e
WIJK
GISTEREN
M M'NI
■N DEI
■KRANT.
VANDAAG
VERKOCHT.
fiAKOK0NFEKTIE
I
Energiebedrijf Rijnland
Vakantiehulp
keukenhulp
moderne bimbam-
zaanse antieke KLOKKEN
VERHEUL
U betaalt maar de helft bij
plaatsing en de andere helft in
6 maanden zonder rente of kosten
erge Henegouwen
uiipfc,
VRIJLATEN
BAH-DANCING
BI/TRO
BIJ O'OUUJE-KEPCK
Restaurant Gliez htenri
GOURMETAVONDEN
DONDERDAG 31 JULI 1980 PAGINA 14
LEIDSE COURANT
Tot onze diepe droefheid ging van ons heen na een
geduldig gedragen lijden, voorzien van het H. Sacra
ment der zieken, mijn lieve vrouw, onze moeder en
oma
THEODORA MARIA VAN DIEST
echtgenote van C. J. Turk
In de leeftijd van 74 jaar.
C. J. Turk
Rie - Theo
Kees - Ineke
Leo - Truus
Gerard
Bert - Marcella
An - Ton
Cor - Ina
en kleinkinderen.
Moeder ligt opgebaard in de rouwkapel van Huize
Emmaus, Bennebroekweg 1. Zoeterwoude.
Donderdagavond om 19.30 uur een gebedsdienst in
de kapel van Huize Emmaus.
Vrijdagavond een avondmis om 19.30 uur in de St.
Janskerk aan de Zuidbuurtseweg te Zoeterwoude.
waarna gelegenheid tot condoleren.
De H. Uitvaartdienst zal gehouden worden op zater
dag 2 augustus om 11.00 uur in de bovengenoemde
parochiekerk, waarna de begrafenis zal volgen op het
R.K. Kerkhof aldaar.
Diep bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor
ons betekend heeft, delen wij u mede dat kalm van
ons is heengegaan voorzien van het H. Sacrament der
Zieken, mijn lieve man. onze zorgzame vader en lieve
opa
JACOBUS THEODORUS JEROEN
VAN WERKHOVEN
echtgenoot van Petronella Theodora van Veen
op de leeftijd van 74 jaar.
Voorhout: P. Th. van Werkhoven-van Veen
Noordwijk: Ben en Corry
Sjaak - Jolanda - Bernie
Noordwijk: Corry en Jan
Jaco - Lisette
Voorhout: Lia en Piet
Yvonne - Patrick
Noordwijk: Sjaak en Ria
Vader is opgebaard in het mortuarium van Huize Ag
nes te Voorhout. Wij zullen voor hem bidden tijdens
een Eucharistieviering welke zal worden gehouden op
vrijdag 1 augustus om 19.00 uur in de Parochiekerk
van de H. Bartholomeus te Voorhout, waarna er gele
genheid is tot condoleren
De plechtige Uitvaartmis zal worden opgedragen op
zaterdag 2 augustus om 12.00 uur in voornoemde
kerk, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de
R.K. begraafplaats aldaar.
Liever geen bezoek aan huis.
GERRIT VAN STEUN
op de leeftijd van 47 jaar.
De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden.
In groot vertrouwen op Gods barmhartigheid Is op
woensdag 30 juli 1980 in het Broedershuis Nieuw
Schoonoord te Voorhout overleden, na voorzien te
zijn van het Sacrament van de Zieken, onze goede
broer, zwager, oom en medebroeder.
JOSEPH E. L. TIMMERMAN
De overledene werd geboren te Vlissingen op 22 sep
tember 1898. Hij was vanaf 1 mei 1964 lid van de
Broederscongregatie Onze Lieve Vrouw van Zeven
Smarten en maakte deel uit van de broederscommu
niteit Voorhout.
Vrijdagavond is er in de parochiékerk St. Bartholo
meus te Voorhout om 19.00 uur een Eucharistieviering
voor de overledene.
De plechtige Uitvaart zal eveneens plaatsvinden in de
parochiekerk van Voorhout op zaterdag 2 augustus
a.s. om 10.30 uur, waarna de teraardebestelling zal
geschieden op het broederskerkhof van de B.N.S.
Er is gelegenheid om afscheid van de overledene te
nemen in het mortuarium van het Broedershuis Nieuw
Schoonoord te Voorhout.
30 juli 1980.
B.N.S. Rijnsburgerweg 4,
2215 RA Voorhout.
GUIDO GERARDUS HENRICUS
MARIA DIRKS
op de leeftijd van 31 jaar.
Leiden: mr. H. J. Dirks
Leiden: mw. A. D. W. Dirks-Steenhof
Voorschoten: Eugenie en Pieter
Boskoop: Clemens en Anja
Amsterdam: Xaveer en Jessica
Amsterdam: August
Amsterdam: Robert
Leiden: Ivo
2317 GH Leiden.
30 juli 1980.
Drontermeerlaan 37.
De heer V. L. D. te Z. (32)
'Ik dacht, zal ik voor mijzelf beginnen of niet.
Hoe kom je aan de klanten? Toen keek ik eens in
die rubriekadverterities van onze krant. Ik dacht wat
zij kunnen kan ik ook. Ik geadverteerd. Wat die
dingen gelezen worden. En door wiel Ik adverteer
nu regelmatig. En verleden maand heb ik een
schilder in dienst genomen. Uw dienstwillige
werkgever V. L. D."
HANDLICHTING
Bij beschikking van de Kan
tonrechter te Leiden van 23
juli 1980 is aan Johannes
Wilhelmus Jeroen Maria de
Ridder, geboren op 2 de
cember 1960 te Noordwijk,
wonende te Noordwijk,
Kerkhofpad 53, handlich
ting verleend tot de gehele
ontvangst van zijn inkom
sten en de beschikking
daarover, alsmede het uit
oefenen van een beroep
van bloemenkweker en het
zelfstandig exploiteren van
dat bedrijf, een en ander in
de ruimste zin des woords.
De Griffier,
Irislaan OEGSTGEEST
Royaal herenhuis met
voor- en achtertuin en
garage, zeer goede
staat.
Vraagpr. 230.000.- kJc.
Kerstroos LEIDEN
Rustig gelegen modem
herenhuis in
Merenwijk.
Vraagpr. 275.000.- kJc.
KULING Co. makelaars
Tel. 070-251610*
"«■IlW HAARLEMMERSTRAAT
HAARLEMMERSTRAAT 228-23i
LEIDEN Tel.: 071-120510
Mededeling aan onze verbruikers.
In zijn vergadering van 11 juni 1980 heeft de Algemene Raad van het
Energiebedrijf Rijnland de volgende verordeningen vastgesteld:
Algemene voorwaarden voor de leve
ring van elektrische energie;
Aansluitvoorwaarden voor elektrische
energie;
Algemene voorwaarden voor de leve
ring van gas;
Aansluitvoorwaarden voor gas;
Voorwaarden voor de verhuur van
heetwaterinstallaties.
Deze verordeningen treden in werking op 1 september 1980; tegelij
kertijd worden de tot dan geldende Gas- en Elektriciteitsverordenin
gen ingetrokken; de bestaande tarieven ondergaan hierdoor geen
wijziging.
De nieuwe verordeningen zijn gedeponeerd bij de Kamers van Koop
handel en Fabrieken voor Rijnland en voor Gouda en Omstreken en
liggen van 1 augustus 1980 af ter inzage ten kantore van het Energie
bedrijf Rijnland, Langegracht 70 te Leiden.
De directeur.
gevraagd voor augustus en/of september en
Restaurant „De Brasem,,
Plantage 13 - Oude-Wetering,
Tel. 01713-2214.
Firma H. van Ruiten Zonen
Zuideinde 62, RoeJofarendsveen
vraagt
enige vaste
MEDEWERKERS en
VAKANTIE PERSONEEII
Telefoon 01713-90.10.
VOOR DE GROOTSTE COLLECTIE EN..
□E BESTE SERVICE NATUURLIJK NAA
HAARLEMMERSTRAAT 86 - LEIOEN
Steeds meer klanten kopen Philips kleurentelevisie bij
Al was het alleen maar om de service
geen afregelkosten
alleen de nieuwste types
geenvoorrijkosten
geen plaatsingskosten
Inruil van uw oude apparaat
•tegen gunstige voorwaarden
Meer dan 60 verschillende TV-meubelen
AALMARKT 12 14 15 -16 TELEFOON 12.17.82—LEIDEN
Maandag en dinsdag gesloten,
woensdag t/m zaterdag geopend vanal 18.00 uur
zondag geopend vanal 17.00 uur
hoofdstraat leiderdorp 071 - 411407
voo» partijen en recepties de gehele week mogelijkheden
FIJNE VAKANTIE GEHAD?
Dit kan een van de redenen zijn
waarvoor u een tafel reserveert in
„De Nagtegaal"
Noorttwijkerhout - Gooweg 48 - Tel. Ö1719-1.21.96
RESTAURANT
®tn èube
SPECIALITEITEN UIT DE PAN
EN VAN DE GRILL
BARBECUE - FONDUE
SFEERVOLLE GELEGENHEID
VOOR AL UW PARTY'S
Keuken geopend van 17.00-23.00 uur
's Maandags gesloten
AUTOVERHUUR
EN TAXIBEDRIJF
F.PRMGERS
Verhuur zonder
chauffeur, van:
luxe- en bestelwagens
>.4040
BOWLING RESTAURANT
5 Meibad Boshuizerlaan - Tel. 765041 Leiden
Alle dagen geopend van 9.00—24.00 uur.
Lange Voort 11 E,
OegstgeesL
TeL 071-170980
Uw restaurant voor zakenlunchea
en diners, besloten culinaire
evenementen en recepties.
Aparte ruimte voor gezelschappen
tot 40 personen.
Verzorging van uw hors d 'oeuvres
en bittergarnituur, btl U thuis
ol op kantoor.
Tafelreservering gewenst.
's Zondags gesloten.
BAR-BISTRO DEN OUDEN WEGH
Herenweg 226 NoordwIJkerhouL
Specialiteit:
Ook verzorgen wij voor u
bruiloften partijen - receptie of uw diner.
Dagelijks geopend van 15.00 uur tot 1 uur.
Vrijdag, zaterdag en zondag geopend van 14.00 uur tot 2 uur
Woensdag de gehele dag gesloten
De gastheer en gastvrouw zijn:
Telefoon 02523-2398 TJITSKE EFDE en JOHAN BOSCH
