 331. bokken en geiten
htrunderen ca 605. Prijzen in guld v
kg slachtkoeien extra kwal 7.00-7.
«wal. 6.40-7.00. 2e kwal. 5.90-6.40.
kwal 5.40-5.90. stieren 6.60-7.65. wc
2.30-2,35. Ie
2.25-2.30. 20 kvVar
ekfaO
e-1
i7, e*
et'
1425-2750. graskahreren 400-800. nucht iet
kalveren 40-80. zwartbonte nuchtere kal
ren voor lok en mesterij 310-425. roodbot*
430-540. veile schapen J00-175. vette
meren 140-190, weidp lammeren 95-1
80-110. biggen 72,50-87. f
geiten 30-100. Overzicht: (resp. handel
prijzen) slachtrunderen willig, hoger. m<
kalm. prijshoudend, jong^g
hau-
-3. prijshoudend, v-.-v
matig, even lager, schrammen en bfg<
traag, niet veel prijshoudend, geiten re
lijk. prijshoudend.
EIERPR IJZEN BARNEY EED
COOP. VELUWSE EIERVEILING. 31 Juli lOI
Aanvoer 3.872.820 stuks, stemming trar^
Prijzen in guldens per 100 stuks: eieren
50-51 gram 8.15-8.85. 55-56 gra
60-61 gram 9.70-10.20. 65-66 flrl
10.50-10.55. ie
EIERVEILING - Aanvoer 2.053.560 stv S-,
stemming rustig. Prijzen in guldens per '**J
stuks, eieren van 51-52 gram 8.60-9.
56-57 gram 9.85-10.10. 61-62 gr^-
9.70-10,50. 66-67 gram 10.60-10,75. vle
EIERMARKT - Aanvoer ca. 850.000 sh Oïll
handel redelijk. Prijzen In guldens: ete ,n-
van 48-54 gram 9.25-10.20 per 1
I.93-1.89 per kg. 57-61 gram 10.75-11 ïpi
per 100. 1.89-1.80 per kg. 64-67 gr1
II.30-11.65 per 100. 1,77-1.74 per kg.
KAASMARKT GOUDA
Gouda, 31 juli Aanvoer 45 partijen,
zen (gulden per kg): Ie en extra
€.65-7.30. extra zware kwal. 7.00-6.20.
Met de volgende schepen kan
post worden verzonden. De del
waarop de correspondentie uiterl
ter post moet zijn bezorgd, sta
achter de naam van het schip
Australië ms 'Sydney Express' 5
gustus; India ms 'Sigal' 4 au
Indonesië ms 'Holsatia' 4 au_
Israel ms 'Sigal' 4 augustus; Je
ms 'KowlOon Bay' 5 augustus; Ke
Oeganda. Tanzanië ms 'Nedll. Rf
7 augustus; Ned. Antillen ms 'Ca
Express' 7 augustus; Suriname
'Baarn' 4 augustus; Ver. Staten
Amerika ms 'Am. Legacy' 5 augu
ms 'Atl. Causeway' 6 augustus;
Afrika (rep.) ms 'Ortelius' 5 augt,
CHRISTELIJKE GEREFÖ
MEERDE KERKEN
Beroepen te Sassenhei
H.B.Hoogendoorn, kandidi
te Veenendaal.
'in
Aan de Rijksuniversiteit in Utret |er
zijn geslaagd voor de doctoraal®
mens.
Nederlands: J. H. ter Mors (Zoel 'd
meer); rei
Godgeleerdheid: C. Sonnevelt
termeer, cum Jaude); «j
Apothekersexamen: M. T. Wew*
ke-Hybregtse (Nieuwkoop).
Aan de Technische Hogeschool
Eindhoven is H. F. Ravesloot uit 0
Haag geslaagd voor het doctort|
examen bedrijfskunde.
