Arabische
landen zetten
Nederland
onder druk
lieprijzen
o vrije markt
uien sterk
(oren vinden
ro te gasbel
Reagan kiest Bush
als kandidaat
oor vice-presidentschap
Wiegel
pakt
ambtelijke top
salarissen fors aan
Groot
'aantal
nieuwe
treinen
voor NS
Motorjacht
uitgebrand
Ginjaar verliest strijd
om nieuwe kerncentrales
(Bomo/nt
hekersdijk 34, 2312 DD Leiden, postbus 11. 2300 AA, tel. 071-122244 Giro 103003 Bank: Amro-bank N.V., Leiden. Directeur-hoofdredacteur: J. J. Hallewas
•redacteur: Wim Buijteweg. Advertenties (excl. BTW) 0,52 per mm. Telefoontjes ƒ0,29 per mm. Klachten bezorging: tel. 071-122248 (18.00 tot 19.00 uur)
mementen: kwartaal ƒ46.30; jaar 173,70; losse nummers: 60 cent.
Donderdag 17 juli 1980, 70e jaargang no. 21709
dagblad
VOOR
ZUID-HOLLAND
Film
Film „Storm over the Nile"
om 19.30 uur op Ned. I en om
21.55 uur special rond „Nana
Mouskouri".
Op Ned. II om 20.27 uur tv-se-
rie „De Sacketts" en om 21.20
uur show „Ten voeten uit:
Dave Allen". Om 22.30 uur tv-
serie „Spionnen".
Wisselvallig
Eerst regen, in de loop van de
dag vanuit het westen enkele
opklaringen. Weinig verande
ring in temperatuur. Matige
wind uit west tot zuidwest.
Morgen zon op: 5.38. Zon on
der: 21.49. Schev. hoogw.: 7.41
en 20.16. Laagw.: 3.39 en 15.39.
JDEN De prijzen op de vrije
kt voor ruwe olie dalen flink als
lig van het grote aanbod, zo is in
gen van de oliehandel in Londen
omen. In veel gevallen liggen de
ten op de vrije markt al onder de
liële (maxium) exportprijzen van
die de OPEC-landen op contract
ren.
ontwikkeling wordt toegeschreven
de geringe bereidheid van de olie-
orterende landen om hun produktie
erminderen ondanks het overschot
wereldmarkt. Dat overschot is ook
te schrijven aan de vermindering
het verbruik als gevolg van de eco-
ische achteruitgang in de Westerse
strielanden. De voorraden zijn daar
ngekende omvang toegenomen. De
ng van de prijzen, de bezuinigings-
regelen en het zachte weer van de
open winter hebben ook een rol ge
ld. Verwacht wordt, dat de markt
en de komende maanden verder
n dalen.
In het Noorse deel van de
dzee is een gasveld aangeboord,
Iwaarschijnlijk het grootste ter
leid is. De eerste schattingen wij-
lop een hoeveelheid van rond de
1 miljard kubieke meter, maar
I verwacht dat het veld een aan-
lijk grotere omvang zal hebben.
1 1990 kan met de winning wor-
legonnen.
rergelijking, het gasveld bij Slochte-
[dat tot op heden als grootste gasveld
kvereld te boek staat, bevatte bijna
0 miljard kubieke meter aardgas,
rvan is inmiddels 600 miljard kubie-
meter gewonnen.
jwaarde van de super-bel onder de
is volgens de huidige prijzen
miljard gulden. Wanneer dat
J onder de Noorse bevolking zou
3en verdeeld, krijgt iedere Noor een
pg van twee ton.
nking op de Noorse booreilanden in
prdzee zal morgen worden beëin-
wanneer een speciale bemidde-
icommissie met een compromis voor
loongeschil komt. Twee weken lang
t alle gas- en oliewinning stilgele-
Zoon wurgt
moeder
VLISSINGEN De po-
litie heeft gisteren in het
Zeeuwsvlaamse Terhole
een 33-jarige man aange
houden, die bekend heeft
enkele uren daarvoor
zijn moeder te hebben
gewurgd. Via een kennis
liet hij de politie waar
schuwen. Moeder en
zoon woonden zeer afge
legen in een klein huisje
midden in de polder. De
zoon heeft verklaard in
een vlaag van verstands
verbijstering te hebben
gehandeld.
Dief blijft
met steeltje zitten
GRONINGEN Om uit
zijn cel te komen heeft
een gedetineerde uit Gro
ningen een steel van een
lepel doorgeslikt. Zijn po
ging mislukte. Weliswaar
werd hij voor onderzoek
naar het Academisch Zie
kenhuis van Groningen
gebracht, maar de dokto
ren waren van mening dat
de steel het lichaam wel
weer via de natuurlijke
weg zou verlaten. Daarop
werd de jongeman weer
naar zijn cel gebracht
waar hij zit wegens in
braak.
„Vurige"
boekhouder
aangehouden
EDE Dé politie van
Ede heeft een 25-jarige
boekhouder aangehou
den, die bij zijn baas
brand wilde stichten.
Waarschijnlijk wilde hij
op die manier sporen van
verduistering in vlam
men doen opgaan. Het
geen echter mislukte. Hij
wordt echter ook ver
dacht van een succesvol
ler brandstichting in
Bennekom, twee jaar ge
leden. Toen brandde
daar een advocatenkan
toor geheel uit.
Kampeerder
in hoofd
geschoten
LUXEMBURG De 21-
jarige Johannes Kaihatu
uit Smilde is gisteren op
een camping in Luxem
burg in het hoofd gescho
ten. De Molukse Neder
lander werd het slachtof
fer van schoten die de
wacht van de camping
afvuurde, nadat hij ver
dachte geluiden had ge
hoord. De schutter is
aangehouden. Kaihatu is
ernstig gewond in een
ziekenhuis opgenomen.
KJ (40-3)= winnen
LUXEMBURG De 18-jarige Ka-
reljan Schoutens uit Bergen op
Zoom heeft de internationale wis-
kundewedstrijd voor vwo-leerlin-
gen in Luxemburg gewonnen. Hij
behaalde 37 punten uit een maxi
mum van 40. Ook de tweeling Erik
en Herman Verlinde uit De Meem
viel in de prijzen. Deze twee jon
gens zijn inmiddels doorgereisd
naar Oostenrijk waar ze hun schei-
kundeknobbel gaan testen tijdens
de internationale Scheikunde-
Olympiade. De wedstrijden in
Luxemburg zijn in de plaats geko
men van de Wiskunde-Olympiade
die in Mongolië zouden worden ge
houden, maar die door onvoorziene
omstandigheden niet konden door
gaan.
Zoetemelk verstevigt positie
Joop Zoetemelk heeff lijn positia aan da kop van ha» klas
sement van da Tour da France gisteren veretevigd. In de
laatste grote bergetappe konden zijn naaste concurrenten,
Hennie Kuiper en Raymond Martin het hoge tempo niet
meer volgen.
Hennie Kuiper, tot gisteren nog tweede in het algemeen
klassement kon die plaats niet behouden. Hij slaat nu derde
met een achterstand van 5 minuten en 39 seconden op Zoe
temelk. De nieuwe nummer twee, Raymond Martin heeft
een achterstand van 5 minuten en 22 seconden op de geie
trui-drager.
Veel deelnemers ean onze tourprijsvraag hadden voorspeld
dat Joop Zoetemelk gisteren op de vijfde plaats zou eindig
en. T-ahirts gaan naar Paul Oissetdorp uit Hoogmade, L.
Dingjan uit Leiderdorp en Hans van Goozen uit Hoogmade.
Oe oplossing van vraag 21 (Welke renner wint de tijdrit van
34 kilometer in de omgeving van St. Etienne?) moet mor
genochtend voor 10.00 uur in ons bezit zijn.
.Nederlandse
weg
uit
Jeruzalem1'
DEN HAAG Ambassadeurs van Arabische lan
den waarmee Nederland diplomatieke betrekkin-
fen onderhoudt, hebben gedreigd deze betrekkin-
en te verbreken indien de Nederlkandse ambas
sade in Israël blijft gevestigd. Zij hebben echter
geen termijn genoemd waarbinnen de ambassade
moet worden verplaatst.
De hoofden van de missies die in Den Haag zijn geves
tigd, maar ook van enkele Arabische landen wier am
bassadeur in Bonn, Brussel of Parijs is gevestigd, heb
ben vorige week een gezamenlijke stap bij minister
Van der Klaauw ondernomen. Zij lieten blijken het
feit dat Nederland als enig Europees land zijn ambas
sade niet in Tel Aviv, maar in Jeruzalem heeft, als
een zware hypotheek voor de betrekkingen met de
Arabische landen te beschouwen. Zij gaven te ver
staan dat de betrekkingen zQuden worden verbroken
indien de ambassade niet wordt overgeplaatst.
Het ministerie van Buitenlandse Zaken had vanmor
gen geen commentaar op het Arabische dreigement.
Het lijkt evenwel duidelijk dat Nederland niet zal
zwichten voor de Arabische druk.
Behalve Nederland hebben slechts twaalf Latijnsame-
rikaanse landen in Jeruzalem een ambassade. Het feit
dat de Nederlandse ambassade niet in Tel Aviv is ge--
vestigd, houdt verband met het feit dat Nederland al
in het Engelse mandaatgebied Palestina, nog voor het
uitroepen van de staat Israël in mei 1948, een consu-
laat-g9r.:TE.il-in-Ten,izalem had orrvnelgrimms bij
staan.
EISEN OUD-PRESIDENT FORD ONAANVAARDBAAR
(Van onze correspondent)
"ROIT Kort na middernacht spatte de
bel uiteen. Geheel in strijd met de gei
le regels kwam Ronald Reagan, kort te
il zelf officieel uitgeroepen tot Republi-
presidentskandidaat, vanuit zijn hotel
Ie hal waar de Republikeinse conven-
vordt gehouden. Nadat hij de microfoon
gekregen maakte Reagan, twaalf uur
er dan gepland, met een paar woorden"
eind aan alle geruchten: niet Gerald
I, van 1974 tot 1976 president van de Ver-
de Staten, maar George Bush zal bij de
dezingen van 4 november zijn „running,
e" (kandidaat voor het vice-president-'
p) zijn.
vel de afgelopen weken de keus van
ge Bush als „tweede man" steeds waar-
nlijker werd, ontstond er op de derde dag
van de Republikeinse conventie in Detroit toch
nog de nodige spanning rond de benoeming
van de running mate. Gisterenmiddag was na
melijk het gerucht de conventiehal binnegeslo-
pen, dat Reagan er in was geslaagd oud-presi
dent Ford over te halen zijn zijde te kiezen. De
hele dag werd onderhandeld tussen delegaties
van Reagan en Ford en tussen de twee zelf
over de voorwaarden, waaronder Ford alsnog
bereid zou zijn het vice-presidentschap te aan-,
vaarden. Op een bepaald moment bestond er
ook bij de Republikeinse top geen twijfel meer
over, dat de „droomkoppeling" een feit was.
Maar op het allerlaatste moment bleken de ei
sen van Ford een positie die meer leek op
die van mede-president dan vice-president en.
grote invloed bij de benoeming van ministers
(Henri Kissinger!!) te hoog voor Reagan en
viel zijn keus alsnog op George Bush.
(zie verder pagina 7).
er in de
flink op
ALLEN MINISTERS
MOETEN HET MET
EEN GULDEN
MINDER DOEN
Nieuw koninklijk buitengoed
De koninklijke familie heeft in het Italiaanse Tavernelle,
twintig km. van Florence, een nieuw zomerverbljf gevonden
Het is een oud landhuis, ver van het gewoel van alledag, dat
al voor het grootste deel is gerestaureerd en is omringd
door het fraaie Italiaanse landschap, waarin de
meegenomen honden naar hartelust kunnen dollen. De
wijngaard bij het verblijf is een kolfje naar de hand van
prins-gemaal Claus, die zich nu al „een kleine wijnboer"
voelt. Koningin Beatrix houdt zich behalve met ontspanning
vooral bezig met de nog noodzakelijke restauratie van het
gebouw en de drie prinsen helpen dan moeder, dan vader.
Voor de rest amuseren zij zich uitstekend, ook bij en in het
zwembad. Alleen de koerier, die de dagelijkse officiële
stukken uit Nederland brengt, zal af en toe wel zuchtend de
hellingen moeten nemen
Koning
Boudewijn
heeft storing
in hartritme
BRUSSEL - Koning
Boudewijn van België
lijdt aan ritme-stoornis
sen van het hart, die de
oorzaak zijn geweest
van de flauwte die de
koning afgelopen
maandag op het paleis
in Brussel trof. Een
hartspecialist van het
academisch ziekenhuis
in Brussel, waar de
49-jarige vorst ter ob
servatie is opgenomen,
heeft dit gisteren vast
gesteld.
Koning Boudewijn zal
nog enige tijd in het
ziekenhuis moeten blij
ven. De verschijnselen
worden niet als ernstig
beschouwd. Men houdt
het alsnog op overver
moeidheid. De Koning
heeft op zijn ziekbed
alweer enkele staatsza
ken ter hand genomen.
Twijfelachtig is wel of
hij aanwezig kan zijn
bij de viering, komen
de maandag, van de
nationale feestdag van
België. Het staatshoofd
zou dan een militaire
parade in Brussel bij
wonen. Op 21 juli her
denken de Belgen de
kroning van hun eerste
koning, Leopold I, op
dezelfde datum in 1831.
SCHIPHOL—De Ne
derlandse Spoorwe
gen mogen van minis
ter Tuijman (ver
keer) 220 nieuwe rij
tuigen kopen. Hier
mee is een bedrag
van 345 miljoen gul
den gemoeid.
De nieuwe treinstellen
zijn vooral bedoeld
voor de Schiphollijn en
de Veenendaallijn.
Zoals bekend zullen
eind mei volgend jaar
de eerste reizigers tus
sen Schiphol en Leiden
per trein kunnen rei
zen. De Veenendaallijn
is een oude spoorweg
verbinding van
Utrecht in de richting
van Veenendaal, die
halverwege volgend
jaar opnieuw voor pas
sagiersvervoer in ge
bruik zal. worden geno
men. Volgens het mi
nisterie is de aanschaf
van de nieuwe wagens
nodig om het steeds
groeiend aantal passa
giers op te vangen.
Geen krant ontvangen?
Bel tussen 18.00 en 19.00
uur nummer 122248 en
per speciale koerier
wordt de krant alsnog
bezorgd.
VOORSCHOTEN De eige
naar van een motorjacht dat
in een zijtak van de Vliet ge
reed lag voor een vaarva
kantie, heeft vanmorgen
zijn vakantieplannen letter
lijk en figuurlijk in rook op
zien gaan.
Vroege vissers ontdekten de
brand waarvan de oorzaak nog
niet bekend is, vanmorgen om
vijf uur. De Voorschotense
brandweer kon niet voorko
men dat het plezierjacht volle
dig, uitbrandde.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Minister Ginjaar (Volksgezondheid en Mi
lieu) heeft voor de tweede maal binnen enkele dagen zijn
strijd in het kabinet tegen een besluitvorming over de bouw
van twee nieuwe kerncentrales verloren. Eerder was hij ge
zwicht voor de druk van zijn collega Van Aardenne (Econo
mische Zaken) die zou zijn opgestapt als het kabinet zijn
voornemen nu te besluiten tot de bouw ervan niet zou aan
vaarden. Gisteren zag hij zijn pogingen stranden om zijn ei
gen gezicht nog enigszins te redden.
De minister had gepoogd de toelichting van het ministerie van
Economische Zaken en van zijn eigen ministerie op het besluit
van het kabinet zo veel mogelijk in zijn voordeel uit te leggen.
De opmerkingen van de minister werden echter tijdens een
overleg tussen beide ministeries over de uiteindeljke tekst van
de toelichting onder verwijzing naar de tekst van de nota, terzij
de geschoven.
Ginjaar stelt zich op het standpunt dat het kabinet nu nog niet
over het verdere gebruik van kernenergie kan besluiten omdat
er geen zicht is op een deugdelijke oplossing voor het radioactief
afval dat bij het proces vrijkomt. Zijn standpunt, dat oorspron
kelijk door vijf andere bewindslieden werd gesteund, werd in
het kabinet uiteindelijk niet overgenomen.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Topambtenaren en (semi-)politieke ambts
dragers staat een forse verlaging van hun salaris te wach
ten. Voor zowel de hoogste ambtelijke als voor de hoogste
politieke salarissen gaat een maximum gelden van 13.540
gulden bruto per maand. Nu krijgen de duurste ambtenaren
nog 14.800 en de politieke ambtsdragers 15.623 gulden per
maand.
Een en ander blijkt uit voorstellen die minister Wiegel (Binnen
landse Zaken) namens het kabinet aan de betrokkenen heeft ge
daan. Het gaat hier om een extra snoeioperatie, los van de mati
ging die de ambtenaren toch al moesten betrachten. Met deze
voorstellen wordt de door de Tweede Kamer unaniem aangeno
men CDA-motie uitgevoerd, waarin werd gevraagd om een
snoeiplan voor deze topsalarissen. De verlagingen gaan waar
schijnlijk al dit najaar in.
De burgemeesters van Rotterdam, Amsterdam en Den Haag le
veren het meeste in: 2.083 gulden per maand. Zij gaan maximaal
13.540 gulden bruto verdienen. De president van de Algemene
Rekenkamer behoort tot degenen die er het best van af komen:
hij gaat er slechts 55 gulden per maand op achteruit. Daarmee is
hij nog niet de gelukkigste: de ministers hebben zichzelf en hun
staatssecretarissen het meest ontzien. De zestien leden van het
kabinet Van Agt gaan er slechts één gulden per maand op ach
teruit. De vijftien heren en één dame gaan 13.540 gulden per
maand verdienen. De staatssecretarissen hoeven helemaal niets
in te leveren. Zij krijgen nu 11.932 gulden per maand en kunnen
in de nieuwe situatie nog uitlopen tot 12.410 gulden.
(Zie verder pagina 9)
HE-BBEN
ZE SUM
BE-keken
iïers en staatssecretaris-
orden gespaard. Ze gaan
-n gulden op achteruit.
blijven er maar 13.540
'eo bruto over.
